Tags:
Node Thumbnail

การปรับเอกสาร Community Standards ของ Facebook นอกจากประเด็นเรื่องชื่อจริง ยังมีประเด็นเกี่ยวกับเนื้อหาที่ Facebook ไม่ยอมให้โพสต์และจะลบทิ้งหรือจำกัดการแสดงผลถ้าได้รับรายงาน

ภาพโป๊เปลือย (nudity)

  • Facebook บอกว่าเรื่องนี้เป็นหัวข้อที่อ่อนไหว เพราะผู้ใช้มีอายุ-วัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ซึ่งบริษัทจะใช้มาตรฐานเดียวกันหมดคือลบ "ภาพถ่าย" ที่มีอวัยวะเพศ (genitals) หรือเห็นบั้นท้ายแบบเต็มๆ (fully exposed of buttocks) นอกจากนี้ยังห้ามภาพหน้าอกที่เห็นหัวนม (nipple) แต่ยอมให้โพสต์ภาพหน้าอกตอนให้นมลูก หรือหน้าอกที่ผ่านการผ่าตัดเต้านมออก
  • Facebook อนุญาตให้โพสต์ภาพวาด รูปปั้น และงานศิลปะภาพนู้ดอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ห้ามงานศิลปะที่แสดงกิจกรรมทางเพศ (sexual activity) ยกเว้นเป็นงานเพื่อการศึกษา ตลกขบขัน หรือล้อเลียน

    No Description

เฮทสปีช (hate speech)

Facebook ห้ามโพสต์เนื้อหาที่โจมตีบุคคลอื่นโดยเกี่ยวข้องกับ

  • เชื้อชาติ (race)
  • เผ่าพันธุ์ (ethnicity)
  • ประเทศถิ่นเกิด (national origin)
  • ศาสนา (religious affilication)
  • รสนิยมทางเพศ (sexual orientation)
  • เพศหรือลักษณะบ่งชี้ทางเพศ (sex, gender, gender identity)
  • อาการพิการหรืออาการป่วย (serious disabilities or diseases)

Facebook ห้ามองค์กรหรือกลุ่มคนที่นำเสนอความเกลียดชังในประเด็นข้างต้น และขอให้ผู้ใช้ช่วยกันรายงานถ้าพบปัญหา แต่ Facebook อนุญาตให้นำเสนอแนวคิด และการถกเถียงเพื่อให้เกิดความเข้าใจกันมากขึ้น นอกจากนี้การโพสต์ในหัวข้อข้างต้นแต่เป็นไปในเชิงขบขัน เสียดสี หรือเข้าสังคมจะได้รับการยกเว้น ซึ่ง Facebook ใช้นโยบายเรื่องการบังคับชื่อที่ใช้ในชีวิตจริงเข้าช่วย เพื่อให้ผู้ใช้มีความรับผิดชอบต่อสิ่งที่โพสต์มากขึ้น

สำหรับกรณีที่ยกคำเฮทสปีชเพื่อเป็นตัวอย่างในการศึกษาหรือให้ตระหนักถึงผลเสียของเฮทสปีช ก็ขอให้ผู้โพสต์ระบุให้ชัดเจนว่าเป้าหมายคืออะไร

ภาพกราฟิกที่มีเนื้อหารุนแรง (violence and graphic content)

Facebook ไม่อนุญาตให้โพสต์กราฟิกที่มีความรุนแรง ถ้ามีเป้าหมายเพื่อตอบสนองความสุขจากการทรมานผู้อื่น (sadistic pleasure) หรือส่งเสริมความรุนแรงนั้น (celebrate violence) ส่วนกรณีของการโพสต์ภาพเพื่อให้ตระหนักถึงปัญหา เช่น การละเมิดสิทธิมนุษยชน นั้นอนุญาตให้โพสต์ได้

อย่างไรก็ตาม Facebook ขอให้ผู้โพสต์เลือกกลุ่มเป้าหมายที่จะเห็นภาพนั้นอย่างระมัดระวัง และแจ้งเตือนผู้อ่านว่ามีภาพที่มีกราฟิกรุนแรงด้วย

