Tags:
Node Thumbnail

หลังจากปัญหาต่างๆ ที่รุมเร้า Uber ก็ได้ประกาศโครงการ 180 Days of Change เพื่อผลักดันให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น โดยเฉพาะกับคนขับรถ Uber ซึ่งผู้บริหารใช้คำว่า เป็นกลุ่มคนที่มีบทบาทสำคัญกับบริษัท แต่ที่ผ่านมายังดูแลได้ไม่ดีพอ (ประกาศนี้ออกมาก่อนที่ซีอีโอ Travis Kalanick จะลาออก)

Tags:
Node Thumbnail

Twitch แพล็ตฟอร์มถ่ายทดสดการเล่นเกมชื่อดัง ได้ออกมาประกาศถึงความสำเร็จในการบรรลุข้อตกลงคว้าลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดทัวร์นาเมนต์เกมจากค่าย Blizzard รวม 20 รายการ ถึงปี 2018 และส่วนหนึ่งของดีลนี้ คือการที่สมาชิก Twitch Prime จะได้รับไอเท็มพิเศษในเกม Overwatch, Hearthstone และ Heroes of the Storm อีกด้วย

Tags:
Node Thumbnail

ไมโครซอฟท์ออกส่วนเสริม (add-in) ชื่อ Dictate ให้กับ Microsoft Office เพื่อแปลงเสียงพูดเป็นข้อความ พิมพ์งานได้แบบไม่ต้องแตะคีย์บอร์ด แถมสามารถแปลเป็นภาษาอื่นๆ ให้อัตโนมัติ

ส่วนเสริมนี้เป็นผลงานของทีม Microsoft Garage ที่สร้างแอพแนวทดลองหลายๆ ตัว โดย Dictate เรียกใช้บริการจาก Microsoft Cognitive Services อย่าง Bing Speech API และ Translator API (ตัวเดียวกับที่ใช้ใน Skype Translator) มันสามารถใช้ได้กับ Word, PowerPoint และ Outlook

ส่วนของการแปลเสียงพูด รองรับเสียงพูดกว่า 20 ภาษา โดยสามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้กว่า 60 ภาษา (ส่วนหลังรองรับภาษาไทย)

Tags:
Node Thumbnail

ล่าสุดบนทวิตเตอร์ของ PayPal UK ได้ประกาศยืนยันวันเริ่มเทศกาลลดกระหน่ำซัมเมอร์เซลของ Steam เป็นวันที่ 22 มิถุนายน 2017 เวลา 18:00 น. BST (23 มิถุนายน 2017 เวลา 00:00 น. ตามเวลาไทย) ตรงกับภาพหลุดที่เคยออกมาเมื่อเดือนก่อน

แม้จะไม่ใช่ประกาศทางการจาก Valve โดยตรง แต่ทุกครั้งที่ผ่านมา PayPal มักจะประกาศวันที่ออกมาล่วงหน้าก่อนเสมอและถูกต้องตามนั้นทุกครั้ง ทำให้มีความน่าเชื่อถือสูง

Tags:
Node Thumbnail

บริษัทที่ปรึกษาด้านไอที Accenture ประกาศความร่วมมือกับไมโครซอฟท์ นำเทคโนโลยี blockchain มาสร้างโซลูชันการยืนยันตัวบุคคล เพื่อสนับสนุนภารกิจของ UN ที่พยายามแก้ปัญหาประชากรโลก 1.1 พันล้านคนที่ยังไม่มีวิธีการยืนยันตัวตนใดๆ

Accenture เปิดตัวโซลูชันนี้ในงานประชุม ID2020 ที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติที่นิวยอร์ก โซลูชันต้นแบบของ Accenture ใช้เทคโนโลยี Enterprise Ethereum Alliance ที่ไมโครซอฟท์ร่วมก่อตั้ง และรันอยู่บน Azure

Tags:
Node Thumbnail

เพียงไม่กี่วันหลังจาก Travis Kalanick ซีอีโอของ Uber ประกาศพักงานชั่วคราว ล่าสุดเขาประกาศลาออกจากตำแหน่งอย่างถาวรแล้ว

