mk | Blognone

Member for : Thu, 11/08/2005 - 11:15

Qualcomm เปิดตัวชิปใหม่ Snapdragon 8+ Gen 1 และ Snapdragon 7 Gen 1

By mk

on 20 May 2022 - 21:42 Tag: Snapdragon, Qualcomm, SoC, Processor

Snapdragon

Qualcomm เปิดตัวหน่วยประมวลผล Snapdragon 8+ Gen 1 รอบอัพเดตย่อยช่วงกลางปี และ Snapdragon 7 Gen 1 ชิปตัวแรกของซีรีส์รองท็อป (ซีรีส์ 7) ภายใต้ระบบชื่อแบบใหม่

Snapdragon 8+ Gen 1 คงไม่มีใครแปลกใจนัก เพราะช่วงหลัง Qualcomm ก็ออกชิปเรือธงรุ่นพลัสมาตลอดอยู่แล้ว กรณีของ Snapdragon 8+ Gen 1 เป็นการบูสต์คล็อคแบบที่แล้วๆ มา โดยเพิ่มทั้งคล็อคซีพียูและจีพียู กรณีของซีพียูบอกว่าเพิ่มประสิทธิภาพขึ้น 10% ส่วนจีพียูเพิ่มคล็อค 10% และลดพลังงานลง 30%

Elon Musk ปฏิเสธข้อกล่าวหาขอมีเซ็กซ์กับพนักงาน บอกว่านี่เป็นการโจมตีทางการเมือง

By mk

on 20 May 2022 - 21:28 Tag: Elon Musk, SpaceX, Sexual Abuse

Elon Musk

Elon Musk ออกมาปฏิเสธข่าวที่ว่าขอมีอะไรกับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของ SpaceX โดยบอกว่าข้อกล่าวหาที่โจมตีเขา ควรต้องมองเป็นเรื่องการเมือง

เขาบอกว่าการกล่าวหาแบบนี้เป็นท่ามาตรฐานของการโจมตีทางการเมือง แต่เขาก็ยืนยันว่าจะต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงความเห็น (free speech) ของทุกคนต่อไป ก่อนปิดท้ายด้วยการแซวข้อความของตัวเองในปี 2021 ว่านี่แหละคือ "Elongate"

[Canalys] กูเกิลขึ้น Top 5 สมาร์ทโฟนสหรัฐ ยอดขายโต 380%, ส่วนแบ่งแอปเปิล 51% แล้ว

By mk

on 20 May 2022 - 10:33 Tag: Canalys, Market Share, Smartphone, Google Pixel, Apple

Canalys

Canalys รายงานยอดขายสมาร์ทโฟนในสหรัฐอเมริกา ประจำไตรมาส 1/2022 ภาพรวมขายได้ 39.0 ล้านเครื่อง เติบโตขึ้น 3.7% จากไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

ประเด็นที่น่าสนใจมี 2 เรื่อง อย่างแรกคือ แอปเปิลมียอดขาย 16.9 ล้านเครื่องเพิ่ม 3 ล้านเครื่อง คิดเป็นสัดส่วน 19% และครองตลาดสมาร์ทโฟนได้เกินครึ่งคือ 51% แล้ว แต่ยอดขายที่เพิ่มขึ้นของแอปเปิลไม่ได้มาจากซัมซุง (ที่ยังขายได้เท่าๆ เดิมคือ 10.4-10.5 ล้านเครื่อง) แต่มาจากแบรนด์ย่อยๆ อื่นแทน อันดับสามเป็นของ Lenovo/Motorola ที่ทำยอดขายได้ 4 ล้านเครื่อง เติบโต 56%

โซนี่เปิดราคาไทย Xperia 1 IV ที่ 48,990 บาท เพิ่มขึ้นจากรุ่นก่อน 6,000 บาท

By mk

on 20 May 2022 - 10:23 Tag: Xperia, Sony, Mobile

Xperia

บริษัท โซนี่ ไทย จำกัด เปิดราคาขายของ Xperia 1 IV มือถือเรือธงของปี 2022 ที่ 48,990 บาท (แพงขึ้นจาก Xperia 1 III ที่ตั้งราคา 42,990 บาท) มีให้เลือก 2 สีคือม่วงกับดำ เริ่มเปิดจอง 20-31 พฤษภาคมนี้ ผู้สั่งจองจะได้ของแถมเป็นหูฟังไร้สาย Sony WF-1000XM4 เช่นเดียวกับ Xperia 1 III

