Tags:
Node Thumbnail

ผมเป็น iOS Developer ธรรมดาๆ คนนึง ที่ใช้นามคีย์บอร์ดว่า Pedgrammer ที่มาคือผมอยากเป็นแบบ "เป็ด" ที่ไม่เด่นอะไรสักอย่าง แต่ทำอะไรได้หลากหลาย

โดยแอพพลิเคชัน ที่ผมพัฒนาขึ้นมามีชื่อว่า “Thai Dict Lens”

สามารถดาวน์โหลดได้ที่ https://itunes.apple.com/us/app/thai-dict-lens/id692149786?ls=1&mt=8 ฟรี กดเลย !!!

ความสามารถของแอพพลิเคชัน นี้ก็คือ “แปลภาษา” ด้วยวิธีการที่ง่ายดาย เพียงแค่เอา iOS device (iPhone/iPad)
ของท่านไปส่องกับ คำศัพท์ที่ต้องการจะหาความหมายเท่านั้น ความหมายก็จะปรากฏขึ้นมาทันที และเนื่องจากแอพพลิเคชันนี้ คือ แอพพลิเคชันดิกชันนารีสำหรับคนไทยที่ค้นหาคำศัพท์ด้วยการส่องผ่านเลนส์ผมจึงตั้งชื่อว่า "Thai Dict Lens" ครับ

alt="Photo Aug 24, 1 16 28"

แอพพลิเคชันนี้มีแรงบันดาลใจ ที่เกิดขึ้นมาจากการอ่านนวยาย “Games Of Throne” ที่ผมดันไปซื้อฉบับภาษาอังกฤษมา (ตอนนั้นยังไม่มีฉบับแปลไทย) ด้วยความเสียดายเงินจึงต้องอ่านให้จบ และค้นพบว่าการอ่านไปเปิดดิกชันนารีไปนั้นทำให้การอ่านหนังสือของผมช่างยากลำบากนัก จึงเกิดความคิดที่ว่าความคิดที่ว่า “จะดีแค่ไหนถ้าแปลได้ แค่เอามือถือขึ้นมาส่อง”

alt="Photo Aug 24, 23 26 36"

โดยผมหวังว่าแอพพลิเคชันนี้ นี้จะมีประโยชน์กับ ทุกคนตั้งแต่ เด็กนักเรียน นักศึกษา และคนทำงานทุกท่าน เพื่อมุ่งหน้าสู่ยุค AEC

ประสบการณ์ที่ได้จากแอพพลิเคชันนี้ คือ ดีใจครับ เพราะมี feedback กลับมาค่อนข้างดี ผมซึ่งเป็นผู้พัฒนาก็ดีใจครับ และสัญญาว่าจะพัฒนาแอพพลิเคชันให้ดัขึ้นเรื่อยๆ ครับ

โครงการนี้ต้องขอขอบคุณ ฐานข้อมูล Lexitron จาก NECTEC ที่ได้นำมาใช้เป็นฐานข้อมูลดิกชันนารี เบื้องต้น ซึ่งในเวอร์ชั่นต่อไปจะมีการนำดิกชันนารี Longdo เข้ามาใส่เพิ่มเข้าไปครับ (ได้รับการอนุญาตแล้ว)

หากใครมีข้อเสนอแนะ / ติชม / แก้ไข เชิญได้ที่นี่เลยครับ

FB: https://www.facebook.com/ThaiDictLens หรือ อีเมล: thaidictlens@gmail.com ได้เลยครับ

Get latest news from Blognone

Comments

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 30 August 2013 - 04:34 #617441
nuntawat's picture
  • สรุปว่าชื่อแอพคือ THAI DICT LENS หรือ That Dict Lens?
  • "[iOS App]" -> "[App.th]"; คีบอร์ด -> คีย์บอร์ด; ฝุด -> ผุด; ที่นี้ -> ที่นี่
  • หน้าวงเล็บเปิด หลังวงเล็บปิด หลังไม้ยมก เว้น 1 เคาะ
  • Application, Download, Dict ตรง "เปิด Dict", Dictionary เขียนเป็นภาษาไทยได้
  • Nectec -> NECTEC หรือเขียนเป็นภาษาไทย
  • ไม่ต้องแท็ก AppStore, Free, Thai
  • สามารถรวบ "กำเนิดเป็น “Thai Dict Lens”" ไปต่อท้ายย่อหน้าที่แล้วได้ ลองเรียบเรียงดูใหม่
  • นิสิตนักศึกษา ทั้ง นิสิต และ นักศึกษา ความหมายเดียวกัน เลือกใช้คำใดคำหนึ่ง
By: freedomgd
ContributoriPhone
on 30 August 2013 - 10:51 #617505 Reply to:617441

