Tags:
Node Thumbnail

ปล่อยให้คู่แข่งทั้งแอปเปิล และกูเกิลลงสนามผู้ช่วยอัจฉริยะบนรถยนต์ไปได้พักใหญ่ ไมโครซอฟท์ก็ออกมาเผยแผนการผนวก Cortana ผู้ช่วยอัจฉริยะบนสมาร์ทโฟน ให้ไปใช้งานบนรถยนต์บ้างแล้ว

รายละเอียดเกี่ยวกับ Cortana บนรถยนต์ถูกเปิดเผยในงาน TechDays ที่เกาะไต้หวัน โดยซีโอโอของแผนกวิจัยไมโครซอฟท์เอเชียแปซิฟิก Samuel Shen เปิดเผยว่า Cortana บนรถยนต์จะใช้แนวทางต่างจากของคู่แข่งทั้ง CarPlay และ Android Auto ที่ผนวกตัวเองเข้าไปกับส่วนดูแลความบันเทิงพร้อมหน้าจอบริเวณคอนโซลรถยนต์ แต่จะไปแสดงผลบนกระจกบังลมหน้า เพื่อการแสดงผลที่ฉับไวกว่า และไม่รบกวนการขับขี่ เนื่องจากอยู่ในระดับสายตาอยู่แล้ว

ส่วนการใช้งานทั่วไปจะไม่แตกต่างจากของเจ้าอื่นนัก ใช้การ mirror ฟีเจอร์ของสมาร์ทโฟนขึ้นไปแสดงผล และสั่งงานด้วยเสียงเหมือนกัน แต่ด้วยความที่ตอนนี้ตัวระบบยังอยู่ในระหว่างพัฒนา จึงยังต้องรอรายละเอียดเพิ่มเติมจากไมโครซอฟท์อีกมาก อย่างน้อยๆ เราก็ได้เห็นความคืบหน้าหลังจากที่เคยประกาศแผน Windows in the Car ในงาน BUILD เมื่อหลายเดือนก่อนครับ

ที่มา - Taipei Times

Get latest news from Blognone

Comments

By: xenonlast
AndroidWindows
on 18 September 2015 - 21:26 #844331

แต่จะไปแสดงผลบนกระจกบังลมหน้า

The Cortana-connected prototype also has its windscreen integrated

windscreen หรือ windshield นี่ผมว่าใช้คำว่า กระจกหน้ารถ จะเข้าใจง่ายกว่านะครับ

By: readonly
iPhone
on 18 September 2015 - 21:34 #844337 Reply to:844331
readonly's picture

+1 ผมนั่งคิดอยู่นานเลยว่า กระจกบังลม.... มันอยู่ตรงไหนว้า รถเรามีหรือเปล่า?

By: panurat2000
ContributorSymbianUbuntuIn Love
on 18 September 2015 - 21:41 #844340 Reply to:844331
panurat2000's picture

ส่วนการใช้งานทั่้วไปจะไม่แตกต่างจากของเจ้าอื่นนัก

ทั่้วไป => ทั่วไป

By: TheOrbital
iPhoneWindows PhoneAndroidSymbian
on 19 September 2015 - 08:30 #844424 Reply to:844331
TheOrbital's picture

กระจกบังลมหน้า กระจกบังลมหลัง เป็นศัพท์ปกติที่ใช้ในวงการรถยนต์ครับ
อย่างถ้าไปเปิดดูโบรชัวร์รถ หรือไปอ่านรีวิวรถยนต์ในเว็บ
เขาก็จะใช้คำว่ากระจกบังลมหน้า กระจกบังลมหลัง อยู่แล้ว
แต่ถ้าคนไม่มีรถไม่แน่ใจว่าจะเข้าใจในทันทีหรือเปล่า

By: xenonlast
AndroidWindows
on 19 September 2015 - 09:51 #844445 Reply to:844424

ครับ ถูกอย่างที่บอกว่าเป็นศัพท์ปกติในวงการรถยนต์ครับ

แต่จุดมุ่งหมายของข่าวน่าจะให้คนทั่วไป อ่านได้เข้าใจง่ายที่สุดครับ

ปกติถ้าคุยกับศูนย์ ก็คงเรียกกระจกบังลมกันนะครับ แต่ถ้าคุยกันเองผมก็เรียก กระจกหน้ารถนะ เข้าใจง่ายกว่า พูดง่ายๆ ก็คือภาษาชาวบ้าน แต่ไม่ว่ายังไงก็เคารพการตัดสินใจของคนเขียนครับ ภาษาทางการอาจจะดีอยู่แล้วก็ได้

ขอบคุณครับ

By: tom1491
Android
on 19 September 2015 - 11:32 #844459 Reply to:844424

ผมไม่มีรถแต่อ่านข่าวปุ๊บก็รู้ทันทีครับว่ามันคือส่วนไหนของรถ แต่บางคนอาจไม่รู้จริงๆก็มี

By: pote2639
ContributoriPhoneWindows PhoneWindows
on 19 September 2015 - 00:09 #844381

ถ้าแสดงแค่พวก notifications น่าจะไม่มีปัญหา แต่ถ้าเอาไปยัดทั้งอันก็ไม่ไหวนะครับ


I am Death incarnate!

By: echo
Windows Phone
on 19 September 2015 - 08:00 #844422
echo's picture

จอ HUD ดีครับ โฟกัสไกลได้ถนน โฟกัสใกล้ได้ข้อมูล

By: chekalzz
Windows Phone
on 19 September 2015 - 13:09 #844483
chekalzz's picture

คงมีขีดความเร็วแสดงบนกระจกด้วย
อารมณ์ปานนั่งเล่นเกมส์ขับรถ มองจออย่างเดียว