Patently Apple รายงานว่าสิทธิบัตรใหม่ของแอปเปิลนั้นแสดงให้เห็นว่าแอปเปิลมีความสนใจในเทคโนโลยี heads-up display เป็นอย่างมาก และเป็นไปได้ว่าแอปเปิลอาจมีแผนที่จะปล่อยสินค้าประเภทเดียวกันนี้ออกมาแข่งกับ Google Glass

สิทธิบัตรใบนี้ได้พูดถึงเรื่องการเพิ่มคุณภาพการแสดงผลของภาพบนหน้าจอ heads-up display โดยไม่ต้องเพิ่มจำนวนพิกเซลบนหน้าจอ เนื่องจากข้อจำกัดในเรื่องน้ำหนักและขนาดของอุปกรณ์ที่ผู้ใช้จะต้องสวมใส่

หลังจากที่เปิดตัว Safari 6.0 ในระบบปฏิบัติการใหม่ของตัวเอง OS X Mountain Lion ล่าสุดแอปเปิลได้ถอดหน้าดาวน์โหลด Safari เวอร์ชันสำหรับวินโดวส์ออกจากเว็บตัวเองแล้ว โดยเวอร์ชันสุดท้ายที่ได้ปล่อยให้ดาวน์โหลดก่อนหน้านี้คือเวอร์ชัน 5.1.7

ก่อนหน้านี้ยอดการใช้งาน Safari ค่อนข้างต่ำ ในขณะที่ Chrome เว็บเบราว์เซอร์ที่ใช้เอนจิน WebKit เหมือนกันมีได้รับความนิยมมากกว่าหลายเท่า ตอนนี้ Safari จะกลายเป็นเบราว์เซอร์ที่สามารถใช้งานได้เฉพาะบนแพลทฟอร์มของแอปเปิลอย่างเดียว

ที่มา - AppleInsider

เอกสารคดีความระหว่าง Samsung กับ Apple เผยให้เห็น ว่า Designer ของ Apple ได้แรงบันดาลใจจากงานออกแบบของ Sony และนำมาไช้ใน iPhone

ภาพข้างในครับ

เอกสารตัวเต็มจาก Samsung

ที่มาระบุว่า Richard Howarth ส่งโน้ตให้ Ive ว่าการออกแบบ (รูปทางซ้าย) ทำให้เครื่องดูเล็กลงและมีรูปร่างที่ดูดีกว่ามาก Howard ยังบอกด้วยว่าออกแบบ (รูปทางช้าย) ดูเก่ากว่าแต่จะมีประโยชน์กว่า

ตามที่ Samsung บอก apple เปลี่ยน design จากภาพด้านขวาเป็นด้านซ้ายในช่วงปี 2006 หลังได้รับแรงบันดาลใจจาก Sony

นักวิจัยจาก Kaspersky Lab บริษัทผลิตซอฟต์แวร์กำจัดไวรัสได้ออกมาบอกว่าพวกเขาได้พบกับมัลแวร์ตัวใหม่ที่สามารถติดตั้งตัวเองได้บน OS X โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่านของผู้ใช้ และสามารถเข้าไปอ่านเนื้อหาอีเมลและข้อความ IM ต่าง ๆ รวมไปถึงการดักฟังผ่านไมโครโฟนและกล้อง iSight

Kaspersky Lab ได้เรียกมัลแวร์ตัวนี้ว่า Backdoor.OSX.Morcut และได้บอกว่าสถานะความแพร่หลายของมัลแวร์ตัวนี้ยังมีไม่มากนัก แต่เชื่อว่าไวรัสตระกูล Morcut นี้จะใช้วิธีติดตั้งตัวเองด้วยการปลอมแปลงตนเองเป็น Adobe Flash Installer

ที่มา - Ars Technica

ข่าวนี้เป็นเรื่องของคดีฟ้องร้องหนังม้วนยาวของแอปเปิล-ซัมซุง โดยศาลจะเรียกทั้งสองมาไต่สวนคดีเพิ่มเติมในสัปดาห์หน้า ทั้งสองบริษัทต้องส่งเอกสารประกอบการฟ้องร้องเพิ่มเติม ทั้งนี้ผู้สื่อข่าว Ashby Jones แห่ง The Wall Street Journal ได้พบเนื้อหาที่น่าสนใจในเอกสารแจงเหตุผลของฝั่งซัมซุงดังนี้ครับ

