lew | Blognone

Member for : Thu, 11/08/2005 - 11:15

Google Cloud เปิดตัว Translation Hub บริการแปลเอกสารคิดราคาต่อหน้า สร้างโมเดลเฉพาะของตัวเองได้

By lew

on 12 October 2022 - 09:23 Tag: Google Cloud, Artificial Intelligence, Translation

Google Cloud

Google Cloud เปิดบริการแปลเอกสาร Translation Hub สำหรับธุรกิจเป็นแอปพลิเคชั่นเต็มรูปแบบสำหรับผู้ใช้ทั่วไปสามารถใช้งานได้ทันที และเอกสารยังคงจัดหน้าเหมือนเดิม

ตอนนี้ Translation Hub รองรับไฟล์ DOCX, PPTX, และ PDF และเอกสารใน Google Docs และ Google Slides โดยบริการระดับพื้นฐานนั้นจะกำหนดรูปแบบการแปลได้เล็กน้อย สามารถกำลังเป็น template หรือกำหนดคลังคำศัพท์ไว้ ขณะที่ระดับสูงจะสามารถฝึกโมเดลปัญญาประดิษฐ์ด้วย AutoML เพิ่มเติม, มีเครื่องมือ translation memory รูปแบบเดียวกับการแปลมืออาชีพ, และมีการทำนายคะแนนคุณภาพการแปลเอาไว้

VMware ปรับโมเดลการออกซอฟต์แวร์เวอร์ชั่นใหม่ มีช่วง Initial Availability คั่นก่อน GA

By lew

on 10 October 2022 - 13:17 Tag: VMware, Development

VMware

VMware ประกาศปรับรูปแบบการออฟซอฟต์แวร์ จากเดิมที่ซอฟต์แวร์จะออกรุ่นทดสอบต่างๆ แล้วออกเป็นรุ่นจริง (general availibity - GA) มาเป็นการออกรุ่นเริ่มต้น initial availability หรือ IA ก่อน

เวอร์ชั่น IA นั้นผ่านกระบวนการตรวจสอบจากพันธมิตรของ VMware เรียบร้อย และผ่านเงื่อนไขการตรวจสอบคุณภาพตามปกติแล้ว จึงพร้อมสำหรับการใช้งานบนโปรดักชั่น แต่ในชีวิตจริง ลูกค้าจำนวนมากก็ต้องการรอไปอีกระยะหนึ่งเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อใช้งานบนโปรดักชั่นแล้วไม่มีปัญหาอะไร ทาง VMware จะเก็บผลการใช้งานจริงที่ลูกค้าใช้งานช่วง IA เป็นเวลา 4-6 สัปดาห์ แล้วรายงานให้กับลูกค้าก่อนจะออกเวอร์ชั่น GA

Raspberry Pi Pico W เข้าไทยแล้ว

By lew

on 10 October 2022 - 11:16 Tag: Raspberry Pi

Raspberry Pi

Raspberry Pi Pico W บอร์ดไมโครคอนโทรลเลอร์พร้อมฟีเจอร์เชื่อมต่อ Wi-Fi เปิดตัวมาตั้งแต่เดือนมิถุนายน แต่สำหรับประเทศไทยนั้นติดขั้นตอนขออนุญาตทำให้เลื่อนการขายในไทยอย่างเป็นทางการมาเรื่อยๆ ล่าสุดทาง Cytron ก็เปิดให้สั่งในไทยอย่างเป็นทางการแล้ว จากเดิมที่เคยระบุว่าน่าจะเข้ามาขายในไทยได้ช่วงเดือนกันยายน

ราคาขายตอนนี้อยู่ที่ 280 บาท ขึ้นไปจากตอนประกาศวันแรกที่ประกาศ 260 บาทเล็กน้อย คาดว่าเพราะค่าเงินบาทไทยอ่อนลงมากในช่วงหลัง

ที่มา - Cytron

Lufthansa ไม่ได้เพิ่งแบนการใช้ AirTag ในกระเป๋าเดินทาง แต่กฎการบินสากลระบุห้ามโหลดอุปกรณ์ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมใต้เครื่อง

