John Wetter อาสาสมัครของ The National Museum of Computing at Bletchley Park พิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมอุปกรณ์เข้ารหัสสมัยสงครามโลกเอาไว้จำนวนมาก ระบุว่าเพื่อนของเขาเจอโพสต์บน eBay ขายเครื่องโทรเลขในราคา 9.5 ปอนด์

เขาและเพื่อนคิดว่าที่จริงแล้วมันคือเครื่องพิมพ์ข้อความ (teleprinter) สำหรับเครื่องเข้ารหัส Lorenz SZ42 เขาจึงขับรถไปยังบ้านหญิงที่โพสต์ประกาศเพื่อขอซื้อโดยตรงใน Essex หญิงเจ้าของเครื่องยืนยันว่าราคาขายอยู่ที่ 9.5 ปอนด์ Wetter จึงจ่ายไป 10 ปอนด์โดยระบุว่า "ไม่ต้องทอน"

บริการ Android Pay ประกาศเปิดบริการฝั่งอังกฤษอย่างเป็นทางการ โดยรองรับบัตรจากธนาคารหลักๆ เช่น Bank of Scotland, HSBC, First Direct ยกเว้น Barclays ที่มีบริการจ่ายเงินผ่านแอปของตัวเอง

นอกจากการจ่ายเงินผ่านจุดรับบัตรเครดิตแบบไม่ต้องสัมผัสแล้ว Android Pay ยังทำงานร่วมกับระบบจ่ายเงินของ Transport for London (TfL) ได้ทั้งระบบ ทำให้สามารถใช้โทรศัพท์จ่ายเงินค่ารถไฟฟ้าและรถเมลได้ทั่วลอนดอน ความสามารถเพิ่มเติม คือ หากลืมแตะบัตรออก ตัวแอปจะเตือนให้ด้วย เพื่อป้องกันผู้ใช้ถูกปรับ

ที่มา - ArsTechnica

หน่วยงานเพื่อป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมของสหราชอาณาจักร (National Crime Agency - NCA) ได้ยื่นเรื่องต่อศาล เพื่อให้ศาลออกคำสั่งให้นาย Lauri Love โปรแกรมเมอร์ที่ถูกทางการสหรัฐฯ กล่าวหาว่าแฮก Federal Reserve Bank ให้มอบกุญแจปลดล็อครหัสหรือพาสเวิร์ด ให้กับทางการอังกฤษ ในการปลดล็อคโน้ตบุ๊คและฮาร์ดดิสค์ที่ถูกยึดไป

Love ถูกทางการอังกฤษจับตั้งแต่ปี 2013 ก่อนที่ทาง NCA จะอาศัยอำนาจตามกฎหมาย Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (RIPA) สั่งให้นาย Love มอบกุญแจปลดล็อครหัสให้กับทางการ ซึ่งแน่นอนว่าถูกปฏิเสธ (ตามกฎหมาย RIPA การบังคับให้ผู้ต้องสงสัยมอบรหัสให้ ต้องมีเงื่อนไขและเหตุผลรองรับพอสมควร) ทาง NCA จึงหันไปหาศาล ซึ่งล่าสุดผู้พิพากษาปฏิเสธคำขอนี้ พร้อมให้เหตุผลว่า NCA ควรปฏิบัติตามกรอบของกฎหมาย RIPA ไม่ใช่หันมาพึ่งทางลัดอย่างศาล

ที่มา - Ars Technica

ให้หลังการออกข่าวเรื่องแผนการทดสอบรถยนต์ไร้คนขับในประเทศจีนมาไม่นาน ล่าสุด Volvo ออกมาประกาศว่าเตรียมจะทำการทดสอบรถยนต์ไร้คนขับในสภาพการจราจรจริงบนถนนใน London ประเทศอังกฤษปีหน้าด้วย

