Tags:
Node Thumbnail

ข่าวนี้ต่อจาก มาตามนัด!! Apple ฟ้อง Amazon ละเมิดชื่อ "App Store" แล้ว ทาง Amazon ได้ยื่นเอกสารต่อศาลในคดีที่แอปเปิลฟ้องละเมิดเครื่องหมายการค้าแล้ว โดย Amazon เลือกสู้คดีในประเด็นว่า "app store" เป็นคำสามัญทั่วไป (generic) ไม่ใช่ชื่อเฉพาะของแอปเปิลแต่อย่างใด (ซึ่งเป็นเหตุผลเดียวกับคดีของไมโครซอฟท์)

ที่เจ็บแสบคือหลักฐานสนับสนุนของ Amazon ก็คือคำพูดของสตีฟ จ็อบส์ ในการแถลงผลประกอบการของแอปเปิลครั้งหนึ่ง ซึ่งตอนนั้นจ็อบส์ได้วิจารณ์ Android ว่ามีปัญหา fragmentation เพราะมี "app store" หลายอันให้เลือกใช้

ต้นฉบับคำพูดของจ็อบส์มีดังนี้

“So there will be at least four app stores on Android, which customers must search among to find the app they want and developers will need to work with to distribute their apps and get paid. This is going to be a mess for both users and developers. Contrast this with Apple’s integrated App Store, which offers users the easiest-to-use largest app store in the world, preloaded on every iPhone.”

ที่มา - GeekWire

Get latest news from Blognone

Comments

By: pcgheeramon
iPhoneWindows PhoneAndroid
on 27 April 2011 - 00:06 #282433

หุหุ

By: PaPaSEK
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 00:06 #282435
PaPaSEK's picture

Amazon: หึหึ นี่แหละ ท่าไม้ตายที่ชั้นเก็บไว้มานาน

By: Perl
ContributoriPhoneUbuntu
on 27 April 2011 - 00:08 #282439
Perl's picture

ข่าวนี้น่าปูเสื่อรอชมเป็นอย่างยิ่ง

By: mr_tawan
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 27 April 2011 - 00:13 #282443
mr_tawan's picture

ถ้าเอาให้เจ็บกว่า ต้องย้ำคำว่า App ด้วย เพราะหลาย ๆ คนชอบคิดว่ามันเป็นคำที่ใช้กับเฉพาะ Apple Platform


  • 9tawan.net บล็อกส่วนตัวฮับ
By: Be1con
ContributorWindows PhoneWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 21:04 #282846 Reply to:282443
Be1con's picture

ขนาด Nokia ผมยังเห็นคำว่า Apps. เลย


Coder | Designer | Thinker | Blogger

By: azx
iPhoneWindows
on 27 April 2011 - 00:15 #282444
azx's picture

5555555555

By: netfirms
iPhoneAndroidWindows
on 27 April 2011 - 00:16 #282445
netfirms's picture

อื้อหือ เป็นหลักฐานได้เลยหรือนี่

By: ploysics
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 00:26 #282447
ploysics's picture

อัดอั้น 55555555555555

By: iStyle
ContributoriPhoneAndroidSymbian
on 27 April 2011 - 00:27 #282448
iStyle's picture

เหยดดด


May the Force Close be with you. || @nuttyi

By: aomnaruk
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 00:28 #282449

ศาสดาจัดหนักเลยเจออย่างนี้


~ความกลัวทำให้เสื่อม~

By: wang02752
iPhone
on 27 April 2011 - 00:38 #282453
wang02752's picture

พระศาสดาอย่าเครียดมาก (สู้ๆครับ)

By: tanapon000 on 27 April 2011 - 00:41 #282454
tanapon000's picture

app ผม คิดว่าย่อจาก application อยู่แล้วอะ

By: znop
Android
on 27 April 2011 - 00:58 #282461 Reply to:282454
znop's picture

ผมเชื่อว่า app นอกจากจะหมายถึง application แล้ว จ๊อบยังหมายความถึง apple ด้วยนะ

By: latesleeper
Android
on 27 April 2011 - 08:11 #282538 Reply to:282461

แค่เชื่อไม่มีผลทางกฏหมายจ้ะ

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 27 April 2011 - 01:00 #282463
hisoft's picture

ผมเชื่อว่าเค้าตั้งใจตั้งชื่อนี้หลังจากเตรียมเรื่องนี้ไว้แล้วแน่ ๆ

By: 17November
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 27 April 2011 - 01:21 #282475 Reply to:282463
17November's picture

+1

By: champjss
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 01:02 #282465
champjss's picture

จบเทิร์น!

