Check Point
บริษัทความปลอดภัย Check Point ประกาศเตือนภัยคุกคามแบบใหม่ที่มาทาง "ซับไตเติล" ของภาพยนตร์ ส่งผลให้แฮ็กเกอร์สามารถควบคุมเครื่องพีซีได้ผ่านช่องโหว่ของโปรแกรมเล่นหนังหลายๆ ตัว เช่น VLC หรือ Kodi
Check Point ระบุว่าโปรแกรมเล่นหนังหลายตัวมีระบบโหลดซับไตเติลจากอินเทอร์เน็ตโดยอัตโนมัติ และไฟล์ซับไตเติลมักอยู่ในรูป text ที่ดูไม่มีพิษไม่มีภัย ส่งผลให้แฮ็กเกอร์สามารถสร้างไฟล์ซับไตเติลที่ฝังสคริปต์บางอย่าง แล้วรอให้โปรแกรมเล่นหนังมาดาวน์โหลดไปอ่าน เพื่อโจมตีที่ช่องโหว่ของโปรแกรมเหล่านั้น