ซัมซุงได้วิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีด้านอุปกรณ์สื่อสารมายาวนานนับตั้งแต่ปี 1991 และอีกมากในกลุ่มสมาร์ทโฟนจนถึงปัจจุบัน ถ้าพูดตามจริงแล้วแอปเปิลเพิ่งมาเริ่มขาย iPhone หลังจากซัมซุงได้เริ่มพัฒนาโทรศัพท์มือถือถึงเกือบ 20 ปี จึงกล่าวว่าได้ว่าที่ iPhone ขายได้แต่ละเครื่องทุกวันนี้ ส่วนหนึ่งก็ต้องมาจากสิทธิบัตรเทคโนโลยีด้านต่างๆ ที่ซัมซุงได้ถือครองอยู่นั่นเอง

Strategy Analytics เผยยอดขายส่งแท็บเล็ตทั่วโลกประจำไตรมาสที่สองของปี 2012 สูงถึง 24.9 ล้านเครื่อง เพิ่มขึ้น 67% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

ผู้ชนะอย่างแท้จริงของงานนี้คือแอปเปิล ที่ขายแท็บเล็ตได้ถึง 17 ล้านเครื่องหรือ 68.3% ของตลาด

อันดับสองเป็นของ Android ที่ 29.3% หรือ 7.3 ล้านเครื่อง ตัวเลขส่วนแบ่งคงเดิมเมื่อเทียบกับปีก่อนแต่ยอดขายเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัว ทาง Strategy Analytics บอกว่าปัจจัยที่ Android ยังเจาะตลาดแอปเปิลไม่เข้าเป็นเพราะการออกแบบฮาร์ดแวร์ยังไม่โดดเด่น ไม่มีรุ่น 3G ให้เลือกเสมอไป และจำนวนบริการ-แอพสำหรับแท็บเล็ตยังมีไม่เยอะเท่าที่ควร

เมื่อวานนี้แอปเปิลออก Safari 6 พร้อมกับ OS X Mountain Lion ซึ่งก็สามารถใช้กับ OS X Lion ได้ด้วย

อย่างไรก็ตาม แอปเปิลยังไม่พูดอะไรเกี่ยวกับ Safari 6 for Windows ที่เป็นเวอร์ชันคู่ขนานกัน และมีผู้ใช้ไปค้นพบว่าแอปเปิลถอดลิงก์สำหรับดาวน์โหลด Safari 5 for Windows ออกจากเว็บไซต์ของตัวเองแล้วด้วย (ตัวไฟล์ยังอยู่และโหลดได้ถ้ารู้ direct link นะครับ) เลยเกิดกระแสคาดเดาว่าแอปเปิลอาจหยุดทำ Safari for Windows เสียแล้ว

ส่วนโครงการ WebKit ที่เป็นรากฐานของ Safari ยังออกรุ่น nightly build บนวินโดวส์อยู่เช่นเดิมครับ

มีรายงานว่าในงานสัมมนาด้านความปลอดภัยของซอฟต์แวร์ Black Hat ซึ่งจัดกันทุกปีในลาสเวกัส ในปีนี้มีคนจากแอปเปิลคือ Dallas De Atley ผู้จัดการฝ่ายความปลอดภัยขึ้นพูดบนเวทีในงานด้วย โดยเนื้อหาจะเน้นไปที่ความปลอดภัยของระบบปฏิบัติการ iOS

ก่อนหน้านี้ที่มีข่าวออกมาว่าการเจรจาระหว่างแอปเปิลกับซัมซุงสิ้นสุดลง โดยไม่สามารถบรรลุข้อตกลงใด ๆ ได้เลย ล่าสุด FOSS Patents ได้ออกมาเผยว่าแอปเปิลต้องการเรียกร้องค่าเสียหายเป็นจำนวนเงินประมาณ 2.5 พันล้านเหรียญสหรัฐหรือประมาณ 8 หมื่นล้านบาทจากการฟ้องร้องในชั้นศาลกับซัมซุง โดยแอปเปิลได้ใช้วิธีเรียกค่าไลเซ่นส์ตามจำนวนสินค้าที่ซัมซุงได้วางขาย เช่น

แอปเปิลรายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่สามตามปีการเงินบริษัท 2012 สิ้นสุดงวดเดือนมิถุนายน มีรายได้สุทธิ 3.5 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 22.5% จากไตรมาสเดียวกันในปีก่อน ส่วนกำไรสุทธิ 8.82 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 20.7% อัตรากำไรขั้นต้นอยู่ที่ 42.8% ซึ่งลดลงไปมากจากไตรมาสก่อนหน้าที่ 47.4% และยอดขายในตลาดต่างประเทศตอนนี้คิดเป็น 62% ของรายได้ทั้งหมด

มาดูยอดขายรายผลิตภัณฑ์บ้าง iPhone ขายได้ 26 ล้านเครื่อง เพิ่มขึ้น 28%, iPad 17 ล้านเครื่อง เพิ่มขึ้นถึง 84%, Mac 4 ล้านเครื่อง เพิ่ม 2% และ iPod 6.8 ล้านเครื่อง ลดลง 10%

เมื่อสักครู่ที่ผ่านมานี้แอปเปิลได้เผยผลประกอบการประจำไตรมาสที่สามของปี และพร้อม ๆ กันนี้ได้ประกาศว่า OS X Mountain Lion ระบบปฏิบัติการตัวใหม่ของแมค จะเริ่มวางขายบน Mac App Store แล้ว

OS X Mountain Lion จะวางขายที่ราคา $19.99 หรือประมาณ 635 บาท ซึ่งถูกกว่าราคาระบบปฏิบัติการก่อนหน้านี้ Lion ที่วางขายที่ราคา $29.99 และหากผู้ใช้ได้ทำการซื้อและติดตั้ง Mountain Lion ครั้งหนึ่งแล้ว ผู้ใช้จะสามารถนำไปติดตั้งบนแมคเครื่องอื่น ๆ ได้มากถึง 5 เครื่อง

นอกจากนี้ ผู้ที่ซื้อแมคหลังจากวันที่ 11 มิถุนายนเป็นต้นไป สามารถที่ขอ Mountain Lion ได้ฟรี

แหล่งข่าววงในเผยว่าศาลได้นัดผู้บริหารของแอปเปิลและซัมซุงเพื่อไกล่เกลี่ยคดีฟ้องร้องระหว่างกันเป็นครั้งที่สอง โดยรอบแรกคือเมื่อเดือนพฤษภาคม และผลของรอบนี้ก็เหมือนเดิมคือการไกล่เกลี่ยล้มเหลว

ตัวแทนของฝั่งแอปเปิลนั้นนำโดยซีอีโอทิม คุก ขณะที่ซัมซุงส่งรองประธาน Choi Gee-sung และหัวหน้าฝ่ายอุปกรณ์พกพา Shin Jong-Kyun มาไกล่เกลี่ย โดยแหล่งข่าวบอกว่าสาเหตุที่การเจรจายังไม่ลงตัวเพราะแอปเปิลมองว่าราคาของสิทธิบัตรที่ซัมซุงอ้างถึงนั้นสูงเกินไป ขณะที่ซัมซุงก็เชื่อว่าแอปเปิลอยู่ในสถานะเป็นรองเพราะมีสิทธิบัตรที่เกี่ยวข้องกับเครือข่าย 4G น้อยกว่าซัมซุง

ท่าทางคดีระหว่างคู่นี้คงยืดเยื้อกันต่อไปยิ่งกว่าละครหลังข่าวภาคค่ำ

รายงานโดย Rene Ritchie จากเว็บ iMore อ้างว่าแอปเปิลมีแผนที่จะวางขายตัวแปลง (adapter) dock connector ของอุปกรณ์ iOS จากแบบเดิมที่ใช้อยู่ปัจจุบันที่มี 30-pin มาเป็นแบบ 19-pin โดยตัวแปลงนี้จะวางขายพร้อม ๆ กับไอโฟนใหม่ ที่จะเป็นอุปกรณ์ iOS แรกที่ใช้ dock connector ใหม่แบบ 19-pin ที่มีขนาดเล็กลงกว่าเดิม

