อินเทลเปิดซอร์สโค้ด Intel NPU Acceleration Library ไลบรารีภาษา Python สำหรับเรียกใช้งาน Neural Processing Unit (NPU) ในซีพียูรุ่นใหม่ๆ ของอินเทล นับตั้งแต่ Core Ultra (Meteor Lake) เป็นต้นไป

โลกปี 2024 เราคงจะได้ยินการพูดถึงชิป NPU กันมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะผู้ผลิตซีพียูทั้งอินเทลและเอเอ็มดีต่างเริ่มใส่ NPU เข้ามาแล้ว ผนวกกับการดันคำว่า AI PC ของไมโครซอฟท์ในฝั่งการตลาดต่างๆ

JFrog บริษัทผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ด้าน CI/CD ออกรายงานความปลอดภัย เตือนปัญหาการแพร่กระจายโมเดล LLM ที่แอบฝังมัลแวร์หรือ backdoor เผยแพร่ผ่านเว็บไซต์กลางอย่าง Hugging Face

ปัญหาการเผยแพร่ซอฟต์แวร์ที่แอบฝังมัลแวร์บนเว็บไซต์ซื้อขายแลกเปลี่ยนแพ็กเกจซอฟต์แวร์ หรือที่เราเรียกว่า supply chain attack มีมานานแล้วและรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เช่น กรณีของ PyPI, กรณีของ npm, กรณีของ GitHub ล่าสุดลามมาถึง Hugging Face เว็บไซต์เผยแพร่โมเดล AI ชื่อดัง ตามกระแสโลกเทคโนโลยีเรียบร้อย

หน่วยงานวิจัย Intelligent Computing ของ Alibaba เผยแพร่เทคโนโลยีโมเดล AI สร้างวิดีโอขึ้นจากรูปภาพและเสียง (image-audio-video) ซึ่งเรียกชื่อโมเดลนี้ว่า EMO

EMO ต้องการอินพุทเพียง รูปภาพพอร์ตเทรตบุคคล กับไฟล์เสียง ก็สามารถสร้างวิดีโอที่เป็นบุคคลนั้นพูดหรือร้องเพลงตามไฟล์เสียงได้ ความยาวสูงสุด 1 นาที 30 วินาที จุดเด่นของ EMO คือการแสดงออกจากสีหน้าของบุคคลก็เป็นไปตามเสียงที่ออกมาด้วย ไม่ใช่แค่การขยับปากเท่านั้น

ไมโครซอฟท์เปิดตัว Microsoft Copilot for Finance ซึ่งเป็นชุดความสามารถใหม่ล่าสุดของ Copilot สำหรับลูกค้าธุรกิจที่ใช้งาน Microsoft Copilot for Microsoft 365 ที่พัฒนาความสามารถสำหรับงานในฝ่ายการเงินโดยเฉพาะ

ฟีเจอร์เด่นของ Copilot for Finance จะทำงานร่วมกับแอปของไมโครซอฟท์ใน Microsoft 365 ทั้งการวิเคราะห์ข้อมูลจาก Excel, จัดเตรียมข้อมูลเพื่อการนำเสนอ และปรับปรุงเวิร์กโฟลว์ใน Outlook นอกจากนี้ยังสามารถรวบรวมข้อมูลที่อยู่ใน SAP และ Dynamics 365 มาช่วยในการประมวลผลได้ โดยจะเพิ่มฟีเจอร์อื่นอีกในอนาคต

ServiceNow, Hugging Face และ NVIDIA เปิดตัว StarCoder2 ชุดโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) ที่เปิดให้ใช้งานได้ฟรี (open-access) สำหรับงานเขียนโค้ด ซึ่งมีจุดเด่นคือประสิทธิภาพการทำงาน ความโปร่งใสของ AI และช่วยในการจัดการต้นทุน

StarCoder2 เป็นโครงการของชุมชน BigCode ที่ให้การสนับสนุนโดย ServiceNow และ Hugging Face โมเดลถูกเทรนบนภาษาเขียนโปรแกรม 619 ภาษา ออกแบบมาให้สามารถทำงานร่วมกับแอพพลิเคชันภายในองค์กร สำหรับงานต่าง ๆ เช่น ช่วยสร้างซอร์สโค้ด, สร้างเวิร์กโฟลว์, เขียนสรุปเนื้อหา และอื่น ๆ องค์กรสามารถนำไปใช้งาน โดยอาศัยการปรับแต่งด้วยทรัพยากรที่ไม่ต้องสูงมาก