By: bahamutkung
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 01:08 #282469
bahamutkung's picture

เจ้าตายแล้ว!


"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably."

By: PaPaSEK
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 01:11 #282472 Reply to:282469
PaPaSEK's picture

ดักแก่ นิสัยไม่ดี

By: mrmamon
ContributorAndroidWindows
on 27 April 2011 - 01:54 #282483 Reply to:282469

อ่านแล้วขำเลย

By: kswisit
ContributoriPhoneAndroidIn Love
on 27 April 2011 - 09:27 #282558 Reply to:282469

เกิดไม่ทัน!


^
^
that's just my two cents.

By: banktp106
Android
on 27 April 2011 - 01:13 #282473

คนระดับจ็อบ จะพูดอะไรทีต้องคิดกี่ตลบเนี่ย

By: boykeng on 27 April 2011 - 01:14 #282474
boykeng's picture

จงมีศรัทธา!

By: I3assy on 27 April 2011 - 01:55 #282484
I3assy's picture

5555555555 แต่ละเม้น 55555

By: bricker
Contributor
on 27 April 2011 - 02:25 #282491

ใจเขาใจเราบ้างนะครับ Amazon หากใครทำ Affiliate กับ Amazon แล้ว มีเว็บคุณมีคำว่า Amazon หรือ Kindle, Account คุณจะถูกปิดและคุณก็จะไม่ได้เงินค่า Affiliate เลย ทั้งๆ ที่คำว่า Amazon และ kindle เป็นคำทั่วไปที่มีอยู่ใน dictionary

By: rattananen
AndroidWindows
on 27 April 2011 - 03:22 #282500 Reply to:282491

ให้มันมีก่อนเถอะครับค่อยว่ากันใหม่

และปัญหามันอยู่ที่คำว่า app มันเป็นคำศัพท์ในวงการ IT อยู่แล้วด้วยครับ

By: lancaster
ContributorUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 03:51 #282510 Reply to:282500

เข้าใจว่าคุณ bricker น่าจะเคยเจอกับตัวเองหรือไม่ก็คนรู้จักครับถึงได้ออกมาเขียน ผมเองก็พอได้ยินมาจากแถวๆไทยเสียวเหมือนกันครับเรื่องพวกนี้

By: PaPaSEK
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 09:20 #282555 Reply to:282500
PaPaSEK's picture

เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เค้าเขียนเอาไว้ใน Agreement แล้วครับว่าห้ามระบุชื่อเครื่องหมายการค้าของเค้าลงในเว็บของเรา อันจะทำให้ผู้ใช้เข้าใจผิด หลายๆ คนคิดว่ามันเป็นคำทั่วไปก็เลยหัวหมอเอามาใช้ แต่ถ้ามันเจาะจงขนาดลงคำว่า "Amazon Kindle" มันก็ค่อนข้างเฉพาะมากแล้วครับ

เครื่องหมายการค้ารวมถึงเครื่องหมายการค้าของ Amazon และของลูกค้า Amazon เช่น Sony, Nook Color ฯลฯ

เจอปุ๊บ ลงหลุมปั๊บ

By: mk
FounderAndroid
on 27 April 2011 - 10:27 #282605 Reply to:282491
mk's picture

เรื่องมันไม่ใช่ใจเขาใจเราหรอกครับ มันเป็นเรื่องว่า คำๆ ที่ว่าเป็นเครื่องหมายการค้าหรือไม่

กรณีของ Kindle จดเป็นเครื่องหมายการค้าแล้ว ส่วน App Store ยังอยู่ระหว่างจดเป็นเครื่องหมายการค้าครับ

By: jarujit
ContributoriPhoneAndroid
on 27 April 2011 - 03:02 #282495
jarujit's picture

อะฮิๆๆๆ


:-)

By: Not Available a...
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 27 April 2011 - 03:03 #282496
Not Available at this Moment's picture

