Apple
public://topics-images/apple_webp.png
SCB10X
public://topics-images/347823389_774095087711602_515970870797767330_n_webp.png
Windows 11
public://topics-images/hero-bloom-logo.jpg
Huawei
public://topics-images/huawei_standard_logo.svg_.png
Google Keep
public://topics-images/google_keep_2020_logo.svg_.png
Instagram
public://topics-images/instagram_logo_2022.svg_.png
SCB
public://topics-images/9crhwyxv_400x400.jpg
Microsoft
public://topics-images/microsoft_logo.svg_.png
Basecamp
public://topics-images/bwpepdi0_400x400.jpg
FTC
public://topics-images/seal_of_the_united_states_federal_trade_commission.svg_.png
Pinterest
public://topics-images/pinterest.png
Palantir
public://topics-images/-nzsuc6w_400x400.png
AIS Business
public://topics-images/logo-business-2021-1.png
PostgreSQL
public://topics-images/images.png
JetBrains
public://topics-images/icx8y2ta_400x400.png
Krungthai
public://topics-images/aam1jxs6_400x400.jpg
Palworld
public://topics-images/mccyhcqf_400x400.jpg
Bill Gates
public://topics-images/bill_gates-september_2024.jpg
VMware
public://topics-images/1nj4i1gp_400x400.jpg
Take-Two Interactive
public://topics-images/0khle7nh_400x400.jpg
OpenAI
public://topics-images/ztsar0jw_400x400.jpg
Thailand
public://topics-images/flag_of_thailand.svg_.png
ServiceNow
public://topics-images/ytnrfphe_400x400.png
Klarna
public://topics-images/urcllpjp_400x400.png
Google Play
public://topics-images/play.png
Drupal
public://topics-images/drupal.png
Virtua Fighter
public://topics-images/virtua_figther_2024_logo.png
Paradox Interactive
public://topics-images/paradox_interactive_logo.svg_.png
Europa Universalis
public://topics-images/europa-icon.png
Nintendo Switch 2
public://topics-images/mainvisual.png
Cloudflare
public://topics-images/cloudflare_logo.svg_.png
Samsung
public://topics-images/samsung.png
Google
public://topics-images/google_2015_logo.svg_.png
Uber
public://topics-images/uber.png
Microsoft 365
public://topics-images/m365.png
USA
public://topics-images/flag_of_the_united_states.svg_.png
GM
public://topics-images/0pe0po-z_400x400.jpg
Perplexity
public://topics-images/perplex.jpg
Xperia
public://topics-images/xperia.png
iOS 18
public://topics-images/ios-18-num-96x96_2x.png
True
public://topics-images/true_logo.png
SoftBank
public://topics-images/softbank.jpg
Pac-Man
public://topics-images/pacman.png
Harry Potter
public://topics-images/harry.png
Marvel
public://topics-images/marvel.png
Skydance
public://topics-images/skydance.png
SEA
public://topics-images/sealogo.png
Find My Device
public://topics-images/find.png
Gemini
public://topics-images/google_gemini_logo.svg__1.png
Accessibility
public://topics-images/accessibility-128x128_2x.png
Material Design
public://topics-images/m3-favicon-apple-touch.png
Android 16
public://topics-images/android16.png
Android
public://topics-images/android_0.png
Firefox
public://topics-images/firefox_logo-2019.svg_.png
Google Messages
public://topics-images/messages.png
Notepad
public://topics-images/notepad.png
Singapore
public://topics-images/flag_of_singapore.svg_.png
Airbnb
public://topics-images/airbnb.png
PS5
public://topics-images/ps5.png
Krafton
public://topics-images/krafton.png
Doom
public://topics-images/doom-game-s_logo.svg_.png
AMD
public://topics-images/amd_logo.svg_.png
GTA
public://topics-images/gta_0.png
DoorDash
public://topics-images/doordash.png
YouTube
public://topics-images/yt.png
YouTube Music
public://topics-images/yt-music.png
