Blognone

ตลาดมือถืออเมริกัน นิยมไอโฟนมากกว่า RAZR

By kaitok on 14 November 2008 - 10:52 Tag: Motorola, USA, RIM, RAZR, Mobile, iPhone

Motorola

รายงานจากบริษัท NPD Group ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาด รายงานว่า ในไตรมาส 3 ของปี 2551 พบว่า วัยรุ่นอเมริกันนิยมใช้เครื่องโทรศัพท์มือถือ “ไอโฟน” (iPhone) แซงหน้า RAZR ของโมโตโรลาที่เคยเป็นเครื่องมือถือยอดนิยมมาตลอด 12 ไตรมาส

สาเหตุที่คนอเมริกันเลือกซื้อเครื่องไอโฟนมากกว่า เนื่องจากนิยมในเรื่องรูปร่างตัวเครื่อง และฟังก์ชั่นในการใช้งานที่ตอบสนองความต้องการของวัยรุ่นยุคใหม่ได้มากกว่า

สำหรับ เครื่อง Blackberry Curve ของ Research In Motion (RIM) ได้รับความนิยมตามมาเป็นอันดับ 3 ในการจัดอันดับของ NPD

เอเอ็มดีเตรียมส่ง Conesus ลงตลาด netbook

By lew on 14 November 2008 - 09:48 Tag: AMD, Netbook, Processor

AMD

งานนี้คงต้องบอกกับแฟนๆ เอเอ็มดีว่า "มาช้ายังดีกว่าไม่มา" เมื่อทางเอเอ็มดีได้ประกาศซีพียูสำหรับ netbook อย่างเป็นทางการแล้วในชื่อ Conesus ที่จะวางตลาดในไตรมาสแรกของปี 2009

ไม่มีรายละเอียดอะไรมากนัก โดยในตอนนี้สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับมันคือ

เป็น micro-architecture อันเดียวกับ Shianghai ไม่เกี่ยวกันเลยกับ Geode
มีขายแต่รุ่น dual-core
แคช 1 เมกกะไบต์
เทคโนโลยี 45 นาโนเมตร แพ็กเกจแบบ BGA

เอเอ็มดีวางแพลตฟอร์ม Yukon ใช้คู่กับ Conesus โดยจะมีชิปเซ็ต RS780M และ SB710 จากทาง ATI

AMD ออก Opteron "Shanghai"

By mk on 13 November 2008 - 16:23 Tag: AMD, Opteron, Processor

AMD

AMD ออกซีพียูตระกูล Opteron แบบ 4 คอร์ที่ใช้การผลิตขนาด 45 นาโนเมตร หรือที่เรารู้จักกันในรหัส Shanghai (เป็นตัวต่อจาก Barcelona ซึ่งผลิตที่ 65 นาโนเมตร)

นอกจาก 4 คอร์กับ 45 นาโนเมตรแล้ว มีของใหม่เพิ่มเติมดังนี้

ปรับปรุงด้าน virtualization
มีประสิทธิภาพดีกว่า Barcelona 35% ถ้าเทียบอัตราการบริโภคพลังงานระดับเดียวกัน
กินไฟน้อยกว่า Barcelona 35%

ตัวเลขของ AMD เทียบกับซีพียูของอินเทลแล้ว บอกว่า

อินเทลส่งคอมไพเลอร์ชุดใหม่บุกตลาด HPC

By javaboom on 13 November 2008 - 11:56 Tag: High Performance Computing, Intel, Compiler

High Performance Computing

อินเทลเปิดตัวชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ภายใต้ผลิตภัณฑ์ Intel Compiler Professional Editions ซึ่งรวมเอาคอมไพเลอร์ชุดใหม่อย่าง C++ Compiler 11.0 และ Fortran Compiler 11.0 พร้อมด้วยไลบรารีสำหรับการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อการประมวลผลสมรรถนะสูง ได้แก่ Math Kernel Library 10.1, Threading Building Blocks 2.1 และ Integrated Performance Primitives 6.0 โดยคอมไพล์เลอร์และไลบรารีชุดนี้สนับสนุนสถาปัตยกรรมโปรเซสเซอร์ทั้งแบบ 32 และ 64 บิต และระบบปฏิบัติการ Linux, Windows, และ Mac OS

