Image
By mk Founder on Tag: Google Translate, Android, Translation
Google Translate

Google Translate บน Android เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ Tap to Translate ที่ช่วยอำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้ ไม่ต้องสลับไปยังแอพ Google Translate เพื่อแปลภาษาอีกต่อไป

Tap to Translate ใช้งานได้กับแอพทุกตัว เพียงแค่เราเลือกข้อความที่อยากแปล สั่งคัดลอก จากนั้นเราจะเห็นไอคอน Google Translate ป๊อปอัพขึ้นมาบนหน้าจอ (คล้ายกับ Chat Head ของ Facebook Messenger) และกดดูข้อความที่แปลแล้วได้ทันที สามารถใช้งานได้กับ Android 4.2 ขึ้นไป

นอกจากนี้ กูเกิลยังออก Google Translate บน iOS เวอร์ชันใหม่ ที่รองรับการแปลภาษาแบบออฟไลน์ได้แล้ว ตามหลัง Android ที่ทำได้ก่อนหน้านี้

By mk Founder on Tag: Android One, Android, Google, India
Android One

Mike Hayes ผู้บริหารของกูเกิล ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ The Economic Times ของอินเดีย ถึงโครงการมือถือราคาถูก Android One ว่ากูเกิลปรับเปลี่ยนแนวทางใหม่ ให้ Android One เป็นส่วนหนึ่งของ "ยุทธศาสตร์ด้านฮาร์ดแวร์" ของบริษัท

Hayes ระบุในบทสัมภาษณ์ว่าพาร์ทเนอร์ OEM จะมีความยืดหยุ่นในการเลือกสเปกฮาร์ดแวร์ การสั่งซื้อชิ้นส่วน การตั้งราคาและช่วงเวลาวางขายมากขึ้น (เทียบกับ Android One ช่วงแรกๆ ที่สเปกฮาร์ดแวร์ของทุกยี่ห้อเกือบเหมือนกัน เพราะกูเกิลสั่งซื้อชิ้นส่วนล็อตใหญ่ให้) ในขณะที่กูเกิลจะปรับบทบาทของตัวเองไปเน้นที่ซอฟต์แวร์เพียงอย่างเดียว

By nuntawat Writer on Tag: Galaxy A, Samsung, Android, Marshmallow, Mobile
Galaxy A

เว็บไซต์ SamMobile พบเอกสารการรับรองด้าน Wi-Fi ของ Galaxy A5 (2016) และ Galaxy A7 (2016) ซึ่งระบุว่ารัน Android 6.0 Marshmallow

SamMobile กล่าวว่า นี่เป็นหลักฐานเชิงประจักษ์ครั้งแรกของการอัพเดตมือถือทั้งสอง และจากประสบการณ์นั้น บางครั้งจะมีการปล่อยอัพเดตในอีกหลายสัปดาห์หลังการต่ออายุใบรับรอง Wi-Fi

ใครที่ใช้มือถือทั้งสองอยู่ก็อดใจรอได้เลยครับ

ที่มา: Wi-Fi Alliance (PDF) (1, 2) ผ่าน SamMobile

By mk Founder on Tag: Nougat, Security, Android
Nougat

ปีที่แล้วเราเห็นข่าวช่องโหว่ StageFright ของ Android ที่สร้างผลกระทบในวงกว้าง หลังจากนั้นเราก็เห็นข่าวช่องโหว่ของ MediaServer โมดูลเดียวกับที่พบ StageFright อีกหลายครั้ง จนมองได้ว่า MediaServer เป็นแหล่งรวมช่องโหว่ของ Android เลยก็ว่าได้

ล่าสุดกูเกิลออกมาประกาศยกเครื่องความปลอดภัยของ MediaServer ครั้งใหญ่ใน Android N แล้ว ที่ผ่านมา MediaServer คือโมดูลที่รับงานแทบทุกอย่างเกี่ยวกับมีเดีย ทำให้มันต้องขอสิทธิการเข้าถึงเยอะมาก และเมื่อพบช่องโหว่ที่แฮ็กเกอร์สามารถรันโค้ดได้ ส่งผลให้ผลกระทบรุนแรงตามสิทธิที่ MediaServer ได้รับ

By nrad6949 Writer on Tag: HTC One, HTC, Android, Mobile
HTC One

แม้จะเปิดตัว HTC 10 ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่ HTC ยังเดินหน้าปฏิบัติการซอย One M9 มือถือเรือธงของตัวเองปีที่แล้วต่อไป ด้วยการเปิดตัว One M9 Prime Camera Edition ที่ประเทศโปแลนด์อย่างเป็นทางการ จากการรายงานของเว็บไซต์ข่าว GSM Arena