จุดขายของ Xperia 1 IV คือเป็นมือถือรุ่นแรกของโลกที่มีเลนส์ซูม True Optical 85-125 mm เน้นการถ่ายภาพและวิดีโอที่หลากหลายมากขึ้น ฟีเจอร์อื่นที่น่าสนใจคือใช้เป็นมอนิเตอร์เสริมของกล้อง Sony Alpha ได้ด้วย

WhatsApp เปิดตัว Cloud API ให้นักพัฒนาภายนอกใช้งาน ไม่ต้องตั้งเซิร์ฟเวอร์เอง

By mk

on 20 May 2022 - 10:03 Tag: WhatsApp, API, Development, Meta

WhatsApp เปิดตัว Cloud API ให้ธุรกิจและนักพัฒนาสามารถเชื่อมระบบเข้ากับแพลตฟอร์มแชทได้แล้ว

WhatsApp ถือเป็นบริการแชทยอดนิยมที่เข้ามายังตลาดธุรกิจค่อนข้างช้าเมื่อเทียบกับคู่แข่งรายอื่นๆ ก่อนหน้านี้ WhatsApp เคยเปิด Business API มาก่อน แต่จำกัดวิธีการใช้งานว่าผู้ใช้ต้องมีเซิร์ฟเวอร์เอง หรือใช้ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคู่ค้าที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น มีวิธีคิดเงินตามจำนวนข้อความที่ส่ง ซึ่งเหมาะสำหรับธุรกิจขนาดใหญ่เท่านั้น

Cloud API เป็นการเปิด API ที่รันบนคลาวด์ของ Meta เอง ไม่ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์เอง แถมยังใช้งานได้ฟรี เหมาะกับธุรกิจขนาดเล็กมากขึ้น

Epic Games Store จัดเทศกาลลดราคาปี 2022 ลดสูงสุด 75%, แจกเกมฟรี Borderlands 3

By mk

on 20 May 2022 - 09:25 Tag: Epic Games, Borderlands

Epic Games

Epic Games Store จัดเทศกาลลดราคารอบใหม่ Mega Sale 2022 ลดราคาสูงสุด 75% และมีแจกเกมฟรีเรียกลูกค้าด้วย เกมแรกคือ Borderlands 3 เกมยิงแนวไซไฟอวกาศของค่าย Gearbox Software โดยจะมีเกมอื่นๆ ทยอยตามมาที่ยังไม่เปิดเผยชื่อในตอนนี้

ตัวอย่างเกมใหญ่ที่ลดราคา ได้แก่

Acer ออก Swift 3 OLED และ ConceptD 5 โน้ตบุ๊กหน้าจอ OLED

By mk

on 19 May 2022 - 22:46 Tag: Acer, ConceptD, Notebook, OLED

Acer

Acer เปิดตัวโน้ตบุ๊กใหม่ในกลุ่มบางเบา Swift, พับจอได้ Spin และโน้ตบุ๊กสำหรับกลุ่มโปร ConceptD หลายรุ่น

รุ่นที่น่าสนใจคือการออกโน้ตบุ๊กหน้าจอ OLED มาบ้างแล้ว (Asus ทำมาก่อนสักพักแล้ว แต่ของ Acer เพิ่งเริ่มทำ)

Acer Swift 3 OLED (SF314-71) ใช้หน้าจอ 14" สัดส่วน 16:10 WQXGA+ (2.8k) เป็นจอ OLED ที่ผ่านมาตรฐาน VESA DisplayHDR True Black 500 และมาตรฐานสี DCI-P3 100%, ใช้ซีพียู Intel Core 12th Gen รหัส H, จีพียู Iris Xe, ทัชแพดแบบกระจก, น้ำหนัก 1.4kg ราคาเริ่มต้น 899.99 ดอลลาร์
ConceptD 5 และ ConceptD 5 Pro ใช้หน้าจอ 16" เลือกใส่จอ OLED ความสว่าง 400-nit รองรับสี DCI-P3 100%, ใช้ซีพียู Intel Core 12th Gen สูงสุด Core i7-12700H, ใส่จีพียูได้สูงสุด GeForce RTX 3070 Ti (รุ่นปกติ) และ RTX A5500 (Pro) ราคาเริ่มต้น 2,499.99 ดอลลาร์