อัพเดต: iPhone 3G เอไอเอส-ดีแทคบอกว่าเจรจาอยู่เช่นกัน

By arjin on 13 November 2008 - 10:32 Tag: Apple, Thailand, True, AIS, dtac, iPhone

Apple

ความคืบหน้าเรื่อง iPhone 3G ในไทย หลังจากมีข่าวว่าทรูมูฟได้สิทธิ์จัดจำหน่ายแล้ว โดยคู่แข่งอีกสองรายได้ออกมาให้ข่าวว่าข้อตกลงนี้เสี่ยงมากเกินไป โดยต้องวางมัดจำ 2,600 ล้านบาท และขายในราคาไม่ต่ำกว่า 2 หมื่นบาทต่อเครื่อง ซึ่งทรูมูฟไม่น่าจะสร้างรายได้จากข้อตกลงนี้ได้ ข้อตกลงนี้จึงมีลักษณะ "เท่แต่กินไม่ได้"

ทั้งเอไอเอส และดีแทคยอมรับว่ายังเจรจากับทางแอปเปิลอยู่ แต่ต้องการให้ข้อตกลงมีความเหมาะสมมากกว่านี้ ทั้งนี้ดีแทคอ้างว่ายอดจำหน่ายไอโฟนในตลาดมืดของไทยตอนนี้มีมากกว่า 1 แสนเครื่องแล้ว

Firefox 3.0.4 ออกแล้ว

By Chengings on 13 November 2008 - 10:17 Tag: Firefox, Mozilla

Firefox

มูลนิธิมอซิลล่าได้ออกตัวอัพเดตไฟร์ฟอกซ์ใหม่เป็นเวอร์ชั่น 3.0.4 เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

carbon nanotube จะเปิดโอกาสให้สามารถย่อส่วนหน่วยความจำให้มีขนาดเล็กได้

By kaitok on 13 November 2008 - 09:23 Tag: Nanotechnology, carbon nanotube, Memory

Nanotechnology

คาดกันว่าในอนาคต คอมพิวเตอร์จะมีขนาดเล็กลงเรื่อยๆ รวมทั้งเครื่องพกพาต่างๆ ตั้งแต่เครื่องโทรศัพท์มือถือ และกล้องถ่ายภาพ ไปจนถึงเครื่องเล่นเพลงและเครื่อง laptops จะมีสมรรถนะที่ดีขึ้น อันเป็นผลจากการแข่งขันกันพัฒนาหน่วยความจำ (memory) ที่สามารถสนองตอบความต้องการและความพึงพอใจที่ต้องการหน่วยความจำจัดเก็บข้อมูลที่มีขนาดเล็กลง

นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยน็อตติงแฮม กำลังหาช่องทางใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติของ “ท่อนาโนคาร์บอน” (carbon nanotube) เพื่อประดิษฐ์เซ็ลหน่วยความจำที่มีราคาถูกและเล็กกะทัดรัดโดยใช้กำลังไฟต่ำและมีความเร็วในการจัดเก็บข้อมูลสูง

เวียดนามเตรียมเปิดประมูล 3G ในไตรมาส 2 ปีหน้า

By kaitok on 13 November 2008 - 09:19 Tag: Telecom, Vietnam, 3G

Telecom

กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร (MIC) เวียดนามจัดทำรายละเอียดในการเข้าร่วมรับใบอนุญาต 3G เสร็จแล้ว และประกาศว่าจะมีการประมูลใบอนุญาตได้ 4 รายในไตรมาส 2 ปี 2552

ปัจจุบันเวียดนามมีผู้ให้บริการสื่อสารไร้สายแล้ว 7 ราย และในจำนวนนี้ 3 รายยังไม่มีบริการ 3G

ผู้ให้บริการทั้ง 7 ราย มีเวลาในการพิจารณาและตัดสินใจจนถึงเดือนมกราคม 2552 ก่อนที่จะเปิดรับการเสนอตัวเพื่อขอรับใบอนุญาต (ทั้งนี้ยังไม่เปิดโอกาสให้กับรายใหม่เข้าร่วม) โดยรัฐบาลจะประกาศผลได้ภายใน 2 - 3 เดือน