By lew

on 9 October 2022 - 15:53 Tag: AirTag, Airline, Lufthansa

AirTag

สัปดาห์ที่ผ่านมามีข่าวจากเว็บ One Mile at a Time พาดหัวระบุว่าสายการบิน Lufthansa แบนการใช้ AirTag ติดตามกระเป๋าเดินทาง รูปแบบการรายงานและเนื้อหาชวนให้เข้าใจว่าทางสายการบินเพิ่งตัดสินใจว่าจะแบนการโหลด AirTag ไปกับกระเป๋าเดินทางนับแต่ตอนนี้เป็นต้นไป และตั้งคำถามไปว่าสายการบินอื่นๆ จะทำตามหรือไม่

hasivo ผู้ผลิตอุปกรณ์เน็ตเวิร์คจีน ออกสวิตช์ 2.5GbE พร้อม PoE 8 พอร์ต ราคาไม่ถึง 5,000 บาท

By lew

on 8 October 2022 - 12:16 Tag: Networking, China

Networking

hasvio ผู้ผลิตอุปกรณ์เน็ตเวิร์คจากจีน ออกสวิตช์เน็ตเวิร์ครองรับการเชื่อมต่อแบบ 2.5GbE โดยเน้นราคาถูก โดยมีตัวเลือกทั้งแบบ unmanaged และ web managed พร้อมกับตัวเลือก PoE สำหรับการเชื่อมต่อกล้องวงจรปิดหรือ Wi-Fi access point

รุ่นเล็กที่สุดของสวิตช์ 2.5GbE ของ hasivo นั้นอยู่ที่ประมาณ 3,000 บาท ได้ 5 พอร์ต นับว่าราคาพอๆ กับ QNAP ที่ออกมาหลายปีแล้ว แต่รุ่นที่ใหญ่ขึ้นมาคือ 8 พอร์ตราคาอยู่ที่ 3,600 บาทก็ทำให้ราคาต่อพอร์ตถูกลงค่อนข้างชัด โดยเฉพาะเมื่อเลือกรุ่น PoE ราคารวมก็ยังไม่ถึง 5,000 บาท

อินเทลโชว์การผลิตชิปควอนตัม อัตราความสำเร็จสูงถึง 95% เปิดทางสร้างคอมพิวเตอร์ควอนตัมขนาดใหญ่

By lew

on 8 October 2022 - 11:28 Tag: Intel, Quantum Computer

Intel

อินเทลประกาศความสำเร็จในการผลิตชิปควอนตัมด้วยเทคโนโลยี EUV โดยมีอัตราความสำเร็จสูงถึง 95% นับเป็นความสำเร็จที่สูงที่สุดที่เคยมีการประกาศกันมา

คอมพิวเตอร์ควอนตัมตอนนี้ยังจำกัดจำนวนคิวบิต (qubit) อยู่ที่ระดับไม่ถึงร้อยคิวบิตเท่านั้น แต่การใช้งานในเชิงการค้าจริงๆ อาจจะต้องการคอมพิวเตอร์ควอนตัมขนาดระดับพันคิวบิตไปจนถึงระดับล้านคิวบิต การผลิตชิปควอนตัมได้ปริมาณมากๆ จึงเป็นขั้นตอนสำคัญก่อนคอมพิวเตอร์ควอนตัมจะเริ่มมีผลต่อชีวิตประจำวันจริงๆ

Google Cloud เปิดคำสั่งจัดการไฟล์ในสตอเรจใหม่ เร็วกว่า gsutil หลายเท่าตัว

By lew

on 8 October 2022 - 11:11 Tag: Google Cloud, Cloud Storage

Google Cloud

Google Cloud ออกคำสั่งแบบ command line สำหรับจัดการไฟล์ในคลาวด์สตอเรจ gcloud storage แทนที่คำสั่ง gsutil เดิม โดยความเปลี่ยนแปลงสำคัญคือคตวามเร็วสูงกว่ามาก

gcloud storage อาศัยกระบวนการคำนวณค่าแฮช CRC32 ที่เร็วกว่าเดิม ร่วมกับการดาวน์โหลดและอัพโหลดแบบขนาน เมื่อทดสอบดาวน์โหลดและอัพโหลดไฟล์จากตลาวด์สตอเรจโดยใช้ไฟล์จำนวน 100 ไฟล์ อัตราการดาวน์โหลดเร็วขึ้นถึง 79% ขณะที่การอัพโหลดเร็วขึ้น 33% และเมื่อวัดประสิทธิภาพไฟล์เดี่ยวขนาดใหญ่ ประสิทธิภาพการดาวน์โหลดเพิ่มถึง 94% และการอัพโหลดเพิ่มถึง 57%