การลาออกของ Kalanick เกิดจากการเรียกร้องของผู้ถือหุ้น 5 รายใหญ่ที่ต้องการให้เขาลาออกทันที ซึ่ง Kalanick ขอเวลาปรึกษากับบอร์ดและนักลงทุนบางรายสักพัก ก่อนตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งซีอีโอวันนี้ แต่เขาจะยังมีตำแหน่งเป็นบอร์ดของบริษัทต่อไป

Kalanick ออกแถลงการณ์ว่าเขารัก Uber มากกว่าทุกสิ่งในโลก นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่เขาก็รับข้อเสนอของนักลงทุนเพื่อให้ Uber เดินหน้าต่อไปได้

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

เอเอ็มดีเปิดตัว Radeon Instinct มาตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว วันนี้ก็เริ่มเปิดสเปคเพิ่มเติม สำหรับการ์ด MI25 รุ่นสูงสุด และ MI8 รุ่นกลาง

MI25 เป็นชิปสถาปัตยกรรม Vega อัตราการปล่อยความร้อนสูงสุด 300 วัตต์ พลังประมวลผลที่ FP16 อยู่ที่ 24.6 TFLOPS และ FP32 ที่ 12.3 TFLOPS ตัวการ์ดมีแรม 16GB แบนวิดท์สูงสุด 484GB/s

MI8 เป็นชิปสถาปัตยกรรม Fiji อัตราการปล่อยความร้อนสูงสุด 175 วัตต์ พลังประมวลผลที่ FP16 อยู่ที่ 8.2 TFLOPS และ FP32 ที่ 8.2 TFLOPS ตัวการ์ดมีแรม 16GB แบนวิดท์สูงสุด 512GB/s

Tags:
Node Thumbnail

AMD ประกาศวางขายซีพียู EPYC สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ที่ใช้สถาปัตยกรรม Zen และเปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้ว (ออกเสียงเหมือนคำว่า Epic)

ซีพียู EPYC ชุดแรกมีด้วยกัน 9 รุ่นย่อย ตั้งแต่รุ่นเล็ก 8 คอร์ ไปจนถึงรุ่นใหญ่สุด 32 คอร์ (ทุกคอร์มี 2 เธร็ด) โดยมีทั้งแบบซ็อคเก็ตเดี่ยว (มีรหัส P ห้อยท้ายรุ่น) และดูอัลซ็อคเก็ต

ส่วนผู้ผลิตเซิร์ฟเวอร์ที่เข้าร่วมก็มีหลายราย ทั้ง HPE, Dell EMC,Supermicro เป็นต้น รายชื่อลูกค้าที่สั่งซื้อแล้วคือ Microsoft Azure, Baidu Cloud, Dropbox, Bloomberg

เบนช์มาร์คของ AMD เองระบุว่า EPYC 7601 รุ่นท็อปสุด ทำคะแนนเบนช์มาร์คได้ดีกว่า Xeon E5-2699A V4 ที่ระดับราคาเดียวกัน ถึง 47% (integer) และ 75% (floating point)

Tags:
Node Thumbnail

Adobe รายงานผลประกอบการของไตรมาสที่ 2 ตามปีการเงิน 2017 (มีนาคม-พฤษภาคม) รายได้รวม 1,772.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 27% จากช่วงเดียวกันในปีก่อน และเป็นสถิติรายได้สูงสุดใหม่อีกครั้งของบริษัท โดยมีกำไรสุทธิ 500.4 ล้านดอลลาร์

ซีเอฟโอ Mark Garrett กล่าวว่า Adobe ยังคงมั่นใจว่าผลประกอบการตลอดปีนี้และอนาคต จะยังคงเติบโตด้วยโมเมนตัมเช่นนี้ต่อไปอีก

ทุกกลุ่มธุรกิจของ Adobe ล้วนแต่เติบโต โดยเฉพาะกลุ่ม Creative Cloud ที่มีรายได้รอบันทึกในอนาคตอีกถึง 4,560 ล้านดอลลาร์ และยังคงเพิ่มขึ้นทุกไตรมาส