Vivo เปิดราคาไทย Vivo X80 5G ราคา 29,999 บาท, รุ่น Pro ราคา 39,999 บาท

By mk

on 19 May 2022 - 22:26 Tag: Vivo, Mobile

Vivo

Vivo เปิดราคาของสมาร์ทโฟนรุ่นเรือธงปี 2022 ในไทยคือ Vivo X80 5G ราคา 29,999 บาท และ Vivo X80 Pro 5G ราคา 39,999 บาท

พี่ใหญ่ Vivo X80 5G Pro ใช้หน่วยประมวลผล Snapdragon 8 Gen 1, แบตเตอรี่ 4700 mAh รองรับ Wireless FlashCharge 50W และ FlashCharge 80W, กล้องหลัง 4 ตัว กล้องหลัก 50MP, Wide 48MP, Portrait 12MP, Periscope 8MP
ส่วน Vivo X80 5G รุ่นธรรมดา ใช้หน่วยประมวผล MediaTek Dimensity 9000, แบตเตอรี่ 4500 mAh รองรับเฉพาะ FlashCharge 80W, กล้องหลัก 50MP, Ultra-wide 12MP, Portrait 12MP

สเปกที่ทั้งสองรุ่นมีเหมือนกันคือ หน้าจอ 6.78" 2K WQHD อัตรารีเฟรช 120Hz และใช้กล้องหน้า 32MP เท่ากัน ใช้ชิปประมวลผลภาพ Vivo V1+ ที่บริษัทออกแบบเอง

HP เปิดตัว Spectre x360 ของปี 2022 มีขนาด 13.5" และ 16" เลือกจีพียู Intel Arc ได้ด้วย

By mk

on 19 May 2022 - 20:17 Tag: HP, Spectre, Envy, Notebook

HP เปิดตัวโน้ตบุ๊กพรีเมียมพับจอได้ Spectre x360 ใหม่ 2 ขนาดหน้าจอคือ 13.5" และ 16" ที่อัพเกรดมาใช้ซีพียู Intel 12th Gen Core ของปี 2022 และปรับดีไซน์ของตัวเครื่องใหม่ให้ขอบโค้งมนกว่าเดิม มาแทนดีไซน์ของปีก่อนๆ ที่เน้นขอบเหลี่ยมเน้นมุมตัดชัดเจน

HP ออก Spectre x360 รอบล่าสุดเมื่อปี 2020 โดยใช้ซีพียู Tiger Lake มีทั้งหมด 3 ขนาดหน้าจอคือ 13", 14" และ 16" ซึ่งรอบนี้จับรุ่น 13" และ 14" มารวมกันเป็นรุ่นเดียวคือ 13.5" แทนแล้ว

Acer เปิดตัวมอนิเตอร์ SpatialLabs View แสดงภาพ stereoscopic 3D ลอยขึ้นมาแบบไม่ต้องใส่แว่น

By mk

on 19 May 2022 - 19:52 Tag: Acer, Display, Monitor, 3D

Acer

หลายตนอาจลืมจอ 3 มิติแบบ stereoscopic ที่ดูแล้วภาพ "ลอย" ขึ้นมาจากจอ ล่าสุด Acer ปลุกเทคโนโลยีนี้กลับมาอีกครั้ง ด้วยการออกจอมอนิเตอร์แบรนด์ SpatialLabs ที่แสดงผลภาพ 3D แบบไม่ต้องใส่แว่น

ผลิตภัณฑ์ในกลุ่มนี้ได้แก่

Acer SpatialLabs View หน้าจอขนาด 15.6" 4K สำหรับผู้ใช้ตามบ้าน เน้นกลุ่มเกมเมอร์
Acer SpatialLabs View Pro หน้าจอขนาด 15.6" 4K สำหรับตลาดองค์กร

ทั้งสองตัวเป็นหน้าจอน้ำหนักเบา (1.5 กิโลกรัม) พกพานอกสถานที่สะดวก รองรับสี Adobe RGB 100% ความสว่าง 400 nit

