Tags:
Node Thumbnail

Nissan ประกาศจับมือกับ Envision Group บริษัทพลังงานรายใหญ่จากจีน ร่วมกันลงทุน 1 พันล้านปอนด์หรือราว 4.4 หมื่นล้านบาทเพื่อสร้างโรงงานผลิตแบตเตอรี่สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าที่เมือง Sunderland ประเทศอังกฤษ

โปรเจ็คนี้ใช้ชื่อว่า Nissan EV36Zero จะสร้างโรงงานผลิตแบตเตอรี่ที่มีกำลังผลิต 9 กิกะวัตต์ ใกล้กับโรงงานประกอบรถยนต์ของ Nissan ที่เมือง Sunderland โดย Ashwani Gupta ซีโอโอของ Nissan ระบุว่าโรงงานใหม่นี้จะซัพพอร์ตด้านการวิจัยและพัฒนารถยนต์ในสหราชอาณาจักร รวมถึงยกระดับความสามารถของแรงงานด้วย ซึ่งแบตเตอรี่ที่จะผลิตขึ้นที่นี่จะถูกนำไปใช้ในรถยนต์ไฟฟ้าของ Nissan ถึง 100,000 คันต่อปี

Tags:
Node Thumbnail

Financial Conduct Authority (FCA) หน่วยงานกำกับดูแลด้านการเงินของสหราชอาณาจักร ประกาศแบนการทำกิจกรรมทั้งหมดของ Binance Markets Limited ซึ่งเป็นบริษัทสาขาอังกฤษของ Binance Group ด้วยเหตุผลว่าโฆษณาเกินจริงในเรื่องการลงทุนคริปโตแล้วได้ผลตอบแทนสูง

จุดกำเนิดของ Binance อยู่ที่ประเทศจีน แต่ภายหลังก็เปลี่ยนมาจดทะเบียนที่หมู่เกาะเคย์แมนแทน โดยตั้งบริษัทสาขา Binance.US และ Binance Markets ทำตลาดสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร

FCA ยังเตือนว่าบริษัทที่เชิญชวนลงทุนในคริปโตส่วนใหญ่ไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้นผู้ลงทุนจะไม่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายการเงินของสหราชอาณาจักร

Tags:
Node Thumbnail

Wise บริษัทฟินเทคพัฒนาระบบโอนเงินข้ามประเทศ (ชื่อเดิมคือ TransferWise) ยื่นไฟลิ่งเตรียมเข้าสู่ตลาดหุ้นลอนดอนหรือ LSE อย่างเป็นทางการแล้ว หลังจากที่เพิ่งเผยรายละเอียดเบื้องต้นออกมา

หุ้นของบริษัท Wise คาดว่าจะเข้าเทรดในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนวันที่ 7 กรกฎาคมนี้ ซึ่ง Wise จะเข้าตลาดหุ้นแบบ Direct Listing และเลือกใช้วิธี “ไม่กำหนดราคาหุ้นเริ่มต้น” แบบเดียวกับ Spotify ดังนั้นราคาหุ้นจะขึ้นการเทรดในตลาดเป็นหลัก

Tags:
Node Thumbnail

Wise หรือชื่อเดิมคือ TransferWise บริษัทฟินเทคพัฒนาระบบโอนเงินข้ามประเทศเตรียมเข้าตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนแล้ว โดย Wise จะใช้วิธีเข้าตลาดแบบ Direct Listing คือไม่มีการออกจำหน่ายหุ้นไอพีโอเพื่อเพิ่มทุน

TransferWise ก่อตั้งขึ้นในปี 2011 และรีแบรนด์มาเป็น Wise เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา โดยจากข้อมูลของปีงบประมาณล่าสุดเผยว่า รายได้ของ Wise เพิ่มขึ้นจาก 303 ล้านปอนด์เป็น 421 ล้านปอนด์ และมีกำไร 41 ล้านปอนด์ก่อนหักภาษี ซึ่ง Wise เป็นบริษัทที่ทำกำไรมาแล้วตั้งแต่ปี 2017