แอปเปิลได้จัดการประชุมสามัญประจำปีผู้ถือหุ้นเมื่อวานนี้ ซึ่งประเด็นที่ผู้ถือหุ้นสอบถามกันเป็นจำนวนมากคือทิศทางของบริษัทกับ AI โดยเฉพาะ Generative AI ซึ่งเป็นหัวข้อหลักในโลกเทคโนโลยีตอนนี้ แต่แอปเปิลยังไม่มีผลิตภัณฑ์โดยตรงเรื่องนี้ออกมา

ซีอีโอ Tim Cook บอกว่า แอปเปิลได้เทเงินจำนวนมากสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ AI และมองเห็นโอกาสที่เป็นนวัตกรรมใหม่ทั้งหมดจาก Generative AI เขาเชื่อว่ามันจะเปลี่ยนแปลงและมอบโอกาสใหม่กับผู้ใช้งานในทุกด้าน

เมื่อถามว่าแล้วผลิตภัณฑ์ด้าน AI จากแอปเปิลจะออกมาเมื่อใด Cook บอกว่ารายละเอียดต่าง ๆ จะเปิดเผยภายในปีนี้

Sundar Pichai ซีอีโอกูเกิล ออกอีเมลถึงพนักงานในประเด็นที่ Gemini Image Generation โปรแกรมสร้างรูปภาพด้วย AI ทำงานผิดพลาด โดยพยายามให้ผลลัพธ์รูปบุคคลที่แสดงความหลากหลายจนผิดเจตนาของผู้ใช้งาน หรือสร้างรูปที่ผิดไปจากประวัติศาสตร์

Pichai บอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่ไม่สามารถยอมรับได้ และเราทำผิดจริง ๆ ตอนนี้ทีมงานต่างทำงานกันต่อเนื่องทั้งคืนทั้งวันเพื่อแก้ไขปัญหา ซึ่งเริ่มเห็นผลลัพธ์ที่ดีขึ้นเรื่อย ๆ ไม่มี AI ตัวใดที่สมบูรณ์แบบ พวกเรายังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของอุตสาหกรรม แต่มาตรฐานที่เราต้องทำนั้นสูง และกูเกิลก็ต้องไปให้ถึงตรงนั้น

ในอีเมลไม่ได้ระบุว่าโปรแกรมสร้างรูปภาพที่เป็นบุคคลจะกลับมาใช้งานได้เมื่อใด

Automattic บริษัทแม่ของ WordPress.com และ Tumblr เปิดเผยว่าบริษัทกำลังเจรจาเพื่อขายคอนเทนต์บนแพลตฟอร์ม ให้กับบริษัทที่พัฒนา AI นำไปใช้เทรนข้อมูล ซึ่งในขณะเดียวกัน Automattic ก็ชี้แจงกระบวนการนี้ต่อผู้ใช้งานด้วยเช่นกัน

โดยทั้ง WordPress.com และ Tumblr ได้ประกาศแจ้งผู้ใช้งานถึงการปิดการทำงาน เพื่อไม่ให้คอนเทนต์ถูกนำไปเทรน AI มีประเด็นสำคัญคือ โดยค่าเริ่มต้นนั้นแพลตฟอร์มพยายามป้องกันไม่ให้มี AI มาดูดเนื้อหาออกไปอยู่แล้ว ส่วนประเด็นที่ Automattic เจรจาขายเนื้อหาโดยตรงกับบริษัท AI นั้น ผู้ใช้งานสามารถตั้งปิดไม่ให้เนื้อหาที่เป็นสาธารณะถูกนำไปเทรน AI ได้ (opt-out) ซึ่งมีส่วนการตั้งค่านี้ทั้งใน WordPress.com และ Tumblr