Unity เลิกทำ C#/.NET เวอร์ชันของตัวเอง เริ่มทยอยย้ายกลับมา C# และ .NET สายหลัก

By mk

on 19 May 2022 - 16:26 Tag: Unity, .NET, Development, C#, Game Engine

Unity

ผู้ที่เขียนเกมด้วยเอนจิน Unity คงทราบกันดีว่าต้องใช้ภาษา C# เนื่องจากรากเหง้าของ Unity เริ่มมาจาก .NET (จะให้เจาะจงคือ Mono ที่เป็น .NET เวอร์ชันโอเพนซอร์ส) อย่างไรก็ตาม แนวทางของ Unity คือการปรับแต่งคอมไพเลอร์ รันไทม์ และภาษา C# ในแบบของตัวเอง ที่แตกต่างจาก C#/.NET ของไมโครซอฟท์

ปัญหาของเรื่องนี้คือ ชุดเครื่องมือ แพ็กเกจ และไลบรารีต่างๆ ของโลก .NET จึงไม่สามารถทำงานร่วมกับ Unity ได้ดีเท่าที่ควร บวกกับภาษา C# เวอร์ชันใหม่ๆ ก็ต้องรอให้ Unity ตามซัพพอร์ต ซึ่งต้องใช้เวลานาน

Acer ออกแท็บเล็ต Chromebook Tab 510 หน้าจอ 10", Chromebook 714 ซีพียู 12th Gen

By mk

on 19 May 2022 - 16:12 Tag: Acer, Chromebook, Tablet, ChromeOS

Acer

Acer อัพเดต Chromebook รุ่นหลักของตัวเองใหม่เป็น Acer Chromebook 714 และรุ่นพับจอได้ Acer Chromebook Spin 714

Acer Chromebook 714 เป็นเวอร์ชันอัพเกรดของ Chromebook 713 ที่ออกเมื่อปี 2020 โดยเป็น Chromebook ขนาด 14" ที่ใช้ซีพียู Intel Core Gen 12th รุ่นใหม่ล่าสุด (ของเดิมเป็น Gen 10th) เลือกใส่ได้สูงสุดเป็น Core i7 และมีฟีเจอร์ quick charge ชาร์จแบตได้รวดเร็วกว่าเดิม

Acer เปิดตัวโน้ตบุ๊กธุรกิจ TravelMate P4 และ P2, ฝังชิปความปลอดภัย Microsoft Pluton

By mk

on 19 May 2022 - 13:15 Tag: Acer, Notebook, Security, TravelMate

Acer

Acer ออกโน้ตบุ๊กธุรกิจซีรีส์ TravelMate P4 และ P2 ตามรอบซีพียูโน้ตบุ๊กของอินเทลและเอเอ็มดี ดังนี้

Acer TravelMate P4 โน้ตบุ๊กสายมาตรฐาน มีทั้งหน้าจอ 14" และ 16" เลือกได้ซีพียูอินเทล 12th Gen Core vPro หรือเอเอ็มดี Ryzen 7 Pro ราคาเริ่มต้นที่ 1,099 ดอลลาร์
Acer TravelMate Spin P4 โน้ตบุ๊กจอสัมผัส พับจอเป็นแท็บเล็ตได้ มีให้เลือกขนาดหน้าจอ 14" ตัวเดียว ราคาเริ่มต้น 1,199 ดอลลาร์
Acer TravelMate P2 โน้ตบุ๊กธุรกิจราคาย่อมเยา มีหน้าจอ 14" และ 15.6" มีแต่ซีพียูอินเทล ราคาเริ่มต้น 899 ดอลลาร์

ผลสำรวจชี้ สมาชิก Netflix ยกเลิกบริการมีจำนวนมากขึ้นเยอะในไตรมาส 1/2022

By mk

on 19 May 2022 - 11:44 Tag: Netflix, Video Streaming

Netflix

เว็บข่าวไอที The Information อ้างรายงานการสำรวจข้อมูลจากบริษัท Antenna ระบุว่าสมาชิก Netflix ยกเลิกบริการในอัตราที่เพิ่มขึ้นจากเดิม