Tags:
Node Thumbnail

คณะกรรมการยุโรป (European Commission หรือ EC) ร่วมกับคณะกรรมการแข่งขันของสหราชอาณาจักร (Competition and Markets Authority หรือ CMA) ประกาศสอบสวน Facebook ว่าใช้ข้อมูลโฆษณาในระบบตัวเอง เพื่อเอาเปรียบคู่แข่งในตลาดที่ทับซ้อนกันหรือไม่

กรณีของ EC สนใจตลาดลงประกาศซื้อขายของบุคคลรายย่อย (classified ads) ที่ Facebook มีบริการ Facebook Marketplace มาแข่งกับเว็บลงประกาศซื้อขายรายอื่นๆ แต่เว็บลงประกาศเหล่านี้ก็ซื้อโฆษณาผ่านบริการ Facebook ที่เป็นโซเชียลเน็ตเวิร์คเช่นกัน ทำให้ EC สนใจว่า Facebook นำข้อมูลโฆษณาเหล่านี้มาเรียนรู้พฤติกรรมของคู่แข่ง แล้วพัฒนาให้ Facebook Marketplace ได้เปรียบกว่าหรือไม่

Tags:
Node Thumbnail

เมื่อปี 2009 บริษัท THQ ผู้จัดจำหน่ายเกม Big Family Games ของเครื่อง Wii ที่เป็นเกมเลียนแบบ Wii Sports แต่เป็นกิจกรรมโยนเกือกม้าและอื่นๆ ที่บ้านๆ กว่า ทำแคมเปญโปรโมตเกมนี้ด้วยการทำเครื่อง Wii พร้อม Wii Remote ที่เป็นทองคำ 24k และพยายามจัดส่งไปให้พระราชินีอลิซาเบธที่สอง ถึงพระราชวังบัคกิ้งแฮม แต่สุดท้ายแล้ว กฎของพระราชวังบัคกิ้งแฮมมีอยู่ว่าจะไม่รับของขวัญหรือพัสดุใดๆ Wii ทองคำเครื่องนี้ จึงถูกตีกลับไปที่ THQ

Tags:
Node Thumbnail

สมาชิก Spotify ในอังกฤษเริ่มได้รับอีเมลแจ้งเตือนขึ้นราคาในหลายแพ็กเกจ โดย Spotify Student ราคาจะเพิ่มขึ้นจาก 4.99 ปอนด์เป็น 5.99 ปอนด์ต่อเดือน แพ็กเกจ Duo เพิ่มขึ้นจาก 12.99 ปอนด์เป็น 13.99 ปอนด์ แพ็กเกจ Spotify Family เพิ่มขึ้นจาก 14.99 ปอนด์เป็น 16.99 ปอนด์

ด้านราคาบางประเทศในยุโรปรวมถึงไอร์แลนด์ก็มีการขึ้นราคาเช่นกัน โดยแพ็กเกจ Student และ Duo เพิ่มขึ้นเป็น 5.99 ยูโรและ 12.99 ยูโรต่อเดือนตามลำดับ ส่วนแพ็กเกจ Spotify Family เพิ่มขึ้นค่อนข้างมาก จาก 14.99 ยูโรเป็น 17.99 ยูโรต่อเดือน และคาดว่าบางประเทศในเอเชียและอเมริกาใต้จะโดนขึ้นราคาเช่นกัน

Tags:
Node Thumbnail

Oliver Dowden รัฐมนตรีกระทรวงดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อ และกีฬา (Department for Digital, Culture, Media and Sport ตัวย่อ DCMS) ของสหราชอาณาจักร ออกมาคัดค้านดีลซื้อกิจการของ NVIDIA และ Arm

ตามกฎหมายของสหราชอาณาจักร Dowden มีอำนาจ (บางส่วน) แทรกแซงการควบกิจการที่มีผลกระทบต่อประเทศ ในกรณีนี้ Dowden ยกประเด็นว่า Arm เป็นบริษัทสัญชาติอังกฤษที่ทำธุรกิจเซมิคอนดักเตอร์ มีผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานและความมั่นคง

ในขั้นถัดไป หน่วยงานกำกับดูแลด้านการแข่งขันของสหราชอาณาจักรคือ Competition and Markets Authority (CMA) ซึ่งเป็นหน่วยงานอิสระ จะเข้ามาสอบสวนกรณี NVIDIA ซื้อ Arm อย่างเป็นทางการ และส่งรายงานกลับมาให้ Dowden ภายในวันที่ 30 กรกฎาคม 2021

