Tags:
Node Thumbnail

เกาหลีใต้เป็นอีกหนึ่งประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันไปอวกาศ (space race) โดยล่าสุดได้เปิดตัวจรวดผลิตเองในประเทศเป็นครั้งแรก เริ่มพัฒนามาตั้งแต่ปี 2010 ลงทุนไปร่วม 2 ล้านล้านวอน หรือราว 56,000 ล้านบาท

จรวดของเกาหลีใต้ใช้ชื่อว่า Nuri ขณะนี้ถูกติดตั้งเข้ากับฐานยิงจรวดที่ Naro Space Center มณฑล Goheung ทางใต้ของประเทศ โดยขั้นต่อไปจะทำการทดสอบเติมเชื้อเพลิงเข้าจรวด และทดสอบการแยกตัวจากฐานยิง ซึ่งก่อนหน้านี้เคยทดสอบติดเครื่องยนต์หลักไปเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

จรวด Nuri จะสามารถบรรทุกดาวเทียมหนัก 1.5 ตันได้ โดยในเดือนตุลาคมนี้จะทดสอบยิงด้วยสัมภาระจำลองขนาด 200 กิโลกรัมก่อน

Tags:
Node Thumbnail

Naver แอปแชทในเกาหลีใต้ทำ COVID-19 AI CareCall Service ใช้เสียงผู้ช่วยอัจฉริยะสอบถามผู้ที่ได้รับวัคซีน COVID-19 ไปแล้วว่ามีอาการที่เกิดจากผลข้างเคียงวัคซีนหรือไม่ โดยระบบจะติดตามผู้ที่รับวัคซีนอายุ 75 ปีขึ้นไป เร่ิมใช้งานแล้วในเมืองปูซาน, ซองนัม, ซูวอน และเมืองจอนจู จังหวัดชอลลาเหนือ

Tags:
Node Thumbnail

เกาหลีใต้เริ่มเดินหน้าการฉีดวัคซีนขนานใหญ่อีกครั้งหลังจากแทบหยุดนิ่งช่วงเดือนที่ผ่านมา โดยรอบนี้รัฐบาลเกาหลีใต้เตรียมพยายามใช้วัคซีนทุกโดสที่มีด้วยการแจ้งเตือนหากมีจุดฉีดวัคซีนใดมีเหลือ

แนวทางของรัฐบาลเกาหลีใต้รอบนี้อาศัยความร่วมมือกับแพลตฟอร์มออนไลน์ขนาดใหญ่ คือ Naver และ KakaoTalk โดยผู้ให้บริการทั้งสองจะช่วยกันแจ้งว่ามีวัคซีนเหลือที่ศูนย์ใดบ้างเพื่อให้ประชาชนไปฉีดวัคซีนจนครบ ไม่เหลือทิ้ง

แนวทางของ Naver นั้นจะเปิดหน้าพิเศษบน Naver Map เพื่อแจ้งว่ามีศูนย์ใดรอบตัวมีวัคซีนเหลือบ้าง ขณะที่ KakaoTalk จะให้ผู้ใช้ไปเลือกศูนย์ที่อยากไปฉีดวัคซีนได้ 5 แห่ง หากวันใดมีวัคซีนในศูนย์เหล่านั้นเหลือก็จะได้ข้อความแจ้งเตือนให้ลงทะเบียนไปฉีด

Tags:
Node Thumbnail

จากการเสียชีวิตของ Lee Kun-hee อดีตซีอีโอและประธานบอร์ดของซัมซุง วันนี้ครอบครัว Lee ได้ออกมาเปิดเผยว่าจะจ่ายภาษีมรดกเป็นมูลค่า 12 ล้านล้านวอน หรือกว่าหมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยจะจ่ายเป็น 6 งวดเป็นระยะเวลา 5 ปี และรวมถึงการบริจาคที่ดินส่วนหนึ่งกับคอลเลกชั่นงานศิลปะให้แก่พิพิธภัณฑ์ในเกาหลีใต้ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูงแห่งเกาหลี หรือ KAIST (The Korea Advanced Institute of Science and Technology) เปิดตัวแอปพลิเคชั่นตรวจจับ Deepfake โดยซอฟต์แวร์ที่มีชื่อว่า KaiCatch จะใช้ AI ตรวจจับความผิดปกติ หรือความบิดเบือดบนใบหน้า ผู้ใช้งานสามารถอัพโหลดรูปภาพหรือวิดีโอเข้ามาในแอปเพื่อให้ระบบช่วยตรวจสอบ โดยมีการคิดค่าใช้งานที่ 2,000 วอน หรือประมาณรูปละ 55 บาท

