Valve

Valve ประกาศฟีเจอร์ Steam Family Sharing ที่เปิดให้ผู้ใช้ Steam สามารถเล่นเกมในไลบรารีของเพื่อนๆ หรือคนรู้จักได้โดยไม่ต้องซื้อเกมนั้นเอง

  • หนึ่งบัญชี Steam สามารถแชร์ไลบรารีให้คนอื่นเล่นได้มากที่สุด 10 เครื่อง
  • เจ้าของบัญชีจะต้องอนุมัติการเข้าถึงก่อน (นับเป็นรายเครื่อง) จึงจะเล่นได้ และเกมจะเล่นได้เฉพาะบนเครื่องที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น
  • การเล่นเกมจะเล่นได้ทีละหนึ่งเครื่องเท่านั้น เล่นเกมนั้นพร้อมกันไม่ได้ ถ้ามีคนเล่นอยู่ต้องรอ
  • ถ้าคนขอแชร์เกมกำลังเล่นอยู่ แล้วเจ้าของต้องการเล่นเกมนั้น ผู้ที่กำลังเล่นอยู่จะได้รับการแจ้งเตือนให้หยุดเล่นและออกจากเกมภายในเวลาที่กำหนด (เป็นหลักนาที)
  • การแชร์จะแชร์ทีเดียวทั้งไลบรารี แชร์แยกเกมไม่ได้
  • เกมที่มี DLC จะถูกแชร์ไปพร้อมกับเกมด้วย แต่ผู้ขอแชร์จะไม่สามารถซื้อ DLC โดยไม่มีตัวเกมหลักได้
  • อาจมีบางเกมที่ไม่รองรับฟีเจอร์นี้

ฟีเจอร์นี้จะเปิดให้ทดสอบกันแบบเบต้าในสัปดาห์หน้า

ที่มา - Steam Community

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

ไม่เกิดหรอก

การเล่นเกมจะเล่นได้ทีละหนึ่งเครื่องเท่านั้น เล่นเกมนั้นพร้อมกันไม่ได้ ถ้ามีคนเล่นอยู่ต้องรอ

แชร์ทีต้องแชร์ทั้งไลบรารี
แล้วก็เล่นพร้อมกันไม่ได้ด้วย

ถ้าให้หลายๆคนเช่า แล้วเล่นชนกัน คนเช่าคงรำคาญน่าดู

ทุกวันนี้คนก็แชร์กันอยู่แล้วครับ แต่แชร์ด้วยการล็อกอินทิ้งไว้ให้คนอื่นเล่น ซึ่งไม่ดีเพราะความเป็นส่วนตัวใน account ไม่มีเลย

ระบบนี้ทำให้ทำได้ "เท่าเดิม" แค่ไม่ต้องล็อกอินทิ้งไว้เท่านั้นเอง

ถ้าคนขอแชร์เกมกำลังเล่นอยู่ แล้วเจ้าของต้องการเล่นเกมนั้น ผู้ที่กำลังเล่นอยู่จะได้รับการแจ้งเตือนให้หยุดเล่นและออกจากเกมภายในเวลาที่กำหนด (เป็นหลักนาที)

ยังไงเจ้าของก็คือเจ้าของ

ไอเดียเจ๋งมาก รอดูว่าจะแชร์ได้สักกี่เกม แล้วก็ปรับปรุงกันต่อๆไปเน้อ

เจอแชร์ทั้งไลบรารี่นี่ก็เงิบเลย

ที่ซวยสุดคือ Origin เพราะเกมเก่าๆ อยู่กับ Steam เยอะเหมือนกัน

เกมฟอร์มใหญ่สมัยนี้มัลติเพลย์หมดแล้วล่ะนะ ค่ายเกมใหญ่ไม่โดนเท่าไหร่ ที่ซวยกลับเป็นอินดี้

ถ้าคนขอแชร์เกมกำลังเล่นอยู่ แล้วเจ้าของต้องการเล่นเกมนั้น ผู้ที่กำลังเล่นอยู่จะได้รับการแจ้งเตือนให้หยุดเล่นและออกจากเกมภายในเวลาที่กำหนด (เป็นหลักนาที)

ความหมายคลาดเคลื่อนไปหน่อยรึเปล่าครับ

As the lender, you may always access and play your games at any time. If you decide to start playing when a friend is already playing one of your games, he/she will be given a few minutes to either purchase the game or quit playing.

น่าจะหมายถึง เจ้าของมีสิทธิ์จะเล่นเกมใดๆของตัวเองเมื่อไหร่ก็ได้ แต่ถ้ามีคนยืมเล่นอยู่(ไม่ว่าเกมไหน) จะถูกแจ้งเตือนครับ

ก็ถูกแล้วนี่ครับ

ถ้าจะแปลให้ครบเลยคือ "เจ้าของเกมมีสิทธิ์เล่นเกมของตัวเองเมื่อใดก็ได้ หากมีเพื่อนกำลังเล่นเกมนั้น ๆ อยู่ เพื่อนคนนั้นจะได้รับข้อความเตือน และมีเวลาตัดสินใจในไม่กี่นาที ว่าจะซื้อเกมมาเล่นเอง หรือออกจากเกม"

อ่านภาษาไทยแล้วเข้าใจว่า ถ้าเจ้าของจะเล่นเกมเดียวกับที่มีคนยืมไปเล่นอยู่ คนยืมจะหมดสิทธิ์เล่นเกมนั้นต่อ

แต่แปลจากต้นทางแล้วมัน strict มากกว่านั้น
เจ้าของต้องทิ้ง id ไว้เฉยๆไม่ได้เล่นเกม คนยืมเกมถึงจะมีสิทธิ์เล่นเกมใดๆก็ได้
ถ้าหากเจ้าของจะเริ่มเล่นเกมใดเกมหนึ่งเมื่อไหร่ คนยืมเกมจะหมดสิทธิ์เล่นทุกเกม

เป็น move ที่ดีมาก Steam บอกว่ามาจาก user request ซึ่งก็นึกภาพออก

ก่อนหน้านี้ก็เคยคิดเหมือนกันว่า การห้ามเล่นเดียวกันพร้อมกันสองคนนี่เข้าใจได้ แต่ห้ามเข้าเล่นเกมใดๆ พร้อมกันนี่ มันดูจำกัดกว่าสมัยเป็นแผ่นเกมมากๆ (ซึ่งก็แก้ปัญหาด้วยการล็อกอินทิ้งไว้แบบ offline mode ไป)

Edit: "simultaneous usage of an account’s library is not allowed" งั้นก็ยังไม่ได้เหมือนเดิม แค่แยก account กันใช้ได้ :/

ยุติธรรมดี เราซื้อมาเกมเดียว ให้เพื่อนยืมเล่นก็คือเกมไม่อยู่ที่เรา เป็นเรื่องปกติ เราสามารถเอาคืนมาเล่นตอนไหนก็ได้ ยิ่งดีใหญ่เลย กันเพื่อนกั๊ก เปิดให้เช่าเป็นรายบุคคลได้เลยนะเนีย