เหตุการณ์ออกโฆษณาแล้วทำให้คนชาติใดชาติหนึ่งไม่พอใจยังคงมีเรื่อยๆ ล่าสุดเป็น Xiaomi ประเทศญี่ปุ่นที่พลาดกับเรื่องแบบนี้จนต้องออกแถลงการณ์ขอโทษ

โฆษณาที่เป็นประเด็นคือโฆษณาสมาร์ทโฟน Redmi Note 9 Pro ความยาวสองนาทีนิดๆ โชว์ฟีเจอร์ต่างๆ ของสมาร์ทโฟนรุ่นดังกล่าว เช่น DotDisplay, Slo-Selfie และมาถึงจุดที่โชว์เรื่องชาร์จเร็วเป็นผู้ชายกินข้าวปั้น จากนั้นตัวก็พองเป็นบอลลูนลอยขึ้นฟ้าและกลายเป็นระเบิดนิวเคลียร์

ฉากดังกล่าวที่ผู้ชายพองเป็นบอลลูนถูกตีความว่าคือ "Fat Man" ชื่อของระเบิดนิวเคลียร์ที่สหรัฐอเมริกาทิ้งลงเมืองนางาซากิ หลังจากทิ้งระเบิดลูกแรก "Little Boy" ที่เมืองฮิโรชิมาเมื่อเดือนสิงหาคมปี 1945 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และในโฆษณาก็มีรูปการ์ตูนระเบิดนิวเคลียร์ตามมา พร้อมคำว่า "Fast Charge"

หลังจากโฆษณาออกสู่โลกออนไลน์ไม่นาน Xiaomi ประเทศญี่ปุ่นก็ลบทิ้งพร้อมออกแถลงการณ์ขอโทษ โดยระบุว่า Xiaomi เคารพผู้ใช้และวัฒนธรรมทั่วโลก และจะไม่ปล่อยให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้อีก

ชมโฆษณาดังกล่าวได้ท้ายข่าว ฉากที่เป็นประเด็นอยู่นาทีที่ 0:37

ที่มา - Android Authority

弊社、最新製品のプロモーションビデオに関するコメントを掲載します。今後の再発防止に努めます。 pic.twitter.com/ZSXbSZElEi

— Xiaomi Japan (@XiaomiJapan) May 6, 2020