Volvo ตั้งชื่อโครงการทดสอบนี้ว่า 'Drive Me London' ซึ่งจะมีการคัดเลือกผู้โชคดีที่จะรับโอกาสทดลองใช้ระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติของรถยนต์ Volvo จำนวน 100 คัน บนถนนที่ได้รับอนุญาตใน London โดยในระหว่างที่รถอยู่ในโหมดขับเคลื่อนอัตโนมัตินั้น Volvo ก็จะทำการเก็บข้อมูลไปด้วยว่ารถมีการทำงานและตอบสนองต่อสถานการณ์ต่างๆ อย่างไร

หลังมีการเปิดเผยออกมาว่า ตำรวจดัตช์ฺกำลังฝึกอินทรีเพื่อจับโดรนผิดกฎหมาย ตำรวจนครบาลของอังกฤษก็ออกมาเปิดเผยว่ากำลังพิจารณาใช้อินทรีเพื่อดักจับโดรนผิดกฎหมายอยู่เช่นกัน โดยกำลังพยายามศึกษาวิธีการของตำรวจเนเธอแลนด์อยู่ด้วย

การใช้งานโดรนอย่างผิดกฎหมายในอังกฤษนี้ มีรายงานจากกระทรวงยุติธรรมเมื่อปลายปีที่แล้วว่า เจ้าหน้าที่เรือนจำในเมืองแมนเชสเตอร์ พบการใช้โดรนเพื่อลักลอบขนส่งโทรศัพท์มือถือ ซิมการ์ดและยาเสพติดเข้ามาในเรือนจำ รวมไปถึงมีความพยายามใช้โดรนบินเข้ามาในเรือนจำของทั้งอังกฤษและและเวลส์ถึง 9 ครั้งในช่วง 5 เดือนแรกของปีที่แล้วด้วย

ที่มา - BBC

เว็บ VTech ผู้ผลิตของเล่นจากฮ่องกงถูกแฮกไปเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ตอนนี้ตำรวจอังกฤษคุมตัวผู้ต้องสงสัยชายอายุ 21 คนหนึ่งที่ถูกระบุว่าเกี่ยวข้องกับการแฮกครั้งนี้

การแฮกเว็บ VTech เป็นการรั่วไหลข้อมูล (data breach) ครั้งใหญ่ที่สุดอีกครั้งหนึ่ง กระทบคนกว่า 6 ล้านคน รวมถึงเด็กจำนวนมาก แม้แฮกเกอร์จะเปิดเผยข้อมูลเพียงบางส่วนให้กับนักข่าว

ตำรวจระบุว่าการจับกุมนี้เป็นเพียงการสืบสวนเบื้องต้นเท่านั้น และยังต้องสอบสวนต่ออีกมาก

ที่มา - BBC

เมื่อเดือนตุลาคมเพิ่งมีรายงานว่าผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายสัญชาติจาไมกา Digicel ออกมาขู่เครือข่ายโฆษณาออนไลน์รายใหญ่อย่าง กูเกิล เฟซบุ๊ก และยาฮูว่าจะบล็อคโฆษณาถ้าหากว่าไม่จ่ายค่าธรรมเนียม ล่าสุด EE ผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายรายใหญ่ของอังกฤษออกมาประกาศเกี่ยวกับการบล็อคโฆษณาบ้างแล้ว

ศูนย์ข้อมูล Telecity เกิดปัญหาไฟฟ้า ทำให้ผู้ให้บริการจำนวนนับพันที่อยู่ในศูนย์ให้บริการไม่ได้ คาดว่าระบบไฟฟ้าทั้งระบบหลักและระบบสำรองไม่สามารถใช้งานได้ทั้งคู่

บริการ AWS ในเขต EU-WEST1 ได้รับผลกระทบในแง่ของการเชื่อมต่อที่เริ่มไม่เสถียร ผู้ใช้บางรายระบุว่าไม่สามารถเชื่อมต่อ AWS Direct Connect ได้ ขณะที่ผู้ใช้บางราย รายงานว่า Office 365, Skype, และ Lync ก็ได้รับผลกระทบด้วยเช่นกัน

Telecity เป็นศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ การที่ศูนย์ข้อมูลหยุดการเชื่อมต่อไปทำให้ปริมาณทราฟิกจากศูนย์เชื่อมต่อลอนดอน (LINX) ถึงกับลดลงไปอย่างชัดเจน