OPPO เปิดตัวโปรโตไทป์แว่นตาเสมือนจริง OPPO Air Glass 3 ที่งาน MWC 2024 แว่นตาดังกล่าวสามารถเข้าถึง AndesGPT ของ OPPO ได้ผ่านโทรศัพท์มือถือ อีกทั้งยังประกาศจัดตั้ง OPPO AI Center และ OPPO AI Smartphone White Paper ก้าวสู่ยุคใหม่ของสมาร์ทโฟน AI

Jensen Huang ซีอีโอ NVIDIA ได้เข้าร่วมงานสัมมนา World Government Summit ที่ดูไบ และได้ให้ความเห็นในประเด็นหนึ่งที่กลายเป็นบทสนทนาขณะนี้ โดยเขาบอกว่าขณะที่ซีอีโอบริษัทเทคโนโลยีจำนวนมาก แนะนำให้เด็กรุ่นใหม่มีความรู้และเรียนเขียนโค้ด Huang นั้นมีมุมมองที่ต่างออกไปนั่นคือไม่จำเป็น

เขาบอกว่าตอนนี้เรากำลังเข้าสู่ยุคเริ่มต้นของการปฏิวัติด้วย AI ทำให้การเขียนโปรแกรมไม่ใช่ทักษะที่จำเป็นมากเท่าก่อนหน้านี้ การเขียนโค้ดเป็นงานที่สามารถจัดการได้ด้วย AI เขาจึงมองว่ามนุษย์ควรสนใจหัวข้อความรู้อื่นมากกว่าเช่น ชีววิทยา, การศึกษา, การผลิต หรือเกษตรกรรม

Klarna บริษัทซื้อของแบบผ่อนชำระ (Buy Now Pay Later) รายใหญ่ของยุโรป เปิดเผยว่านำระบบ AI ของ OpenAI เข้ามาใช้ตอบคำถามของลูกค้า ตอนนี้การแชทของลูกค้าสัดส่วน 2 ใน 3 ถูกจัดการด้วย AI แล้ว คิดเป็นการสนทนา 2.3 ล้านครั้ง เทียบเท่าพนักงานเต็มเวลาทำงาน 700 คน ช่วยประหยัดเงินให้บริษัทได้ 40 ล้านดอลลาร์

ระบบแชทของ Klarna อยู่ในแอพโดยตรง ถูกใช้กับลูกค้าใน 23 ประเทศ รองรับ 35 ภาษา ทำงานได้ตลอด 24 ชั่วโมง ในแง่คุณภาพการตอบคำถามถือว่าเทียบเท่ามนุษย์ (ประเมินจากคะแนนความพึงพอใจของลูกค้า) การใช้ AI ตอบคำถามยังช่วยลดระยะเวลาแชทเฉลี่ยของลูกค้าลง จากเดิม 11 นาที สามารถปิดจบงานได้ภายใน 2 นาที

ไมโครซอฟท์รายงานจำนวนเงินที่ลงทุนใน Mistral สตาร์ทอัพด้าน AI จากฝรั่งเศส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือให้บริการโมเดล Mistal Large บน Azure โดยไมโครซอฟท์ลงทุนเป็นเงิน 15 ล้านยูโร และเงินลงทุนนี้สามารถแปลงเป็นหุ้นของ Mistral ได้ เมื่อบริษัทเปิดระดมทุนซีรีส์ใหม่

ผลจากดีลดังกล่าวจึงทำให้มูลค่ากิจการของ Mistral ยังไม่เปลี่ยนแปลง จนกว่าจะมีการแปลงเงินลงทุนนี้เป็นหุ้น ทั้งนี้ Mistral ได้รับเงินลงทุนรอบล่าสุด 385 ล้านยูโร จากนักลงทุนนำโดยกองทุน Andreessen Horowitz และทำให้บริษัทมีมูลค่ากิจการล่าสุดประมาณ 2 พันล้านดอลลาร์

ไมโครซอฟท์ประกาศความร่วมมือเป็นระยะเวลาต่อเนื่องหลายปีกับ Mistral สตาร์ทอัพด้าน AI จากฝรั่งเศส ที่เพิ่งเปิดตัวโมเดล Mistral Large ซึ่งรองรับภาษาที่ใช้ในยุโรป โดยโมเดลของ Mistral สามารถใช้งานได้บน Azure

