Tags:
Node Thumbnail

ปัญหาเรื่องความเป็นส่วนตัวนับเป็นปัญหาระดับต้นๆ ไม่ว่าจะเป็นในโลกออฟไลน์หรือออนไลน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคที่การใช้งานอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายสังคมแพร่หลายในปัจจุบัน เพราะบางครั้งแค่เพียงทวีตข้อความก็ถูกไล่ออกจากงานได้แล้ว โดยเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นประเทศที่มีการใช้งานทวิตเตอร์มากระดับครองอันดับหนึ่งจำนวนทวีตต่อนาทีมากที่สุดในโลก

อาโออิ ทาเคนากะ พนักงานพาร์ทไทม์ของโรงแรมเวสท์อิน โตเกียวนั้นได้พบเห็นนางแบบมิโฮะ ทานากะควงคู่มากับนักฟุตบอลเจลีกจุนอิชิ อินาโมโต เพื่อรับประทานอาหารกันในโรงแรม หลังจากนั้นเธอจึงทำการทวีตในสิ่งที่เธอพบเห็นดังนี้ (คาดว่าหลังจากที่เลิกงานแล้ว :ผู้แปล)

Junichi Inamoto and Miho Tanaka have come to the restaurant. Miho Tanaka’s face is so small and cute…Looks like the two of them will stay the night : )

จุนอิชิ อินาโมโตกับมิโฮะ ทานากะ มาทานอาหารที่ภัตตาคาร(ของโรงแรม) หน้าของมิโฮะเล็กแล้วก็น่ารักมาก ดูเหมือนว่าทั้งคู่จะค้างที่โรงแรมนี้ด้วยล่ะ :)

ในเวลาไม่นานข่าวนี้ก็ถูกส่งต่อไปในอินเทอร์เน็ตและกลายเป็นข่าวในสื่อกระแสหลัก เพื่อเป็นการแสดงความรับผิดชอบที่เธอไม่สามารถรักษาความลับของลูกค้าของโรงแรมไว้ได้ เธอจึงถูกให้ออกจากงาน (ท้ายที่สุดแล้วเซเลปทั้งสองก็ออกมาปฎิเสธว่าเพียงมาทานอาหารฉลองงานวันเกิดเท่านั้น ไม่ได้ค้างที่โรงแรมนั้น)

จริงๆ ก็ดูไม่ใช่การทำเกินกว่าเหตุแต่อย่างใด นี่อาจจะเป็นบทเรียนที่ดีว่าควรมีสติก่อนทวีตทุกครั้ง หรือไม่ก็ Protect timeline ซะ

แถมท้ายว่าด้วยวัฒนธรรมที่การเคารพสิทธิส่วนบุคคลของญี่ปุ่นทำให้เรื่องปาปารัซซี่ หรือการแอบถ่ายเป็นเรื่องรุนแรงมาก และด้วยเรื่องสิทธิส่วนบุคคลนี้เองที่อาจทำให้ Facebook ซึ่งบังคับว่าต้องใช้ชื่อนามสกุลจริง นั้นมีผู้ใช้น้อยกว่าเครือข่ายอื่นๆ ของญี่ปุ่นอย่าง Mixi หรือ Gree ที่อนุญาตให้ใช้นามแฝงได้

ที่มา - Japan Trends

Get latest news from Blognone

Comments

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 28 January 2011 - 14:46 #254477
ComSci-MFU's picture

ถ้าเธอไม่ทวิตมาว่ากับใครก็ไม่โดนหรอก เหอะๆ

By: platalay
iPhoneWindows PhoneAndroidWindows
on 28 January 2011 - 14:53 #254481 Reply to:254477

มากับใคร มันไม่เท่าไหร่หรอก แต่มันหนักตรง

ดูเหมือนว่าทั้งคู่จะค้างที่โรงแรมนี้ด้วยล่ะ :)

By: mr.k on 28 January 2011 - 16:28 #254538 Reply to:254481

แค่เอ่ยว่ามีใครมาพักก็สมควรโดนไล่ออกแล้วครับ

By: BreMen
iPhoneWindows PhoneAndroid
on 28 January 2011 - 14:49 #254478
BreMen's picture

เป็นเรื่องที่ไม่ควรอย่างยิ่ง ขอบคุณสำหรับข่าวครับ เป็นข่าวที่ดีจริงๆ :)

By: Pingz
ContributoriPhone
on 28 January 2011 - 15:06 #254485

Facebook มันบังคับให้ใช้ชื่อจริงนามสกุลจริงเหรอครับ?