Facebook
public://topics-images/fb.png
iQiyi
public://topics-images/iqiyi_0.png
Viu
public://topics-images/viu.png
Amazon Prime Video
public://topics-images/prime-vid.png
Spotify
public://topics-images/spotify.jpg
Apple TV
public://topics-images/apple-tv.png
HBO Max
public://topics-images/max.png
Threads
public://topics-images/threads.png
Alexa
public://topics-images/alexa.png
Kindle App
public://topics-images/kindle.png
Shopee
public://topics-images/shopee.png
Waze
public://topics-images/waze.png
Bilibili
public://topics-images/bili.png
Google Maps
public://topics-images/maps.png
Apple Music
public://topics-images/apple-music.png
Claude
public://topics-images/claude.png
TikTok
public://topics-images/tiktok.png
Xbox
public://topics-images/xbox.png
Tesla
public://topics-images/tesla.png
Chrome
public://topics-images/chrome.png
Google Calendar
public://topics-images/gcal.png
Google Home
public://topics-images/ghome.png
Google Meet
public://topics-images/meet.png
NotebookLM
public://topics-images/notebooklm.png
Reddit
public://topics-images/reddit.png
Assassin’s Creed
public://topics-images/ac.png
Mark Zuckerberg
public://topics-images/zuck.jpg
Meta
public://topics-images/meta.png
Meta AI
public://topics-images/meta-ai.png
Epic Games
public://topics-images/epic_games_logo.svg_.png
Unreal
public://topics-images/unreal_engine_logo-new_typeface-svg.png
Fortnite
public://topics-images/fortnite.png
DeepMind
public://topics-images/deepmind.png
Databricks
public://topics-images/databricks.png
Netflix
public://topics-images/netflix-logo.png
Microsoft Azure
public://topics-images/azure.png
Microsoft Copilot
public://topics-images/microsoft_copilot_icon.svg_.png
Bing
public://topics-images/bing.png
EA
public://topics-images/ea.png
Intel
public://topics-images/intel.png
Amazon
public://topics-images/amazon.png
AWS
public://topics-images/aws.png
Zoom
public://topics-images/zoom.png
Dropbox
public://topics-images/dropbox_0.png
Roblox
public://topics-images/roblox.png
Dell Technologies
public://topics-images/dell-tech.png
Nothing
public://topics-images/nothing.svg_.png
Microsoft Teams
public://topics-images/teams.png
Mojang
public://topics-images/mojang.png
Minecraft
public://topics-images/minecraft.png
Redis
public://topics-images/redis_logo.svg_.png
Ubisoft
public://topics-images/ubisoft_logo.svg_.png
Elden Ring
public://topics-images/elden.png
Brave
public://topics-images/brave.png
Opera
public://topics-images/opera.png
Vivaldi
public://topics-images/vivaldi.png
Microsoft Edge
public://topics-images/edge.png
Duolingo
public://topics-images/duolingo.png
LinkedIn
public://topics-images/linkedin.png
Canva
public://topics-images/canva.png
Realme
public://topics-images/realme.png
NASA
public://topics-images/nasa-logo.png
Booking.com
public://topics-images/booking.png
Agoda
public://topics-images/agoda.png
Bolt
public://topics-images/bolt.png
Grab
public://topics-images/grab.png
Temu
public://topics-images/temnu.png
LINE
public://topics-images/line.png
Facebook Messenger
public://topics-images/messenger.png
WhatsApp
public://topics-images/whatsapp.png
Telegram
public://topics-images/telegram.png
Signal
public://topics-images/signal.png
X.com
public://topics-images/x.png
Grok
public://topics-images/grok.png
xAI
public://topics-images/xai.png
CapCut
public://topics-images/capcut.png
Edits
public://topics-images/edit.png
Google One
public://topics-images/gone.png
Tinder
public://topics-images/tinger.png