ประกาศความร่วมมือที่เป็นทางการมีเท่านี้ แต่ Financial Times ก็มีข้อมูลเพิ่มเติมว่าไมโครซอฟท์นั้นได้ตกลงที่จะลงทุนเป็นหุ้นอัตราส่วนเล็กน้อยใน Mistral ด้วย ซึ่งบริษัทมีมูลค่ากิจการล่าสุดประมาณ 2.1 พันล้านดอลลาร์ (2 พันล้านยูโร) จึงเป็นประเด็นน่าสนใจเพราะผู้อ่านก็ทราบกันดีว่าไมโครซอฟท์นั้นเดิมพันสูง ตกลงที่จะลงทุนมากกว่า 1 หมื่นล้านดอลลาร์ ใน OpenAI อยู่แล้ว

NVIDIA เปิดตัวจีพียูสำหรับแล็ปท็อป RTX 500 และ 1000 Ada Generation ที่ใช้สถาปัตยกรรม Ada Lovelace แบบเดียวกับรุ่นก่อนหน้าที่ออกมาเมื่อต้นเดือนอย่าง RTX 2000 หรือก่อนหน้านั้นอีกเช่น 4000/5000

NVIDIA บอกว่าปัจจุบันความต้องการเวิร์กสเตชันแบบไฮบริด ที่รองรับการทำงานของ Generative AI กำลังเป็นมาตรฐานใหม่ของทั้งคนทำงานหลายสาขา เช่น ครีเอเตอร์ นักวิจัย วิศวกร ซึ่งคนกลุ่มนี้ต้องการเครื่องมือที่รองรับการประมวลผลได้ทุกที่

กูเกิลออกมาชี้แจงสาเหตุของปัญหา Gemini image generation สร้างรูปบุคคลผิดพลาด จนเป็นข่าวดัง และต้องปิดการทำงานชั่วคราว

กูเกิลอธิบายว่าฟีเจอร์ image generation ของ "แอพ" Gemini เป็นการเรียกใช้โมเดล Imagen 2 ที่เปิดตัวช่วงปลายปี 2023 โดยเพิ่มฟีเจอร์ป้องกันการสร้างภาพในทางที่ผิด เช่น ภาพที่มีลักษณะรุนแรง มีเนื้อหาทางเพศชัดเจน หรือเป็นการดัดแปลงบุคคลจริงให้เพี้ยนไป หนึ่งในมาตรการป้องกันที่กูเกิลใส่เข้ามาคือความหลากหลาย เช่น สั่งให้สร้างภาพคนกำลังเตะฟุตบอล ก็ไม่ควรได้ภาพของบุคคลที่มีเชื้อชาติแบบเดียว

กูเกิลออกคำชี้แจง หลังจากมีรายงานพบว่า Gemini AI สร้างรูปภาพ ทำงานไม่ถูกต้องเมื่อได้รับคำสั่งให้สร้างรูปภาพบุคคลที่มีจริงในประวัติศาสตร์ ผิดเพี้ยนออกไปจากความจริง เช่น ภาพโป๊ปเป็นคนดำ หรือผู้ก่อตั้งกูเกิลเป็นคนเอเชีย ซึ่งทำให้กูเกิลต้องประกาศปิดการทำงานคำสั่งสร้างรูปภาพบุคคลชั่วคราว

ฟีเจอร์สร้างรูปภาพใน Gemini มีออกมาตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยใช้ Imagen 2 โมเดลสำหรับการสร้างรูปภาพ

ไมโครซอฟท์ประกาศปรับปรุงความสามารถของแอป Photos บน Windows ที่เดิมสามารถลบบางจุดในภาพออกไปได้ เรียกว่า Spot Fix ซึ่งการปรับปรุงใหม่นี้ก็มาพร้อมชื่อใหม่คือ Generative Erase ซึ่งไมโครซอฟท์บอกว่าทำงานได้กลมกลืนกว่าเดิม ผลลัพธ์ที่ได้ก็ดูสมจริงขึ้น

วิธีใช้งาน Generative Erase ให้เลือกแก้ไขรูปภาพใน Photos แล้วลากแปรงส่วนที่ต้องการลบออกไปจากภาพ แบบเดียวกับแอปที่ทำงานลักษณะเดียวกันนั่นเอง

