เมื่อพูดถึงการแปลภาษาผ่านเว็บ คนส่วนใหญ่คงคิดถึง Google Translate แต่จริงๆ แล้วยังมีอีกหลายบริษัททั่วโลกที่ให้บริการแปลภาษาเช่นกัน

ที่น่าสนใจคือ NTT DOCOMO ยักษ์ใหญ่ของวงการโทรคมนาคมญี่ปุ่น กำลังทดสอบการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ (แน่ล่ะว่าเป็นภาษาญี่ปุ่น) ผ่านระบบมือถือที่เชื่อมต่อกับกลุ่มเมฆ

เมื่อปลายปีที่แล้ว DOCOMO ทดสอบขั้นแรกกับผู้ใช้จำนวน 1,000 ราย โดยแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ จีน และเกาหลี ซึ่งผลออกมาน่าพอใจ ทางบริษัทเลยประกาศการทดสอบขั้นที่สองกับผู้ใช้อีก 10,000 ราย เพิ่มภาษาที่แปลได้เป็น 10 ภาษา และในจำนวนนี้มีภาษาไทยอยู่ด้วย (แถมรองรับการแปลเสียงสดๆ ด้วย)

การกระตุ้นตลาดแท็บเล็ตด้วยแท็บเล็ตเพื่อการศึกษาของรัฐบาล เริ่มแสดงผลสะเทือนไปยังผู้ขายฮาร์ดแวร์ของไทย โดยผู้ผลิตมือถือที่เราคุ้นชื่อกันอย่าง G-NET กำลังจะฉวยโอกาสเกาะกระแสแท็บเล็ตบูม โดยวางขายแท็บเล็ตราคาถูกสำหรับเด็ก เจาะตลาดเด็ก ป.2-6 ที่ไม่ได้รับแจกแท็บเล็ต

นายฑัศ เชาวนเสถียร ประธานกรรมการของ G-NET ให้สัมภาษณ์ว่าเมื่อเด็ก ป.1 ได้แท็บเล็ต ก็น่าจะทำให้เด็ก ป.2-6 รบเร้าให้ผู้ปกครองซื้อแท็บเล็ตให้บ้าง ซึ่ง G-NET มีผลิตภัณฑ์แท็บเล็ตขนาด 7" ชื่อ "ไอคิว จูเนียร์" เตรียมไว้รอแล้ว โดยตั้งราคาที่ 2,990 บาท และเตรียมวางขายผ่านคุรุสภากับศึกษาภัณฑ์