Trademark

สำหรับประเทศอื่นๆ แทบจะทั่วโลก เมื่ออ้างอิงถึงคำว่า "IPHONE" ย่อมพากันนึกถึงผลิตภัณฑ์สมาร์ทโฟนจาก Apple เท่านั้น แต่ในประเทศจีน ชื่อนี้หมายถึงผลิตภัณฑ์เครื่องหนังยี่ห้อหนึ่ง และคนยืนยันเรื่องนี้ก็คือศาลสูงคดีพลเรือนแห่งนครปักกิ่ง

คดีเรื่องเครื่องหมายการค้า "iPhone" - "IPHONE" นี้เป็นคดีระหว่าง Apple กับบริษัทผู้ผลิตเครื่องหนังของจีนที่มีชื่อว่า Xintong Tiandi ซึ่งรายหลังนั้นได้สร้างผลิตภัณฑ์กระเป๋าหนังและซองใส่โทรศัพท์วางขายในประเทศจีน

ลำดับเหตุการณ์เรื่องเกี่ยวกับชื่อ "iPhone" - "IPHONE" ในประเทศจีนนี่ต้องย้อนเรื่องราวเท้าความกันดังนี้

  • ปี 2002: Apple ยื่นจดเครื่องหมายการค้าคำว่า "iPhone" ในประเทศจีน โดยระบุว่าเป็นชื่อผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ แต่คำขอไม่ได้รับการอนุมัติ
  • ปี 2007: Apple เปิดตัว iPhone อย่างยิ่งใหญ่ ผู้คนรู้จักแทบทั้งโลกกับการถือกำเนิดโทรศัพท์สายพันธุ์ใหม่ที่สมกับคำว่า "smart" ในขณะที่ Xintong Tiandi ผู้ผลิตเครื่องหนังในจีน ยื่นจดเครื่องหมายการค้าเป็นแบรนด์กระเป๋าถือและซองใส่โทรศัพท์ทำจากหนังด้วยชื่อ "IPHONE"
  • ปี 2009: Apple สามารถขาย iPhone เครื่องแรกในประเทศจีน
  • ปี 2010: Xintong Tiandi วางขายผลิตภัณฑ์เครื่องหนังภายใต้แบรนด์ "IPHONE"
  • ปี 2012: Apple ร้องเรียนต่อหน่วยงานดูแลเครื่องหมายการค้าของจีนว่า Xintong Tiandi ละเมิดเครื่องหมายการด้วยการเลียนแบบชื่อ "iPhone" แต่ไม่เป็นผล จึงดำเนินการฟ้องร้องต่อศาลแต่ก็ไม่ชนะคดีอีก จึงฟ้องศาลสูง
  • ปี 2013: คำขอจดเครื่องหมายการค้า "iPhone" ของ Apple ได้รับการอนุมัติหลังการยื่นจดนาน 11 ปี
  • ปี 2016: Apple แพ้คดีในศาลสูง ด้วยเหตุผลที่ศาลยกมาว่า Apple มิอาจพิสูจน์ได้ว่าชื่อ "iPhone" ที่ Apple พยายามปกป้องนั้นเป็นที่รู้จักแพร่หลายในประเทศจีนมาก่อนปี 2007 หรือโดยนัยคือก่อนที่ Xintong Tiandi จะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าแบรนด์กระเป๋าหนังและซองโทรศัพท์

ปัญหาเรื่องชื่อเครื่องหมายการค้าของผลิตภัณฑ์นั้นไม่ใช่เรื่องเล่นๆ สำหรับ Apple ตัวอย่างก่อนหน้านี้ก็มีให้เห็นแล้วในปี 2012 เมื่อชื่อ "iPad" มีคดีเรื่องเครื่องหมายการค้าส่งผลยืดเยื้อทำให้ Apple ไม่อาจทำการตลาดสำหรับ iPad ในจีนได้อย่างเต็มที่ ทำให้ท้ายที่สุด Apple ต้องตัดสินใจยอมจ่ายเงินถึง 60 ล้านดอลลาร์เพื่อจบคดีแล้วเดินหน้าค้าขายต่อไป

ที่มา - BBC, VentureBeat

upic.me

upic.me

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

จะเอาอะไรกับประเทศที่ร่ำรวยจากการก๊อปของขาย รถทั้งคัน ลิฟท์ทั้งตัว พี่แกยังก๊อปหน้าด้านๆแถมศาลจีนดูว่ามันไม่เหมือนกันซะอย่างนั้น นี่โทรศัพท์กับซองหนังยิ่งไม่ต้องพูดถึงเลย

ทำอย่างงี้เหมือนจะดีนะ ในประเทศ
แต่ระวัง นิสัยเห็นแค่ประเทศตัวเอง สุดท้าย เวลา จะมี นวัตกรรมอะไร
ส่วนใหญ่ จะโดนขวาง ไปไม่สุด ไปไม่ดัง ไปไม่ได้ที่หนึ่ง ทั่วโลก

ล่าสุดก็ Uncle Martian เห็นแล้วก็ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมต้องทำอย่างนั้น ทั้งๆ ที่มีศักยภาพสามารถออกแบบโลโก้ให้ดูดีแตกต่างเป็นแบบไหนก็ได้ เพราะดูจากมีการจัดงานเปิดตัวแบรนด์ใหญ่โตได้ซะขนาดนั้น

ประเด็นมันอยู่ที่ว่า คำขอของแอปเปิลปี2002ไม่ได้รับการอนุมัติ แต่กระเป๋าใส่โทรศัพท์ปี2007ได้รับอนุมัติไงครับ

ถ้าเป็นเรื่องชื่อโดเมนมันก็มีความแฟร์มีกฎกติกาที่เป็นสากลที่ทุกคนยอมรับร่วมกันทั้งโลกอยู่นะครับ

น่าจะทำให้ประเทศตัวเองดูดีดูยุติธรรมบ้างนะ ตอนรุ่งใครอาจทำอะไรไม่ได้ ตอนร่วงงระวังโดนยำเละนะจ๊ะจีนจ๋า อยุติธรรมกับคนอื่นมากระวังไว้นะ (เฉพาะเรื่องนี้นะอย่าลามเรื่องอื่น)