เป็นไปได้ว่าแอปเปิลอาจจะแถมตัวแปลงดังกล่าวให้กับผู้ซื้อไอโฟนใหม่ ไม่เช่นนั้นแล้วผู้ที่ซื้อไอโฟนใหม่อาจจะต้องเสียเงินเพิ่มเพื่อนำไอโฟนดังกล่าวไปใช้กับอุปกรณ์เสริมที่มีอยู่แล้ว

ปกติข่าว iPhone มักจะมาเยอะขึ้นเรื่อยๆ เมื่อใกล้ช่วงวันที่เดากันว่าจะเปิดตัว โดยรอบนี้สำนักข่าว Reuters อ้างแหล่งข่าววงในยืนยันว่า iPhone รุ่นถัดไปจะมาพร้อมกับพอร์ต 19-pin จริง ซึ่งตรงกับข่าวเมื่อเดือนที่แล้ว โดยเหตุผลสำคัญคือเพื่อเพิ่มพื้นที่ด้านล่างของโทรศัพท์ ทำให้สามารถย้ายช่องเสียบหูฟังไปอยู่ด้านล่างได้นั่นเอง

ต่อจากกรณี App Store รั่ว แฮกเกอร์รัสเซียพบช่องโหว่กดซื้อแอพโดยไม่จ่ายเงิน ทางแอปเปิลก็ออกมาประกาศปิดรูรั่วนี้ด้วยวิธีการชั่วคราวแล้ว และให้ข้อมูลว่าใน iOS 6 จะแก้ปัญหานี้อย่างถาวร - ZDNet

อย่างไรก็ตาม แฮ็กเกอร์คนเดิมคือ Alexei Borodin ก็ยังสามารถเจาะเข้ามาได้อีกครั้งด้วยวิธีใหม่ ให้ผู้ใช้สามารถกดซื้อ in-app purchase ได้แบบไม่ต้องจ่ายเงินจริง วิธีการที่เขาใช้จะลัดกระบวนการออกใบเสร็จของ App Store ออกไป รายละเอียดอ่านตามที่มาครับ

iTunes in the Cloud เป็นบริการของแอปเปิลที่ให้เราซื้อสิทธิของเพลง-รายการทีวี-ภาพยนตร์จาก iTunes แล้วนำไฟล์ไปเก็บไว้ใน iCloud ให้อัตโนมัติ เมื่อต้องการชมในอุปกรณ์ต่างๆ ก็สามารถดึงตัวไฟล์มาจาก iCloud ได้ทันที

สำหรับผู้ใช้ในไทยเดิมทีใช้ได้แต่เพลงและมิวสิควิดีโอเท่านั้น ล่าสุดวันนี้แอปเปิลประกาศเพิ่มส่วนของภาพยนตร์บน iTunes in the Cloud ในอีก 37 ประเทศทั่วโลก (เดิมทีมีแต่สหรัฐที่ใช้ได้) ซึ่งในจำนวนนี้ก็รวมถึงประเทศไทยด้วยครับ

รายชื่อประเทศทั้งหมดดูใน Apple Support

ที่มา - The Verge

คดีแอปเปิลฟ้องซัมซุงละเมิดสิทธิบัตรในอเมริกายังมีเรื่องต่อเนื่อง โดยล่าสุดแอปเปิลได้เสนอศาลให้ถอดข้อกล่าวหาตอนหนึ่งที่ซัมซุงยื่นฟ้องไว้ โดยซัมซุงได้ยกคำพูดของสตีฟ จ็อบส์ในหนังสือชีวประวัติ Steve Jobs ที่ว่า "จะทำลายล้าง Android ทุกวิถีทาง" โดยระบุว่าคำพูดนี้แสดงให้เห็นว่าแอปเปิลมีอคติในการฟ้องร้องที่นำไปสู่ความคิดที่ไม่ถูกต้อง จนคนของแอปเปิลถูกทำให้เชื่อกันว่าต้องช่วยกันทำลาย Android ให้จงได้

แอปเปิลแย้งต่อศาลว่าการอ้างอิงนี้ไม่สมเหตุสมผล ซึ่งผู้พิพากษา Lucy Koh ก็เห็นด้วยโดยระบุว่าการพิจารณาคดีนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับสตีฟ จ็อบส์ ประเด็นนี้จึงถูกยกไป