Whoscall
public://topics-images/whoscall.png
OneDrive
public://topics-images/onedrive.png
Lightroom
public://topics-images/lr.png
Meitu
public://topics-images/meitu.png
Outlook
public://topics-images/outlook.png
Excel
public://topics-images/excel.png
PowerPoint
public://topics-images/ppt.png
Microsoft Word
public://topics-images/word.png
Phone Link
public://topics-images/phone-link.png
OneNote
public://topics-images/onenote.png
Windows App
public://topics-images/windows-app.png
Notion
public://topics-images/notion.png
Google Drive
public://topics-images/drive.png
YouTube Kids
public://topics-images/yt-kids.png
Gboard
public://topics-images/gboard.png
DeepSeek
public://topics-images/deepseek_logo.svg_.png
Prince of Persia
public://topics-images/prince-persia.png
Sony
public://topics-images/nq0nd2c0_400x400.jpg
Tencent
public://topics-images/z4xi4oyc_400x400.jpg
Cisco
public://topics-images/jmyca1yn_400x400.jpg
Alibaba
public://topics-images/4axflwia_400x400.jpg
Alibaba Cloud
public://topics-images/qm43orjx_400x400_cloud.png
Coinbase
public://topics-images/consumer_wordmark.png
CarPlay
public://topics-images/carplay.png
Rust
public://topics-images/rust-logo-blk.png
Red Hat
public://topics-images/redhat.png
Anthropic
public://topics-images/anthropic.png
Xcode
public://topics-images/xcode.png
Tim Cook
public://topics-images/tim-cook.jpg
Donald Trump
public://topics-images/trump.jpg
Microsoft Surface
public://topics-images/surface.jpg
Copilot+ PC
public://topics-images/copilotpc.png
Stellar Blade
public://topics-images/stellar-blade.jpg
Snapdragon
public://topics-images/snapdragon_chip.png
Qualcomm
public://topics-images/qualcomm-logo.svg_.png
CoreWeave
public://topics-images/coreweave.png
Ford
public://topics-images/ford.png
Xiaomi
public://topics-images/xiaomi.png
Google Cloud
public://topics-images/google_cloud_logo.svg_.png
PlayStation Network
public://topics-images/psn.png
PlayStation Plus
public://topics-images/ps-plus.png
Windsurf
public://topics-images/windsurf.png
Square Enix
public://topics-images/square-enix.png
MIT
public://topics-images/x7hyjl3t_400x400.jpg
Zoox
public://topics-images/zoox.jpg
Evernote
public://topics-images/1neatidg_400x400.jpg
Magic the Gathering
public://topics-images/magic.png
Call of Duty
public://topics-images/cod.png
NVIDIA
public://topics-images/nvidia_logo.svg_.png
Satya Nadella
public://topics-images/nadella.png
Nintendo
public://topics-images/nintendo.png
Japan
public://topics-images/japan_flag.png
China
public://topics-images/china-flag-sq.png
Sam Altman
public://topics-images/sam-altman.png
SNK
public://topics-images/snk_logo.svg_.png
EPYC
public://topics-images/epyc.png
HPE
public://topics-images/hpe.png
Juniper
public://topics-images/juniper.png
CMA
public://topics-images/cma.png
App Store
public://topics-images/app-store.png
DoJ
public://topics-images/doj.png
Siri
public://topics-images/siri.png
Apple Intelligence
public://topics-images/apple-intelligence.png
Acer
public://topics-images/acer.png
GeForce
public://topics-images/geforce.png
Omen
public://topics-images/omen.png
HP
public://topics-images/hp.png
Alienware
public://topics-images/alienware.png
Dell
public://topics-images/dell.png
Bungie
public://topics-images/bungie.png
Marathon
public://topics-images/marathon.png
Lenovo
public://topics-images/lenovo-2015-svg.png
Apple จะได้ผลประโยชน์อะไร
jimrim Fri, 02/12/2010 - 16:39
Apple จะได้ผลประโยชน์อะไร ถ้าทำ Search Engine ของตัวเองครับ ?