ที่มา: Adobe

Tags:
Node Thumbnail

Cisco เปิดตัวสวิตช์รุ่นใหม่ Catalyst 9000 Series ที่ออกแบบมาสำหรับเครือข่ายยุคใหม่ที่บริษัทเรียกว่า intent-based networking

แนวคิดของ Cisco คือการจัดการเครือข่ายยุคหน้าจะต้องฉลาดกว่าเดิม โดยดูจากเจตนา (intent) และบริบท (context) ของทราฟฟิกว่ามาจากไหนและมีเป้าหมายอย่างไร สวิตช์รุ่นใหม่ถูกออกแบบให้ผสานการทำงานระหว่างฮาร์ดแวร์ (ASIC) และซอฟต์แวร์ (iOS XE) เข้าด้วยกันให้จัดการทราฟฟิกได้ฉลาดขึ้น

ฟีเจอร์เด่นของ Cisco Catalyst 9000 คือสามารถตรวจจับมัลแวร์ได้จากทราฟฟิกที่เข้ารหัส โดย Cisco คุยว่าอัตราความแม่นยำสูงถึง 99% โดยที่ไม่ต้องถอดรหัสข้อมูลด้วยซ้ำ

Tags:
Node Thumbnail

ไมโครซอฟท์เปิดตัวบริการใหม่ Stream สำหรับฝากไฟล์วิดีโอที่ใช้งานภายในองค์กร

Microsoft Stream คล้ายกับ YouTube คือเป็นบริการสำหรับโฮสต์วิดีโอ แต่มีฟีเจอร์เน้นหนักที่ตลาดองค์กร ทั้งฟีเจอร์ speech-to-text ช่วยให้หาคำหรือคีย์เวิร์ดที่พูดได้ง่าย, face detection ระบุชื่อคนพูดในวิดีโอพร้อมช่วงเวลาที่ปรากฏตัว, time code ระบุช่วงเวลาในวิดีโอพร้อมลิงก์ไปยังจุดนั้นได้สะดวก, ระบบ permission จำกัดการเข้าถึงวิดีโอตามกลุ่มผู้ใช้หรือแยกรายบุคคล

Microsoft Stream เป็นบริการแยกเฉพาะที่ใครๆ ก็ใช้งานได้ (ตอนนี้เปิดให้ลองใช้ฟรี) แต่มันถูกออกแบบมาให้ทำงานกับ Office 365 (Outlook, Skype, SharePoint, Teams, Yammer) และ Azure Active Directory อย่างแนบแน่น ช่วยให้การแชร์วิดีโอภายในองค์กรสะดวกขึ้นมาก

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Instagram เผยว่า Stories ฟีเจอร์สำหรับการแชร์ภาพหรือวิดีโอแล้วจะหายไปภายใน 24 ชั่วโมงที่นำมาจาก Snapchat ตอนนี้มีผู้ใช้ 250 ล้านคนต่อวันแล้ว เพิ่มจาก 200 ล้านคนในเดือนเมษายนที่ผ่านมา

นอกจากนี้แล้ว Instagram ก็ได้เพิ่มฟีเจอร์ใหม่สำหรับการแชร์วิดีโอ Instagram Live ได้ใน Stories ซึ่งจะแสดงเป็น Stories วิดีโอปกติ และจะลบตัวเองเมื่อผ่านไป 24 ชั่วโมงเหมือนกับ Stories อื่น ๆ (จากเดิมที่ Live จะหายไปทันทีเมื่อหยุด) เพื่อเป็นการเพิ่มยอดการรับชมให้ Instagram Live เพราะมีเวลาเพิ่มขึ้นอีก 24 ชั่วโมงในการดูวิดีโอ

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Garrett Camp ผู้ร่วมก่อตั้ง Uber โดยเขาเป็นผู้ที่ไม่ได้มีบทบาทมากนักในการดำเนินงานของบริษัท (เพราะบทบาทดำเนินงานมักจะเป็นของซีอีโอผู้ถูกพักงาน Travis Kalanick ซะส่วนใหญ่) ได้ออกมาให้ความเห็นผ่านทาง Medium ของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ของ Uber ในปัจจุบัน ในชื่อหัวข้อ “Uber’s path forward”