Tags:
Node Thumbnail

วันนี้บริษัท SK Bioscience ผู้รับจ้างผลิตวัคซีนเกาหลีใต้นำหุ้นเข้าซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ (302440.KS) เป็นวันแรก จากราคา IPO ที่ 65,000 วอนล่าสุดราคาพุ่งไปอยู่ที่ 169,000 วอน สูงสุดเท่าที่ตลาดหุ้นเกาหลีใต้ยอมให้ราคาเปลี่ยนแปลงในหนึ่งวัน

SK Bioscience ที่ช่วงนี้เป็นข่าวเพราะเป็นผู้ผลิตวัคซีน COVID-19 ถึงสองแบรนด์ คือ AstraZeneca และ Novavax เฉพาะวัคซีน AstraZeneca ที่กระจายในย่านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมถึงไทยก็มาจากโรงงานของ SK Bioscience

Tags:
Node Thumbnail

สื่อเกาหลีรายงานว่า กูเกิลในเกาหลี เข้ารายงานต่อคณะกรรมการด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีว่าจะลดอัตราค่าคอมมิชชั่นที่นักพัฒนาแอปต้องจ่ายให้กูเกิล 30% เหลือ 15% เฉพาะแอปพลิเคชั่นที่ทำรายได้ต่อปีบน Play Store น้อยกว่า 1 ล้านดอลลาร์ มีผลเดือนกรกฎาคม

ข่าวดังกล่าวสอดคล้องกับที่กูเกิลเคยประกาศจะลดค่าคอมมิชชั่นก่อนหน้านี้ หลังจากที่ตนประกาศการชำระเงินทั้งหมดต้องทำผ่านระบบของกูเกิลเอง ซึ่งมีผลเมื่อเดือนมกราคม แต่นักพัฒนารวมถึงธุรกิจต่างๆ ไม่พอใจ กูเกิลจึงให้เวลาธุรกิจปรับตัว และยืดระยะเวลาไปถึงเดือนกันยายนปีนี้

Tags:
Node Thumbnail

Coupang อีคอมเมิร์ซรายใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ ได้นำบริษัทไอพีโอเข้าซื้อขายวันแรกในตลาดหุ้นนิวยอร์กไปแล้วเมื่อคืนนี้ โดยขายหุ้นไอพีโอเพิ่มทุนไป 4,550 ล้านดอลลาร์ ที่ราคาหุ้นละ 35 ดอลลาร์ ราคาหุ้นปิดการซื้อขายที่ 63.50 ดอลลาร์ ทำให้มีมูลค่ากิจการ 84,470 ล้านดอลลาร์

ข้อมูลจาก Euromonitor ระบุว่า Coupang เป็นอีคอมเมิร์ซที่มีส่วนแบ่งตามยอดขายสูงสุดในเกาหลีใต้ปี 2020 ที่ 19.2% ตามด้วย Naver 13.6% และ eBay Korea 12.8%

มูลค่ากิจการของ Coupang จากการเพิ่มทุนก่อนเข้าตลาดหุ้นรอบสุดท้ายเมื่อปี 2018 อยู่ที่ราว 9,000 ล้านดอลลาร์ ผลจากการไอพีโอที่ทำให้มูลค่ากิจการเพิ่มขึ้นนี้ ยังเป็นข่าวดีสำหรับ SoftBank ซึ่งถือหุ้น Coupang อยู่ 35% ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

