เบื้องหลังการเปลี่ยนโลโก้ของกูเกิล เหตุผลหนึ่งในนั้นคือการลดขนาดไฟล์โลโก้จากของเดิม 14K ลงมาเหลือแค่ 305 ไบต์ คำถามที่น่าสนใจในเชิงเทคนิคคือกูเกิลลดขนาดไฟล์ลงมากขนาดนี้ได้อย่างไร กูเกิลไม่ได้อธิบายเรื่องนี้อย่างละเอียด แต่แวดวงนักออกแบบก็พยายามหาคำตอบในเรื่องนี้กัน

คำตอบหนึ่งที่เป็นไปได้คือไฟล์โลโก้ของกูเกิลเป็นไฟล์ SVG ที่สร้างแบบเวกเตอร์ ซึ่งโลโก้แบบเก่าใช้ฟอนต์แบบ serif ที่มีเส้นโค้งเยอะ การวาดโลโก้ต้องใช้เส้นโค้ง bezier curve จำนวนมาก ส่งผลให้ไฟล์มีขนาดใหญ่ตามไปด้วย

กูเกิลเคยเปิดคอร์สสอนพัฒนาแอพ Android ฟรีบนเว็บไซต์ Udacity มาแล้ว คราวนี้กูเกิลขยับจากการสอนเขียนโค้ด มาเป็นสอนนักพัฒนาว่าควรดีไซน์แอพ Android อย่างไร โดยอิงอยู่บนแนวทาง Material Design เป็นหลัก

คอร์สนี้มีชื่อว่า Android Design for Developers ใช้เวลาเรียนประมาณ 6 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ เป็นเวลานาน 4 สัปดาห์ ผู้เรียนควรมีประสบการณ์เขียนแอพ Android มาก่อน และมีพื้นฐานการใช้ Git สำหรับเรียกดูซอร์สโค้ดตัวอย่างด้วย คอร์สเรียนฟรีไม่เสียเงิน แต่ถ้าอยากได้ใบรับรองจาก Udacity ก็เสียเงินเพิ่มอีก 200 ดอลลาร์

แอพ Google Translate เวอร์ชันใหม่ 4.3 มีฟีเจอร์ใหม่ที่อำนวยความสะดวกในการแปลมากขึ้น โดยใช้ความสามารถลักษณะเดียวกับ Google Now on Tap ของ Android 6.0

เดิมทีถ้าเราเจอข้อความที่ต้องการแปล ต้องคัดลอกข้อความนั้นไปแปะใน Google Translate แต่ของใหม่ เราแค่ไฮไลท์ข้อความที่ต้องการ แตะหน้าจอค้าง จะมีเมนู Translate โผล่มาทันที กดแล้วจะมีหน้าต่างแปลลอยขึ้นมาทับหน้าจอปกติอีกชั้นหนึ่ง แถมสามารถใช้กับแอพใดๆ ก็ได้ไม่จำเป็นต้องอยู่ในแอพ Google Translate เพียงอย่างเดียว

สำหรับคนที่อยากลองคงต้องหา Android 6.0 Beta มาทดสอบกันครับ