เผื่อว่าอยากจะครองโลกแข่งกับก
banky118 Fri, 02/12/2010 - 17:00
In reply to Apple จะได้ผลประโยชน์อะไร by jimrim
เผื่อว่าอยากจะครองโลกแข่งกับกูเกิ้ลมั้งครับ XP
"Apple didn't enter the
Sikachu Fri, 02/12/2010 - 18:07
In reply to เผื่อว่าอยากจะครองโลกแข่งกับก by banky118
"Apple didn't enter the search business, but Google entered the mobile business."
ก็ไม่มีเหตุผลอยู่ดีครับกับการที่ Hardware/OS Company จะก้าวเข้าไปทำ search engine ที่สุดท้ายแล้วกว่าจะ success นี่ ลำบากยากเข็ญ
Apple มีเงิน มีมันสมอง แต่ไม่มีประสบการณ์ครับ ..
จะว่าบริษัทไหนก็ตามไม่มีประสบ
toandthen Fri, 02/12/2010 - 18:22
In reply to "Apple didn't enter the by Sikachu
จะว่าบริษัทไหนก็ตามไม่มีประสบการณ์มันก็ฟังไม่ขึ้นนะครับ มันซื้อตัวบุคลากรเด่น ๆ กันเป็นว่าเล่น กูเกิลเองก็ไม่มีประสบการณ์ทำ Mobile OS นี่ครับ :)
กูเกื้ลจะจ่ายทำไมอะครับ
mrmamon Fri, 02/12/2010 - 16:58
กูเกื้ลจะจ่ายทำไมอะครับ ในเมื่อคนส่วนใหญ่เเข้ากูเกิ้ลเป็น search engine หลักอยู่แล้ว
ผมว่ากูเกิ้ลมาได้ขนาดนี้เพราะมัน ดีที่สุด ไม่ใช่หรอครับ จะไปกลัวทำไมถ้าแอปเปิ้ลทำ engine เอง เหมือนมี bing เพิ่มอีกเว็บ?
คนส่วนใหญ่นี้ไม่ทุกประเทศนะคร
mr.k Fri, 02/12/2010 - 17:26
In reply to กูเกื้ลจะจ่ายทำไมอะครับ by mrmamon
คนส่วนใหญ่นี้ไม่ทุกประเทศนะครับ คนส่วนใหญ่ในไทย และอีกบางประเทศครั้บไม่ไช่ทั้งโลก
และเป็น search engine ของ OS ไม่ไช่ webbrowser
คนทั่วไปใช้ search engine
Tg Fri, 02/12/2010 - 17:30
In reply to กูเกื้ลจะจ่ายทำไมอะครับ by mrmamon
คนทั่วไปใช้ search engine อะไรก็ตามที่เป็น default ต่างหากล่ะครับ.... ถ้า bing เป็น default เขาก็ใช้ bing... ถ้า google เป็น default ก็ใช้ google
คนทั่วไปเปลี่ยนไม่เป็นหรอกครับ มีแต่พวกบ้าพลังเปลี่ยน ie เป็น firefox เท่านั้นแหละ
ผมเข้าใจว่าคนที่ไม่ค่อยเชี่ยว
mrmamon Fri, 02/12/2010 - 17:54
In reply to คนทั่วไปใช้ search engine by Tg
ผมเข้าใจว่าคนที่ไม่ค่อยเชี่ยวชาญเรื่องคอมจะเข้าเว็บของกูเกิ้ลเอานะครับ ไม่ได้ใช้ช่อง search
แต่คนทั่วไปเข้า google.co.th
Lightwave Fri, 02/12/2010 - 18:02
In reply to คนทั่วไปใช้ search engine by Tg
แต่คนทั่วไปเข้า google.co.th นะ (ฮา)
ผมเบื่อเว็บที่บังคับ Locale
toandthen Fri, 02/12/2010 - 18:24
In reply to แต่คนทั่วไปเข้า google.co.th by Lightwave
ผมเบื่อเว็บที่บังคับ Locale จริง ๆ เลย แต่ก็เข้าใจนะว่าการทำแบบนี้มันตอบสนองตลาดส่วนใหญ่มากกว่า แต่รำคาญจริง ๆ วันนั้นกว่าผมจะโหลด Messenger Live เวอร์ชั่น UI เป็นภาษาอังกฤษนี่ไม่ง่ายเลยจริง ๆ