Tags:
Node Thumbnail

กูเกิลและแอปเปิลร่วมกันบล็อคการอัพเดตแอป NHS COVID-19 ที่ใช้สอบสวนโรค (contact tracing) COVID-19 หลังจากทาง NHS เพิ่มฟีเจอร์สแกน QR หน้าร้านค้าต่างๆ เข้าไปในแอป ทำให้แอปทำผิดข้อตกลงการใช้งานฟีเจอร์ Exposure Notification API

Tags:
Node Thumbnail

MHRA (Medicines and Healthcare products Regulatory Agency - หน่วยงานดูแลความปลอดภัยยาของสหราชอาณาจักร) ออกรายงานจากการตรวจสอบหลักฐานทางวิทยาศาสตร์จากเหตุการเกิดลิ่มเลือดในกลุ่มผู้ได้รับวัคซีน AstraZeneca โดยพบประมาณ 4 คนในล้านคน และทุกคนที่มีอาการจะพบหลังได้รับโดสแรก

แม้จะพบความเชื่อมโยง แต่ MHRA ยังไม่แนะนำให้จำกัดอายุผู้รับวัคซีน AstraZeneca แต่อย่างใด แต่แนะนำให้ผู้รับวัคซีนสำรวจอาการตนเองไปอีก 4 วันหลังรับวัคซีน โดยให้ระวังอาการ เช่น ปวดหัว, สายตาเบลอ, งงงวยสับสน, ชัก, หายใจสั้น, ปวดอก, ปวดท้องต่อเนื่อง และหากพบอาการให้รีบพบแพทย์

Tags:
Node Thumbnail

สหราชอาณาจักรประกาศมาตรการใหม่ก่อนเปิดเมือง ด้วยการแจกชุดตรวจ COVID-19 ให้ประชาชนตรวจตัวเองฟรีสัปดาห์ละสองครั้ง เริ่มโครงการนับตั้งแต่วันที่ 9 เมษายนนี้เป็นต้นไป โดยมาตรการนี้เป็นการเตรียมการสู่การเปิดเมืองในวันที่ 12 เมษายนนี้

ตัวเลขผู้ติดเชื้อ COVID-19 ของสหราชอาณาจักรตกลงอย่างรวดเร็วในช่วงหลัง แต่ก็ยังอยู่ที่ประมาณ 4,000 รายต่อวันเทียบกับช่วงที่แพร่กระจายหนักที่สุดเมื่อต้นปีที่ผ่านมาอยู่ที่เกือบ 60,000 รายต่อวัน

อัตราการฉีดวัคซีนของสหราชอาณาจักรนั้น ผู้ได้รับวัคซีนอย่างน้อยหนึ่งเข็มคิดเป็น 46% ของประชากรแล้ว แต่ผู้ที่ได้รับครบสองเข็มยังอยู่ที่ 7.9% เท่านั้น

ประชาชนสามารถขอชุดตรวจได้ฟรีจากร้านขายยา, ศูนย์ชุมชน, หรือขอให้ส่งไปที่บ้าน

Tags:
Node Thumbnail

ช่วงนี้มีบริษัทเทคโนโลยีเข้าขายหุ้น IPO ในตลาดหลักทรัพย์กันหลายราย ล่าสุดคือ Cazoo เว็บซื้อขายรถมือสองจากอังกฤษ (ที่หลายคนอาจคุ้นจากการเป็นสปอนเซอร์ให้สโมสร Aston Villa) ยื่นเอกสารเตรียมขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE) แล้ว โดยจะใช้ตัวย่อ CZOO

Cazoo ก่อตั้งในปี 2018 โดย Alex Chesterman นักธุรกิจชาวอังกฤษที่เคยทำเว็บภาพยนตร์ออนไลน์ LoveFilm และเว็บอสังหาริมทรัพย์ Zoopla/ZPG มาก่อน (บุคคลในภาพ) บริษัทเติบโตอย่างรวดเร็วและขยายธุรกิจไปยังประเทศอื่นๆ ในยุโรปด้วย บริษัทคาดว่าจะมีรายได้แตะ 1 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2021 นี้ มูลค่าบริษัทในปัจจุบันอยู่ที่ราว 7 พันล้านดอลลาร์

