สายการบิน Qantas ออกมาขอโทษจากเหตุส่งตรงหนังเรท R ขึ้นทุกจอในเที่ยวบินซิดนีย์-โตเกียว หลังจากระบบความบันเทิงเกิดความขัดข้อง โดยผู้โดยสารอ้างว่าไม่สามารถปิดได้และฉายหนังดังกล่าวไปนานเกือบชั่วโมง ก่อนจะเปลี่ยนไปฉายเนื้อหาที่เป็นมิตรต่อผู้ชมทั้งครอบครัว

ภาพยนตร์ดังกล่าวมีเนื้อหา ภาษา และภาพที่ไม่เหมาะสม ทำให้ผู้โดยสารรู้สึกอึดอัด โดยเฉพาะครอบครัวที่มีเด็กร่วมเดินทาง สายการบินระบุในแถลงการณ์ว่าลูกเรือเลือกภาพยนตร์ตามคำขอของผู้โดยสารจำนวนหนึ่ง แต่ยอมรับว่าเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด

สายการบินแจ้งว่ากำลังทบทวนขั้นตอนการคัดเลือกภาพยนตร์ และขออภัยสำหรับประสบการณ์ไม่ดีในครั้งนี้