เว็บ BGR อ้างว่าไอโฟนรุ่นต่อไปที่หลายคนรอคอยอยู่ตอนนี้ยังอยู่ในขั้นตอนการทดสอบทางด้านวิศวกรรมและการออกแบบอยู่ (EVT/DVT) และยังไม่ได้เริ่มเดินสายการผลิตแต่อย่างใด เพราะฉะนั้นแล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยที่แอปเปิลจะวางขายไอโฟนรุ่นต่อไปภายในเดือนสิงหาคมได้

ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม BGR ได้เผยสเปคบางส่วนที่ไม่ต่างจากกระแสข่าวลือก่อนหน้านี้นัก โดยจากรายงานนี้ไอโฟนรุ่นต่อไปจะมาพร้อมกับการรองรับ NFC, หน่วยความจำ 1GB, LTE และน่าจะวางขายจริงในช่วงปลายเดือนกันยายน หรือไม่ก็ต้นเดือนตุลาคมนี้

หลังจากที่ศาลอังกฤษบอกว่าสินค้าตระกูล Galaxy Tab ไม่ได้เลียนแบบ iPad เพราะว่าไม่มันดูไม่เจ๋งเท่า ล่าสุดศาลตัดสินแล้วว่าแอปเปิลจะต้องประกาศอย่างเป็นทางการว่า Galaxy Tab ไม่ได้ลอกเลียนดีไซน์ iPad แต่อย่างใด

โดยศาลกำหนดว่าเพื่อเป็นปรับภาพลบและความเข้าใจผิดที่เป็นผลจากคดีนี้ แอปเปิลจะต้องนำข้อความดังกล่าวขึ้นบนหน้าเว็บของตัวเองเป็นเวลาหกเดือน และลงข้อความนี้ลงในหนังสือพิมพ์และแมกกาซีนของอังกฤษอีกด้วย

ที่มา - Bloomberg

ศาลเยอรมันตัดสินคดีระหว่างแอปเปิลกับโมโตโรลาในยุโรปแล้ว โดยระบุว่า Motorola XOOM ไม่ได้ละเมิดการออกแบบของ iPad ตามที่แอปเปิลกล่าวหา เหตุผลคือรูปทรงของ XOOM ที่ด้านหลังโค้งเท่ากันหมดและด้านหน้าขอบค่อนข้างแหลมทำให้ XOOM มีความแตกต่างจาก iPad อย่างชัดเจน

อย่างไรก็ตาม ศาลก็ยกฟ้องคำกล่าวหาของโมโตโรลาที่บอกว่า iPad ละเมิดสิทธิบัตรของตัวเองเช่นกัน โดยคดีนี้ศาลสั่งให้แอปเปิลจ่ายค่าใช้จ่ายของคดี 2/3 และที่เหลือให้โมโตโรลาจ่าย

แอปเปิลยังมีคดีฟ้องโมโตโรลาเรื่องสิทธิบัตรมัลติทัชแยกเป็นอีกคดีหนึ่งครับ

ที่มา - Fox Business

หลังจากที่แอปเปิลได้ปล่อย iOS 6 Beta 3 ให้กับนักพัฒนาแล้ว นักพัฒนาหลาย ๆ รายก็ได้ออกมารายงานว่าแอปเปิลได้เพิ่มคุณสมบัติของ iOS 6 ที่ตอนแรกใช้ได้เฉพาะบน iPhone 4/4S ให้แก่ iPhone 3GS แล้ว โดยคุณสมบัติดังกล่าวได้แก่ Photo Streams และ VIP Mailbox

แอปเปิลเอง ซึ่งก่อนหน้านี้บอกว่าคุณสมบัติดังกล่าวจะไม่สามารถใช้งานได้บน iPhone 3GS ก็ได้ออกมายืนยันผ่านหน้าเว็บของตัวเองแล้วว่า iPhone 3GS จะสามารถใช้คุณสมบัติดังกล่าวได้เช่นเดียวกับ iPhone 4/4S

ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม คุณสมบัติใหม่ ๆ ของ iOS 6 บางอย่างได้แก่ 3D + Flyover Maps และ Siri ยังคงไม่สามารถใช้ได้บน iPhone 3GS และ iPhone 4