+100 จริงๆ
illusion Fri, 02/12/2010 - 19:17
In reply to ผมเบื่อเว็บที่บังคับ Locale by toandthen
+100
จริงๆ ทำให้เห็นและเปลี่ยนง่ายๆ แบบ Firefox ก็น่าจะดี (แต่ผมโหลดผิดก็หลายครั้งอยู่)
+1 555+ โดนมากครับ :D
Pinery Fri, 02/12/2010 - 21:30
In reply to ผมเบื่อเว็บที่บังคับ Locale by toandthen
+1 555+
โดนมากครับ :D
มันมีให้ติ๊กเลือกภาษาที่คอมโบ
Perl Fri, 02/12/2010 - 21:57
In reply to ผมเบื่อเว็บที่บังคับ Locale by toandthen
มันมีให้ติ๊กเลือกภาษาที่คอมโบบ๊อกซ์เหนือปุ่ม download นี่ครับ
ลองดูได้ :) http://download.live.com/
เหตุผลเดียวกับว่า
mk Fri, 02/12/2010 - 21:01
In reply to กูเกื้ลจะจ่ายทำไมอะครับ by mrmamon
เหตุผลเดียวกับว่า ทำไมกูเกิลจ่ายเงินให้ Firefox, Safari, Opera ครับ
รวมถึงเป็นเหตุผลเดียวกับว่า ทำไมกูเกิลต้องทำ Chrome เองด้วย
นั่นคือ ล็อคให้คนเข้ากูเกิลให้มากที่สุด นานที่สุด เท่าที่เป็นไปได้ครับ
ถูกต้องครับ Google เชื่อใจ
ninja741 Sat, 02/13/2010 - 00:17
In reply to เหตุผลเดียวกับว่า by mk
ถูกต้องครับ Google เชื่อใจ strategy นี้มาตั้งแต่แรกๆแล้ว เพราะ Google ทำมานานแล้วมันได้ผลซะด้วย อย่างน้อยก็กับผมคนนึงละ
ผมมั่นใจว่าผมเป็นคนกลุ่มแรกๆในไทยที่ใช้ Google เพราะมัน default มากับ Opera ที่จริงนานเหมือนกันกว่าผมจะลองใช้เพราะตอนนั้นเชื่อว่า ของที่มัน offer มากับ browser มันต้องห่วยแน่ๆ หลักจากนั้นซักพักใหญ่ กว่าจะเริมมีคนพูดถึง เริมมีกระทู้แนะนำ Google ตาม webboard(จำไม่ได้ว่าใช้มานานแค่ไหนแล้ว เอาเป็นว่าผมไม่เคยใช้ IE จาก netscape ผมก็เปลี่ยนเป็น Opera เลย)
ความไม่กลัว
p-joy Fri, 02/12/2010 - 17:51
ความไม่กลัว นำไปสู่ความพ่ายแพ้ครับ
รู้สึกว่า หน้าตาของ google อัน Vancouver 2010 มีมีกลิ่นอายของแรงบันดาลใจจากบางเว็บนะ
ผมว่ามันก็ถูกต้องตามหลักการตล
toandthen Fri, 02/12/2010 - 18:25
ผมว่ามันก็ถูกต้องตามหลักการตลาดและธุรกิจอยู่แล้ว เมื่อมันเป็น Default ลูกค้าที่ไม่ค่อยเป็นพวก Tech-savvy เท่าไหร่ก็ไม่ค่อยสนอยู่แล้ว ก็ใช้ Default ไปกันหมด
คือจ่ายให้เพื่อทำให้เป็น Default จากนั้นก็ได้ขายโฆษณาต่อตามมา มันก็คุ้มนะครับ :)
ผมว่าถ้าเป็นตอนนี้ยังคงไม่ใช่
Pla II Fri, 02/12/2010 - 18:33
ผมว่าถ้าเป็นตอนนี้ยังคงไม่ใช่ช่วงเวลาปล่อยของ ถ้าเมื่อไหร่ที่ Apple มีส่วนแบ่งการตลาดของ iPad กับ iPhone ได้มากขึ้น ไม่ได้จำกัดผู้ให้บริการในแต่ละประเทศ เมื่อนั้นอาจจะถึงเวลาก็ได้
วันหนึ่งเราอาจจะเห็นช่อง URL ของ Safari เป็นเหมือน Chrome ในตอนนี้ก็ได้
โอ้ว..