เอาคำพูดมาตีความแบบนี้มันไปได้หลายแบบอยู่ที่คนพูดเค้าจะสื่อยังไง

สงสัยข่าวนี้เน้นกัดแบบเจ็บแสบมากกว่าผลทางกฏหมายมากกว่าแฮะ


ชื่อ : Not Available at this Moment (N/A)

By: rattananen
AndroidWindows
on 27 April 2011 - 03:20 #282501

โดนย้อนคำพูดตัวเองนี่เป็นอะไรที่พูดไม่ออกเลยทีเดียว

By: cloverink
iPhoneAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 03:32 #282504
cloverink's picture

จุก-

By: zerocool
ContributoriPhoneAndroid
on 27 April 2011 - 03:46 #282507
zerocool's picture

ได้เห็นอะไรบางอย่างตลก ๆ จากข่าวนี้ ;)


That is the way things are.

By: Sabrekun on 27 April 2011 - 04:07 #282516
Sabrekun's picture

การ์ดกับดักที่หมอบไว้ตั้งแต่เทิร์นไหนก็ไม่รู้... ทำงาน !
ว่าแต่ความสามารถของการ์ดจะใช้ได้ผลรึเปล่าก็ไม่รู้ ต้องรอกรรมการตัดสิน

By: maxsloveyou
iPhoneAndroidWindows
on 27 April 2011 - 04:33 #282522

หัดคิดคำอื่นๆบ้างก็ดีนะ Amazon

By: Kaede on 27 April 2011 - 06:56 #282531 Reply to:282522

คำว่า "app" มันเป็นคำทั่วไปในวงการไอทีอยู่แล้ว ใครๆก็มีสิทธิ์ใช้ได้ จะให้เค้าไปคิดใหม่อันนี้เห็นแก่ตัวไปรึเปล่า ถามจริงๆไอ้โปรแกรมที่คุณลงบนสมาร์ทโฟนคุณเรียกมันว่า app หรือเรียกอะไร

By: John
iPhoneWindows PhoneAndroidSymbian
on 27 April 2011 - 11:28 #282634 Reply to:282531
John's picture

App ใช้ได้ครับ แต่ App Store นี่น่าคิดเอา 2 คำมารวมกัน คำอื่นมีตั้งเยอะทำไมเจ้าอื่นเขาใช้กันได้ Market, Market Place ...

By: อเนกนาค
iPhoneBlackberrySymbian
on 27 April 2011 - 08:19 #282540

อันนี้มันเป็นการเรียก App store ของตัวเอง แทน มาเก็ต ของ แอนดรอย์ไม่ใช่หรอ?

เช่น ผมถามเพื่อนที่ใช้แอนดรอย์ ว่า App store ของแอนดรอย์ มีเกมส์...นี้หรือป่าว?
ซึ่งผมไม่ได้ถามว่า "มาเก็ต" ของแอนดรอยมี เกมส์..นี้หรือป่าว? เพราะผมชินกับของที่ตัวเองใช้มากกว่า คือ "App store"
ซึ่งมันไม่เกี่ยวว่าเป็นคำไม่เฉพาะ หรือเฉพาะ เหมือนในข่าวเลย

By: put4558350
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 08:48 #282546 Reply to:282540
put4558350's picture

ปัญหาคือมันไม่จำเป็นต้เองเป็นคำเฉพาะทั้งหมดครับ เช่น Wii Remote ก็ไช้ไม่ใด้เพราะคำว่า Remote นั้นเป็นคำสามัญ


samsung ใหญ่แค่ใหน ?
https://youtu.be/6Afpey7Eldo

By: PH41
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 13:44 #282704 Reply to:282546
PH41's picture

ผมเรียกว่า วีโหมต "Wiimote" ไม่เคยเรียก วี รีโหมต

By: Thaina
Windows
on 28 April 2011 - 01:06 #282978 Reply to:282540

ก็การที่ "เอามาใช้แบบนี้" นี่แหละครับ ที่สร้างหลักฐานว่า App Store เปนคำทั่วไป ไม่ใช่ "ชื่อเฉพาะ" และสามารถสื่อความหมายที่ "สากลเกินไป"

ต่างกับการพูดว่า MacBook จะไม่มีใครเอาไปใช้แทน NoteBook อย่างนี้คือชื่อเฉพาะ

By: PH41
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 28 April 2011 - 01:25 #282982 Reply to:282978
PH41's picture

