ประโยคต้นฉบับคือ

"They've chosen to keep their system closed and we'd rather work with partners who are interested in working with us.

สำหรับผู้อ่าน Blognone คงไม่ต้องอธิบายกันแล้วมั้งว่า 'they' กับ 'we' หมายถึงใครบ้าง?

Shantanu Narayen ซีอีโอของ Adobe ให้สัมภาษณ์กรณี Flash บน iPhone ว่า "ให้ลองวิเคราะห์เรื่องนี้ด้วยมุมมองเชิงธุรกิจ พฤติกรรม[ของแอปเปิล]แสดงให้เห็นว่าพวกเขาต้องการควบคุมทุกอย่าง"

Paul Shin Devine ซึ่งมีตำแหน่ง Senior Operations Manager ฝ่าย iPod มีหน้าที่ดูแลการจัดหาชิ้นส่วนสำหรับการผลิต iPod โดนจับข้อหารับเงินสินบนมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์จากผู้ผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์หลายบริษัทในเอเชีย โดยแลกกับ "ข้อมูล" ว่า iPod รุ่นหน้าจะใช้ชิ้นส่วนอะไรบ้าง

บริษัทที่จ่ายเงินเพื่อแลกกับข้อมูลจะมีโอกาสเพิ่มขึ้นสำหรับการทำสัญญาผลิตชิ้นส่วนในแอปเปิล ตอนนี้ไม่มีการเปิดเผยชื่อบริษัท แต่บอกเพียงแค่ว่าเป็นบริษัทจากจีน ไต้หวัน เกาหลีใต้ และสิงคโปร์