Camp กล่าวว่า Uber เป็นบริษัทที่เติบโตเร็วมาก จึงทำให้การเติบโตสำคัญมาก ในรอบปีที่ผ่านมา Uber จะโฟกัสไปที่การเติบโต แต่ล้มเหลวในการสร้างระบบที่ทุกบริษัทต้องใช้เพื่อรองรับการเติบโต Uber จึงต้องปรับองค์กรใหม่ ฟังพนักงานและผู้ขับรถมากขึ้น ให้ความสำคัญกับผู้ขับรถมากขึ้น

Tags:
Node Thumbnail

ProtonMail ผู้ให้บริการอีเมลเข้ารหัสสุดปลอดภัย ที่ตั้งเซิร์ฟเวอร์อยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ ขยายธุรกิจมายังบริการใกล้เคียง ProtonVPN

กลุ่มเป้าหมายของ ProtonVPN คือลูกค้ากลุ่มเดียวกับที่ใช้ ProtonMail ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวสูง หลบเลี่ยงการสอดแนมจากรัฐบาลทั่วโลก โดยยังคงความน่าเชื่อถือจากชื่อ ProtonMail ว่าจะรักษาความลับของลูกค้า VPN เป็นอย่างดี บวกการกระจายทราฟฟิกที่เข้ารหัสไปยังหลายประเทศเพื่อให้ตามรอยได้ยาก (เซิร์ฟเวอร์มีใน 14 ประเทศ)

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ค่าย OnePlus เปิดตัวมือถือเรือธงรุ่นใหม่ OnePlus 5 ตามที่สัญญาไว้

จุดขายของ OnePlus 5 คือกล้องคู่ด้านหลังที่ความละเอียด 20MP (Tele) และ 16MP (Wide) ที่บอกว่าความละเอียดสูงกว่าคู่แข่งทุกราย ใช้เซ็นเซอร์ Sony IMX 350 (Tele) และ IMX 398 (Wide)

ส่วนดีไซน์ของตัวเครื่องเป็นอะลูมิเนียมแบบ unibody ลดความบางลงเหลือ 7.25 มิลลิเมตร บางที่สุดที่บริษัทเคยทำมา แต่คุยว่ามีแบตเตอรี่อึดกว่า OnePlus 3T ถึง 20% (แบตขนาด 3300 mAh)

Tags:
Node Thumbnail

หนึ่งในเกมที่มีผลงานน่าผิดหวังของปี 2017 คือ Mass Effect: Andromeda ภาคต่อของเกมฟอร์มยักษ์โดยบริษัทชื่อดังอย่าง BioWare ที่เต็มไปด้วยปัญหารุมเร้ามากมาย (อันที่คนจดจำได้มากที่สุดคือ แอนิเมชันใบหน้า) จนได้คะแนนรีวิวเฉลี่ยจาก Metacritic เพียง 70/100 ถือว่าน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของ BioWare และมีข่าวลือว่าซีรีส์ Mass Effect ถูกดองไว้ชั่วคราว

เว็บไซต์ Kotaku พยายามเก็บข้อมูลว่าอะไรคือสาเหตุที่ Andromeda ล้มเหลว โดยสัมภาษณ์ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง ทั้งพนักงานในอดีตและปัจจุบันของ BioWare ที่ยอมให้สัมภาษณ์แบบไม่เปิดเผยตัวตน

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

วันนี้ HP ประเทศไทยประกาศเปิดตัวไลน์ผลิตภัณฑ์เกมมิ่งแบรนด์ Omen ใหม่ยกเซ็ต ทั้งเดสก์ท็อปพีซีทรงสูง, โน้ตบุ๊ค, หน้าจอและการ์ดจอแยก

Omen 880

  • ซีพียูเริ่มต้น AMD Ryzen5 1400 และ Ryzen7 1800X หรือ Intel Core i5-7400, i7-7700 และ i7-7700K
  • การ์ดจอเริ่มต้น AMD RX580 หรือ GTX 1050 สูงสุด GTX 1080Ti (GTX 1070 และ 1080 รองรับ SLI 2 ใบ)
Tags:
Node Thumbnail