สถิติของ Antenna ระบุว่าการยกเลิกสมาชิกในไตรมาส 1/2022 มีจำนวน 3.6 ล้านราย เพิ่มขึ้นจากไตรมาสก่อนๆ หน้าที่เฉลี่ยอยู่ราว 2.4-2.6 ล้านรายต่อไตรมาส

อีกประเด็นที่น่าสนใจคือ สัดส่วนของสมาชิกที่สมัครมานานๆ แล้วยกเลิก (สีเทาในชาร์ท) เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ ด้วย โดยสัดส่วนสมาชิกที่อยู่มานานเกิน 3 ปีแล้วยกเลิก เพิ่มสูงจาก 5% ในไตรมาส 1/2020 มาเป็น 10% ในไตรมาส 1/2021 และเพิ่มเป็น 13% ในไตรมาส 1/2022 ซึ่งถือเป็นสัญญาณไม่ดีนักสำหรับบริษัท

[ลือ] Naughty Dog กำลังรีเมค The Last of Us ภาคแรกลง PS5 วางขายปลายปี 2022

By mk

on 19 May 2022 - 09:32 Tag: The Last of Us, Naughty Dog, Games, PS5, Rumor

The Last of Us

Jeff Grubb นักข่าวสายเกมของเว็บไซต์ VentureBeat ให้ข้อมูลผ่านพ็อดแคสต์ของเขาว่า เราจะได้เห็นการรีเมค The Last of Us ภาคแรกมาลง PS5 และวางจำหน่ายช่วงปลายปี 2022

เกม The Last of Us ภาคแรกวางขายในปี 2013 บนเครื่อง PS3 และถูกนำมารีมาสเตอร์ขายบน PS4 ในปี 2014 โดยเกมประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งเรื่องคะแนนวิจารณ์ (เฉลี่ย 95/100) และยอดขาย (ตัวเลขที่เปิดเผยล่าสุดคือ 17 ล้านชุด)

ก่อนหน้านี้มีข่าวลือออกมาหลายรอบว่า สตูดิโอต้นสังกัด Naughty Dogs กำลังรีเมคเกมเก่าของตัวเองอยู่ ซึ่งข้อมูลล่าสุดคือ The Last of Us

Windows 11 Insider เพิ่มกล่องค้นหาเว็บบนเดสก์ท็อป ไมโครซอฟท์บอกเป็นการลองไอเดีย

By mk

on 19 May 2022 - 09:23 Tag: Windows 11, Microsoft, Search Engine

Windows 11

ไมโครซอฟท์ออก Windows 11 Insider Preview Build 25120 ลงใน Dev Channel มีการเปลี่ยนแปลงน่าสนใจคือ ทดลองเพิ่มช่องค้นหาเว็บบนเดสก์ท็อป (สามารถปิดได้ถ้าไม่ต้องการ)

ไมโครซอฟท์อธิบายว่าฟีเจอร์เหล่านี้เป็นการทดลองคอนเซ็ปต์ใหม่ๆ ซึ่งอาจไม่ต้องนำมาใช้จริงๆ ก็ได้ ขึ้นกับเสียงตอบรับจากกลุ่มผู้ทดสอบ ในกรณีนี้ไมโครซอฟท์ต้องการลองเพิ่ม interactive content บางอย่างลงบนเดสก์ท็อป จากในปัจจุบันที่ต้องดูในหน้า Widgets ของ Windows 11 เพียงอย่างเดียว

Battlefield 2042 ยกเลิกโหมด Breakthrough 128 คน ปรับเหลือ 64 คน หวังดึงแฟนๆ กลับมา

By mk

on 19 May 2022 - 09:16 Tag: Battlefield, EA, Games

Battlefield

EA ออกแพตช์เวอร์ชัน 4.1 ให้เกม Battlefield 2042 ภาคล่าสุด การเปลี่ยนแปลงสำคัญคือปิดการเล่นมัลติเพลเยอร์แบบ 128 คน ที่เคยเป็นจุดขายหนึ่งของเกมภาคนี้ โดยลดจำนวนผู้เล่นต่อแผนที่ลงมาเหลือ 64 คนแทน