Bluetus Fri, 02/12/2010 - 19:30
โอ้ว.. มันก็อาจจะสมเหตุสมผล
เช่นเวลาเข้า ie ผมยังหาที่เปลี่ยน Bing เป็น Google ไม่เจอเลย - -'
(มิน่าถึงเคยมีขู่ว่าจะเปลี่ยนจาก Google ไป Bing บน iPhone)
ที่ผมสนใจอีกอย่างคืออยากรู้ว่
Perl Fri, 02/12/2010 - 20:10
ที่ผมสนใจอีกอย่างคืออยากรู้ว่า
รายได้ของ Google ที่ได้มาจากการผูกตัวเองไว้กับ iPhone จะมีมูลค่ามากเท่าไหร่.. ?
"16 พันล้านเหรียญ"
beum Fri, 02/12/2010 - 21:00
"16 พันล้านเหรียญ" ภาษาไทยน่าจะเขียนว่า 16,000 ล้านเหรียญ หรือ 1.6 หมื่นล้านเหรียญ น่าจะดีกว่านะครับ
+1
end23 Fri, 02/12/2010 - 22:25
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1
+1
khajochi Fri, 02/12/2010 - 22:52
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1
+1 หรือหนึ่งหมื่นหกพันล้านเหร
wiennat Fri, 02/12/2010 - 23:08
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1
หรือหนึ่งหมื่นหกพันล้านเหรียญ
+1
Pinery Fri, 02/12/2010 - 23:45
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1 เห็นรณรงค์ให้เขียนคำภาษาไทยกัน ก็น่าจะเขียนจำนวนเงินแบบไทยด้วยนะครับ
+1 อีกหนึ่งเสียงครับ
neizod Sat, 02/13/2010 - 00:06
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1 อีกหนึ่งเสียงครับ
Oh. Sorry krub. Could any
Zerothman Sat, 02/13/2010 - 00:40
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
Oh. Sorry krub. Could any admin correct that for me please? I will unable to access the Internet with my desktop until Sunday evening krub. (I tried but I have trouble to edit it on my phone)
อันนี้ผมเห็นแย้งครับ
mk Sat, 02/13/2010 - 00:45
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
อันนี้ผมเห็นแย้งครับ ด้วยเหตุผลในการเทียบหน่วย
คือภาษาไทยไม่มีหน่วย "พันล้าน" ดังนั้นอะไรที่มากกว่า "ล้าน" ขึ้นไป มันจะมีปัญหาเวลาตัวเลขเยอะๆ เช่น
ถ้าเขียนเป็นภาษาไทยด้วยตัวเลขผสมหลักแบบที่ว่า จะเป็น
เวลาดูเร็วๆ 1.2 มันน้อยกว่า 1.5 นะครับ อันนี้เป็นตัวอย่างแค่ 2 จำนวน ถ้าในเนื้อหามีเลขสัก 7-8 ชุดนี่แปลงหน่วยกันอ้วกแตก
แต่ถ้าล็อคด้วยหน่วย "พันล้าน" มันจะเป็น
โอเค 120 มากกว่า 15 จบ คือหน่วยเท่ากันอยู่แล้ว ไม่ต้องคิดมาก