เว็บไซต์ Korea Herald รายงานอ้างอิงแหล่งข่าวไม่เปิดเผยตัวตนว่า ซัมซุงเตรียมจัดงานเปิดตัว Galaxy Note 8 เรือธงครึ่งหลังของปีในช่วงสัปดาห์ที่ 3 หรือสัปดาห์ที่ 4 ของเดือนสิงหาคมนี้ ที่นครนิวยอร์ค

แหล่งข่าวบอกว่าเดิม ซัมซุงมีแผนจะเปิดตัวในงาน Internationale Funkausstellung ที่กรุงเบอร์ลินในเดือนกันยายน ก่อนเปลี่ยนแผนมาเป็นช่วงเวลาข้างต้น เพื่อตัดหน้า iPhone ที่คาดว่าจะเปิดตัวเดือนกันยายน โดย Note 8 คาดว่าจะมาพร้อมกล้องหลังคู่ตัวแรกของซัมซุง ที่รองรับการถ่ายภาพมุมกว้างเพิ่มเข้ามา

ที่มา - Korea Herald

Tags:
Node Thumbnail

Girl Scouts of the USA (GSUSA) หรือองค์กรเนตรนารีในสหรัฐฯ ประกาศเพิ่มเหรียญทักษะเนตรนารีด้านความปลอดภัยไซเบอร์ โดยเป็นผลจากความร่วมมือกับบริษัทความปลอดภัยเครือข่าย Palo Alto Networks เปิดให้เนตรนารีตั้งแต่ระดับอนุบาลจนถึงระดับเกรด 12 เรียนเขียนโปรแกรมเพื่อรับเหรียญความปลอดภัยไซเบอร์

Sylvia Acevedo ซีอีโอของ GSUSA ระบุว่าทำการสำรวจความเห็นของสมาชิกในองค์กรว่ามีทักษะอาชีพอะไรที่อยากเรียนรู้เพิ่มเติม ผลคือพวกเขามีความต้องการเรียนรู้เรื่องการศึกษาด้านเทคนิคคอมพิวเตอร์

ส่วนเนตรนารีที่ยังเด็กเกินกว่าจะเรียนรู้ทักษะคอมพิวเตอร์ จะได้เรียนรู้เรื่องการกลั่นแกล้งบนไซเบอร์ การป้องกันตนเองบนโลกออนไลน์ ความเป็นส่วนตัว การเพิ่มเหรียญความปลอดภัยไซเบอร์ลงในโครงการของ Girl Scouts ที่มีเด็กหญิงร่วมลงทะเบียนกว่า 1.8 ล้านคน อาจเป็นอีกช่องทางความหวังที่ช่วยลดช่องว่างระหว่างเพศในโลกไอทีได้ในอนาคต

Tags:
Node Thumbnail

ทรัมป์เชิญคณะที่ปรึกษาด้าน IT ร่วมหารือครั้งแรก มี CEO จากหลายองค์กรขนาดใหญ่เข้าร่วมด้วย แต่ Mark Zuckerberg จาก Facebook ไม่ได้เข้าร่วม

การประชุมครั้งนี้มีผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีเข้าร่วมจำนวนมาก

Tags:
Node Thumbnail

ข้อมูลส่วนตัวของประชาชนสหรัฐฯ กว่า 200 ล้านคน คิดเป็นเกือบ 62% ของจำนวนประชากรสหรัฐฯ ถูกเก็บอยู่บนคลาวด์เซิร์ฟเวอร์ของ Amazon ใครมีลิงก์ก็สามารถเปิดดูได้ทันที

ข้อมูลขนาดกว่า 1.1 เทราไบต์ ประกอบไปด้วยข้อมูลเบื้องต้นตั้งแต่วันเกิด ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ จนไปถึงแนวคิดทางการเมือง มุมมองเกี่ยวกับเรื่องเชื้อชาติ และจุดยืนในประเด็นอ่อนไหวที่ยังมีการถกเถียง เช่น กฎหมายการควบคุมปืน สิทธิ์ในการทำแท้ง และการวิจัยสเต็มเซลล์ ซึ่งข้อมูลถูกรวบรวมมาจากหลายแหล่งตั้งแต่โพสต์ทางการเมืองบน Reddit จนไปถึงงานระดมทุนสนับสนุนพรรค Republican