การปิดโหมด 128 คนยังมีผลเฉพาะการเล่นโหมด Breakthrough เท่านั้น ส่วนโหมด Conquest จะยังมีอยู่เหมือนเดิม ด้วยเหตุผลว่าเหมาะกับเกมเพลย์แบบ Conquest มากกว่า

EA อธิบายว่าเกมโหมด Breakthrough เหมาะกับการเล่นแบบ 64 คนมากกว่า ผู้เล่นสามารถทำงานร่วมกันได้ง่ายกว่า การเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยให้ประสบการณ์ของผู้เล่นกลับมาดีขึ้นกว่าเดิม

กองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติของซาอุดีอาระเบีย เข้าถือหุ้นนินเทนโด 5%

By mk

on 18 May 2022 - 22:25 Tag: Saudi Arabia, Nintendo, Investment

Saudi Arabia

Public Investment Fund (PIF) กองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติ (sovereign wealth fund) ของประเทศซาอุดีอาระเบีย เข้าถือหุ้นในนินเทนโด 5% ถือเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่อันดับ 5 ของบริษัทแล้ว

PIF ถือเป็นกองทุนความมั่งคั่งที่ใหญ่ที่สุดกองหนึ่งของโลก และกระจายลงทุนในบริษัทจำนวนมากทั่วโลก ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงคือ เข้าลงทุนกับกองทุน SoftBank Vision Fund และการซื้อสโมสรฟุตบอล Newcastle United ของอังกฤษ

Final Fantasy XI ฉลองครบ 20 ปี ผู้กำกับยืนยันยังเปิดบริการต่อไป ไม่ปิดตามข่าวลือ

By mk

on 18 May 2022 - 20:08 Tag: Final Fantasy, Games, Square Enix, MMORPG

Final Fantasy

Yoji Fujito ผู้กำกับเกม Final Fantasy XI เกมออนไลน์ MMORPG ยุคแรกๆ ของ Square Enix ออกมาให้สัมภาษณ์ในนิตยสาร Famitsu ยืนยันว่า FFXI จะไม่ปิดบริการอย่างแน่นอน แม้ว่ามีข่าวลือในช่วงหลังออกมามากพอสมควร

FFXI เปิดบริการครั้งแรกในปี 2002 ปัจจุบันมีอายุครบ 20 ปีพอดี ช่วงนี้ Square Enix จึงมีกิจกรรมเฉลิมฉลองหลายอย่าง และมีการอัพเดตระบบอาวุธ Prime Weapons ในเกมให้ด้วย

ถึงแม้ช่วงหลังความสนใจของเกมเมอร์อาจไปอยู่ที่ FFXIV ที่ใหม่กว่าแทน แต่สุดท้ายแล้ว FFXI ก็ยังมีฐานแฟนๆ เหนียวแน่นอยู่ และถือเป็นเกมออนไลน์ที่เปิดมายาวนานที่สุดด้วย (แชมป์คือ Ultima Online ที่เปิดในปี 1997)

หัวหน้าทีม Machine Learning แอปเปิลที่ลาออกเพราะต้องกลับเข้าออฟฟิศ ย้ายไป DeepMind

By mk

on 18 May 2022 - 20:00 Tag: DeepMind, Machine Learning, Apple, Google

DeepMind

Bloomberg รายงานข่าวว่า Ian Goodfellow ผู้อำนวยการฝ่าย Machine Learning ของแอปเปิลที่เพิ่งลาออก ซึ่งคาดว่าเป็นเพราะนโยบายของแอปเปิลให้กลับเข้าทำงานที่ออฟฟิศ ล่าสุดย้ายไปอยู่กับ DeepMind บริษัทลูกของ Alphabet แทนแล้ว

ตัวของ Goodfellow เองเคยเป็นนักวิจัยกับกูเกิลมาก่อนแล้วสองรอบ รอบแรกอยู่กับทีม Google Brain ก่อนย้ายไป OpenAI แล้วกลับมากับ Google Research จนถึงปี 2019 จึงย้ายไปอยู่กับแอปเปิล การกลับมารอบนี้ (ถึงแม้ไปอยู่กับ DeepMind ไม่ได้อยู่กับกูเกิลตรงๆ) ก็เป็นเหมือนการกลับบ้านเก่าของเขานั่นเอง