Phind บริษัทปัญญาประดิษฐ์ LLM สำหรับการช่วยเขียนโค้ดเป็นหลัก เปิดตัวโมเดลของตัวเอง Phind-70B ที่วัดเฉพาะความสามารถในการเขียนโค้ด HumanEval และ CRUXEval ใกล้เคียงกับ GPT-4 มาก แต่ชูความเด่นกว่าที่ความเร็วในการตอบและโมเดลถูกฝึกให้ขยันตอบมากกว่า GPT-4 ที่เคยมีปัญหาไม่ยอมตอบบางคำถาม

ความเร็วในการตอบของ Phind-70B อยู่ที่ 80 token/s เร็วกว่า GPT-4 Turbo ประมาณสี่เท่าตัว และคาดว่าจะเร่งความเร็วได้สูงกว่านี้อีก

ก่อนหน้านี้ Phind เคยออกโมเดลเวอร์ชั่น 34B มาก่อนแล้ว และเตรียมจะปล่อยโมเดลให้เอาไปใช้งานในอนาคตรวมถึงโมเดลเวอร์ชั่น 70B เช่นกันแต่ยังไม่ระบุช่วงเวลา สำหรับผู้ใช้ทั่วไปสามารถเข้าไปใช้ Phind-70B ได้ฟรีแบบจำกัดข้อความต่อวัน และสามารถจ่ายเงินค่าสมาชิกเพื่อเพิ่มโควต้าได้

Reddit ประกาศขยายความร่วมมือกับกูเกิล เพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถค้นหาเนื้อหาและบทสนทนาที่ต้องการในชุมชน Reddit ได้ง่ายมากขึ้น โดยคอนเทนต์ของ Reddit จะถูกแสดงบนแพลตฟอร์มของกูเกิล ทั้งผ่าน Reddit และ Data API โดยคอนเทนต์เหล่านี้จะนำมาใช้ในการเทรนโมเดล AI อย่างมีประสิทธิภาพด้วย

ความร่วมมือในการเข้าถึงข้อมูลบน Reddit นี้ มีผลกับโพสต์ที่เป็นสาธารณะ ซึ่ง Reddit บอกว่าช่วยให้เนื้อหาที่แสดงบนกูเกิลมีความทันสมัย และอัพเดตตลอดเวลาจากบทสนทนาของผู้ใช้งานที่เป็นมนุษย์

หลังมีกระแสใน X เรื่องการเจนภาพของ Gemini ที่มีความ Woke มากเกินไปจนผิดเพี้ยนไปจากประวัติศาสตร์หรือความเป็นจริง เช่นภาพโป๊ปเป็นคนดำ, ผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา เป็นคนดำและเอเชีย

ล่าสุด Google เผยว่ารับทราบเรื่องนี้และจะแก้ไขปัญหานี้แล้ว โดยระหว่างนี้จะระงับการให้บริการเจนภาพไปก่อน และจะกลับมาให้บริการในเวอร์ชันที่ถูกปรับปรุงแล้ว

ปัญหาของ Gemini ที่หลายคนโพสต์บน X ไม่ได้มีแค่เรื่องของการเจนภาพจาก prompt กลางๆ แต่ยังมีปัญหากับ prompt บางคำ เช่น หากกำหนดว่าเป็นผิวขาว "white" ตัว Gemini จะตอบกลับว่าทำให้ไม่ได้ เพราะอาจส่งผลให้เกิดการอคติหรือเหมารวม (stereotype) ต่อบางชาติพันธุ์ ขณะที่หาก prompt เป็นคำอย่าง "Asian", "Jewish" กลับสามารถเจนภาพออกมาได้ตามปกติ

Stability AI เปิดตัวเครื่องมือสร้างรูปภาพจากข้อความด้วย AI เวอร์ชันล่าสุด Stable Diffusion 3 ตอนนี้อยู่ในสถานะพรีวิวขั้นต้น จึงยังไม่เปิดให้ใช้งานทั่วไปในวงกว้าง แต่ผู้ใช้งานสามารถเข้าร่วมใน waitlist เพื่อทดสอบได้ที่นี่