Tags:
Node Thumbnail

วันนี้ธนาคารแห่งอังกฤษเปิดภาพแบบธนบัตร 50 ปอนด์เป็นครั้งแรกหลังจากที่ตัดสินว่าจะใช้ภาพ Alan Turing บนธนบัตรรุ่นใหม่มาตั้งแต่ปี 2019 และจะเริ่มออกหมุนเวียนในตลาดในวันที่ 23 มิถุนายน 2021

องค์ประกอบของการออกแบบธนบัตร ได้แก่

Tags:
Node Thumbnail

หน่วยงานกำกับดูแลการแข่งขันของสหราชอาณาจักร (Competition and Markets Authority หรือ CMA) ประกาศกำลังสอบสวนแอปเปิล หลังมีการร้องเรียนเข้ามาว่า ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับนักพัฒนาแอปลง App Store นั้นไม่เป็นธรรม และไม่เอื้อให้เกิดการแข่งขันทางการค้า ซึ่งอาจทำให้ลูกค้าเสียโอกาสในการซื้อและใช้แอป

Tags:
Node Thumbnail

ศาลอังกฤษและเวลส์วินิจฉัยว่าข้อมูลที่อยู่ในแรมนั้นเป็น data at rest หรือข้อมูลที่อยู่ในเครื่อง หลังทางตำรวจต้องสู้คดีกับผู้ต้องสงสัยเนื่องจากตรวจค้นโทรศัพท์โดยใช้หมายค้นอุปกรณ์

ข้อมูลในคอมพิวเตอร์และการสื่อสารนั้น มีการแบ่งประเภทตามช่วงเวลาใช้งานเป็นสองกลุ่ม ได้แก่ ข้อมูลขณะจัดเก็บ (data at rest) และข้อมูลขณะส่งต่อ (data in transit) ซึ่งมักมีข้อบังคับตามอุตสาหกรรมและกฎหมายต่างๆ ที่ต่างกัน เช่น บางอุตสาหกรรมอาจจะบังคับเข้ารหัส data in transit อย่างเดียว หรือบางอุตสาหกรรมต้องเข้ารหัสทั้งสองอย่าง

Tags:
Node Thumbnail

เมื่อปีที่แล้ว Uber ประกาศเข้าซื้อบริษัท Autocab บริการทำ SaaS สำหรับอุตสาหกรรมแท็กซี่และรถเช่าส่วนตัว ล่าสุดตอนนี้ Competition and Markets Authority หรือ CMA ของสหราชอาณาจักรกำลังเริ่มสอบสวนดีลนี้ว่ามีผลทำให้ลดการแข่งขันอย่างมีนัยสำคัญหรือไม่

Autocab เป็นบริษัทให้บริการเครื่องมือแก่แท็กซี่ตั้งแต่ปี 1991 แต่ช่วงหลังมาบริษัทพัฒนาแพลตฟอร์มชื่อว่า iGo Everywhere เป็นบริการ SaaS สำหรับจองเวลาแท็กซี่โดยผู้ให้บริการแท็กซี่สามารถใส่โลโก้ของตัวเองเข้าไปในแอปของ Autocab ได้ ดังนั้นแพลตฟอร์มนี้จึงเป็นเหมือนแอปเรียกรถเพื่อผู้ขับรถแท็กซี่รายย่อยที่ไม่มีทรัพยากรในการทำแอปเองก็สามารถให้บริการเหมือนกับ Uber ได้

Tags:
Node Thumbnail

CCS Insight บริษัทวิจัยตลาด ทำการสำรวจกลุ่มผู้บริโภคกว่า 5,000 คน ในสหราชอาณาจักร พบว่าประมาณ 34 เปอร์เซ็นต์ ระบุว่าจะใช้มือถือที่ใช้อยู่ในปัจจุบันนานกว่ารุ่นก่อนๆ ซึ่งมีจำนวนมากกว่าผู้บริโภคที่ระบุว่าจะเปลี่ยนมือถือไวกว่าเดิมถึงสองเท่า