จริงๆ แล้วหน่วย "พันล้าน" ใช้กันเป็นปกติในแวดวงเศรษฐกิจและการเงิน แต่ถ้ามีโซลูชันที่ดีกว่านี้ก็เสนอมาได้ครับ แต่ผมคิดออกแค่นี้อะ
ผมเห็นว่า 16000ล้านเหรียญ
Thaina Sat, 02/13/2010 - 01:12
In reply to อันนี้ผมเห็นแย้งครับ by mk
ผมเห็นว่า 16000ล้านเหรียญ เข้าท่ากว่าครับ
คือมันเป็นหลักการอ่านแบบไทยนะครับว่าเรามีหน่วยทุกหลัก
ต่อให้เป็น หมื่นล้านล้านล้าน เราก็ออกเสียงกันอย่างนี้
เขียนล็อคหลักมันอ่านลำบากเปล่าๆ เพราะภาษาไทยออกแบบมาแบบนี้
ผมก็ไม่เห็นด้วยกับการเขียนแบบ 1.6 หมื่นล้านเท่าไหร่ แต่มันก็ใกล้เคียงภาษาเรามากกว่าน่ะครับ
Are you serious? "บริษัท A
zerosource Sat, 02/13/2010 - 07:14
In reply to อันนี้ผมเห็นแย้งครับ by mk
Are you serious? "บริษัท A มีมูลค่า 120,000 ล้าน จ่ายเงินให้บริษัท B เป็นเงิน 15,000 ล้าน" is "บริษัท A มีมูลค่า 1.2 แสนล้าน จ่ายเงินให้บริษัท B เป็นเงิน 1.5 หมื่นล้าน"? I remember that it could have been (หนึ่งแสนสองหมื่นล้าน) and (หนึ่งหมื่นห้าพันล้าน). So I don't see anything wrong of using Thai's standard way to read huge numbers. American doesn't use (หลักหมื่น) as in Thai as what I know.
As a result, I'd rather support the use of SI unit(which is a scientific standard way) in any case.
อยากให้ไทยมีหน่วยพันล้านเหมือ
miyavi Sat, 02/13/2010 - 14:58
In reply to อันนี้ผมเห็นแย้งครับ by mk
อยากให้ไทยมีหน่วยพันล้านเหมือนกัน ไม่งั้นอ่านข่าวเศรษฐกิจทีไร ลำบากทุกที
จริงๆ
beum Sun, 02/14/2010 - 21:57
In reply to อันนี้ผมเห็นแย้งครับ by mk
จริงๆ แล้วเขียนได้ทั้งสามแบบนะครับ
(1) 16,000 ล้านเหรียญ
(2) 1.6 หมื่นล้านเหรียญ
(3) (คำอ่าน) หนึ่งหมื่นหกพันล้านเหรียญ
เนื่องจากภาษาไทยมีหลักหมื่น ถ้าเขียน 16 พันล้านฯ จะเกิดความกำกวมครับ (ต้องคิดหลายตลบ แล้วก็ผิดหลักภาษาไทยด้วย) ถ้าเราเขียน 1.2 แสนล้านเทียบกับ 1.5 หมื่นล้าน ก็ไม่มีความกำกวมตรงไหน ถ้าผู้อ่านไม่อ่านให้รอบคอบก็ถือว่าเขาอ่านผิด คนเขียนไม่ได้เขียนผิดนะครับ
มันจะมีปัญหาเวลาเป็นเศษยาวๆ
mk Sun, 02/14/2010 - 22:17
In reply to จริงๆ by beum
มันจะมีปัญหาเวลาเป็นเศษยาวๆ น่ะครับ เช่น 123,400 ล้านเหรียญ ผมควรเขียนเป็น 1.234 แสนล้านเหรียญ หรือ 123.4 พันล้านเหรียญ?
