+1

คุ้นๆว่าเคยเจอคุณมาถามถึงประเด็นนี้ทีนึงตอนผมบอกว่าแอปเปิลมองผู้ใช้ว่าไม่รู้ความ(ซึ่งคุณก็ดันเข้าใจผิดว่า"ผม"มอง"คนใช้ไอโฟน"ซึ่งผิดบริบทไปไกล)
ผมก็อธิบายไปซะยาว แต่คนที่หายคือคุณนะครับ

สาวกมันก็แปลตรงๆว่าผู้นับถือ/เชื่อถือ
ถ้าในบริบทแขวะแบบนี้ก็มักจะหมายถึงพวกอวยไม่สนใจหลักฐาน หรือไปกดฝ่ายตรงข้ามแบบไม่มีเหตุผลมายืนยันประกอบ(ซึ่งเหมือนคุณก็ลงไปยืนยันตัวตนสาวกให้เองเรียบร้อยในกระทู้นี้) เพราะใช้ความเชื่อนำ

ซึ่งเอาจริงๆสาวกก็ไม่ได้มีมากหรอก แค่โชว์ตัวทีไรเรียกคนได้เยอะ แล้วก็ผู้ใจเจ็บเล่นคืนกันไปมา
ซึ่งผมก็เข้าใจนะว่าคนส่วนใหญ่ก็มีเหตุผลในการใช้งานของตัวเอง ไม่ได้เห่อแอปเปิลไม่ลืมหูลืมตาแบบทำอะไรก็ไม่ผิด โดนพวกแอนตีแบบเกรียนๆเหมารวมมันก็เซ็งอยู่

แต่ถ้าจะมาพูดว่าจี้ถามแล้วหานิยามไม่ได้ ผมว่าคุณพูดเข้าข้างตัวเองเกินไปหน่อยครับ

ก็ขึ้นอยู่กับว่าเค้าเป็นสาวกพระพุทธเจ้าจริงมั๊ย
ถ้าพระองค์นั้นนับถือศาสดาองค์อื่น...เค้าก็อาจจะมีเคือง

ประเด็นไม่ใช่คำว่าสาวก...แต่เป็นการ"ยัดเยียด"คำว่าสาวก

คำว่า "สาวก" มันสื่อความหมายได้ทั้งด้านที่ดีและไม่ดีครับ คุณยกตัวอย่างคำว่า สาวกขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ก็เป็นการสื่อในด้านดี เพราะคนส่วนใหญ่ในสังคมเข้าใจว่าพระพุทธเจ้าท่านอยู่ฝ่ายดี เป็นตัวแทนของความดี เป็นศาสดาที่เผยแผ่ศาสนาโดยมุ่งหวังด้วยเจตนาที่ดีที่อยากให้สัตว์โลกพ้นทุกข์

ทีนี้เรามาลองดูบริบทนี้กันบ้าง สาวกลัทธิโอมชินริเคียว หรือ โทชิเป็นสาวกลัทธิล้างสมอง แบบนี้ถือว่าคำว่าสาวกคงสื่อไปในทางที่ไม่ดี ผู้นำลัทธิเป็นคนที่ไม่ดีแต่ก็ยังมีคนไปนับถือเชื่อฟังอยู่ คนในสังคมก็มักจะมองคนพวกนี้ในเชิงที่ว่า "ไม่เข้าใจ" ว่า "สาวก" พวกนี้คิดอะไร ทำไมไปหลงเชื่อเรื่องพวกนี้ได้