+3.14

By: freedom's life
Symbian
on 27 April 2011 - 09:48 #282567

ท่านศาสดา ปกติลื่นไหลอย่างตอนไอโฟน4สัญญาณหดนี่ลื่นปรื้ดๆ แต่คราวนี้โดนจังๆ

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 27 April 2011 - 10:16 #282593 Reply to:282567
hisoft's picture

ก็คงเพราะเหตุคราวนั้นเลยต้องระวังการพูดของตัวเองมากขึ้นน่ะครับ คงรู้ตัวแล้วว่าพลาดไป

By: narok119
ContributoriPhone
on 27 April 2011 - 10:10 #282586

ในความรู้สึกผม ผมว่าประโยคพวกนั้นไม่ได้มีผลอะไรกับคำตัดสินของศาลเรื่องที่ว่า Amazon มีสิทธิ์ใช้คำว่า App store หรือไม่

สมมุติ Microsoft ไปฟ้องบริษัทแห่งนึงว่าเอาคำว่า Windows ไปใช้ในชื่อ OS
แล้ว Bill gate เคยไปบรรยายที่ไหนซักแห่งบอกว่า "Windows ของเราดีกว่า Windows ของเค้าแน่ๆ"

ประโยคนี้ประโยคเดียวก็ใช้เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงที่ว่าอีกบริษัทจงใจเอาชื่อ Windows ของ Microsoft ไปใช้ไม่ได้อยู่ดี

By: Perl
ContributoriPhoneUbuntu
on 27 April 2011 - 10:15 #282591 Reply to:282586
Perl's picture

เคยมี Linux distro ตัวหนึ่งตั้งใจทำออกมาให้เหมือน WinXP แล้วตั้งชื่อว่า Lindows

โดน MS ฟ้องเละเทะจนโครงการยุบไปแล้วครับ..

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 27 April 2011 - 10:18 #282594 Reply to:282591
hisoft's picture

+1 กะว่าเม้นบนเสร็จจะมาเม้นต่อ มีคนตอบให้แล้ว ^^

คล้ายตั้งแต่ชื่อยันหน้าตาเลยครับ

By: bankkung
ContributoriPhoneAndroidBlackberry
on 27 April 2011 - 23:02 #282914 Reply to:282586

ผมเคยได้ยินบิลพูดแต่ วินโดวส์เราดีกว่า 'xxxxx' แน่ๆ ไม่เคยได้ยินคนในวงการ (ไม่นับคนไทยทั่วไปที่เรียกคอมพิวเตอร์ว่าซีพียู) เรียก OS ที่ไม่ได้มาจาก Microsoft ว่า Windows แน่ๆ

By: errin on 27 April 2011 - 12:26 #282665

ฮะ!! app store ไม่ได้แปลว่า Apple Store หรอ

By: beersonic
AndroidWindows
on 27 April 2011 - 12:42 #282679

ผมว่า..มันเป็นคำสามัญ สำหรับวงการนี้ไปหน่อยอ่ะ..

Apple, Windows, Amazon ไรพวกนี้..มันไม่ใช่ศัพท์ทั่วไป..
แต่ App Store. ผมว่ามันทั่วไปนะ...เพราะเราก็เรียกโปรแกรมทั่วไปว่า App ไม่เหมาะจะเอามาจดเป็นชื่อเฉพาะเลย

หรือถ้าคิดเป็นวงการอื่น..สมมุติผมขายส้ม..แล้วผมจดชื่อ..Orange Store เป็นคำเฉพาะ..มันดูไม่ควรไปหน่อยป่ะ.. แต่ถ้าจดชื่อสวนส้ม ชื่อ Browser อันนี้ก็ปกติ.. เหมือนที่บริษัท IT ตั้งชื่อตัวเองว่า Apple...

ไม่ได้รู้เรื่องกฎหมายนะครับ แค่คิดว่า มันเหมาะไม่เหมาะส่วนตัวเฉยๆ

By: In2theBlue
AndroidWindows
on 27 April 2011 - 12:53 #282685
In2theBlue's picture

สะจาย หุหุ กลืนน้ำลายตัวเอง เอิ๊กๆ

By: McKay
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 27 April 2011 - 13:43 #282703
McKay's picture

ขอโทษจริงๆนะครับ
แต่คนที่เข้า App Store ของเจ้าอื่นมีคนคิดว่ามันย่อมาจาก Apple Store ด้วยหรือ?