Splunk ยื่นฟ้อง Cribl ผู้ให้บริการยุบรวม log ระบุผู้ก่อตั้งบริษัทขโมยซอร์สโค้ดออกไปตั้งบริษัท

By lew

on 7 October 2022 - 11:07 Tag: Splunk, Lawsuit

Splunk

Splunk ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์จัดเก็บ log รายใหญ่ยื่นฟ้อง Cribl ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ยุบรวม log ฐานใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของ Splunk ในการพัฒนาซอฟต์แวร์

ความสัมพันธ์ของทั้งสองบริษัทค่อนข้างซ้อนกันไปมา Clint Sharp ผู้ร่วมก่อตั้ง Cribl นั้นเคยเป็นพนักงานระดับซีเนียร์ของ Splunk ก่อนจะลาออกไปก่อตั้ง Cribl และเมื่อก่อตั้งแล้ว Cribl ก็เป็นพันธมิตรทางเทคโนโลยีอยู่ในโครงการ Technology Alliance Partner (TAP) ของ Splunk ระยะหนึ่ง ก่อนที่ Splunk จะยกเลิกความร่วมมือ

ไม่ถึงสี่หมื่น Herman Miller จับมือ Logitech ออกเก้าอี้เกมมิ่ง Vantum ปรับได้ทุกส่วน มีที่รองหัว

By lew

on 7 October 2022 - 10:40 Tag: Herman Miller, Gaming Gear, Logitech

Herman Miller

Herman Miller ผู้ผลิตเก้าอี้สำนักงานชื่อดังออกเก้าอี้รุ่นใหม่ร่วมกับ Logitech G เน้นผู้ใช้กลุ่มเกมเมอร์ โดยสามารถปรับได้หลายส่วนให้พอดีกับท่านั่งของผู้ใช้แต่ละคน

ส่วนที่ปรับได้ของเก้าอี้ Ventum มีตั้งแต่ที่รองหัวที่มีส่วนซัพพอร์ตช่วงแผ่นหลังใต้คอ, จุดซัพพอร์ตหลังที่ปรับระดับได้, การเอนตัวที่ปรับได้ทั้งระดับที่เอนได้สูงสุด และความหนืดในการเอนหลัง

ราคาของ Ventum อยู่ที่ 995 ดอลลาร์ นับว่าถูกกว่ารุ่นอื่นๆ พอสมควร ก่อนหน้านี้ Herman Miller เคยออกเก้าอี้เกมมิ่งของตัวเองรุ่น Sayl ราคา 945 ดอลลาร์แต่ก็ปรับได้น้อยกว่ามาก และรูปแบบเก้าอี้ไม่รองหัว

Binance Smart Chain ถูกแฮกมูลค่ากว่าสองหมื่นล้านบาท

By lew

on 7 October 2022 - 09:41 Tag: Binance, Blockchain, Hacking, Security

Binance

แฮกเกอร์แฮก Binance Smart Chain (BSC) Token Hub บริการข้ามเชนระหว่าง BNB Beacon Chain และ Binance Smart Chain เอง ทำให้แฮกเกอร์ได้โทเค็น BNB ไป 2 ล้าน BNB รวมมูลค่าประมาณ 566 ล้านดอลลาร์ หรือกว่า 20,000 ล้านบาท