ร่างกฎหมาย Investigatory Powers Bill (IPB) ที่รวมเอากฎหมายความมั่นคงด้านการดักฟังเข้าสู่การพิจารณาของสภาอังกฤษในวันนี้ เสียงตอบรับจากฝั่งสื่อมวลชนและองค์กรสิทธิไม่ดีนัก ตัวร่างกฎหมายถูกตั้งชื่อเล่นเป็น Snooper's Charter หรือร่างก่อตั้งหน่วยงานดักฟัง

ร่างกฎหมาย Investigatory Powers Bill จะเปิดเผยต่อสาธารณะวันพรุ่งนี้ สำนักข่าวหลายสำนักก็เริ่มคาดการณ์เนื้อหาที่น่าจะอยู่ในร่างกฎหมายนี้ ได้แก่

เอ็ดเวิร์ด สโนวเดน อดีตเจ้าหน้าที่ของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐหรือ NSA ได้ออกมาเปิดเผยกับสำนักข่าว BBC ว่าศูนย์บัญชาการการสื่อสารของรัฐบาลอังกฤษ (British's Government Communications Headquarters - GCHQ) สามารถเจาะเข้าระบบสมาร์ทโฟนของประชาชนผ่านระบบการส่งข้อความเข้ารหัส เพื่อบันทึกเสียงการสนทนา ถ่ายรูป รวมไปถึงเข้าไปดูบันทึกการโทร ข้อความ รายชื่อ สถานที่ที่อยู่และสิ่งที่เจ้าของเครื่องค้นหาบนเบราว์เซอร์ได้

องค์กรประกันคุณภาพข้อมูลแห่งชาติของอังกฤษ (National Technical Authority for Information Assurance - CESG) ออกคำแนะนำการใช้รหัสผ่านฉบับใหม่ ปรับปรุงแนวทางการใช้รหัสผ่านให้ปลอดภัย

คำแนะนำมีหลายข้อ แต่ข้อที่เป็นการเปลี่ยนแปลงหนักๆ คือข้อ 2 ที่ระบุว่าการบังคับเปลี่ยนรหัสผ่านเป็นรอบๆ 30 ถึง 90 วันนั้นเป็นการสร้างภาระให้ผู้ใช้โดยไม่จำเป็น หากรหัสผ่านหลุดไปจริงก็มักจะถูกใช้เจาะระบบในเวลาไม่นาน แนวทางที่ดีกว่าคือการตรวจสอบการใช้รหัสผ่านอย่างต่อเนื่อง แจ้งผู้ใช้เมื่อมีการใช้รหัสผ่านและเปิดช่องทางให้ผู้ใช้รายงานหากมีการใช้รหัสผ่านโดยไม่ได้รับอนุญาต

คำแนะนำของ CESG มีทั้งหมด 7 ข้อ ดังนี้

การสอบใบรับรองเป็นเรื่องปกติในการทำงานของหลายๆ คน แต่สำหรับ Humza Shahzad จากอังกฤษอาจจะเป็นการฝึกในการเรียนมากกว่าการทำงาน เพราะเด็กชายอายุหกขวบคนนี้สามารถสอบผ่านใบรับรอง Microsoft Office Specialist: Word 2013 ด้วยคะแนน 757 คะแนน ทำให้เขากลายเป็นคนที่ได้รับใบรับรองอายุน้อยที่สุดเท่าที่เคยมีการสอบมา

พ่อของ Shahzad เป็นที่ปรึกษาด้านไอที ส่วนแม่ของเขาเป็นครู ทั้งสองสนับสนุนการเรียนรู้เทคโนโลยีโดยให้เล่นสมาร์ทโฟนตั้งแต่สองขวบ และให้โน้ตบุ๊กหกเดือนหลังจากนั้น

