เตรียมดราม่า

เพราะ app หลักชื่อโรบินฮุ้ด เลยมีกลุ่มโรอิงยา หรืออาจจะมีกลุ่มโรเรมอน โรบิตะ ก็เป็นได้

คิดเหมือนกันว่าพอชื่อกรุ๊ปมันหลุดออกมา มันดูไม่เหมาะเอามากๆ

คนจริงแก้ไฟล์ เทสท์ และรันบน prod เท่านั้น

ให้เดาว่าน่าจะอยู่ในขั้นเทสบนตัวจริง แต่อาจมี config ผิด

เข้าใจว่า น่าจะ set Logical บน production ให้มี test environment อยู่เป็นวงเล็กๆ แต่น่าจะลั่น

มันละเอียดอ่อนครับ อย่างนาซีถ้าคุณเอาชื่อมาใช้ตั้งกลุ่ม มันก็ไม่น่าใช่เหมือนกัน

ได้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับจุดประสงค์ว่า ต้องการความหมายจริง(คนในกรุ๊ปเป็นชาวโรฮิงญาจริงๆ), ยกย่อง หรือ ดูถูก ทำให้เป็นตัวตลก ซึ่งถ้าดูจากประวัติของสังคมไทยที่ทำกับคำว่า "ลาว" แล้ว ก็พอคาดเดาได้จุดประสงค์มันเอียงไปทางไหน

ถ้าเราได้ฟังข่าวเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวมุสลิมโรฮิงยามาบ้าง การทำแบบนี้อย่างไม่รู้สึกอะไรมันก็ส่อถึงความคิดจิตใจของคนนั้นๆครับ

+1 ชื่อชาติพันธุ์ = เหยียด ตั้งแต่เมื่อไร

แล้วถ้าตั้งกลุ่ม ญี่ปุ่น ไทย จีน นี่ เหยียดด้วยรึเปล่า

ตั้งชื่อกลุ่มนาซีก็ได้ครับในกลุ่มคุยกันเรื่องประชาธิปไตยคนอาจจะมองว่าเป็นกลุ่มประธิปไตยก็ได้ครับ

ลองตั้งชื่อกลุ่มว่า"Nazi"แล้วไปดีลงานกับคนยุโรปดูสิครับ

ผมเข้าใจนะว่าคุณไม่ได้มีเจตนาจะเหยียด แต่คุณห้ามความคิดคนอื่นไม่ได้ และถ้าชื่อที่ตั้งมันทำให้บรรยากาศรอบข้างไม่ดี ผลคืออย่างดีที่สุดก็แค่เสมอตัว ไม่มีประโยชน์ที่จะฝืนทำครับ

ตั้งชื่อกลุ่ม N word แล้วมาคุยกับคนไทย ก็ไม่ได้รู้สึกว่าเหยียดอะไรนะครับ

อะไรๆ ก็อ้างนาซี อาการหนักตามๆ กันไปหมด จนป่านนี้ยังไม่เข้าใจว่าทำไมมีปัญหากับนาซี แต่ไม่มีปัญหากับญี่ปุ่น ออตโตมัน หรือเขมรที่เป็นชาติที่มีการฆ่าล้างเผ่าพันธ์ชาติอื่นเหมือนกัน

อ้อ แต่นาซีเป็นผู้กระทำ ส่วนโรฮิงญานั่นเป็นผู้ถูกกระทำนะ

ภาษามันดิ้นได้ครับ ผมไม่เชื่อว่าการเลือกชื่อมาตั้งกลุ่มนี้ ตั้งขึ้นมาลอยๆ โดยไม่มีนัยแฝงอะไร ซึ่งถ้ามันไม่มีประเด็นอะไรสักอย่างในข่าวนี้คงไม่มีการถกเถียงกันกันยาวขนาดนี้

ผมอ่านแวบแรกไม่ได้รู้สึกว่าคนตั้งเหยียดอะไร แต่พออ่านคอมเมนท์ที่ไปว่าเค้าเหยียดแล้วรู้สึกเลยครับ

ว่าการพยายามออกมาหลับหูหลับตาพูดว่าคนอื่นเหยียดนี่ มันแสดงการเหยียดแบบไม่รู้ตัวได้ยังไง