By: wiennat
Writer
on 28 January 2011 - 15:15 #254493 Reply to:254485

To promote authentic connections and help your friends find you on the site, Facebook requires that everyone sign up using their real names.

http://www.facebook.com/help/?faq=17854


onedd.net

By: Pingz
ContributoriPhone
on 28 January 2011 - 15:30 #254502 Reply to:254493

เอ๋

แต่ก็เห็นหลายๆคนตั้งชื่อตามใจตัวเอง เป็นอะไรก็ได้นิครับ?

By: wiennat
Writer
on 28 January 2011 - 15:47 #254510 Reply to:254502

จริงๆแล้วแบบนั้นมีโอกาสโดนลบได้นะครับ


onedd.net

By: PiKO
ContributorAndroid
on 28 January 2011 - 16:04 #254520 Reply to:254502

ใส่ตัวใหญ่มากเกินไป หรือประหลาดเกินก็ไม่ผ่านครับ


:: DigiKin8 ::

By: chayaninw
WriterMEconomicsAndroidIn Love
on 29 January 2011 - 07:41 #254662 Reply to:254502
chayaninw's picture

มันอยู่ใน Terms of Use ครับ การไม่ทำตามก็คือการทำผิดข้อตกลงการใช้งาน ไม่ต่างจากการสมัคร Facebook โดยอายุไม่ถึง 13 การอัปโหลดเนื้อหาที่ผิดเงื่อนไขลิขสิทธิ์ ไม่ใช่บัญชีของบุคคลจริง ฯลฯ เหมือนกับที่แทบทุกคนจะติ๊กถูกว่าอ่านเงื่อนไขแล้วทั้งที่ยังไม่ได้อ่านบนเว็บไซต์ต่างๆ

แต่ถามว่าทำไมยังมี ก็ต้องนึกภาพว่า เว็บไซต์ที่มีสมาชิก 500 ล้านคน จะมา verify กับเรื่องแบบนี้ยังไงได้

ดังนั้น โดยง่ายๆ มันก็คือ การทำผิดข้อตกลงที่ยังไม่โดนจับได้ ซึ่งถ้าเขาจะปิดบัญชีคุณ (ด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม) ข้อนี้ก็เป็นเหตุผลได้ว่าคุณทำผิดข้อตกลงการใช้งานไปแล้ว

By: giogio
Android
on 28 January 2011 - 15:36 #254507 Reply to:254493
giogio's picture

"To maintain my privacy and confidential. I have to use my alias name on my facebook account. But I assure that my "real" friend will recognize me when they saw my profile picture." :P

By: neizod
ContributorTraineeIn Love
on 28 January 2011 - 21:29 #254607 Reply to:254507
neizod's picture

บ้าไปแล้ว เพื่อนผมกว่าครึ่งต้องกดเข้าไปดูรูปที่เพื่อนๆ tag ไว้อีกทีถึงจะนึกออก
รูป profile ที่ตัวเองอัพขึ้นไว้มีแต่หมาแมวอะไรก็ไม่รู้ - -"

By: exFictitiouZ
ContributorAndroid
on 29 January 2011 - 01:46 #254653 Reply to:254607

+10 รำคาญมาก
ใช้ชื่อปลอม ไม่อัพรูปจริง และไม่มี message บอกว่าเป็นใครแนบมากับ friend request


twitter.com/exfictz

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 28 January 2011 - 16:16 #254530 Reply to:254485
joomla's picture

ผมใช้ชื่อปลอม

By: Fasndee
ContributorAndroidWindows
on 28 January 2011 - 17:27 #254561 Reply to:254485
Fasndee's picture

เห็นเพื่อนผมสมัคร Account ใหม่ของ Facebook ก็เปลี่ยนชื่อไม่ผ่านซักทีนะครับ เหมือนกับว่าจะเข้มงวดมากขึ้น โดยเฉพาะกับ Account รุ่นใหม่ ๆ (พวกที่สมัครไปก่อนหน้านี้แล้วคงจะได้รับผลกระทบไม่มากในเรื่องความเข้มงวดครับ)


เพจตัวอย่างผลงานถ่ายภาพ / วีดีโอ

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 28 January 2011 - 15:12 #254488
hisoft's picture

ก็น่าโดนอยู่

By: smallroom
iPhoneAndroid
on 28 January 2011 - 15:13 #254490

Protect timeline คืออะไรครับ

By: EThaiZone
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 28 January 2011 - 15:28 #254501 Reply to:254490
EThaiZone's picture

เป็นการตั้งค่าอย่างหนึ่งใน Twitter ครับ
ทำให้คนที่เห็นข้อความของเราได้ จะมีแค่คนที่เราได้กับยอมรับ Follow เท่านั้น