ลักษณะภายนอกนั้นแทบจะไม่ต่างจาก One M9 ทุกประการ ความต่างที่สำคัญคือกล้องหลังที่เป็น 13 เมกะพิกเซล f/2.0 พร้อม OIS, หน่วยประมวลเป็น MediaTek Helio X10 และแรมเหลือเพียง 2 GB ส่วนพื้นที่เก็บข้อมูลเหลือเพียง 16 GB

By nuntawat Writer on Tag: HTC, Taiwan, Android, Mobile
HTC

HTC เปิดตัว Desire 830 ในไต้หวัน เพื่อมาแทน Desire 820 แล้ว โดยตัวเครื่องจะเป็นสองสี สเปคเป็นดังนี้

  • หน้าจอ 5.5 นิ้ว ที่ความละเอียด 1080p (Desire 820 มากับจอ 720p)
  • ชิป MediaTek Helio X10 พร้อมซีพียูแบบแปดคอร์ที่ 1.5 กิกะเฮิรตซ์ (Desire 820 มากับ Snapdragon 615)
  • แรม 3 กิกะไบต์ หน่วยความจำภายใน 32 กิกะไบต์ รองรับ microSD สูงสุด 128 กิกะไบต์
  • กล้องหลัก 13 ล้านพิกเซล เลนส์ f/2.0 พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว (OIS)
  • กล้องหน้า 4 ล้านพิกเซล เลนส์ f/2.0 พร้อมเทคโนโลยี Ultrapixel (Desire 820 มากับกล้องหน้า 8 ล้านพิกเซล)
  • ลำโพง BoomSound
  • แบตเตอรี่ 2,800 มิลลิแอมป์-ชั่วโมง
  • ตัวเครื่องบาง 7.79 มม.
By mk Founder on Tag: Android, Security
Android

กูเกิลออกแพตช์ความปลอดภัย Android ประจำรอบเดือนพฤษภาคม 2016 โดยรอบนี้ขยายจากแพตช์ของ Nexus เพียงอย่างเดียว มาเป็นชื่อใหม่ Android Security Bulletin ครอบคลุมถึงช่องโหว่ของ Android ยี่ห้ออื่นที่ไม่ใช่ Nexus ด้วย

แพตช์รอบนี้มีมากถึง 40 ตัว โดยมีช่องโหว่ระดับ critical ทั้งหมด 12 ตัว ครอบคลุมช่องโหว่หลายรูปแบบทั้งไดรเวอร์ Wi-Fi, ไดรเวอร์วิดีโอ และ Mediaserver ที่เป็นศูนย์รวมช่องโหว่ของ Android มาตั้งแต่บั๊ก Stagefright ในอดีต

By mk Founder on Tag: Philips, Android, Enterprise, Gadget
Philips

Philips ออกอุปกรณ์ตัวใหม่หน้าตาคล้ายโทรศัพท์มือถือ แต่แท้จริงแล้วมันคือ "เครื่องอัดเสียง" ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Android โดยใช้ชื่อสินค้าว่า SpeechAir

SpeechAir เป็นเครื่องอัดเสียงอัจฉริยะที่มีกล้องหลัง สามารถใช้อ่านบาร์โค้ดได้ด้วย ด้านความสามารถของการอัดเสียงมีไมโครโฟนถึง 3 ตัว อัดเสียงได้รอบทิศทาง, รองรับการเชื่อมต่อผ่าน Wi-Fi และเชื่อมกับอุปกรณ์ Bluetooth อื่น (เช่น หูฟัง ลำโพง) ได้ด้วย อินเทอร์เฟซเป็นหน้าจอสัมผัส ความละเอียด 480x800 ใช้กระจก Gorilla Glass ป้องกันหน้าจอแตก, มีปุ่มด้านข้างอำนวยความสะดวกเวลาต้องอัดเสียงด้วยมือเดียว, แบตเตอรี่ขนาด 2700mAh ใช้งานอัดเสียงนาน 12 ชั่วโมง, ซีพียูเป็น Cortex-A9 ดูอัลคอร์, แรม 1GB, ความจุ 16GB ใช้ได้จริง 12GB