ทาง Binance หยุดการทำงานของ BSC ทันที ตอนนี้ validator ทั้งหมดไม่มีใครให้บริการยืนยันธุรกรรมแล้วทำให้คนร้ายไม่สามารถโอนเงินไปมาได้ แต่คาดว่ามีโทเค็นบางส่วนถูกโอนข้ามเชนไปก่อนแล้ว มูลค่าประมาณ 70-80 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือประมาณ 3,000 ล้านบาท และทาง Binance กำลังร่วมมือกับเชนต่างๆ เพื่อหยุดการโอนในเชนอื่นๆ อีกที

ไลบรารี Axios สำหร้บเชื่อมต่อ HTTP ใน Node.JS ออกเวอร์ชั่น 1.0 มีจุดเข้ากับเวอร์ชั่นเดิมไม่ได้หลายจุด

By lew

on 7 October 2022 - 00:37 Tag: JavaScript, Open Source, Node.js

JavaScript

ไลบรารี Axios สำหรับการเชื่อมต่อ HTTP ไปยังเซิร์ฟเวอร์อื่นๆ ที่นิยมในหมู่นักพัฒนาที่ใช้ Node.JS ออกเวอร์ชั่น 1.0 ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นเสถียรตัวแรก ใช้เวลากว่า 6 ปีหลังจากออกเวอร์ชั่นแรกเมื่อปี 2016

โครงการไลบรารีโอเพนซอร์สจำนวนมากมักออกเวอร์ชั่นก่อนหน้าเวอร์ชั่นเสถียรมาเรื่อยๆ และประกาศเวอร์ชั่นเสถียรโดยปรับจากเวอร์ชั่นล่าสุดไม่มากนัก แต่ Axios ออกเวอร์ชั่นก่อนหน้านี้คือ 0.27.2 มาตั้งแต่เดือนเมษายน และออกเวอร์ชั่น 1.0 alpha1 มาเมื่อเดือนมิถุนายนก่อนจะออกเวอร์ชั่นจริงในสัปดาห์นี้ โดยมีความเปลี่ยนแปลงค่อนข้างมาก

เกาหลีใต้ประกาศยกเลิกหนังสือเดินทางของ Do Kwon

By lew

on 6 October 2022 - 23:55 Tag: Terra, Cryptocurrency

Terra

ทางการเกาหลีใต้ยกเลิกหนังสือเดินทางของ Do Kwon ผู้ก่อตั้งเครือข่าย Terra เป็นที่เรียบร้อย นับเป็นมาตรการล่าสุดหลังจากออกหมายจับ และหมายแดงเพื่อตามตัว หาก Kwon เดินทางข้ามประเทศ

ทางการเกาหลีใต้ประกาศออกสู่สาธารณะเนื่องจากไม่สามารถตามตัว Do Kwon ได้ โดยประกาศระบุให้เขาต้องส่งมอบหนังสือเดินทางคืนกระทรวงต่างประเทศภายใน 14 วัน โดยข้อมูลสุดท้ายคาดว่า Kwon อยู่ในสิงคโปร์

ClickHouse Inc. เปิดบริการคลาวด์ ใช้โครงสร้างของ AWS, Azure, GCP

By lew

on 5 October 2022 - 14:57 Tag: ClickHouse, Open Source, Database

ClickHouse

ClickHouse Inc. บริษัทฐานข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ (online analytical processing - OLAP) ที่แยกออกมาจากบริษัท Yandex ประกาศเปิดบริการ ClickHouse Cloud ให้บริการฐานข้อมูลโดยไม่ต้องจัดการคลัสเตอร์ด้วยตัวเอง

บริการ ClickHouse Cloud อาศัยโครงสร้างของคลาวด์รายหลัก ได้แก่ AWS, Azure, และ GCP โดยช่วงแรกจะรองรับเฉพาะ AWS ก่อน จากนั้นจะคิดค่าบริการเป็นรายนาที ตามปริมาณการเก็บข้อมูล, ประมวลผล, อ่าน, และเขียน นอกจากนี้ตัว Cloud Console จะให้บริการเพิ่มเติม ทั้งบริการดึงข้อมูลเข้า (ingestion), การแสดงข้อมูล (visualization), การใช้งานกับโปรแกรมภาษาต่างๆ, และไคลเอนต์

