NVIDIA

อัพเดต NVIDIA ประกาศข่าวเป็นทางการแล้ว การซื้อกิจการจะเสร็จสิ้นในเดือนกันยายน 2021 หรืออีก 1 ปีถัดจากนี้

NVIDIA ระบุว่าจะยังคงโมเดลความเปิดกว้างในการขายไลเซนส์ของ Arm แก่ลูกค้าทุกรายเหมือนเดิม แม้แต่คู่แข่งของ NVIDIA ก็ตาม ส่วนสำนักงานใหญ่ของ Arm จะยังอยู่ที่เมืองเคมบริดจ์ในอังกฤษเช่นเดิม และ NVIDIA ยังประกาศจะตั้งศูนย์วิจัยด้าน AI ขนาดใหญ่ที่เคมบริดจ์เพิ่มเติมด้วย

ข่าวเดิม

Financial Times รายงานข่าวว่า NVIDIA ใกล้ปิดดีลซื้อกิจการ Arm ต่อจาก SoftBank ในมูลค่า 40 พันล้านดอลลาร์ โดยใช้วิธีจ่ายด้วยเงินสดและหุ้น ซึ่งจะทำให้ SoftBank กลายมาเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของ NVIDIA ด้วย

SoftBank ซื้อกิจการ Arm ในปี 2016 ด้วยมูลค่าประมาณ 32 พันล้านดอลลาร์ การขายให้ NVIDIA ด้วยราคา 40 พันล้านดอลลาร์ถือว่าได้กำไร แต่ในอีกด้าน การที่มูลค่ากิจการแพงขึ้นมา 8 พันล้านดอลลาร์ในเวลา 4 ปี อาจสะท้อนว่ามูลค่าของ Arm ไม่ได้เพิ่มขึ้นมาเยอะนักภายใต้การดูแลของ SoftBank เช่นกัน

ที่มา - Financial Times, NVIDIA

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

อ่านข่าวแล้วสับสนครับ ตกลงว่าปิดดีลนี้ Softbank กลายเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ของ nVidia = มีความเป็นเจ้าของ บ. nVidia หรือเปล่าครับ

ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุด != ผู้ถือหุ้นใหญ่ ครับ

ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุด อาจถือแค่ 10% ก็ได้ ถ้าคนอื่นไม่มีใครถือหุ้นมากกว่านั้น
ส่วนผู้ถือหุ้นใหญ่ก็คือเกิน 50%

ไม่ใช่ครับ arm เดิมเป็นของ SoftBank แต่ตอนนี้ขายให้ nVidia สรุปคือ nVidia เป้นเจ้าของ arm เพิ่มเติมคือเหตุผลที่ Softbank ขายไม่ใช่เหตุผลทางการเงิน แต่เป้นเหตุผลทางธุรกิจ เนื่องจาก Softbank ไปลงทุนกับบริษัทออกแบบ chip ของจีนถึงขนาดตั้งโรงงานอะไรกันไปเรียบร้อยแล้ว ซึ่งบริษัทจีนแห่งนี้มอง arm เป้นคู่แข่งครับ

มุกไหนเนี่ย เรื่องสาเหตุที่ขาย ไปเอามาจากไหนครับ มีแต่อาร์มเนี่ยแหละไปลงทุนจีนแล้วแตกกัน แล้วที่ขายอาร์มก็เรื่องขาดเงินสดนั่นแหละถูกแล้ว

เหตุผลจริงๆคือสภาพคล่องล้วนๆครับ Masayoshi ลงทุนพลาดเยอะมาก เช่น wework , ขาดสภาพคล่องหนักมาก จนซื้อ call option ในหุ้นที่แกถือ จนคนเค้านินทากันว่า นี่มันเตรียมปั่นหุ้นชัดๆ

ความชอบ บังคับกันไม่ได้คับ ผมก็ไม่ค่อยชอบเหมือนกัน
แต่ ทำใจอ่านให้เข้าใจได้ แต่ โดยบริบทของคนไทย เราใช้ 4 หมื่นล้าน มันก็จะคุ้นกว่า 40 พันล้าน แน่นอนครับ