ข่าวความเคลื่อนไหวบริษัทเทคโนโลยีฝั่งเอเชียในช่วงนี้คือ การควบรวมระหว่าง LINE กับ Yahoo! Japan กลายเป็นบริษัทใหม่ Z Holdings ที่เพิ่งเสร็จเรียบร้อยเมื่อวันที่ 1 มีนาคม (ล่าช้ากว่าแผนเดิม 6 เดือนเพราะกระบวนการอนุมัติที่ล่าช้าจาก COVID)

หลังประกาศข่าว ผู้บริหารของ Z Holdings ได้ให้สัมภาษณ์กับ Financial Times เผยแผนการในอนาคตดังนี้

Tags:
Node Thumbnail

ทางการเกาหลีใต้เตรียมใช้เข็ม low dead space ดึงวัคซีนออกจากขวดวัคซีนของ Pfizer ให้ได้ถึง 7 โดสต่อขวด แม้ว่าบริษัทจะระบุว่าหนึ่งขวดใช้ได้ 5-6 โดสก็ตาม

ก่อนหน้านี้ Pfizer เคยระบุว่าวัคซีนหนึ่งขวดสามารถใช้เข็มดึงออกมาได้ 5 โดสสำหรับเข็มธรรมดา และ 6 โดสสำหรับเข็ม low dead space แต่ช่วงเดือนที่ผ่านมา มีบุคคลากรสาธารณสุขหลายชาติ เริ่มหาทางดึงเอาวัคซีนที่เหลือในก้นขวดออกมาใช้งาน เช่น ฟินแลนด์ และสเปน

Tags:
Node Thumbnail

ความขัดแย้งระหว่าง Kakao M และ Spotify กระทบทั้งแฟนเพลงและศิลปินเกาหลีใต้จำนวนมากที่ไม่สามารถฟังเพลง K-Pop จากแอป Spotify ได้ ก่อนหน้านี้ Spotify ออกมาโทษ Kakao M ว่าไม่ยอมต่อสัญญา ทาง Kakao M ก็ออกมาตอบโต้ว่าบริษัทพยายามต่อสัญญาเช่นกันแต่ Spotify เองไม่ยอมต่อสัญญาแยกระหว่างตลาดนอกประเทศกับตลาดเกาหลีใต้เช่นเดิม

Tags:
Node Thumbnail

หลังจากเมื่อวานนี้ผู้ใช้ทั่วโลกพบว่าเพลง K-Pop จำนวนมากหายไปจากแอป Spotify ทาง Spoitfy ก็ออกมาชี้แจงว่าเป็นเพราะสัญญาการใช้เพลงเหล่านี้ในแอปหมดอายุในวันที่ 1 มีนาคม แม้ว่าจะพยายามเจรจาสัญญาใหม่มานานถึงหนึ่งปีครึ่งแต่ก็เจรจาไม่สำเร็จจนกระทั่งต้องถอดเพลงเมื่อคืนที่ผ่านมา

ทาง Spotify ยังชี้แจงเพิ่มเติมว่าการต่อสัญญาเพลงนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการที่ Spotify เข้าไปทำตลาดในเกาหลีใต้ และทับกับธุรกิจ Melon ของ Kakao M และตอนนี้ก็ยังเดินหน้าเจรจาต่อสัญญากันต่อไป

เพลงที่ Kakao M ถืออยู่คิดเป็นจำนวนถึง 37.5% ของชาร์ต Gaon Top 400 หาก Spotify ต่อสัญญาไม่ได้ก็น่าจะกระทบกับกลุ่มคนฟังเพลงเกาหลีอย่างหนัก

Tags:
Node Thumbnail

Kakao M ผู้จัดจำหน่ายเพลงรายใหญ่ของเกาหลีใต้ถอนเพลงของศิลปินในสังกัดออกจาก แอป Spotify ทั่วโลกโดยไม่มีการรายงานผู้ใช้ว่าเกิดอะไรขึ้นจึงถอนเพลงจำนวนมากเช่นนี้