ผู้ให้กำเนิด Ultima ลาออก หลังได้แรงบันดาลใจจากห้วงอวกาศ

By PaePae on 12 November 2008 - 20:46 Tag: Ultima, Games

Ultima

Richard Garriott ประกาศผ่านเว็บไซต์เกมออนไลน์ Tabula Rasa ว่า หลังจากที่เขาได้ไปท่องเที่ยวอวกาศซึ่งเป็นสิ่งที่เขาใฝ่ฝันมานาน ทำให้จุดประกายความสนใจใหม่ ๆ ที่เขาอยากจะทุ่มเทให้กับมัน และได้ตัดสินใจที่จะลาออกจาก NCsoft เพื่อไปทำตามความตั้งใจอันใหม่ของตนต่อไป

ทั้งนี้ Richard Garriott เป็นผู้ให้กำเนิดซีรีส์ Ultima และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Lord British ซึ่งเป็นชื่อตัวละครที่เขาใช้ในซีรีส์ Ultima โดยผลงานล่าสุดซึ่งมีชื่อของเขานำหน้าด้วย คือ Richard Garriott's Tabula Rasa

ไอโฟนเฟิร์มแวร์ 2.2 "เพิ่มอินเทอร์เฟซภาษาอื่นๆ" เข้ามาอีกจำนวนหนึ่ง

By latesleeper on 12 November 2008 - 20:46 Tag: Thailand, Firmware, iPod

Thailand

"ไอโฟนโอเอส เวอร์ชั่น 2.2 จะถูกปล่อยสู่ผู้ใช้วันที่ 21 พฤศจิกายนนี้"
แม้เว็บไซท์ iphonehellas.gr (หน้าข่าว แปลด้วยกูเกิล ทรานสเลท) จะอ้างอิงแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผย ("ได้รับการบอกต่อมาว่า...") แต่ว่ามีการสรุปฟีเจอร์ใหม่ๆ ที่จะปรากฏตั้งแต่เวอร์ชั่น 2.2 เบต้า 1 ไว้ดังนี้

ไชนา โมบายล์ เจรจากูเกิลนำโทร.มือถือแอนดรอยด์ G1 ใช้ในจีน

By kaitok on 12 November 2008 - 20:06 Tag: Google, China, Android, G1, Mobile

Google

บริษัท ไชนา โมบายล์ อยู่ระหว่างการเจรจากับกูเกิลเพื่อนำเครื่องโทรศัพท์เคลื่อนที่ซึ่งใช้ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ รุ่น G1 เข้าไปจำหน่ายและใช้งานในจีน แต่คงจะไม่ทันสิ้นปีนี้ ทั้งนี้เป็นการเปิดเผยจาก ซีอีโอ ของบริษัท กูเกิล ไชนา (Google China)

การเจรจาดังกล่าวเป็นความร่วมมืออย่างใกล้ชิด 3 ฝ่าย ประกอบด้วย กูเกิล, ไชนา โมบายล์ และผู้ผลิตเครื่องโทรศัพท์เคลื่อนที่ เพื่อเตรียมนำเครื่อง G1 ออกสู่ตลาด

การเปิดตัวของ G1 ทำให้ ไชนา โมบายล์ มีทางเลือกอีกทางหนึ่งนอกเหนือจากการเจรจากับ Apple เมื่อปีที่แล้วที่จะนำเครื่องไอโฟน (iPhone) เข้ามาจำหน่ายในจีน

บริษัทโทรคมนาคมของคูเวต รุกเข้าตลาดจีน

By kaitok on 12 November 2008 - 20:02 Tag: Telecom, China, Kuwait, Mobile

Telecom

บริษัท ฮิทส์ เทเลคอม (Hits Telecom) ได้เข้าซื้อหุ้นจำนวน 30% มูลค่า 60 ล้านเหรียญของบริษัท ซิโนเทล (Cinotel) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโทรคมนาคมรายใหญ่ของจีน ทำให้ ฮิสท์ เทเลคอม เป็นบริษัทอาหรับรายแรกที่เข้าไปในตลาดจีน