แล้วแต่บริบทการเปรียบยเทียบนะ ผมว่า เช่นเวลาผมอ่านเรื่องประวัติศาสตร์สากลผมชอบให้เขียนปีเป็น คศ มากกว่า พศ เพราะลำดับเหตุการณ์ง่ายกว่า

ใช่ครับ พ.ศ. ค.ศ. แล้วแต่บริบท อย่างเรื่อง ประวัติศาสตร์ ถ้าเป็น ค.ศ. ผมก็เข้าใจง่ายกว่า แต่เรื่องเงินๆทองๆ ผมโตมากับ หน่วย สิบ ร้อย พัน หมื่น แสน ล้าน ผมเลยจะชอบแบบ สี่หมื่นล้าน มากกว่า สี่สิบพันล้าน ครับ

ถ้าไม่ชินแนะนำปล่อยวางและอ่านบ่อยๆ ตอนนี้ชินละ สมองรับได้ทั้งสองแบบ จะ 4หมื่นล้าน จะ40พันล้าน สมองเข้าใจด้วยความเร็วเท่ากัน

เห็นด้วยครับ การแปลข่าวใช่ว่าจะต้องแปลตรงๆตามภาษาต้นทางอย่างเดียว ภาษาเค้ามี billion กับ million แยกกัน แต่ภาษาไทยไม่มี จะแปลแล้วควรจะแปลให้อ่านเข้าใจง่ายตามภาษาไทยมากกว่าครับ

+4 หมื่นล้านครับ

บริบทไทยเป็นอย่างไง เราก็ควรคำนึงถึงกลุ่มที่อ่านเป็นหลัก ถามว่าเขียนแบบในข่าวแล้วเข้าใจไหม ก็เข้าใจเช่นกัน เพียงแต่วิถีของเราไม่ได้เป็นแบบนั้น และเหมือนอีกที่ความเห็นกล่าวไว้ ว่าเราไม่มีคำแทนค่าพันล้านแบบต่างชาติเขา ทำให้ของเราไม่เหมาะ เพราะไม่ได้ออกแบบมาแบบนั้นครับ

ถ้าเขียนให้นักการเงินก็จะใช้หลักพัน ,000 เพราะมันง่ายและไม่สับสน
สี่สิบพัน ก็คือ สี่สิบแล้วตามด้วยพัน
ทั้งนี้ก็แล้วแต่ผู้เขียนจะเลือกใช้เพราะขึ้นอยู่กับว่าเขียนข่าวนี้ให้ใครอ่าน

lew Mon, 14/09/2020 - 08:56

กำไร 25% ใน 4 ปีคิดเป็นดอกเบี้ยทบต้น 5.74% พอๆ กับลงทุนพวก fixed income อย่างพันธบัตร Netflix เลยแฮะ

hisoft Mon, 14/09/2020 - 10:23

Under the terms of the transaction, which has been approved by the boards of directors of NVIDIA, SBG and Arm, NVIDIA will pay to SoftBank a total of $21.5 billion in NVIDIA common stock and $12 billion in cash, which includes $2 billion payable at signing. The number of NVIDIA shares to be issued at closing is 44.3 million, determined using the average closing price of NVIDIA common stock for the last 30 trading days. Additionally, SoftBank may receive up to $5 billion in cash or common stock under an earn-out construct, subject to satisfaction of specific financial performance targets by Arm.

NVIDIA will also issue $1.5 billion in equity to Arm employees.

อ่านรายละเอียดต้นทางแล้วแล้วงงเลยครับ ? น่าจะความรู้ไม่พอเลยยังไม่แน่ใจว่าต้องทำยังไงให้ได้ $40B รวมเลขไม่ถูกกันไปเลย

n3tr Mon, 14/09/2020 - 11:12

In reply to by hisoft

ที่ผมเข้าใจคือ

เงินสด 21.5b
หุ้น 12b
จ่ายตาม Arm performance 5b
ให้หุ้นพนักงาน Arm อีก 1.5b

รวมๆ แล้วประมาณ​ 40b ครับ

tom789 Mon, 14/09/2020 - 15:51

arm ที่ดุจะมีอนาคตที่สดใสอีกมากมาย ก้ยังต้องขายหุ้นออกไป บริหารกันยังไงนะ

gamoman Tue, 15/09/2020 - 11:45

Apple งานจะงอกไหมเคยมีเรื่องกับ nVidia