ธุรกิจของ Kakao M มีทั้งการจัดจำหน่ายเพลง, ค่ายเพลงย่อยๆ ในสังกัด, และบริการเพลงออนไลน์ Melon ที่เป็นบริการที่ได้รับความนิยมสูงในเกาหลีใต้ เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Spotify เปิดบริการในเกาหลีใต้ โดยบริการในเกาหลีใต้กลับไม่มีเพลงของ Kakao M แม้บริการนอกเกาหลีใต้จะมีเพลงครบถ้วนก็ตามที

Tags:
Node Thumbnail

ในปี 2015 - 2020 ที่ผ่านมา Netflix ลงทุนสร้างคอนเทนต์ใหม่ๆ ในเกาหลีไปแล้วราว 700 ล้านเหรียญ และในงานอีเว้นท์ของ Netflix ที่เกาหลี มีการประกาศลงทุนเพิ่มอีก 500 ล้านเหรียญ พร้อมประกาศไลน์อัพหนังและซีรีส์ออริจินัลใหม่อีกกว่า 10 รายการ ที่เด่นๆ คือซีรีส์ The Silent Sea นำแสดงโดย กงยูและแบ ดูนา

Tags:
Node Thumbnail

Clubhouse แอปสนทนาด้วยเสียงที่กำลังเป็นที่นิยมทำให้คนดัง ๆ หลายคนกระโดดเข้าร่วมวงสนทนาของแอปนี้จำนวนมาก ล่าสุดสำนักข่าวเกาหลีรายงานว่า Chung Sye-kyun นายกรัฐมนตรีของเกาหลีใต้ก็เริ่มสมัครสมาชิก Clubhouse แล้วในชื่อ @gyunvely

บัญชีของนายกรัฐมนตรีสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยไบโอของเขาเขียนเป็นภาษาเกาหลีที่แปลว่า “ผู้ใส่แจ็คเก็ตสีเหลือง” ซึ่งหมายถึงยูนิฟอร์มสีเหลืองที่นักการเมืองเกาหลีมักจะใส่ในช่วงวิกฤต

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลเตรียมจัดงานแถลงข่าว เปิดตัว Apple Store สาขาที่ 2 ในเกาหลีใต้ วันที่ 24 กุมภาพันธ์นี้ โดยสาขานี้ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจยออิโด (Yeouido) ในกรุงโซล โดยมีคอนเซปต์ของสาขาคือพื้นที่ในการสร้างสรรค์ไอเดียใหม่ ๆ สำหรับทุกคน

ทั้งนี้แอปเปิลไม่ได้ระบุวันที่ Apple Store สาขา Yeouido จะเปิดให้บริการวันแรกอย่างเป็นทางการ แต่คาดว่าจะเปิดหลังจากวันแถลงข่าวไม่นานมาก

แอปเปิลเปิด Apple Store สาขาแรกในเกาหลีใต้เมื่อปี 2018 ที่ย่าน Garosu-gil มีรายงานว่าแอปเปิลเตรียมเปิด Apple Store ในประเทศอีก 2 แห่ง คือย่าน มยองดง และที่เมืองปูซาน

Tags:
Node Thumbnail

เกาหลีใต้เจรจาซื้อวัคซีนจาก Novavax เพิ่มเติม 40 ล้านโดส หลังจากก่อนหน้านี้ได้สั่งซื้อไปแล้วจาก 4 บริษัท ได้แก่ Pfizer, Moderna, AstraZeneca, และ Johnson & Johnson รวมถึงเข้าโครงการ COVAX รวมมีวัคซีนในสัญญา 106 ล้านโดสเพียงพอต่อประชากรทั้งประเทศ

หากตกลงกันสำเร็จวัคซีนที่ซื้อจาก Novavax จะผลิตโดย SK bioscience ที่ก่อนหน้านี้ก็มีข้อตกลงผลิตวัคซีนให้ AstraZeneca อยู่ก่อนแล้ว

วัคซีน NVX-CoV2373 ของ Novavax เริ่มทดสอบเฟสสามไปแล้วช่วงปลายปี 2020 ในสหรัฐฯ, เม็กซิโก, และสหราชอาณาจักร ผลการทดสอบเฟส 1 ของ NVX-CoV2373 พบว่าผู้ได้รับวัคซีนครบสองเข็มสามารถสร้างภูมิคุ้มกันขึ้นมาได้ทั้งหมด