แค่ชื่อกลุ่มที่ตั้งกันภายในเฉยๆ

เห็นด้วยในท้ายประโยคครับ แล้วก็อยากจะอธิบายเพิ่มในต้นประโยค การเหยียดมันอยู่ใน dna ของเราอยู่แล้วครับ จริงๆ มันคือธรรมชาติไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ได้ตั้งใจก็ตาม เพราะสิ่งมีชีวิตถูกสร้างขึ้นมาให้แก่งแย่ง ให้ต่อสู้เพื่อเอาชนะและสืบทอดดำรงเผ่าพันธุ์ และส่วนหนึ่งมันสะท้อนออกมาอยู่ในรูปของการเหยียดนั่นแหละ ฉะนั้นการที่มีใครสักคนรู้สึกได้ว่ามันคือการเหยียดก็ไม่ใช่เรื่องที่น่าแปลกใจอะไร

ประเด็นคือคนที่เหยียด ใช้คำเหยียดจนเคยชิน ก็มักอ้างว่าฉันไม่ได้เหยียด คนด่าคิดมากไปเอง ฯลฯ แต่บริบทมันเหยียดชัดๆนี่แหละครับ

ดูตามเพจข่าว เวลามีข่าวโรฮิงญาได้ จะรู้ว่าคนไทยจำนวนมาก คิดอย่างไรกับคำนี้ แล้วคุณจะตกใจ :P

จริงๆคำละเอียดอ่อนอีกคำ ก็เช่น นาซี คนทั่วไปก็อาจจะไม่คิดมากอะไร แต่ลองตั้งกลุ่มline ชื่อนาซี แล้วหลุดไปในวงกว้างสิ...

เป็นบริบทที่เหยียด หรือracism ในตัวเองเลยล่ะครับ

เพราะเป็นการแปลงชื่อเผ่าพันธุ์ มาเป็นความหมายว่าไร้ถิ่นฐาน โดนขับไล่ เร่ร่อน ฯลฯ

อย่าลืมว่าโรฮิงญา ไม่ได้ย้ายถิ่นฐานเพราะความต้องการของตัวเอง แบบชนเผ่าเร่ร่อนอื่นๆ เช่นมองโกลโบราณนะครับ แต่เขาโดนไล่ฆ่าจนต้องหนีตายตะหาก

ถ้าคุณฐาปนีย์ เอียดศรีชัย ที่ทำข่าวโรฮิงญาจนโดนคนไทยด่าโดนดูถูกไปพร้อมกับชาวโรฮิงญาสารพัด ได้มาอ่านคอมเมนต์ที่บอกว่าคิดไปเองว่าเหยียดนี่คงมองบน อย่างว่าคนไทยลืมง่าย

อันนี้ได้ข้อมูลมาจากไหนว่าเค้าใช้ชื่อโรฮิงญาในความหมายว่าเร่ร่อนเหรอครับ คือผมยังตามข่าวนี้อยู่เพราะอยากรู้ว่าทำไมใช้ชื้อโรฮิงญา

ส่วนคำถามที่คุณถามในย่อหน้าสุดท้าย ผมไม่รู้สึกไรนะ มันเป็น fact ด้วยซ้ำ และเค้าก็ใช้ในความหมายแบบนั้นกันอยู่แล้ว

แต่ผมเชื่อว่าคนที่คิดแบบคุณก็จะดิ้นเป็นไฟเหมือนๆ กัน และดีไม่ดีก็จะอ้างว่ารู้สึกไม่ดีเพราะคำเรียกนั้นๆ ทำให้คนส่วนใหญ่รู้สึกไม่ดี (ซึ่งอาจไม่ใช่ก็ได้) คือต้องอ้างว่าทำเพราะเห็นอกเห็นใจคนอื่น

ถ้าใช่ก็แบบผมบอก มันคือ toxic empathy ครับ

ผมคิดว่าคนเราควรบาลานซ์ระหว่างเหตุผลทางลอจิคกับอารมณ์ครับ

รู้สึกแย่แืนคนอื่นนั้นไม่ผิดครับ แต่รู้สึกแย่จนเกินสัดส่วนในสิทธิของตัวเอง จนขาดการใช้เหตุผล อันนี้ไม่ดีครับ

ยังไม่รู้กันเลยว่าเค้าใช้ชื่อด้วยเจตนาใด หรือมีที่มาที่ไปอย่างไร แต่ตัดสินกันไปแล้วว่ามันแย่ อันนี้ก็ไม่ดีครับ

ผมไม่ห้ามใครที่จะมี empathy นะ ผมเองก็พวก highly empathic เพียงแต่ไม่ใช่เที่ยวตัดสินแทนคนอื่นครับ