ทั้งนี้บริษัทยังเตรียมแผนซื้อหุ้นจาก ซิโนเทล เพิ่มขึ้นอีก 25% ภายในปีนี้ ซึ่งจะทำให้บริษัทถือครองหุ้นทั้งหมด 55%

ซิโนเทล เป็นผู้ให้บริการโครงข่ายหลักด้วยเคเบิลใยแก้วนำแสง (fiber optic network) แก่บริษัทโทรคมนาคมต่างๆในจีน โดยมีความยาวประมาณ 32,000 กิโลเมตร

ที่มา - cn-c114.net

ตลาด RFID ปีนี้คาดว่าจะมีมูลค่าถึง 5.3 พันล้านเหรียญ

By kaitok on 12 November 2008 - 20:00 Tag: RFID

RFID

บริษัทวิจัยตลาด ABI Research คาดว่าตลาด RFID (Radio Frequency Identification) ทั่วโลกจะมีมูลค่าสูงกว่า 5.3 พันล้านเหรียญ และในอีก 5 ปีข้างหน้ายังจะคงมีมูลค่าเพิ่มขึ้นทุกๆ ปี

ทรูมูฟได้สิทธิ์นำเข้า iPhone 3G ในประเทศไทย!

By pawinpawin on 12 November 2008 - 17:48 Tag: Apple, Thailand, True, iPhone

Apple

แหล่งข่าวจาก MxPhone.com เปิดเผยว่าบริษัททรู คอร์ปอเรชั่น ได้ลงนามร่วมกับแอปเปิลเพื่อนำเข้าโทรศัพท์มือถือ iPhone 3G ในเวลาอีกไม่นานนี้

อย่างไรก็ดียังไม่มีรายละเอียดอื่นๆ เช่นจะมาขายในราคาเท่าไร ติดสัญญาหรือไม่ แต่ถ้าทรูได้จริงก็แสดงว่าทรูเองก็คงจะต้องมีระบบเครือข่ายที่รองรับอย่างแน่นอน

ที่มา: MxPhone

Update: แหล่งข่าวจากหนังสือพิมพ์ผู้จัดการออนไลน์ กล่าวในลักษณะเดียวกันครับ (ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ)

โนเกียเปิดตัว E63 โทรศัพท์พร้อมคีย์บอร์ดรุ่นเล็ก

By lew on 12 November 2008 - 15:36 Tag: Nokia, Symbian, Mobile

Nokia

โทรศัพท์รุ่นหนึ่งที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากของโนเกียคือ E71 แต่การวางเป้าหมายไว้ที่กลุ่มนักธุรกิจเป็นหลักทำให้ได้เครื่องที่ดูเรียบ แข็งแรง แต่ออกจะน่าเบื่อและราคาแพงเกินไปสำหรับผู้ใช้ตามบ้าน

งานนี้โนเกียเลยปล่อย E63 ซึ่งน่าจะตรงใจกับผู้ใช้อย่างเราๆ ท่านๆ มากกว่า สเปคนั้นยังไม่แน่นอน ที่เห็นคงมีเพียง Wi-Fi และจอ 320x240 เท่านั้น ที่แน่ๆ คือสีแดงกับสีน้ำเงินนั้นน่าพกกว่าสีขาวกับสีดำของ E71 อยู่หลายเท่า

ราคาตั้ง 199 ปอนด์หรือหมื่นต้นๆ

ที่มา - Nokia

กูเกิลจะไม่รวม StarOffice ไว้ใน Google Pack แล้ว

By teedech on 12 November 2008 - 14:32 Tag: Google, Sun, OpenOffice

Google

ข่าวนี้ทางกูเกิลเองก็ไม่ได้แจ้งแก่ผู้ใช้งานล่วงหน้าหรือเป็นแผนการณ์มาก่อน แหล่งข่าวคาดว่ากูเกิลพยายามที่จะผลักดัน Google Docs, Spreadsheets และ Presentation แบบออนไลน์ของตัวเองแทน ซึ่งอาจจะเป็นการโต้ตอบคำพูดของ Steve Ballmer ที่กล่าวถึงผลิตภัณฑ์ของไมโครซอฟท์ว่าดีกว่าทั้งของกูเกิลและซัน