Tags:
Node Thumbnail

ศุลกากรเกาหลีใต้ทำข้อตกลงร่วมกับ Naver Shopping บริการอีคอมเมิร์ชในเกาหลีใต้เพื่อนำข้อมูลไปใช้สำหรับพิธีการศุลกากร หลังจากชาวเกาหลีใต้นิยมซื้อสินค้าออนไลน์ซึ่งหลายครั้งเป็นการส่งตรงจากต่างประเทศมากขึ้น ยอดการสั่งซื้อสินค้าจากต่างประเทศโดยตรง 11 เดือนแรกของปี 2020 สูงถึง 52.76 ล้านครั้ง

ศุลกากรเกาหลีใต้พบปัญหาจากการสั่งซื้อสินค้าจากต่างประเทศโดยตรงหลายอย่าง เช่น การเลี่ยงไม่จ่ายภาษี, หรือบางคนสั่งสินค้าเพื่อนำไปขายต่อแม้ระบุเหตุผลนำเข้าว่าใช้งานส่วนตัว, ไปจนถึงการนำเข้าสินค้าอันตรายหรือยา มาตรการก่อนหน้านี้ของศุลกากรเกาหลีใต้คือการเก็บรายชื่อผู้สั่งสินค้าจากต่างประเทศซ้ำๆ เพื่อตรวจสอบ พบผู้สั่งซื้อสินค้าบ่อยที่สุด 20 คนแรกของประเทศสั่งสินค้าเฉลี่ยเดือนละ 70.9 ครั้ง

Tags:
Node Thumbnail

Jay Y. Lee รองประธาน Samsung Group และลูกชายของ K.H. Lee ประธานคนปัจจุบัน ถูกศาลสูงกรุงโซลตัดสินโทษจำคุก 2 ปีครึ่ง จากคดีสินบนอดีต ปธน. Park Geun Hye และคนสนิท Choi Soon-sil โดยก่อนหน้านี้อดีต ปธน. Park ถูกตัดสินจำคุก 17 ปีฐานรับสินบนและฉ้อโกงไปแล้ว

Tags:
Node Thumbnail

เกาหลีใต้แถลงถึงกระบวนการฉีดวัคซีนว่ากำลังวางแผนการกระจายวัคซีนภายในเดือนนี้เพื่อให้พร้อมรับวัคซีนจาก AstraZeneca จะส่งมอบได้ภายในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม

ยอดการจองวัคซีนโดยรวมของเกาหลีใต้ตอนนี้เพียงพอสำหรับประชากร 56 ล้านคน ลำดับการส่งคือ AstraZeneca ส่งมอบเป็นรายแรก, Janssen และ Moderna ส่งมอบภายในไตรมาสสอง, และ Pfizer ส่งมอบภายในไตรมาสสาม

สถานการณ์ COVID-19 ในเกาหลีใต้ตอนนี้ไม่สู้ดีนัก จากการระบาดจากหลายคลัสเตอร์พร้อมๆ กันทำให้ยอดผู้ติดเชื้อยืนยันแล้วเพิ่มขึ้นกว่าวันละพันคน

note: เวอร์ชั่นแรกของบทความนี้ระบุว่าเกาหลีใต้จองวัคซีน 56 ล้านโดส แต่ที่จริงเป็นวัคซีนสำหรับ 56 ล้านคน

Tags:
Node Thumbnail

ซัมซุงเพิ่มความสามารถของ Samsung Pass ในโทรศัพท์ Samsung Galaxy ให้ออกใบรับรองตัวตนสำหรับการยืนยันตัวตนออนไลน์ให้ชาวเกาหลีเข้าใช้งานบริการออนไลน์ของภาครัฐ เริ่มจากการยื่นขอคืนภาษีช่วงต้นปี 2021 นี้

แม้จะมีเอกชนยื่นขอให้บริการยืนยันตัวตนออนไลน์อยู่หลายราย แต่กระทรวงมหาดไทยของเกาหลีใต้ก็เลือกผู้ให้บริการมาทั้งหมด 5 ราย ได้แก่ Samsung Electronics, Kakao, KB Kookmin Bank, NHN Payco, และ PASS