CCS Insight ระบุว่าตลาดมือถือ เริ่มเปลี่ยนจากอุปกรณ์ที่ใช้งานแค่สองปี เข้าไปใกล้เคียงกับการเป็น “white goods” หรืออุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่ที่ผู้ใช้จะเปลี่ยนเมื่อพังแล้วเท่านั้นมากขึ้น เพราะความแตกต่างในด้านประสิทธิภาพของมือถือ ลดน้อยลงทุกๆ ปี และการอัพเกรดรุ่น ไม่ได้เป็นการก้าวกระโดดทางประสิทธิภาพเหมือนเคย

Tags:
Node Thumbnail

สถานการณ์ COVID-19 ทำให้นักเรียนทั่วโลกต้องเรียนจากที่บ้าน และมีปัญหาด้านอุปกรณ์-การเชื่อมต่อตามมา รัฐบาลอังกฤษมีโครงการชื่อ Get Help with Technology (GHWT) ที่ซื้อโน้ตบุ๊กแจกให้นักเรียนใช้เรียนออนไลน์

ปัญหาคือโน้ตบุ๊กจำนวนหนึ่งกลับมีแถมมัลแวร์ติดไปด้วย โดยเป็นเวิร์มชื่อ Gamarue ที่มีตัวตนอยู่นานมากแล้ว

โน้ตบุ๊กที่เป็นปัญหาคือ GeoBook 1E โน้ตบุ๊กเพื่อการศึกษาของแบรนด์ท้องถิ่น Geo ของอังกฤษ (แต่ผลิตโดยโรงงานของ Tactus Group ในเซินเจิ้น) สเปกคร่าวๆ คือหน้าจอ 11.6", แรม 4GB, สตอเรจ 64GB, รัน Windows 10 Pro Education

Tags:
Node Thumbnail

Julian Assange ผู้ก่อตั้ง Wikileaks ถูกศาลอังกฤษตัดสินจำคุก ซึ่งตอนนั้นสหรัฐก็ทำเรื่องของส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐ

ล่าสุดศาลอังกฤษตัดสินปฏิเสธคำร้องของรัฐบาลสหรัฐแล้ว โดยศาลให้เหตุผลว่า Assange มีโอกาสฆ่าตัวตายหากอยู่ในคุกสหรัฐในสภาพถูกขังเดี่ยว และไม่ได้ติดต่อกับใครเลย เพราะ Assange จะถูกสั่งใช้มาตรการ special administrative measures (SAMs) จากความผิดด้านความมั่นคง

Tags:
Node Thumbnail

การเข้าสู่ปี 2021 นี้สำหรับประชากรสหราชอาณาจักรจะมีความเปลี่ยนแปลงมากเป็นพิเศษเนื่องจากกระบวนการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรปเดินหน้าเต็มตัว และทางรัฐบาลสหราชอาณาจักรก็เผยแพร่ข้อตกลงตัวเต็มหนาถึง 1246 หน้าออกมาเป็นผลการตกลงสุดท้าย แต่สำหรับวงการคอมพิวเตอร์อาจจะต้องแปลกใจเมื่อข้อตกลงส่วนหนึ่งกลับใช้มาตรฐานการเข้ารหัสแบบเก่า เช่น RSA-1024 และการแฮชแบบ SHA-1 รวมถึงโปรแกรมอ่านเมลที่ใช้ Netscape Communicator

Tags:
Node Thumbnail

กองทัพสหราชอาณาจักรนำโดรน The Bug ที่พัฒนาโดยบริษัทอาวุธ BAE Systems และ UAVTEK เข้าประจำการจำนวน 30 ลำ แม้รูปร่างจะคล้ายโดรนทั่วไปแต่สเปคค่อนข้างดีกว่าในหลายจุด

The Bug มีน้ำหนัก 196 กรัมและบินได้ต่อเนื่อง 40 นาที (เทียบกับ DJI Mini 2 ที่หนัก 249 กรัม และบินได้ต่อเนื่อง 31 นาที) พิสัยทำการ 2 กิโลเมตรจำกัดโดยระยะรับส่งสัญญาณวิทยุ ทำความเร็วได้สูงสุด 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และสามารถขึ้นบินได้แม้ในภาวะลมแรง, ฝนตก, หรือหิมะตก

ก่อนหน้านี้กองทัพสหราชอาณาจักรเคยใช้โดรน Black Hornet Mk3 อยู่ก่อนแล้ว แต่ราคาสูงถึงลำละ 1.8 ล้านบาท (45,000 ปอนด์) ขณะที่ The Bug จะมีราคาเพียงประมาณ 180,000 บาทเท่านั้น