ที่มา - Facebook, VentureBeat

Get latest news from Blognone

Comments

By: lingjaidee
ContributoriPhoneAndroid
on 17 March 2015 - 11:37 #799994
lingjaidee's picture

ผมนี่นึกว่ากำลังอ่านกฏเคอฟิวส์ -..-'


my blog

By: Fourpoint
Windows PhoneAndroidSymbian
on 17 March 2015 - 11:37 #799996

ถ้ามีพนักงานคอยตรวจเพจเป็นภาษาไทย เพจดังๆคงโดนกันเพียบ

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 17 March 2015 - 11:38 #799998
hisoft's picture

ห้ามภาพหน้าอกที่เห็นหัวนม (nipple)

หน้าอกผู้ชายได้มั้ยครับ

By: allinsense
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 17 March 2015 - 12:28 #800030 Reply to:799998
allinsense's picture

แต่ถ้าหน้าอกผู้ชายผมคงใช้ Chest

By: Independencer
iPhoneSymbianIn Love
on 19 March 2015 - 21:31 #800896 Reply to:800030
Independencer's picture

<เมนต์เด้งซ้ำครับ ขออภัย>

By: Independencer
iPhoneSymbianIn Love
on 19 March 2015 - 21:30 #800897 Reply to:800030
Independencer's picture

คำว่า nipple แปลว่า หัวนม ซึ่งใช้ทั้งผู้ชายและผู้หญิงครับ

ซึ่งถ้าไปดูต้นฉบับ
"We also restrict some images of female breasts if they include the nipple"
ก็จะหมายถึง เต้านมสตรี อย่างเดียว (ตรงกับเวอร์ชันภาษาไทย "เรายังจำกัดภาพหน้าอกของสตรีหากมีการแสดงหัวนม")

By: nzangel
Windows PhoneAndroidUbuntu
on 17 March 2015 - 11:40 #799999

เพจสลิ่ม โดนหมด

By: Aoun
AndroidWindows
on 17 March 2015 - 11:57 #800015 Reply to:799999

FB ต้องปรึกษาศาล(ทหาร)ไทยก่อนครับ ว่าคำไหนคือHate Speech
ถ้าเป็นคำด่าฝ่ายตรงข้าม ถึงน่าเกลียดก็ไม่น่าผิดครับ
แต่ถ้าเป็นคำชมฝ่ายตรงข้าม แม้จะเขียนดีก็น่าจะผิดครับ

ผมพูดถึงละครเรื่อง"บางระจัน"นะครับ ไม่โยงการเมือง

By: hydrojen
iPhoneRed HatWindows
on 17 March 2015 - 13:07 #800041 Reply to:800015
hydrojen's picture

"โดยศาลเห็นว่าเป็นการปกป้องผลประโยชน์ชาติ"
Hate Speech #ปกป้องประโยชน์ชาติ

By: Infinity88
iPhoneWindows PhoneAndroid
on 17 March 2015 - 15:53 #800131 Reply to:800041

อุยยยยยยย เจ็บจี๊ดดดดด

By: shelling
ContributoriPhoneAndroidUbuntu
on 17 March 2015 - 11:49 #800009
shelling's picture

ยังคงผิดหวังที่ facebook ไม่หือไม่อืออะไรเลยกับเนื้อหาที่ได้มาจากการขโมยทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น (ช่องทางของ facebook จัดว่าเข้าถึงยากมาก คนขโมยกอบโกยไปจนอิ่มหนำแล้ว ถึงจะได้ response จาก facebook)

เข้าใจว่าต้องการโค่น youtube ให้ได้ เลยคงช่องโหว่นี้ไว้อยู่ แต่แบบนี้คนทำงานสร้างสรรค์ที่อยากโปรโมตเนื้อหาด้วยการจ่ายค่าโฆษณาให้ facebook เองจะรู้สึกอยากจ่ายมั้ย ถ้า facebook แทบจะไม่ปกป้องชิ้นงานเลย นี่ยังไม่นับเนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ (เช่นสารพัดไฮไลท์ฟุตบอล) ที่จัดทำโดยเว็บพนันอีก แต่อันหลังนี่เจ้าของลิขสิทธิ์คงต้องออกแรงกันเอง