หวังว่าคงเห็นและเข้าใจตรงกันจากตัวอย่างด้านบนทั้งคู่

ทีนี้มาดูบริบท iPhone Apple กันบ้าง ส่วนมากคนที่เรียกแฟน Apple ว่าสาวกมักจะเป็นแฟนค่าย Android ซึ่งมองผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ของ Apple ในแง่ลบหรือไม่ดีมาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราคาที่แพงเกินไป (ในสายตาแฟน Android) เทคโนโลยที่ล้าหลัง feature ที่ขาด ๆ เกิน ๆ ความเป็นระบบปิดที่ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ปรับเปลี่ยนวิธีการใช้งานได้ตามต้องการ และประเด็นอื่น ๆ ที่ผมอาจจะนึกไม่ออกตอนนี้ ทั้งหมดทั้งปวงจะสื่อได้ว่าในสายตาแฟน Android ผลิตภัณฑ์ของ Apple นั้น "ไม่ดี" "เอาเปรียบผู้ซื้อ" "ไม่คุ้มค่า" รวม ๆ ก็ถือว่าไม่ดีนั่นแหละ

ดังนั้นการไปเรียกแฟน Apple ด้วยคำว่า "สาวก" จากแฟน Android เนี่ย ความหมายหรือนัยยะมันก็เหมือนกับที่ยกตัวอย่างไปข้างต้น คือเหมือนมองหน้าแล้วไม่เข้าใจว่าคนพวกนี้ (แฟน Apple) ไปชอบ brand นี้ได้อย่างไร ทำไมต้องยกย่องชื่นชม Apple อะไรขนาดนั้น ไม่เข้าใจว่า "แฟน Apple" หรือ "สาวก" พวกนี้คิดอะไร ทำไมไปหลงเชื่อ keynote ของ Apple ได้ทุกปี ๆ ทั้ง ๆ ที่ Apple "ไม่ดี"

เห็นการเทียบเคียงความหมายในคำว่า "สาวก" Apple กับ "สาวก" ลัทธิโอมชินริเคียวไหมครับ ?

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนในสังคมจะรู้สึกหรือคิดอย่างที่ผมพิมพ์ไป ในสังคมย่อมมีความหลากหลาย แฟน Apple ที่ไม่รู้สึกอะไรกับคำว่า "สาวก" ก็มีอยู่อย่างแน่นอน For Some นี่มันเป็นจริงเสมอสำหรับบริบทสังคมที่หลากหลายแบบบนโลกมนุษย์เรา แต่ผมเชื่อว่าก็มีอีกหลายคนและเป็นจำนวนมากที่รู้สึกโดนดูถูกทุกครั้งที่ตัวเองถูกเรียกว่า "สาวก" ด้วยเหตุผลที่ผมอธิบายไปข้างต้น ดังนั้นเวลาแฟน Android เรียกแฟน Apple ด้วยคำว่า "สาวก" แบบเหมารวมไม่จำเพาะเจาะจง มันต้องกระทบความรู้สึกของคนจำนวนหนึ่งแน่นอน

ฉันจะซื้อใช้ด้วยเหตุผลส่วนตัวของฉัน เช่น ภาพลักษณ์การติดต่อเจรจาธุรกิจ ความชอบส่วนบุคคล animation ที่ลื่นไหลกว่า (ไม่จำเป็นว่าต้องเร็วกว่านะ ลื่นไหลต่อเนื่องไม่ใช่แปลว่าเร็วที่สุด) การใช้งานที่เรียบง่ายชัดเจนไม่ซับซ้อน ฉันมีเงินฉันอยากจะจ่าย เป็นต้น เหตุผลที่คน ๆ หนึ่งจะซื้อผลิตภัณฑ์ Apple มีมากมาย ไม่จำเป็นว่าต้องจำกัดเหตุผลอยู่ในกรอบของคำว่า "เทคโนโลยี" เพียงอย่างเดียว

คนพวกนี้อยู่เฉย ๆ อยู่ดี ๆ ก็มีคนกลุ่มหนึ่งที่ชอบผลิตภัณฑ์ของอีกฝ่ายมากกว่ามาตราหน้าเรียกพวกเขาว่าเป็น "สาวก" เพียงเพราะพวกเขาซื้อผลิตภัณฑ์ Apple ใช้เป็นประจำ คุณว่ามันแฟร์กับเขาไหม ??