รายงานใหม่จาก The Wall Street Journal อ้างว่าแอปเปิลได้เลือกใช้เทคโนโลยี in-cell ซึ่งเป็นเทคโนโลยีใหม่ที่รวมเซ็นเซอร์ตรวจจับการสัมผัส (touch sensor) เข้ากับหน้าจอ LCD บนไอโฟนใหม่ ทำให้แอปเปิลสามารถผลิตมือถือที่มีขนาดบางกว่าเดิมได้ และเชื่อว่าไอโฟนรุ่นต่อไปจะบางกว่า iPhone 4S อย่างน้อย 1.4 มิลลิเมตร

สำหรับผู้ผลิตชิ้นส่วนหน้าจอให้กับแอปเปิลในครั้งนี้ได้แก่ Sharp, LG และ Japan Display Inc. โดยสามบริษัทนี้จะผลิตชิ้นส่วนพร้อม ๆ กับเพื่อให้ทันกับความต้องการ

นอกจากชิ้นส่วนภายในแล้ว แอปเปิลยังสามารถที่จะทำให้ตัวเครื่องบางลงได้อีกด้วยการเปลี่ยนวัสดุด้านหลังของเครื่องจากกระจก มาเป็นโลหะแทน

สามสัปดาห์หลังจาก iOS 6 beta 2 แอปเปิลก็ปล่อย beta 3 ออกมาให้นักพัฒนาลองเล่นกัน รุ่นนี้ก็ยังคงสามารถอัพเดตผ่านทางอุปกรณ์นั้นๆ ไม่ว่าจะเป็น iPhone, iPod หรือ iPad หรือจะอัพเดตผ่านทาง iTunes ก็ทำได้เหมือนเดิม

เท่าที่เห็นเพิ่มมาตอนนี้ก็คือส่วนการตั้งค่าสำหรับโปรแกรมแผนที่ ที่จะมีให้เลือกระหว่างหน่วยวัดระยะทางเป็น ไมล์ หรือ กิโลเมตร (Imperial หรือ Metric) เพิ่มความสามารถทางฝั่งเซิร์ฟเวอร์ของแอปเปิลเองในโปรแกรมแผนที่ และการแสดงผลแบบ Flyover สามมิติ รวมไปถึงการปรับปรุงระบบเชื่อมต่อกับเฟซบุ๊ก, Siri, การโทรศัพท์, Safari, อีเมล และการเชื่อมต่อ iCloud อย่างเช่นการแชร์ Photo Streams

ขนาดไฟล์อยู่ที่ 323MB/347MB สำหรับ iPhone 4S และ 424MB สำหรับ The new iPad

9to5Mac รายงานว่าแหล่งข่าวของพวกเขาหลายรายพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าแอปเปิลจะวางจำหน่าย Mountain Lion ในวันพุธที่ 25 กรกฎาคมที่จะถึงนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งวันหลังจากที่ร้าน Apple Store ทั่วสหรัฐได้ประกาศให้พนักงานอยู่ที่ร้านข้ามคืนเพื่อทำการอัพเกรดคอมพิวเตอร์ภายในร้านมาเป็นระบบปฏิบัติการใหม่

จากกรณีแอปเปิลขอให้ศาลสั่งห้ามขาย Galaxy Tab 10.1 และ Galaxy Nexus ในสหรัฐ ซึ่งภายหลังซัมซุงก็ยื่นอุทธรณ์และศาลก็ยกเลิกคำสั่งห้ามขายเป็นที่เรียบร้อย

เว็บไซต์ FOSS Patents ค้นพบว่าในเอกสารคำร้องของซัมซุงมีหลักฐานแนบมาเป็น "จดหมายจากทนายของแอปเปิล" ส่งไปยังโอเปอเรเตอร์และร้านขายมือถือต่างๆ ในสหรัฐ ในระหว่างที่คำสั่งคุ้มครองของศาลยังมีผลบังคับใช้ ขอให้ร้านค้าเหล่านี้ปฏิบัติตามคำสั่งของศาล โดยหยุดขาย Galaxy Tab 10.1 และ Galaxy Nexus ในทันที (Please comply with the order by ceasing immediately)