By: kamron
UbuntuWindows
on 18 March 2015 - 00:06 #800309 Reply to:800009
kamron's picture

เห็นด้วยเลยครับ
ซึ่งไม่เพียงแค่การที่ไม่แชร์มาจากยุทูปเท่านั้น
การที่ดูดมาจากเฟสด้วยกัน แล้วเอามาอัพใหม่ในหน้าของตัวเอง ก็มีเยอะเลย
บางที่ เอามาใส่ลายน้ำของตัวเองเข้าไปอีก
เซ็งมากๆๆ เลยครับ

By: Architec
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
on 17 March 2015 - 11:57 #800016

วันก่อนเพจปลิงบินไป ไม่กี่วันงอกใหม่อีกแล้ว

ด้วยความอัจฉริยะของเจ้าของเพจก็อาจจะเป็นความซวยเมื่อเอาเฟสตัวเองพร้อมชื่อจริงออกมาโพสโต้งๆในที่โล่ง วันหลังวางกล่องจดหมายไว้หน้าบ้านนะครับ เอาไว้เก็บหมายศาลน่ะ ถถถถถ

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 17 March 2015 - 12:20 #800023 Reply to:800016
hisoft's picture

รู้สึกจะไม่ใช่งอกใหม่ แต่กลับมาดื้อๆ เลยนะครับ

By: 077023
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 17 March 2015 - 13:06 #800042 Reply to:800023
077023's picture

สงสัยเหมือนกัน กลับมาได้ไง


もういい

By: Architec
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
on 17 March 2015 - 15:21 #800121 Reply to:800042

ไม่ต้องห่วงครับ ได้ชื่อ-สกุลจริงแล้วคงโดนเจ้าของคลิปไล่บี้เองครับ

By: kamron
UbuntuWindows
on 18 March 2015 - 00:04 #800308 Reply to:800016
kamron's picture

ไม่ได้ปลิวนะครับ
เป็นแค่การปิดการเผยแพร่ชั่วคราวของเจ้าของเพจ
ซึ่งต้องการเรียกเรตติ้งเฉยๆ

การโดนแบนจากเฟสบุ๊ก เมื่อเข้าไปที่หน้าเพจ จะขึ้นโชว์ว่า "ไม่พบหน้านี้"
แต่การปิดการเผยแพร่ มันจะเด้งมาที่หน้าหลักเฟสบุ๊ก

By: linkinpark
Windows PhoneAndroidWindowsIn Love
on 17 March 2015 - 15:19 #800118
linkinpark's picture

ความรักก็เช่นกัน

By: blue111
AndroidUbuntuWindows
on 17 March 2015 - 21:21 #800250

Ethnicity ใช้คำว่า ชาติพันธ์ุ แปลแทน เผ่าพันธ์ุ จะดีกว่าจะครับเพราะเป็นคำแปลที่ได้รับการยอมรับเยอะแล้ว (อย่างน้อยก็ในวงมานุษยวิทยา) และนอกจากนี้คำว่า เผ่า ก็มักใช้เพื่อแปลคำว่า Tribe ซึ่งในบางคนที่เคร่งมากๆจะบอกว่าคำนี้แฝงนัยยะเชิงดูถูกว่ากลุ่มคนที่เราเรียกด้อยกว่าตนอยู่น่ะครับ เขาจึงให้หลีกเลี่ยงการใช้ Tribe และหันมาใช้ ethnic การใช้คำว่าเผ่าเลยดูขัดแย้งหน่อยๆ

By: RyoDaii
Windows PhoneAndroidWindows
on 18 March 2015 - 10:35 #800412

ถ้าห้ามแค่หัวนม ทำไมมันแกวโดนยิงเพจล่ะ T T