ที่สำคัญการเป็นหรือไม่เป็น "สาวก" ของอะไรสักอย่างเนี่ย มันควรจะให้เจ้าตัวออกมาประกาศตัวตนเองไม่ใช่เหรอ ? มันไม่น่าจะใช่หน้าที่ของคนอื่นที่จะไปตีตรากำหนดกฎเกณฑ์ว่าคนนั้นคนนี้คนไหนเป็นสาวกอะไรนะ

ปล. การเรียกคนอื่นว่า "สาวก" เนี่ยผมไม่เห็นด้วยทั้งจากฝั่ง Android และ Apple ผมเองก็เคยติงทั้ง 2 ฝั่งแต่ส่วนมากผมจะติงฝั่ง Android มากกว่าเพราะฝั่ง Android มักใช้คำนี้บ่อยกว่า และน่าจะเป็นคนเริ่มใช้คำนี้กับอีกฝ่ายก่อนด้วยถ้าดูจาก timeline ผลิตภัณฑ์ iPhone ตัวแรกออกปี 2007 ส่วน Android ตัวแรกที่ขายในตลาดออกปี 2008 แต่เอาเข้าจริงหลัง ๆ ผมก็เลิกติงแล้วล่ะ พูดไปแค่ไหนคนไม่เข้าใจก็ยังคงไม่เข้าใจอยู่ดี

• สาวก ไม่ใช่คำด่าครับ แต่คำตามท้ายนั่นล่ะ

• จะเป็นคำด่าหรือคำชม ขึ้นอยู่กับว่า บรรดา สาวก ของ xxx จะเป็นอย่างไร

• และความรู้สึกต่อ สาวก xxx นั่นขึ้นอยู่กับพฤติกรรมที่ผ่านมา โดยมันจะฝังเข้าไปในความรู้สึก

• เมื่อได้ยิน อาจทำให้รู้สึกในแง่ลบ หากสาวก xxx มีพฤติกรรมด้านลบอยู่บ่อยๆ

• และมันจะรู้สึกเฉยๆ หรือด้านบวก หากสาวก xxx เหล่านั่นมีพฤติกรรมที่ดี

ยกตัวอย่าง สาวก sony .. เมื่อได้ยินให้ความรู้สึกว่าบรรดาสาวกเป็นพวกน่าสงสาร ถถถ

มานั่งเถียงเรื่อง ความหมายของ คำ มันคงไม่มีประโยชน์หรอกครับเพราะ คำ ไม่ได้ทำอะไรผิด ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเจตนาของ "ผู้ใช้คำ" ซึ่งบริบทนี้ผมเข้าใจว่า ผู้ใช้คำกล่าวถึงกลุ่มคนที่ชื่นชอบ apple อย่างมากถึงขั้นชอบแดกดันถากถาง ยี่ห้ออื่นอยู่เป็นประจำ ซึ่งผู้ใช้คำคงมองว่า คนกลุ่มนี้มีความลำเอียงและอคติต่อแบรนด์อื่น ผู้ใช้คำก็คงจะอคติและไม่ชื่นชอบพฤติกรรรมเช่นนี้ จึงใช้ถ้อยคำเชิงเสียดสีว่า "สาวก" มันก็ง่ายๆเท่านี้แหล่ะครับ ผมว่าคุณก็เข้าใจแหล่ะ แต่ดันไปเถียงเรื่องความหมายของคำซึ่งไม่มีประโยชน์ เพราะมันไม่บรรลุเป้าหมายและไม่เจ้าใจเจตนาที่แท้จริง เหมือนเวลาทำงานแล้วในทีมมานั่งเถียงกันเรื่องจะส่งงานตามสัญญา(ที่ลูกค้าอาจจะรู้สึกเฉยๆ) หรือ ส่งงานที่ลูกค้าประทับใจ(ซึ่งอาจจะเกินสัญญาไปนิดหน่อย) มันเป็นทัศนคติครับ

+1 หึ หึ เข้ามาตอบหน่อยเถอะครับ เอาให้หมดโควต้าวันนี้ไปเลย