Shahzad ระบุว่าเขาอยากเป็นนักบิน

ที่มา - The Register

แม้ว่าในยุคสมัยนี้ผู้คนมักจะไม่สนใจฟีเจอร์โฟน โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟีเจอร์โฟนหน้าจอขาว-ดำ ที่แทบจะไม่มีการผลิตแล้ว แต่เว็บไซต์ข่าว Vice รายงานว่า สำหรับวงการผิดกฎหมายอย่างการซื้อขายยาเสพติดของอังกฤษ โทรศัพท์ประเภทนี้กลับเป็นที่นิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโทรศัพท์แบบ Nokia 8210 ที่ถูกหยิบยกขึ้นมาในรายงานข่าว

เหตุผลหลักก็ตรงไปตรงมา คือโทรศัพท์อย่าง Nokia 8210 นั้นไม่มีทั้ง GPS, Wi-Fi, Bluetooth ซึ่งทำให้การติดตามตัวหรือการดักฟังทำได้ยากมาก อย่างไรก็ตามโทรศัพท์เหล่านี้ยังคงมีพอร์ต Infrared ไว้เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อต้องการเปลี่ยนเครื่องในเวลาจำเป็น รวมถึงอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ที่ยาวนานมากและมีขนาดเล็ก ทำให้พกพาไปไหนมาไหนได้สะดวก

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ Telegraph ของประเทศอังกฤษ รายงานถึงความยากลำบากในการแจ้งยกเลิกบริการโทรศัพท์มือถือในประเทศอังกฤษ โดยนำเอากรณีของนาง Maria Raybould แม่หม้ายวัย 56 ปี ที่ประสบความยากลำบากในการยกเลิกบริการโทรศัพท์ค่าย T-Mobile ของอดีตสามี David Raybould ที่เสียชีวิตไปเมื่อเดือนสิงหาคม ขึ้นมาตีแผ่

Amazon ประกาศปรับลดราคา Fire Phone แบบติดสัญญากับเครือข่าย AT&T ของสหรัฐ ลงจากเดิมที่ตั้งไว้ที่ 199 ดอลลาร์สหรัฐเหลือเพียง 99 เซนต์เท่านั้น (สำหรับรุ่น 32 GB ส่วนรุ่น 64 GB ราคา 99.99 ดอลลาร์สหรัฐ) โดยในราคานี้จะได้รับบริการ Amazon Prime ฟรี 1 ปี

ขณะที่ผู้ใช้แพกเกจ AT&T Next นั้นสามารถจ่ายครั้งแรก 0 ดอลลาร์สหรัฐ แล้วผ่อนในราคาเริ่มต้นเดือนละ 18.75 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน

สหราชอาณาจักรผ่านกฎหมายอนุญาตให้รถยนต์ไร้คนขับวิ่ง "ทดสอบ" บนถนนจริงได้แล้ว โดยกำหนดเริ่มในเดือนมกราคมปีหน้า แต่อนุญาตให้วิ่งในเมืองเพียง 3 เมืองเท่านั้น ไม่ใช่ทั้งเกาะ

กระทรวงคมนาคมจะเป็นผู้เลือกเมืองทั้ง 3 ต่อไป โดยทุกเมืองจะได้เงินรวมกันทั้งหมด 17 ล้านเหรียญ เป็นเสมือนสินน้ำใจสำหรับการให้รถไร้คนขับมาวิ่งทดสอบในเมือง ทั้งนี้หากไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง สหราชอาณาจักรจะเป็นที่แรกในยุโรปที่อนุญาตให้รถยนต์ไร้คนขับมาวิ่งบนถนนจริงๆ และเป็นที่สี่ในโลกตามหลังรัฐเนวาดา ฟลอริดาและแคลิฟอร์เนียของสหรัฐอเมริกา

ประกาศคณะรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร (อังกฤษ) ระบุฟอร์แมตไฟล์สำหรับการแชร์เพื่ออ่านอย่างเดียวเป็นฟอร์แมต PDF/A และ HTML ส่วนฟอร์แมตสำหรับการทำงานร่วมกับรัฐบาลจะใช้ฟอร์แมต ODF

การประกาศมาตรฐานนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการปรับตัวของหน่วยงานรัฐที่ต้องปรับให้รับส่งไฟล์ตามฟอร์แมตที่ระบุไว้ ยกเว้นงานเฉพาะทางอื่นๆ ที่ส่งด้วยฟอร์แมตเฉพาะ เช่น XML, CSV ก็สามารถใช้งานต่อไปได้

ตำรวจท้องถิ่นในมณฑลเลสเตอร์เชียร์ (Leicestershire county) ในเมืองเลสเตอร์ของอังกฤษได้ประกาศว่าเริ่มใช้ซอฟต์แวร์ตรวจจับใบหน้า (facial recognition software) ในการค้นหาคนร้ายแล้ว เพื่อเป็นการลดภาระและระยะเวลาของเจ้าหน้าที่ลงไป

ซอฟต์แวร์จะเปรียบเทียบรูปใบหน้าคนร้ายกับรูปภาพหรือภาพจากกล้องวงจรปิดในฐานข้อมูล ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาที่เจ้าหน้าที่ตำรวจจะนั่งค้นหารูปภาพในคลังกว่า 90,000 รูปลงไป และจากการทดลองใช้มากว่า 2-3 เดือน สามารถจับผู้ต้องสงสัยได้กว่า 200 คน ซึ่งถือว่าประสบความสำเร็จค่อนข้างมาก โดยสถานีตำรวจเลสเตอร์เชียร์ถือได้ว่าเป็นที่แรกในสหราชอาณาจักรที่ใช้เทคโนโลยีนี้ในการช่วยค้นหาคนร้าย และคาดว่าจะถูกพัฒนาและใช้อย่างแพร่หลายต่อไป

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาภายในงานสัมมนาด้านการศึกษา Skills 2014 รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เปิดตัวโครงการ Year of Code โครงการเพื่อส่งเสริมและสร้างความตระหนักด้านโปรแกรมมิ่งให้กับครูและนักเรียนในสหราชอาณาจักร

โดยรัฐบาลจะมีการจัดกิจกรรมส่งเสริมในตลอดระยะเวลา 12 เดือนของโครงการ และยังมีงบประมาณสนับสนุนให้จำนวน 500,000 ปอนด์ (ประมาณ 26 ล้านบาท) เป็นทุนให้กับภาคธุรกิจสำหรับการอบรมด้านโปรแกรมมิ่งให้กับครู นอกจากนี้แล้ว ในเดือนกันยายนที่จะถึงนี้หลักสูตรใหม่ด้านคอมพิวเตอร์จะถูกบรรจุเป็นหลักสูตรบังคับสำหรับนักเรียนอายุ 5-16 ปี (ได้มีการนำข้อมูลจากภายนอก เช่น กูเกิล ไมโครซอฟท์ มาช่วยในการออกแบบหลักสูตรนี้ด้วย)

เจ้าชายวิลเลี่ยมให้สัมภาษณ์สื่ออังกฤษ ระบุว่าได้ลองเล่นเครื่อง PS4 ระหว่างที่เยี่ยมสถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์ และพบว่า "มันทำให้ติดมาก" นอกจากนี้เจ้าชายยังระบุว่าเขาเป็นเกมเมอร์ที่ไม่เก่งนัก แต่ก็ยังชอบเช่นเกมอยู่

เรื่องน่ากังวลสำหรับเจ้าชายคือเจ้าหญิงเคท ที่เจ้าชายยังไม่แน่ใจว่าจะว่าอย่างไร หากซื้อ PS4 จริง

แต่เจ้าชายคงไม่ต้องกังวลอีกแล้วเพราะหลังจากข่าวนี้ออกมาวันเดียว ทาง PlayStation Europe ก็ประกาศว่าจะส่งเครื่อง PS4 ไปให้เจ้าชาย