Wireshark ออกเวอร์ชั่น 4.0 แบ่งหน้าจอซ้ายขวาได้ ยกเครื่องระบบฟิลเตอร์

By lew

on 5 October 2022 - 12:04 Tag: Wireshark, Security

Wireshark

Wireshark โปรแกรมวิเคราะห์แพ็กเก็ตเน็ตเวิร์ค ออกเวอร์ชั่น 4.0 ปรับปรุงฟีเจอร์สำคัญสองจุดและฟีเจอร์ย่อยๆ อีกจำนวนมาก ส่วนที่ปรับปรุงได้แก่

The Art of Computer Programming ออกเล่ม 4 ส่วนที่ 2 เต็มรูปแบบ

By lew

on 5 October 2022 - 00:25 Tag: Donald E. Knuth, Book, Person, Programming

Donald E. Knuth

หนังสือ The Art of Computer Programming โดย Donald E. Knuth หนึ่งในปรมาจารย์ของวงการวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ออกเล่ม 4 ส่วนที่ 2 เต็มรูปแบบ หลักจากก่อนหน้านี้ค่อยๆ ออกบางบทมาก่อนแล้ว โดยส่วนที่สองนี้หนา 732 หน้า ต่อจากส่วนแรกที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2011

เจอกันที่ iPhone 16 รัฐสภาสหภาพยุโรปผ่านกฎหมายบังคับ USB Type-C ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ปลายปี 2024

By lew

on 4 October 2022 - 19:07 Tag: Europe, USB-C, USB, Charging, Standard

Europe

รัฐสภาสหภาพยุโรปผ่านแนวทางกฎหมาย (directive) บังคับใช้ USB Type-C ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ขนาดเล็กและขนาดกลาง ต้องมีพอร์ต USB Type-C สำหรับชาร์จไฟ ภายในสิ้นปี 2024 ส่วนอุปกรณ์ขนาดใหญ่เช่นโน้ตบุ๊กจะมีเวลาให้ถึงปี 2026

แนวทางกฎหมายของสหภาพยุโรปนี้ครอบคลุมอุปกรณ์เป็นวงกว้าง เช่น โทรศัพท์, แท็บเล็ต, หูฟัง, เกมคอนโซลเคลื่อนที่, เครื่องอ่านอีบุ๊ก, คีย์บอร์ด, เมาส์, GPS, กล้องถ่ายภาพ ไปจนถึงโน้ตบุ๊ก แต่จะบังคับเฉพาะอุปกรณ์ที่ชาร์จไฟด้วยสายเท่านั้น สำหรับอุปกรณ์ที่ชาร์จไร้สายเท่านั้นยังไม่บังคับในข้อบังคับนี้ แต่การแถลงข่าวครั้งนี้ก็ระบุว่าสหภาพยุโรปควรกำหนดมาตรฐานให้ใช้งานร่วมกันได้ต่อไป

Supabase โอเพนซอร์ส PostgreSQL รันบน WASM เปิดให้เครื่องอื่นต่อเข้ามาได้ด้วย

By lew

on 4 October 2022 - 09:54 Tag: PostgreSQL, Supabase, Open Source, WebAssembly

PostgreSQL

Supabase ผู้พัฒนาแพลตฟอร์มทดแทน Firebase เปิดโครงการ postgres-wasm พอร์ต PostgreSQL ทั้งก้อนเข้าไปรันในเบราว์เซอร์ด้วย WASM แม้ว่าก่อนหน้านี้ Crunchy Data จะเคยทำโครงการแบบเดียวกันมาก่อนแล้ว แต่ก็ทำไว้ใช้งานสำหรับเว็บสอน SQL ของ Crunchy Data เองเท่านั้น แต่ postgres-wasm นี้เป็นโครงการโอเพนซอร์สที่นำไปใช้งานอย่างอื่นได้ด้วย

โครงการนี้ทาง Supabase พัฒนาโครงการร่วมกับ Snaplet โครงการแปลงข้อมูลในฐานข้อมูลเพื่อให้นักพัฒนานำข้อมูลจากโปรดักชั่นไปใช้งานได้ ตัวโครงการ postgres-wasm จึงมี repository สองที่จากทั้ง Supabase และ Snaplet

