แม้ว่าแอปเปิลได้ต่อสัญญาในการใช้แผนที่ของกูเกิลบน iOS กับกูเกิลแล้วก็ตาม แต่ในส่วนรายละเอียดทางด้านกฎหมาย (Legal) บน iOS 5 แอปเปิลได้อ้างอิงชื่อบริษัทต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการแผนที่มากมาย โดยบริษัททั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับบริการแผนที่ของกูเกิลแต่อย่างใด

บริษัทในรายชื่อที่น่าสนใจได้แก่ TomTom ที่ให้บริการแผนที่ภายใต้แบรนด์ TeleAtlas (กูเกิลก็ใช้ข้อมูลบางส่วนจาก TeleAtlas), Getchee ผู้ให้บริการข้อมูลท้องถิ่นในประเทศจีน อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, Urban Mapping ที่ให้ข้อมูลเฉพาะของท้องถิ่นต่าง ๆ เช่น อัตราการเกิดอาชญากรรม สภาพเศรษฐกิจ และ Waze ผู้ให้บริการข้อมูลจราจรจากการ crowd sourcing

ก่อนหน้านี้ แอปเปิลก็ได้เข้าซื้อบริษัท Placebase และ Poly9 และยังประกาศรับสมัครพนักงานเกี่ยวกับการพัฒนาบริการแผนที่ไปแล้ว เป็นไปได้ว่าบริการแผนที่ของแอปเปิลเองยังไม่พร้อม ส่งผลให้มีความจำเป็นที่จะต้องต่อสัญญาในการใช้แผนที่ของกูเกิลต่อไป

ที่มา - MacRumors