PS4 จะวางขายในอังกฤษวันที่ 29 พฤศจิกายนนี้

ที่มา - Mirror.co.uk

งาน USENIX 13 ที่กำลังจะมีขึ้นกลางเดือนสิงหาคมนี้มีงานนำเสนออันหนึ่งเป็นการนำเสนอช่องโหว่ของ Megamos Crypto ระบบเข้ารหัสของกุญแจแบบ immobilizer ที่รถราคาแพงหลายรุ่นใช้งานเพื่อยืนยันตัวกุญแจ แต่ Volkswagen ฟ้องต่อศาลอังกฤษว่างานวิจัยนี้ยังไม่ควรถูกเปิดเผยต่อสาธารณะเนื่องจากทำอันตรายให้กับเจ้าของรถที่อาจถูกขโมยรถได้โดยง่าย

สมาชิกของทีมวิจัยรายหนึ่งเป็นพลเมืองอังกฤษจึงต้องทำตามคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวนี้ แต่ยังน่าสงสัยว่าผู้ร่วมทีมอีกสองคนที่ไม่ได้เป็นพลเมืองอังกฤษต้องเชื่อฟังคำสั่งศาลนี้หรือไม่ รวมถึงว่างาน USENIX 13 นั้นจัดในสหรัฐฯ อีกด้วย

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในสหราชอาณาจักร (อังกฤษ) เตรียมปรับค่าเริ่มต้นการใช้งานอินเทอร์เน็ตให้รวมบริการป้องกันเว็บไม่เหมาะสมมาตั้งแต่แรก และจะเปิดใช้งานไปจนกว่าผู้ใช้จะบอกเลิก (opt-out)

ก่อนหน้านี้ความพยายามป้องกันเด็กจากภาพอนาจารมีหลายครั้งในสหราชอาณาจักร เช่น การเปิดฟิลเตอร์บนบริการฟรีไวไฟของรัฐบาล และผู้ให้บริการบางรายก็บังคับให้ผู้ใช้เลือกเปิดหรือปิดบริการฟิลเตอร์นี้มาก่อนแล้ว และมีผู้ใช้ประมาณหนึ่งในสามเลือกเปิดใช้ฟิลเตอร์

ที่มา - Wired

ในขณะที่ Xperia Z กำลังจะวางขายในหลายๆ ประเทศ ก็เริ่มมีการยิงโฆษณาชุดใหญ่เพื่อโปรโมทมือถือเรือธงของโซนี่ตัวนี้ และหนึ่งในค่ายโทรศัพท์มือถือที่ขอส่งโฆษณาด้วยก็คือ Three UK นั่นเองครับ แต่ประเด็นคือมันไม่ใช่โฆษณาที่ใช้คนธรรมดาแสดง แต่เป็นเด็กทารกครับ น้องคนนี้ชื่อน้อง Anya ที่ทาง Three เอามาเป็น User Testing คนแรก ก็ลองดูได้ที่หลังเบรคครับ

จุดประสงค์ของโฆษณานี้ก็ไม่ใช่อะไรหรอกครับ ก็เพื่อทดสอบความคงทนและการกันน้ำกันกระแทกของตัวเครื่องนั่นเอง

ที่มา - Three UK - YouTube

ต่อเนื่องจากข่าวเก่าครับ ในที่สุดการประมูลคลื่นความถี่ย่าน 800 MHz และ 2600 MHz ก็ได้สิ้นสุดลงแล้วที่มูลค่าคลื่นรวม 2.34 พันล้านปอนด์ หรือประมาณกว่าหนึ่งแสนล้านบาท ต่ำกว่ามูลค่าประมาณการที่ 3.5 พันล้านปอนด์อยู่พอสมควร

โดยการประมูลครั้งนี้มีผู้ชนะการประมูลทั้งสิ้น 5 บริษัทด้วยกันครับ คือ Everything Everywhere, Hutchison 3G UK, Niche Spectrum Ventures (บริษัทลูกของ BT Group), Telefonica, และ Vodafone รวมความกว้างคลื่นที่ถูกจัดสรรในครั้งนี้ถึง 250 MHz (เกือบเท่าคลื่นทั้งหมดที่เครือข่ายโทรศัพท์มือถือในไทยใช้กันอยู่ในปัจจุบัน: ผู้แปล)