By lew Founder on Tag: ChromeOS, Chrome, Google, Android, Google Play
ChromeOS

กูเกิลพยายามหลอมรวม Chrome OS ให้ทำงานร่วมกับแอนดรอยด์มาเป็นเวลานาน ปีที่แล้วกูเกิลเปิดตัว App Runtime for Chrome (ARC) ทำให้แปลงไฟล์ APK จากแอนดรอยด์ไปเป็นแอปโครมได้ ตอนนี้ดูเหมือนกูเกิลจะกำลังพยายามฝัง Google Play เข้าไว้เป็นส่วนหนึ่งของ Chrome OS โดยตรง

ผู้ใช้ reddit ชื่อว่า TheWiseYoda ระบุว่าเขาพบหน้าจอถามว่าต้องการติดตั้ง Google Play บนเครื่อง Chrome OS หรือไม่

By nuntawat Writer on Tag: Windows 10, Windows 10 Mobile, Android, Microsoft, Cortana
Windows 10

มีคนพบว่า Cortana ใน Windows 10 รุ่นทดสอบใหม่ๆ ทั้งรุ่นพีซีและมือถือ เพิ่ม Family Finder ฟีเจอร์ที่ให้ผู้ปกครองสามารถรับการแจ้งเตือนว่าสมาชิกในครอบครัวเข้ามา/ออกจากตำแหน่งที่อยู่ต่างๆ ที่พวกเขาระบุไว้ได้

ในการใช้งาน ผู้ปกครองจะต้องติดตั้งแอพ Family Finder บนมือถือหากเป็น Android ส่วนมือถือรัน Windows 10 Mobile นั้นมากับฟีเจอร์นี้อยู่แล้ว ในส่วนของแอพบน iOS นั้น เว็บไซต์ MSPoweruser คาดว่าคงจะมาในอีกไม่นานนัก

ที่มา: MSPoweruser

By lew Founder on Tag: AllWinner, Remix OS, Android
AllWinner

Remix OS พยายามนำแอนดรอยด์มาใช้งานบนเดสก์ทอปมาตั้งแต่ต้นปีที่แล้ว ตอนนี้ผู้ผลิตชิปจีนอย่าง Allwinner ก็เชิญเว็บ ARMdevices ไปชมโน้ตบุ๊กตัวอย่างที่ใช้ชิป Allwinner A64 และ Remix OS 2.0

Allwinner A64 แกนภายในเป็น Cortex-A53 สี่คอร์ พร้อมส่วนกราฟิก Mali-400MP2 ตัวเครื่องสาธิตใช้แรมเริ่มต้น 1GB และหน่วยความจำแฟลชเริ่มต้นที่ 8GB ราคาเริ่มต้นที่ 79 ดอลลาร์ขึ้นกับปริมาณการผลิตและชิ้นส่วนปลีกย่อย ตลอดจนส่วนต่างกำไรของตัวแทนจำหน่าย

By nrad6949 Writer on Tag: Android, Translation, Microsoft
Android

วันนี้ไมโครซอฟท์ ประกาศเพิ่มความสามารถให้กับแอพ Translator for Android โดยความสามารถหลักคือการแปลข้อความที่อยู่ในรูปภาพได้แล้ว ตัวอย่างที่อาจจะเอาไปใช้กันที่เห็นได้ชัดๆ เช่น การถ่ายรูปป้ายแล้วแปลออกมาเป็นภาษาอังกฤษ

By nrad6949 Writer on Tag: European Commission, Google, Alphabet, Android
European Commission

หลังจากที่ปีที่แล้ว คณะกรรมาธิการยุโรป (European Commission: EC) ได้เปิดการสอบสวนเรื่องการผูกขาดในตลาดสมาร์ทโฟนที่เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนเรื่องการผูกขาดของ Google (ข่าวเก่า) ล่าสุด คณะกรรมาธิการยุโรปได้มีหนังสือแจ้งไปถึง Google และ Alphabet (ในฐานะบริษัทแม่) ว่ามีพฤติกรรมการผูกขาดในตลาดสมาร์ทโฟน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของระบบปฏิบัติการ Android

ในแถลงการณ์ของ EC ระบุว่า Google ในฐานะบริษัทที่มีเครื่องมือค้นหาบนอินเทอร์เน็ตรายใหญ่ มีการบังคับให้ติดตั้งระบบค้นหาของตัวเองลงไปในสมาร์ทโฟนส่วนใหญ่ที่จำหน่ายในยุโรปและใช้ Android โดยบังคับให้เป็นค่ามาตรฐาน ซึ่งทำให้คู่แข่งรายอื่นๆ ทั้งในตลาดเครื่องมือค้นหา (search engine) และสมาร์ทโฟน ไม่สามารถแข่งขันได้อย่างเสรี (ในแถลงการณ์ระบุถึงขั้นมีการใช้เงินเพื่อให้แรงจูงใจในการไม่ติดตั้งระบบค้นหาของเจ้าอื่น) ซึ่งทำให้ทางคณะกรรมาธิการยุโรป ตัดสินใจส่งหนังสือไปหาทั้งสองบริษัท เพื่อแจ้งถึงพฤติกรรมดังกล่าวแล้ว (เรียกว่า "statement of objections" รายละเอียดเชิงลึก อ่านได้จากที่มา)

ขั้นตอนจากนี้ทาง Google และ/หรือ Alphabet จะต้องส่งหนังสือหรือเข้าพบเพื่อให้การกับ EC โดยตามขั้นตอนแล้วจะไม่มีการกำหนดกรอบเวลาเอาไว้ (แปลว่าเรื่องอาจจะลากยาวไปเป็นปีๆ ได้) ก่อนที่ทาง EC จะมีคำตัดสินเพื่อบังคับให้ Google และ Alphabet ทำตาม (คล้ายๆ กรณีของ Microsoft ที่ต้องออก Windows เวอร์ชันพิเศษเมื่อไปจำหน่ายในตลาดยุโรป)

ที่มา - European Commission ผ่าน Business Insider

By nrad6949 Writer on Tag: DeWALT, Android, Mobile
DeWALT

DeWALT บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์ด้านการก่อสร้างรายใหญ่ ประกาศเข้าสู่ตลาดโทรศัพท์มือถืออย่างเป็นทางการ แต่เมื่อบริษัทลงมาเองทั้งที ก็คงไม่ใช่โทรศัพท์มือถือในตลาดธรรมดา แต่เป็นโทรศัพท์มือถือในกลุ่ม rugged หรือกลุ่มที่มีความทนทานต่อการใช้งานสูง โดยมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า DeWALT MD501

MD501 เป็นโทรศัพท์ที่มีสเปคกลางๆ (สเปคเต็มท้ายข่าว) แต่เต็มไปด้วยคุณสมบัติการเชื่อมต่อต่างๆ มากมาย ทว่าสำคัญที่สุดคือความอึด ถึก และทนของโทรศัพท์เครื่องนี้ ที่สามารถทนทานต่อการหล่นที่ความสูง 2 เมตรจากพื้นที่เป็นคอนกรีตได้อย่างสบายๆ, สามารถใช้งานได้ในอุณหภูมิ -20 ถึง 60 องศาเซลเซียส, ทนทานน้ำที่ความลึก 2 เมตรได้นาน 30 นาที รวมไปถึงกันน้ำและกันฝุ่นด้วย ทั้งหมดนี้ทำให้ MD501 ผ่านตามมาตรฐานทางทหาร MIL810G

ยังไม่ระบุว่าจะขายเมื่อใด อนึ่ง DeWALT เองไม่ใช่เจ้าแรกที่ขยายลงมาสู่ตลาดนี้ แต่เคยมีมาก่อนแล้วอย่าง CAT ซึ่งทำสมาร์ทโฟนมาได้ระยะหนึ่งแล้วด้วยวิธีการอนุญาต (licensing) ชื่อบริษัทตัวเอง

ที่มา - Neowin

By lew Founder on Tag: Android, Security, Google Play
Android

กูเกิลออกรายงานความปลอดภัยแอนดรอยด์ประจำปี (Android Security Annual Report) แสดงถึงสถานการณ์ความปลอดภัยของชุมชนแอนดรอยด์โดยรวมมาตั้งแต่ปีที่แล้ว ตอนนี้รายงานฉบับล่าสุดสำหรับปี 2015 ก็เผยแพร่ออกมาแล้ว

By mk Founder on Tag: Counter-Strike, Android, Games
Counter-Strike

นักพัฒนาชื่อ Alibek Omarov ประสบความสำเร็จในการพอร์ตเกม Counter-Strike 1.6 ให้เล่นได้บน Android

วิธีการเล่นต้องติดตั้งไลบรารี Xash3D และ CS16Client แล้วก๊อปปี้โฟลเดอร์ Counter-Strike 1.6 จาก Steam มาลงใน SD card ก่อน ตัวไลบรารีปรับแต่งมาให้ควบคุมเกมด้วยปุ่มบนจอสัมผัส