ผมคิดว่า ก็ต้องเขียน "123,400
beum Mon, 02/15/2010 - 15:43
In reply to มันจะมีปัญหาเวลาเป็นเศษยาวๆ by mk
ผมคิดว่า ก็ต้องเขียน "123,400 ล้านเหรียญ" น่าจะดีที่สุดเพื่อความชัดเจนสำหรับผู้อ่าน แต่เขียน "1.234 แสนล้านเหรียญ" ก็ไม่ผิดอะไร แล้วก็ไม่ได้ยาวกว่า แต่ถ้าเขียน "123.4 พันล้านเหรียญ" ซึ่งมีความยาวเท่ากัน แต่ความกำกวมเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า (ลองคิดถึงคนที่ไม่ชินกับภาษาอังกฤษ เขาต้องคิดก่อนหลายตลบ) นอกจากไม่ทำให้ชัดเจนขึ้น ยังผิดหลักภาษาไทยนะครับ น่าจะมีคนลองตรวจสอบกับราชบัณฑิตฯ เรื่องนี้ เพื่อความชัดเจน
อืม.... งั้นลองเขียน 0.1234
Thaina Mon, 02/15/2010 - 17:50
In reply to ผมคิดว่า ก็ต้องเขียน "123,400 by beum
อืม....
งั้นลองเขียน 0.1234 ล้านล้านเหรียญ?
+1
kurodo99 Sat, 02/13/2010 - 01:52
In reply to "16 พันล้านเหรียญ" by beum
+1
ผมว่าใช้ 16,000 ล้านเหรียญฯ
Sheepish Sat, 02/13/2010 - 01:37
ผมว่าใช้ 16,000 ล้านเหรียญฯ ดีกว่าครับ ได้ common sense กว่าเยอะครับ
ในชีวิตประจำวันมีใครพูดรึเปล่าครับว่า
"ฉันซื้อ Iphone มา 26 พันบาท (26000 บาท) "
" งบประมาณรัฐปีนี้คาดว่าจะอยู่ที่ 22000 พันล้านบาท (2,200,000 ล้านบาท) "
" ไตรมาสแรกของปี2010 ประเทศสหรัฐฯ ดุลการค้าเกินดุลอยู่ 120 พันล้านเหรียญฯ ( 12,000 ล้านเหรียญฯ)"
+1
kurodo99 Sat, 02/13/2010 - 01:53
In reply to ผมว่าใช้ 16,000 ล้านเหรียญฯ by Sheepish
+1
+2
meekung555 Sat, 02/13/2010 - 05:23
In reply to ผมว่าใช้ 16,000 ล้านเหรียญฯ by Sheepish
+2
22000 พันล้าน เค้าก็เรียก 22
Zatang Sat, 02/13/2010 - 10:28
In reply to ผมว่าใช้ 16,000 ล้านเหรียญฯ by Sheepish
22000 พันล้าน เค้าก็เรียก 22 ล้านล้านแล้วครับ -*-
กลายเปนกระทู้พูดเรื่องเงินกัน
heartnet Sat, 02/13/2010 - 07:40
กลายเปนกระทู้พูดเรื่องเงินกันซะแล้ว
แต่ข่าวก็พูดถึงแต่เรื่องเงินค
newstar Sat, 02/13/2010 - 11:07
In reply to กลายเปนกระทู้พูดเรื่องเงินกัน by heartnet
แต่ข่าวก็พูดถึงแต่เรื่องเงินครับ (แซวเฉย ๆ ครับ)
ใช้ พันล้าน หมื่นล้าน
akeji Sat, 02/13/2010 - 16:05
ใช้ พันล้าน หมื่นล้าน ดีกว่าครับ มันคุ้นเคยมากกว่าใช้หลักล้านเฉยๆ ดูตัวเลขไม่เยอะดี ไม่รกด้วย
เรื่องหน่วยนับ
mk Sat, 02/13/2010 - 16:35
เรื่องหน่วยนับ ผมเห็นด้วยว่าควรจะมี convention สำหรับการเขียนข่าวนะครับ ส่วนจะเป็นอะไร เดี๋ยวจะไปตั้งประเด็นถกกันต่อใน group ครับ