Tags:
Node Thumbnail

ยอดขายเกมกล่องในสัปดาห์ก่อนคริสต์มาสในสหราชอาณาจักร มักมีการลดราคาเกมเพื่อซื้อเป็นของขวัญเทศกาล และเป็นช่วงที่ยอดขายเกมคึกคัก ล่าสุด Gameindustry.biz อ้างอิงข้อมูลจาก GfK Entertainment รายงานยอดขายเกมแบบกล่องประจำสัปดาห์ก่อนคริสต์มาสปีนี้ เพิ่ม 66% จากสัปดาห์ก่อนหน้า จากโปรโมชั่นลดราคาต่างๆ และ Assassin's Creed Valhalla ที่ตกไปเป็นอันดับสี่เมื่อสัปดาห์ก่อน ก็แซงกลับมาเป็นอันดับหนึ่งอีกครั้ง

Tags:
Node Thumbnail

เว็บไซต์ Gameindustry.biz เปิดเผยยอดขายเกมแบบกล่องในช่วงสัปดาห์เทศกาลลดราคา Black Friday ของประเทศอังกฤษ (23-28 พฤศจิกายน) พบว่ายอดขายโดยรวมลดลงราว 20% จาก 1.3 ล้านกล่องจากปีที่แล้ว ลดลงเหลือราว 1 ล้านกล่อง แต่ก็ถือว่าไม่ผิดคาด เพราะร้านค้าในประเทศอังกฤษยังปิดอยู่บางส่วนเนื่องจาก COVID-19 และร้านค้าหลายรายก็เริ่มแคมเปญลดราคากันตั้งแต่สัปดาห์ก่อน Black Friday แล้ว

เกมที่ขายดีอันดับหนึ่งก็ไม่น่าแปลกใจสำหรับแดนลูกหนัง เพราะคือเกม FIFA 21 ที่ลดราคาตั้งแต่สัปดาห์ก่อน Black Friday และมียอดขายเพิ่มไปแล้ว 121% แต่สัปดาห์ Black Friday ที่ยังลดอยู่ ก็มียอดขายเพิ่มอีก 35% โดยขายอยู่ที่ราคาราว 35 ปอนด์ (ราว 1,420 บาท)

Tags:
Node Thumbnail

อังกฤษเตรียมตั้งหน่วยงานใหม่ ชื่อว่า Digital Markets Unit หรือ DMU เพื่อควบคุม กำกับดูแลบริษัทเทคโนโลยีใหญ่อย่าง Google, Facebook ดูประเด็นการผูกขาดเป็นสำคัญ จะเริ่มมีผลในเดือนเมษายน 2021

โดย DMU จะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานด้านการแข่งขันและการตลาด หรือ CMA (Competition and Markets Authority) มีหน้าที่กำหนดขีดจำกัดใหม่ว่าบริษัทเทคโนโลยีใหญ่ทำอะไรได้บ้าง และสร้างสภาพแวดล้อมที่ธุรกิจเล็กสามารถมาแข่งขันได้ รวมถึงให้อำนาจผุ้บริโภคในการควบคุมข้อมูลของตนเอง

Tags:
Node Thumbnail

รัฐบาลอังกฤษเป็นประเทศแรก ๆ หลังสหรัฐที่สั่งแบน Huawei ทำให้โอเปอเรเตอร์ต้องถอดอุปกรณ์ทั้งหมดภายใน 2027 โดยโอเปอเรเตอร์ที่ละเมิดมีสิทธิถูกปรับ (แต่ตัวกฎหมายปรับยังไม่ผ่านสภา)

ล่าสุดรัฐบาลอังกฤษไม่ได้คิดจะปรับอย่างเดียว แต่จะช่วยเรื่องการเปลี่ยนอุปกรณ์ด้วย เมื่อเอกสารรายงานของรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง (Chancellor of the Exchequer) ชี้ว่ารัฐบาลเตรียมงบเอาไว้ประมาณ 250 ล้านปอนด์ โดยปีหน้าจะใช้ประมาณ 50 ล้านปอนด์สำหรับการสร้างโครงข่าย 5G ที่ปลอดภัยและยืดหยุ่น

Pages