แก้ไขแล้วนะครับ ขอบคุณครับ

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 30 August 2013 - 12:06 #617537 Reply to:617505
nuntawat's picture
  • "[iOS App]" -> "[App.th]"
  • ภาพอยู่ใต้ break
By: freedomgd
ContributoriPhone
on 30 August 2013 - 15:49 #617629 Reply to:617537

แก้แล้วครับ

By: Charin Tapang
ContributorAndroidRed HatUbuntu
on 30 August 2013 - 16:10 #617641 Reply to:617629
Charin Tapang's picture

เอาสองบรรทัดนี้รวมกันเป็นบรรทัดเดียวด้วยครับ

แอพพลิเคชันนี้มีแรงบันดาลใจ ที่เกิดขึ้นมาจากการอ่านนวยาย “Games Of Throne” ที่ผมดันไปซื้อฉบับภาษาอังกฤษมา
(ตอนนั้นยังไม่มีฉบับแปลไทย) ด้วยความเสียดายเงินจึงต้องอ่านให้จบ และค้นพบว่าการอ่านไปเปิดดิกชันนารีไปนั้นทำให้การอ่านหนังสือของผมช่างยากลำบากนัก จึงเกิดความคิดที่ว่าความคิดที่ว่า “จะดีแค่ไหนถ้าแปลได้ แค่เอามือถือขึ้นมาส่อง” ---> แอพพลิเคชันนี้มีแรงบันดาลใจ ที่เกิดขึ้นมาจากการอ่านนวยาย “Games Of Throne” ที่ผมดันไปซื้อฉบับภาษาอังกฤษมา (ตอนนั้นยังไม่มีฉบับแปลไทย) ด้วยความเสียดายเงินจึงต้องอ่านให้จบ และค้นพบว่าการอ่านไปเปิดดิกชันนารีไปนั้นทำให้การอ่านหนังสือของผมช่างยากลำบากนัก จึงเกิดความคิดที่ว่าความคิดที่ว่า “จะดีแค่ไหนถ้าแปลได้ แค่เอามือถือขึ้นมาส่อง”

ตรงนี้ด้วยครับ

หากใครมีข้อเสนอแนะ / ติชม / แก้ไข เชิญได้ที่นี่เลยครับ
FB : https://www.facebook.com/ThaiDictLens หรือ
email : thaidictlens@gmail.com ได้เลยครับ (แก้เป็นแบบข้างล่างนี้)

หากใครมีข้อเสนอแนะ / ติชม / แก้ไข เชิญได้ที่นี่เลยครับ

FB: https://www.facebook.com/ThaiDictLens หรือ อีเมล: thaidictlens@gmail.com ได้เลยครับ


Charin Tapaeng on G+

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 30 August 2013 - 17:27 #617668 Reply to:617629
nuntawat's picture
  • แท็กข่าวหายหมดเลยครับ
  • Device สะกดด้วยตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด
  • แอพพลิเคชั่น -> แอพพลิเคชัน
By: freedomgd
ContributoriPhone
on 30 August 2013 - 17:33 #617673 Reply to:617668

แท็กข่าวหายหมดเลยครับ <- ในช่องผมยังใส่ไว้อยู่นะครับ

Device สะกดด้วยตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด
แอพพลิเคชั่น -> แอพพลิเคชัน

แก้แล้วครับ

By: panurat2000
ContributorSymbianUbuntuIn Love
on 31 August 2013 - 13:27 #617892 Reply to:617441
panurat2000's picture

[App.th] That Dict Lens – แค่ส่องก็เก็ตเลย

That Dict Lens => Thai Dict Lens

By: freedomgd
ContributoriPhone
on 30 August 2013 - 16:29 #617648

แก้ไขตามคุณ Charin Tapaeng แล้วนะครับ

By: Charin Tapang
ContributorAndroidRed HatUbuntu
on 30 August 2013 - 17:15 #617663
Charin Tapang's picture

คือตรงนี้เขียนแบบนี้ครับ (เขียนเป็นบรรทัดเดียวกันทั้งหมดเลยครับ)

FB: https://www.facebook.com/ThaiDictLens หรือ อีเมล: thaidictlens@gmail.com ได้เลยครับ


Charin Tapaeng on G+

By: freedomgd
ContributoriPhone
on 30 August 2013 - 17:29 #617670 Reply to:617663

อยู่บรรทัดเดียวกันแล้วครับ

By: Volition
Windows
on 30 August 2013 - 22:23 #617754

เจ๋งดีครับ สุดยอดมาก

By: skycreeper
iPhoneBlackberryUbuntu
on 31 August 2013 - 00:47 #617783

เยี่ยมครับ เคยคิดอยากได้มานานแล้วแอพแบบนี้

By: allinsense
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 31 August 2013 - 15:30 #617928
allinsense's picture

หามานานแล้วว!