Stable Diffusion 3 เป็นโมเดลที่มีพารามิเตอร์ตั้งแต่ 800M ถึง 8B พารามิเตอร์ จึงรองรับตัวเลือกและคุณภาพของผลลัพธ์ที่มากยิ่งขึ้น

ในตอนนี้ Stability AI ยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดของ Stable Diffusion 3 มากนัก มีเพียงการนำเสนอภาพที่สร้างขึ้นมาจำนวนหนึ่ง แต่บอกว่าจะเผยแพร่รายละเอียดทางเทคนิคในภายหลัง ขณะนี้อยู่ในขั้นตอนนี้ตรวจสอบด้านความปลอดภัยของ AI ก่อนเผยแพร่ในวงกว้างกับสาธารณะต่อไป

Chrome 122 เพิ่มฟีเจอร์ Help Me Write ที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ โดยยังรองรับเฉพาะภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐ และมีเฉพาะบนวินโดวส์และแมค

ฟีเจอร์ Help Me Write ของ Chrome เป็นการนำโมเดล Gemini มาช่วยเขียนหรือปรับแก้ข้อความใน textbox บนหน้าเว็บ เช่น รีวิวร้านอาหาร ประกาศขายสินค้าออนไลน์ สอบถามข้อมูลจากโรงแรมที่จะเข้าพัก ฯลฯ โดย Gemini จะเข้าใจบริบทของหน้าเว็บที่เราเปิดอยู่ตอนนั้น และช่วยแนะนำเนื้อหาที่เราต้องการเขียนได้

การใช้งานจำเป็นต้องเปิดใช้ใน Settings > Experimental AI แล้วคลิกขวาที่กล่องข้อความเพื่อเลือกเมนู Help me write

กูเกิลประกาศปิดการทำงานฟีเจอร์สร้างรูปภาพด้วย AI ของ Gemini ชั่วคราว มีผลเฉพาะการสร้างรูปภาพบุคคล โดยจะเปิดให้ใช้งานอีกครั้งในภายหลัง เนื่องจากพบปัญหาในการสร้างรูปภาพประเภทดังกล่าว

ผู้ใช้งาน Gemini ที่ให้คำสั่งสร้างรูปภาพที่มีบุคคล ตอนนี้จะได้คำตอบว่าตอนนี้ระบบกำลังปรับปรุงแก้ไขอยู่

กูเกิลประกาศนำโมเดล Gemini เข้ามาใช้งานในแอพชุด Google Workspace ได้แก่ Gmail, Docs, Sheets, Slides, Meet

ในแง่ฟีเจอร์ไม่ต่างอะไรจากฟีเจอร์กลุ่ม Duet AI ใน Workspace ที่เคยเปิดตัวมาก่อน แต่คราวนี้คือรีแบรนด์มาใช้ชื่อ Gemini และอัพเกรดมาใช้โมเดลเวอร์ชันใหม่ที่ทรงพลังกว่าเดิม

การใช้งาน Gemini ใน Google Workspace จำเป็นต้องซื้อแพ็กเกจ Google One AI Premium ราคา 19.99 ดอลลาร์ต่อเดือน ซึ่งจะได้สิทธิใช้งาน Gemini Advanced ที่เป็นโมเดล Ultra 1.0 ด้วย

Adobe เปิดตัว AI Assistant ที่ตอนนี้มีสถานะเบต้า โดยเป็น Generative AI สำหรับไฟล์ PDF ในสองโปรแกรมของ Adobe คือ Reader และ Acrobat รองรับการสรุปเนื้อหา, ตอบคำถาม และจัดฟอร์แมตสำหรับใช้ส่งอีเมล ทำรายงาน หรือการนำเสนอ

Adobe บอกว่าความสามารถของ AI Assistant จะช่วยปลดล็อกคุณค่าของข้อมูลในเอกสาร PDF ที่มีประมาณ 3 ล้านล้านชุดในโลก

AI Assistant ทำงานบน AI และ Machine Learning บนพื้นฐานเดียวกับ Acrobat Liquid Mode ฟีเจอร์ที่ใช้ปรับปรุงการแสดงผลของเอกสาร PDF ให้เหมาะกับการอ่านบนหน้าจอมือถือ