ผมเห็นบางคนเสนอให้กูเกิลทำ plugin แก่ OpenOffice.org เพื่อเป็น client สำหรับ Google Docs ไปเลย ผมชอบไอเดียที่ว่านี้นะ

มั่นใจ 90% Nikon D3x มาแน่ ปลายเดือนนี้

By elyouseekay on 12 November 2008 - 09:56 Tag: Nikon, Camera

Nikon

เซียนข่าวลืออย่าง nikon rumors ฟังธงว่านิคอนจะเปิดตัวกล้องตัวท๊อปตัวใหม่ โดยใช้ชื่อว่า "D3x" แน่นอนปลายเดือนนีี้

งานนี้ nikon rumors บอกว่ามั่นใจ 90% แถมมีรูปขนาดใหญ่มายืนยันอีกด้วย (พร้อมฟันธงว่าไม่น่าจะเป็นรูปปลอม, แต่ผู้อ่านโหวตว่าน่าจะปลอมมากกว่าจริง!)

รายละเอียดที่แว่วมายังมีไม่มากนัก ได้แก่ เซ็นเซอร์ 24.5 MP, ความเร็วในการถ่าย 7 รูปต่อวินาทีในแบบ DX และ 5 รูปต่อวินาทีในแบบเต็มเฟรม (FX)

ที่เหลือต้องรอลุ้นครับ

กูเกิลเปิดบริการคุยผ่านวิดีโอใน Gmail

By pawinpawin on 12 November 2008 - 09:55 Tag: Google, Gmail, Instant Messenger

Google

หลังจากที่ผู้ให้บริการการสนทนาออนไลน์หลายค่ายได้ให้บริการคุยผ่านวิดีโอมาแล้วสักระยะหนึ่งนั้น บัดนี้ Gmail เองก็พร้อมที่จะให้บริการคุยผ่านวิดีโอแล้วเหมือนกันครับ

ชาว Sigma เฮ Foveon เข้ารวมกับ Sigma ในที่สุด

By Tiggs Boson on 11 November 2008 - 23:43 Tag: Sigma, Foveon

Sigma

Sigma Corporation แห่งประเทศญี่ปุ่น ซื้อหุ้นทั้งหมดของ Foveon เป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังจากทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดมานาน 8 ปี โดย Foveon นั้น เป็นผู้ผลิตเซนเซอร์รับภาพ X3 ให้กับกล้องดิจิตอล SLR ทั้งหมดของ Sigma อันได้แก่ SD9, SD10 (อดีต) SD14, DP1 (ปัจจุบัน) และ SD15, DP2 (อนาคตอันใกล้?)

ปัจจุบัน Foveon ตั้งอยู่ที่เมือง San Jose รัฐ California หลังจากการเข้ารวมกับ Sigma ในครั้งนี้ บริษัทยังคงตั้งอยู่ที่เดิม ไม่ย้ายไปประเทศญี่ปุ่นแต่อย่างใด

มีใครใช้กล้อง Sigma อยู่บ้างครับ

ที่มา - Foveon's Press Release

สายการบินมาเลเซียอนุญาตให้ผู้โดยสารใช้โทรศัพท์มือถือบนเครื่องบิน

By kaitok on 11 November 2008 - 20:50 Tag: Malaysia Airlines, Telecom, Malaysia, Airline, Mobile

Malaysia Airlines

เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน 2551 สายการบินมาเลเซีย (Malaysia Airlines) หรือ MAS ได้เปิดให้บริการใหม่อีกบริการหนึ่ง คือการอนุญาตให้ผู้โดยสารสามารถโทร.ออกและรับการเรียก(รับสาย)จากเครื่องโทรศัพท์ เคลื่อนที่ของผู้โดยสารเองได้แล้วขณะโดยสารเครื่องบินบางเส้นทาง นอกจากนี้ผู้โดยสารยังสามารถส่งและรับข้อความ (text message) และใช้เครื่องแบลคเบอรี (Blackberry-type devices) ในการรับ-ส่งอีเมล์ ได้อีกด้วย