Tags:
Node Thumbnail

Juniper ประกาศอัพเดตแพลตฟอร์มความปลอดภัยเครือข่าย Software-Defined Secure Networks (SDSN) ของตัวเอง ให้สามารถใช้กับสวิตช์ยี่ห้ออื่นที่เป็นคู่แข่งกัน รวมถึงบริการคลาวด์ที่องค์กรใช้งานได้ด้วย

SDSN เป็นชื่อเรียกบริการความปลอดภัยของ Juniper ที่มีองค์ประกอบย่อยหลายตัว ตั้งแต่ไฟร์วอลล์ vSRX ไปจนถึง threat detection และตัวช่วยบังคับนโยบายความปลอดภัย (policy enforcer)

ข่าวนี้คือ Juniper ปรับปรุงฟีเจอร์ของตัว enforcer (Junos Space) จากเดิมที่รองรับเฉพาะสวิตช์ของ Juniper ให้ครอบคลุมถึงสวิตช์ยี่ห้ออื่นด้วย ซึ่ง Juniper ก็ระบุยี่ห้อออกมาอย่างชัดเจนแบบไม่ต้องเดาว่า "including Cisco"

Tags:
Node Thumbnail

Nokia ประกาศเปิดตัวสินค้าในงาน MWC ใหม่ โดยเป็นสินค้าในประเภทเพื่อสุขภาพ รวมถึงมีการรีแบรนด์จาก Withings เดิมมาสู่แบรนด์ของ Nokia อย่างเต็มรูปแบบตามที่ประกาศไว้

ผลิตภัณฑ์ในแบรนด์ Withings เดิมอย่าง Body จะถูกเปลี่ยนเป็นชื่อ Nokia Body+ ส่วน Body Cardio, BPM, Home, Go, Thermo จะยังคงใช้ชื่อเดิมเพียงแต่เปลี่ยนเป็นแบรนด์โนเกีย โดยผลิตภัณฑ์บางชิ้นอาจจะมีการพักการจำหน่ายชั่วคราวหรือเลิกขายอย่างถาวร

สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่นั้น มีด้วยกันสองอย่าง คือ Nokia Body เครื่องชั่งน้ำหนักราคา 59.95 ดอลลาร์ และ BPM+ เครื่องวัดความดันโลหิตที่ราคา 129.95 ดอลลาร์ โดย BPM+ จะแตกต่างจาก BPM เดิมตรงที่เป็นเครื่องแบบพกพาที่สามารถใส่ได้ตลอดเวลา

Tags:
Node Thumbnail

กูเกิลปล่อยโครงการ Tensor2Tensor (T2T) ชุดเครื่องมือสำหรับช่วยแยกปัญหาออกจากการออกแบบโมเดล deep learning ทำให้สามารถทดลองปัญหาเดิมกับโมเดลใหม่ๆ ได้มากขึ้น ช่วยให้นักวิจัยสามารถออกแบบโมเดลได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมกับสาธิตการใช้งานด้วยรายงานวิจัย MultiModel โมเดล deep learning ที่ทำงานหลายอย่างได้พร้อมกัน ได้แก่ บรรยายภาพ, จัดหมวดหมู่ภาพ, แปลภาษา, แปลงเสียงเป็นข้อความ, และวิเคราะห์โครงสร้างประโยค

MultiModel เป็นโมเดล deep learning ที่มีความซับซ้อนสูง มีกระบวนการเข้ารหัสข้อมูลและถอดรหัสเอาผลลัพธ์ได้หลายทางตามงานประเภทต่างๆ โดยยังสามารถทำงานประเภทต่างๆ ได้ความแม่นยำในระดับดีพอใช้ แถมการฝึกปัญหาหลายอย่างไปพร้อมกันกลับเพิ่มความแม่นยำในงานประเภทต่างๆ ได้

Pages