Tags:
Node Thumbnail

กระทรวงวิทยาศาสตร์และไอซีทีเกาหลีใต้แถลงข่าวว่าได้สั่งให้กูเกิลชี้แจงเหตุล่มเมื่อวานนี้เป็นเวลา 45 นาที โดยให้แจ้งสาเหตุโดยละเอียดไปยังกระทรวงพร้อมกับชี้แจงต่อผู้ใช้เป็นภาษาเกาหลี

กูเกิลมีหน้าเว็บแสดงสถานะบริการแต่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ทางกระทรวงส่งคำสั่งให้ชี้แจงต่อผู้ใช้เป็นภาษาเกาหลีตามกฎหมาย Telecommunications Business Act ฉบับแก้ไขใหม่ที่เพิ่งผ่านมาบังคับใช้งานปีนี้ แม้เป้าหมายหลักของการแก้ไขกฎหมายจะเป็นการเก็บค่าทราฟิกจากผู้ให้บริการคอนเทนต์รายใหญ่ ที่มีผู้ใช้รายวันเกิน 1 ล้านคนและสร้างทราฟิกเกิน 1% ของประเทศ แต่กฎหมายนี้ก็ยังให้อำนาจกระทรวงในการสั่งบริษัทชี้แจงปัญหา และสั่งแก้ไขเช่นการออกประกาศเป็นภาษาเกาหลีเช่นครั้งนี้

ที่มา - Korea Herald

Tags:
Node Thumbnail

วันนี้กฎหมาย Electronic Signature Act ฉบับแก้ไขของเกาหลีใต้ที่ประกาศตั้งแต่ช่วงต้นปีที่ผ่านมาจะบังคับใช้เป็นวันแรก ทำให้บริษัทเอกชนสามารถออกใบรับรองเพื่อให้ประชาชนเข้าถึงบริการของภาครัฐได้ เฉพาะบริการยื่นภาษีออนไลน์

เกาหลีใต้ใช้ใบรับรองดิจิทัลเพื่อยืนยันตัวตนผู้ใช้บริการมาตั้งแต่ปี 1999 หรือ 21 ปีแล้ว แม้จะทันสมัยมากในยุคนั้นแต่ระบบแทบไม่มีการอัพเดตเลยในช่วงเวลาที่ใช้งาน เทคโนโลยีที่เคยเป็นเทคโนโลยีล้ำสมัยอย่าง ActiveX กลายเป็นเทคโนโลยีตกรุ่น โดยกฎหมายเดิมกำหนดให้หน่วยงานรัฐเป็นผู้ออกใบรับรองดิจิทัลแต่เพียงผู้เดียว

Tags:
Node Thumbnail

ไม่มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของซีรี่ส์ Start-Up

ผู้อ่าน Blognone หลายคน อาจกำลังติดตามซีรี่ส์จากเกาหลีเรื่อง Start-Up ที่มีให้ชมทาง Netflix ซึ่งคืนวันนี้ซีรี่ส์ก็มาถึงตอนจบแล้ว Start-Up เป็นซีรี่ส์แนวดราม่าที่มีเนื้อเรื่องอยู่ในบรรยากาศของกลุ่มคนทำสตาร์ทอัพ นำเสนอประเด็นหลายอย่าง อาทิ การขอเงินทุนจาก VC ปัญหาระหว่างผู้ถือหุ้น ไปจนถึงประเด็นทางสังคมเมื่อนำเทคโนโลยีมาแก้ปัญหา

Tags:
Node Thumbnail

คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของเกาหลีใต้ หรือ PIPC สั่งปรับ Facebook เป็นเงิน 6.7 พันล้านวอน หรือราว 6.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากการที่ Facebook นำข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้งานไปใช้โดยไม่ขอความยินยอมก่อน เป็นการแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ชาวเกาหลีใต้ 3.3 ล้านคน (จากทั้งหมด 18 ล้านคน) ไปยังบริษัทอื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2012 ถึงเดือน มิถุนายน 2018

Pages