ควอลคอมม์เห็นโอกาสลงทุนบริการ 3G ในอินเดีย และจีน

By kaitok on 11 November 2008 - 20:47 Tag: 3G

บริษัท ควอลคอมม์ กำลังเปิดเจรจากับผู้ให้บริการโครงข่ายชั้นนำ รวมทั้งผู้ให้บริการรายใหม่ ของอินเดีย เกี่ยวกับลู่ทางในตลาดโทรคมนาคมของประเทศ ที่ยังมีช่องว่างอีกมากในการเปิดบริการสื่อสารไร้สายยุคที่ 3 (หรือ 3G) และบริการโทรคมนาคมไฮ-เอ็นด์อื่นๆ สำหรับปีหน้า
ควอลคอมม์เป็นผู้ทรงสิทธิความเป็นเจ้าของเทคโนโลยี 3G เป็นส่วนใหญ่ ทั้งแพลตฟอร์ม GSM และ CDMA

รัฐบาลอินเดียคาดการรายได้จากค่าธรรมเนียมโทรคมนาคมราว 1 พันล้านเหรียญ

By kaitok on 11 November 2008 - 20:45 Tag:

รัฐมนตรีด้านโทรคมนาคมของอินเดียกล่าวเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน 2551 ว่า รัฐบาลคาดหมายที่จะจัดเก็บรายได้ประจำปีได้ประมาณ 40 – 50 พันล้านรูปี (ประมาณ 840 ล้านเหรียญ ถึง 1 พันล้านเหรียญ) จากค่าธรรมเนียมการใช้สเป็คตรัมที่เพิ่มขึ้น ซึ่งจะเรียกเก็บจากบรรดาผู้ให้บริการสื่อสารไร้สาย

รัฐบาลอินเดียมีแผนเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจากผู้ให้บริการสื่อสารไร้สายที่ได้รับใบอนุญาตเพิ่มขึ้นอีก 1% - 2% สำหรับการใช้ airwaves ที่เพิ่มขึ้น และเรียกเก็บครั้งเดียวกรณีมีการใช้สเป็คตรัมเกินกว่า 6.2 MHz

FCC อนุญาตให้บริษัทโทร.มือถือผ่านดาวเทียม โกลบอลสตาร์ ทำไวแมกซ์

By kaitok on 11 November 2008 - 20:43 Tag: WiMAX, FCC, Globalstar

WiMAX

คณะกรรมาธิการสื่อสารแห่งชาติ (FCC) ของสหรัฐอเมริกา อนุญาตให้บริษัท โกลบอลสตาร์ (Globalstar) ซึ่งเป็นบริษัทให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ผ่านดาวเทียมบริษัทหนึ่งในขณะนี้ เปิดให้บริการไวแมกซ์ในสหรัฐอเมริกาได้หลังจากมีการปรับแก้รายละเอียดในใบอนุญาตแล้ว

การอนุญาตให้บริการไวแมกซ์ดังกล่าว มุ่งเน้นที่ชุมชนในชนบทของประเทศกว่า 500 แห่ง ซึ่งปัจจุบันยังมีบริการสื่อสารด้านเสียงและข้อมูลบรอดแบนด์ภาคพื้นดินไม่เพียงพอ

สวิสคอมแจ้งกำไรสุทธิลดลง 32% ในไตรมาส 3

By kaitok on 11 November 2008 - 20:41 Tag:

บริษัท สวิสคอม (Swisscom AG) รายงานว่า รายได้สุทธิของบริษัทลดลง 32% ในไตรมาส 3 ปี 2551 โดยส่วนหนึ่งเป็นผลกระทบจากการเปิดตัวของไอโฟน (iPhone) และการเข้าควบรวมกิจการกับบริษัท อิตาเลียน เทเลคอม ฟาสต์เว็บ (Italian Telecom Fastweb SpA)

บริษัทโทรศัพท์ยักษ์ใหญ่ที่สุดของประเทศกล่าวว่า รายได้สุทธิของไตรมาสมีมูลค่า 470 ล้านฟรังก์สวิส ลดลงเมื่อเทียบกับระยะเดียวกันของปีที่แล้วซึ่งมีมูลค่าสูงถึง 689 ล้านฟรังก์สวิส

Subscribe to Blognone