In Soviet Warcraft, Argus comes to you.

By: PH41
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 27 April 2011 - 13:49 #282707
PH41's picture

คิดว่า App Store มาจาก Applications Store มาตลอด
เวลาเรียก Applications บน platform อะไรก็ตาม
ผมก็เรียกว่า Apps แล้วทุกคนก็เข้าใจตรงกัน..

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 27 April 2011 - 16:03 #282768
joomla's picture

เดี๋ยวก็มีคนใช้ amazon มั่งจะร้องไม่ออก

By: The One
iPhone
on 28 April 2011 - 02:00 #282897

ประเด็นมันคือคำว่า App Store ไม่ใช้ App เฉยๆ
เรื่องนี้เจตนามันก็เห็นๆกันอยู่ จะใช้คำว่า App+Store ทำไม
ในเมื่อมันใช้คำอื่นๆได้อย่าง App Market

แล้วจ็อบพูดแค่นั้นจะเอามาอ้างได้เรอะ
จะใช้คำอะไรพูดแทนสิ่งหนึ่งสิ่งใดก็ได้ทั้งนั้นแหละ
นึกขึ้นได้เหมือนเมื่อก่อนเวลาไปซื้อผงซักพอกก็บอกว่าไปซื้อแฟ็บ
แต่ประเด็นก็อยู่ที่มีใครเอาไปใช้เชิงธุรกิจรึเปล่าล่ะ

By: PH41
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 28 April 2011 - 02:39 #283007 Reply to:282897
PH41's picture

ถ้านึกถึง คำว่า Store กับ Market

Store: ข้างในมีสินค้าหลายอย่างจากหลายเจ้า แต่คนขายคนเดียว

Market: เหมือนเขามาเช่าที่ขาย ไม่มีการควบคุมคุณภาพ

มันให้ความรู้สึกต่างกันนะผมว่า

By: The One
iPhone
on 28 April 2011 - 04:18 #283024 Reply to:283007

คำอื่นมีอีกเยอะแยะครับ

App Center, App Shop, Amazon Store

By: lew
FounderJusci's WriterMEconomicsAndroid
on 28 April 2011 - 10:21 #283082 Reply to:282897
lew's picture

มันไม่เกี่ยวกับใครใช้ก่อนหรือใช้คำอื่นได้หรือไม่ครับ แต่เป็นประเด็นว่าคำๆ นี้กลายเป็นคำสามัญไปแล้วหรือไม่

คำถามว่าอ้างได้ไหม คำตอบคืออ้างได้ครับ เพราะเป็นหลักฐานจากตัวประธานบริษัทเจ้าของเครื่องหมายการค้าเอง ว่าแม้แต่ตัวเองก็ใช้เครื่องหมายการค้าของตัวเองเป็นคำสามัญ

ที่ผ่านมามีเครื่องหมายการค้ามากมายเสียสภาพการเป็นเครื่องหมายการค้าเพราะถูกใช้เป็นคำสามัญมากเกินไป เช่นคำว่า Aspirin (ยาแก้ปวด), Escalator (บันไดเลื่อน), หรือลูกดิ่ง "โย-โย่"

อ่านเพิ่มเติม Genericized Trademark


lewcpe.com, @public_lewcpe

By: Ekae
AndroidUbuntuWindows
on 28 April 2011 - 13:55 #283167 Reply to:283082
Ekae's picture

+1 ได้ความรู้มากครับ

By: Ekae
AndroidUbuntuWindows
on 28 April 2011 - 14:05 #283168 Reply to:283082
Ekae's picture

ซ้ำครับ

กดทีเดว ไหงมาสองละเนี้ย

By: PH41
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 28 April 2011 - 14:18 #283175 Reply to:283082
PH41's picture

มาม่า, แฟ๊ฟ

By: PaPaSEK
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 29 April 2011 - 10:17 #283473
PaPaSEK's picture

ผมขอเถียง คำว่า App มันเฉพาะกลุ่มมากครับ แต่คนไทยมักจะไม่นึกถึงสิทธิของตัวเองทำให้เสียสิทธิไปเป็นของต่างชาติทั้งหมด เช่น

App Man, App นะคะ, อย่ามา App เป็นต้น

By: pines
Blackberry
on 30 April 2011 - 23:32 #284050 Reply to:283473
  • -"