มันไม่ง่ายเลยที่จะทำ GIF ให้มีขนาดน้อยกว่า 20kB

By: smallroom
iPhoneAndroid
on 28 January 2011 - 16:02 #254516 Reply to:254501

ขอบคุณครับ

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 28 January 2011 - 16:17 #254531
joomla's picture

สมควรมาก

By: shiretoko
ContributoriPhoneAndroidRed Hat
on 28 January 2011 - 16:58 #254552
shiretoko's picture

"การแอบถ่ายเป็นเรื่องรุนแรงมากในญีุ่่ปุ่น" เคยได้ยินมาแบบนั้นเหมือนกัน แต่ก็ยังแอบขำไม่ได้ ( ไปคิดทางตลกร้ายซะเป็นส่วนใหญ่ ก็ชอบทำหนังส่วนทางกับความเป็นจริงให้คิดนี้หน่ะ )

By: Thaina
Windows
on 28 January 2011 - 19:08 #254579 Reply to:254552

อะไรที่ มีคนต้องการอยู่ แต่ขาดแคลน ก็ยิ่งมีค่า ไงครับ (Demand/Supply)

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 28 January 2011 - 20:01 #254590 Reply to:254552
ComSci-MFU's picture

ถ้าหมายถึงsหนังพิเศษที่มีเป็นการแอบถ่ายล่ะก็ เป็นการจัดฉาก 99% ครับ ^__^

By: wichate
Android
on 28 January 2011 - 17:03 #254555

เรื่องของตัวเองไม่พูด เอาเรื่องของคนอื่นมานินทาให้ชาวบ้านฟังแบบนี่ โดนเลย อิอิ

By: moondrop
iPhoneWindowsIn Love
on 28 January 2011 - 17:30 #254562
moondrop's picture

คือมันเป็นกฏของการโรงแรมอยู่แล้วนี้ครับว่าต้องรักษาความเป็นส่วนตัวของแขกที่มาพัก โดนไล่ออกก็สมควรแล้ว

By: audy
AndroidUbuntu
on 28 January 2011 - 17:40 #254563
audy's picture

มันหนักตรงที่เป็นพนง.โรงแรมเนี่ยแหละ
ถ้าเป็นคนอื่นทวีต ก็คงเหมือนเห็นดาราเดินจตุจักร
แล้วทวีตว่า "เมื่อกี๊เพิ่งเห็น...ที่จตุจักร" นั่นแหละ

By: lew
FounderJusci's WriterMEconomicsAndroid
on 29 January 2011 - 01:29 #254651 Reply to:254563
lew's picture

มันคือการใช้ "อำนาจหน้าที่" น่ะครับ เหมือนผมเขียนโปรแกรมส่งลูกค้าแล้วเอา code บางส่วนที่สำคัญต่องานที่ส่งไปบรรยายหรือใช้งานที่อื่นต่อก็ไม่ได้เหมือนกัน


lewcpe.com, @wasonliw

By: lawender
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 29 January 2011 - 13:42 #254730 Reply to:254563

โรงแรมที่ไม่สามารถรักษาความเป็นส่วนตัวของลูกค้าได้ ใครจะไปพักครับ

By: lawender
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 29 January 2011 - 13:43 #254731

"รักในหลวง" นี่ก็นามสกุลจริงเหรอครับ ผมเห็นเต็ม facebook เลย ฮ่าๆๆ

By: pines
Blackberry
on 29 January 2011 - 18:17 #254793

fb มันตรวจสอบได้ไม่ฉลาดเท่าไรหรอกครับ จะให้มันตรวจสอบว่าเราใช้ชื่อปลอมรึเปล่า ใครเซ่อกว่ามันก็แย่เต็มทน อิอ

By: equivalent
ContributorAndroid
on 30 January 2011 - 00:44 #254841 Reply to:254793

ใช้คำใน dictionary ไม่ได้เลย

แต่ใช้คำในพจนานุกรมได้นะ

By: semicolonth
ContributoriPhoneAndroidRed Hat
on 30 January 2011 - 09:50 #254853
semicolonth's picture

อ่านข่าวนี้แล้วรู้สึกอยาก protect timeline ขึ้นมาตะหงิด ๆ


blog.semicolon.in.th

By: collection
iPhoneWindows PhoneWindows
on 31 January 2011 - 09:11 #255003 Reply to:254853

+1 เมื่อก่อนไม่เคยเซ็ต แต่วันนี้อาจจะต้องเซ็ตซ่ะแล้วแฮะ