ไมโครซอฟท์รายงานกลุ่มแฮกเกอร์เกาหลีเหนือ ใช้ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สโจมตีเหยื่อ

By lew

on 3 October 2022 - 22:12 Tag: Microsoft, Security, North Korea

Microsoft

ไมโครซอฟท์รายงานถึงกลุ่มแฮกเกอร์ ZINC ที่มีฐานอยู่ในเกาหลีเหนือพยายามโจมตีองค์กรจำนวนมาก ทั้งในสหรัฐฯ, สหราชอาณาจักร, อินเดีย, และรัสเซีย โดยอาศัยการหลอกเหยื่อประกอบกับการแปลงโปรแกรมโอเพนซอร์สที่ใช้งานได้จริง แต่มีฟีเจอร์มุ่งร้ายฝังอยู่ภายใน

ช่วงเริ่มต้นกลุ่ม ZINC จะแสดงตัวเป็นฝ่ายบุคคลที่ตามหาผู้สมัครให้กับบริษัทใหญ่ๆ แล้วติดต่อเหยื่อผ่านทาง LinkedIn จากนั้นจะพยายามหลอกล่อให้เหยื่อไปคุยกันผ่านทาง WhatsApp และส่งโปรแกรมให้เหยื่อ โดยโปรแกรมทำงานได้ตามปกติแต่แอบติดต่อเซิร์ฟเวอร์ของคนร้ายเพื่อขโมยข้อมูล

ไลนัสเตือน อย่างมงายใน Rust ไม่มีอะไรปลอดภัยสมบูรณ์, การทำงานของเคอร์เนลต่างจากโปรแกรมทั่วไป

By lew

on 3 October 2022 - 09:48 Tag: Linux, Rust, Kernel, Linus Torvalds

Linux

เคอร์เนลลินุกซ์กำลังเริ่มรองรับภาษา Rust สัปดาห์ที่ผ่านมาไลนัสก็ออกมาตอบ Wedson Almeida Filho ถึงการใช้ Rust ในเคอร์เนลว่าการที่ Rust รับประกันความปลอดภัยในการใช้หน่วยความจำ ไม่ได้แปลว่ามันจะทำให้โค้ดปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และนักพัฒนาที่ยังเชื่อว่าการใช้ Rust จะทำให้โค้ดปลอดภัยก็ควรกลับไปเรียนอนุบาลแล้วหัดเลิกเชื่อเรื่องกระต่ายอีสเตอร์หรือซานตาคลอสก่อน

แม้โค้ด Rust จะรับประกันการใช้งานหน่วยความจำให้มีความปลอดภัยในกรณีทั่วๆ ไป แต่ก็มีบางกรณีที่โค้ดล้มเหลวเรื่อยๆ เช่น overflow หรือไม่สามารถจองหน่วยความจำเพิ่มได้

สหรัฐฯ เริ่มโครงการวิจัยปัญญาประดิษฐ์หาคนเขียนบทความจากรูปแบบการเขียน

By lew

on 1 October 2022 - 11:29 Tag: Artificial Intelligence, USA

Artificial Intelligence

Intelligence Advanced Research Projects Activity (IARPA) หน่วยงานให้ทุนวิจัยด้านข่าวกรองของสหรัฐฯ ประกาศเริ่มโครงการวิจัย Human Interpretable Attribution of Text Using Underlying Structure (HIATUS) สำหรับการตรวจหาผู้เขียนจากรูปแบบข้อความอย่างเดียว ทำให้รู้ได้ว่าใครเป็นคนเขียนบทความแม้จะไม่มีข้อมูลอื่นนอกจากเนื้อหาก็ตาม

ตัวปัญญาประดิษฐ์จะอ่านข้อความและพยายามจับลักษณ์ต่างๆ เช่น การเลือกใช้คำ, รูปแบบประโยค เพื่อหาใครเป็นคนเขียนบทความนั้นๆ ขณะที่อีกด้านหนึ่งปัญญาประดิษฐ์นี้ก็อาจใช้นำไปปกปิดตัวตนของผู้เขียนด้วย เพราะมันสามารถตรวจพบรูปแบบที่เฉพาะตัวของบทความ