เนื่องจากเกมนี้เป็น Counter-Strike ตัวเต็มที่หาวิธีพอร์ตให้รันบน Android ได้ ดังนั้นมันก็สามารถเล่นแข่งกับคนอื่นๆ ได้เหมือนเกมเวอร์ชันปกติครับ (ถ้าสู้กับเขาด้วยปุ่มบนจอสัมผัสได้ แต่คาดว่าต่อจอยหรือคีย์บอร์ดเพิ่มเองได้อยู่ดีครับ)

By mk Founder on Tag: Oppo, Android
Oppo

เมื่อปลายปีที่แล้ว Oppo เปิดตัว Project Spectrum ออกรอม AOSP โดยยังรองรับเฉพาะ Oppo Find 7 และ Find 7a เท่านั้น

ล่าสุด Oppo ขยายมือถือที่ Project Spectrum รองรับ เพิ่ม R5, R5s และ R7g มาด้วย ตัวรอมส่วนใหญ่ยังอิงกับ Android 5.1.1 Lollipop แต่ก็มี Oppo R7g ที่ได้ Android 6.0 Marshmallow ด้วย

ผู้ใช้ Oppo ที่อยากใช้งาน Project Spectrum ยังต้องลงรอมด้วยตัวเองครับ รอมของ Project Spectrum ใกล้เคียงกับรอม AOSP มาก โดยเพิ่มมาแค่แอพกล้องจาก ColorOS, ฟีเจอร์เสียง MaxxAudio และฟีเจอร์เคาะหน้าจอเพื่อปลุกเครื่องเท่านั้น

By mk Founder on Tag: Nougat, Vulkan, Android, Emoji
Nougat

กูเกิลออก Android N Developer Preview 2 ของใหม่ที่เพิ่มมาจากพรีวิวรุ่นแรก ได้แก่

  • รองรับ Vulkan ตามที่เคยประกาศไว้
  • รองรับ Emoji Unicode 9 เพิ่ม Emoji แบบใหม่ๆ มาอีกมาก
  • แอพสามารถสร้างช็อตคัตการกระทำต่างๆ วางไว้บน Launcher ได้โดยตรง (เช่น แอพแผนที่สามารถสร้างช็อตคัต "Go Home") จำนวนสูงสุด 5 ช็อตคัตต่อแอพ

ที่เหลือเป็นการแก้บั๊กต่างๆ จากพรีวิวรุ่นแรก

By mk Founder on Tag: Development, Open Source, Android, F8, Facebook
Development

Facebook ประกาศโอเพนซอร์ส Redex เครื่องมือช่วยรีดขนาดของแอพ Android ให้มีขนาดเล็กลง ทำงานได้เร็วขึ้น

Redex จะวิเคราะห์และปรับปรุงประสิทธิภาพ (optimization) ของไฟล์ไบต์โค้ด (dex) ของ Android ที่ Facebook พัฒนาขึ้นใช้ภายในบริษัทเอง และ Facebook for Android ก้ผ่านมือ Redex มาเรียบร้อยแล้ว บริษัทระบุว่าสามารถลดขนาดไฟล์ลงได้ 25% และเรียกแอพได้เร็วขึ้นสูงสุด 30%

By nrad6949 Writer on Tag: HTC, HTC 10, Android, High Resolution Audio, Mobile
HTC

วันนี้ HTC ประกาศเปิดตัว HTC 10 สมาร์ทโฟนเรือธงของค่ายอย่างเป็นทางการ โดยเลิกใช้ชื่อ One สำหรับสมาร์ทโฟนเรือธงของตัวเอง มีสเปกที่ปรับปรุงจาก HTC One M9 เพิ่มขึ้นทุกด้าน ซึ่งทาง HTC ระบุว่าใช้เวลาในการพัฒนาสมาร์ทโฟนตัวนี้นานกว่า 1 ปี

คุณสมบัติที่สำคัญของรุ่นนี้ นอกจากการเอาโลโก้ด้านหน้าออก คือการปรับการออกแบบใหม่ที่ระบุว่าเป็นการปรับเพื่อให้ดูดีขึ้นกว่าเดิม, จอ Quad HD, กล้องหน้าและกล้องหลังมี OIS ความกว้างรูรับแสง f/1.8, ปรับ BoomSound ให้ไปรองรับระบบเสียง Hi-Res ที่ 24-bit, มีที่อ่านลายนิ้วมือด้านหน้า, รองรับ Quick Charge 3.0 และมาพร้อมกับ Sense UI รุ่นใหม่ที่ปรับแต่งได้ตามใจชอบ (สเปคเต็มอ่านท้ายข่าว)

Subscribe to Android