อารมณ์มันมีกันทุกคนครับ ผมเข้าใจ แต่อย่างไงก็ควรจะคิดถึงใจเขาใจเราก่อนเป็นอันดับแรกครับ คิดง่ายๆ ถ้าคุณไม่ได้มีเจตนาจะดูถูกเชื้อชาติ หรืออะไรก็แล้วแต่ แล้วมีคนมา comment แบบที่คุณ comment ผมเนี่ย คุณจะรู้สึกอย่างไร ผมบอกได้ว่าผมอ่านเจอทีแรก หน้าผมร้อนวูบเลยครับ อีกอย่างคำว่า ไทย ไม่ใช่คำหยาบหรอกครับ แต่คำว่า "ไอ้" เนี่ยหยาบไปหรือเปล่า? ผมเชื่อว่านิสิตที่จบจากจุฬาเป็นคนดีครับ

.

ผมเข้าใจครับว่ามันไม่ได้แปลแบบนั้น แต่ก็ต้องเข้าใจว่ามันก็เป็นคำติดปากเหมือนกัน ก็เหมือนกับคำว่า "สาด" น่ะครับจริงๆ มันไม่ได้เป็นคำหยาบ และคนละความหมายกับคำว่า "สัตว์" แต่วัยรุ่นก็มันจะเอามาเป็นคำด่ากัน เพราะเป็นคำที่พูดกันจนติดปาก แต่ก็ไม่มีใครติดใจอะไรครับ ;)

+1 ครับ ส่วนตัวรังเกียจพวกที่ใช้คำว่า ลาว สื่อถึงสิ่งที่ไม่ดี ไม่ว่าจะกรณีใดๆ ก็ตาม

เห็นด้วยกับ @GoblinKing และ @panther ผมเองก็ไม่ชอบนะ และข้ออ้างว่าเป็นคำพูดติดปากก็ฟังไม่ขึ้นด้วย "ลาว" "เขมร" "พม่า" "บ้านนอก" อะไรเนี่ย น่าจะเลิกใช้ซะ คำอื่นที่เป็นคำพูดติดปากที่ใช้แทนได้มีเยอะแยะ จะใช้ภาษาวัยรุ่นจ๋าอย่าง "กาก" "เห่ย" "เหียก" อะไรก็ได้นี่ครับ (HTC โดนไปหลายดอกเลย ไม่ได้ตั้งใจว่านะ ^^)

+1 เรื่องแรงพอกัน และไม่เห็นด้วยกับการใช้คำว่า ลาว แทนความหมายว่าล้าสมัย พลาดไปขอโทษได้ก็จบครับ ไม่มีใครว่า และควรให้เกียรติกันเมื่อพูดขอโทษ ส่วนจะไม่ยอมรับอย่างไรนั้นแล้วแต่ เพราะพลาดแล้ว ย้อนคืนไม่ได้ แต่ควรจะถือว่า ขอโทษ เพราะรู้ว่าตัวเองอาจจะพลาดไปแล้ว

ไม่เห็นด้วยกับการใช้คำที่พาดพิงเพื่อนบ้านในทางที่เสียหาย จริงๆ ไม่ได้แค่ไม่เห็นด้วยอย่างเดียว แต่รังเกียจการกระทำแบบนี้ด้วยซ้ำไปครับ การใช้คำดังกล่าวแสดงถึงภาพลบต่อความเจริญทางความคิดของสังคมไทยอย่างมาก อันนี้พูดกันอย่างตรงไปตรงมาเลย ยิ่งต่อไปเราจะรวมเป็นกลุ่มประเทศอาเซียนแล้วด้วย เราจะคิดแบบเดิมๆ อีกไม่ได้เลย

และไม่เห็นด้วยเรื่องคำติดปากครับ ปัจจุบันภาษาไทยเรามีคำต่างๆ ในความหมายนั้นให้เลือกใช้มากมายและเหมาะสมกว่ามาก การอ้างว่าเป็นคำติดปากเป็นเรื่องที่ฟังไม่ขึ้น (เอาจริงๆ คือ ถ้าคุยกันเองในหมู่เพื่อน จะใช้คำไหนก็ใช้ได้เพราะคุยกันเอง จะเป็นคำติดปากก็ว่าไป แต่มันไม่เหมาะสมอย่างยิ่งกับการใช้ในที่สาธารณะอย่างการโพสต์ในเว็บนี้ และถ้าคิดต่อไปว่า มีเพื่อนบ้านของเราเข้ามาอ่านในเว็บนี้ เขาจะรู้สึกอย่างไร?)

ส่วนตัวสนับสนุนตามคุณ Fasndee ก็คือ ไม่ว่าใครทำผิดพลาดไป หากรู้ตัวและกล่าวขอโทษ (ต่ออะไรที่พาดพิงถึง) ถือเป็นเรื่องที่น่าชมเชยครับ

ผมว่าผมอธิบายไปแล้วนะ --> คำว่า "ลาว" ในที่นี้ไม่ได้มีเจตนาจะดูถูกหรือว่ากล่าวคนลาว คนอีสาน ประเทศลาว และอื่นๆ เพราะ ปู่ ย่า ตา ยาย ของผมก็เป็นคนโคราช พูดลาว ผมเองก็เรียกได้ว่ามีเชื้อลาว แต่คำว่าลาวที่ผมใช้แสดงความเห็นไปนั้น หมายถึง ล้าสมัย ไม่เหมาะสม ไม่ค่อยมีใครทำกัน ผมไม่ค่อยชอบ ก็แค่นั้น

ส่วนเรื่องขอโทษนั้น ถ้าผมทำให้ใครไม่พอใจผมก็ต้องขอโทษ แต่ผมไม่เห็นว่าคนที่มาว่าผม ทำให้ผมไม่พอใจ ทำไมไม่ขอโทษผมบ้าง? และไม่มีใครบอกให้เค้าขอโทษผมด้วย มันก็น่าแปลกดีนะ

ปล. คนล้มอย่าข้าม

ด้านบนก็บอกไปแล้วนี่ครับ คำที่มีความหมายเหมือนกันมีตั้งเยอะแยะ ทำไมไม่เลือกใช้? แล้วเวลาคนอื่นเขาเห็นคำพูดคุณแบบนี้เขาจำเป็นจะต้องไปสืบประวัติคุณก่อนหรือเปล่าว่าคุณเป็นคนโคราช เป็นคนมีเชื้อสายลาว เหมือนที่คุณไปสืบประวัติอีกคนว่าจบจุฬาฯ ผมว่ามันดูประหลาดไปหน่อยนะครับกับการเอาคำว่า Contributer กับจบจุฬาฯมาเกี่ยวข้องกับกรณีนี้ ด่าใครก็ด่าที่ตัวเขาสิครับ คุณคงไม่ชอบให้ใครด่าพ่อแม่คุณเวลาคุณทำผิดใช่ไหมครับ

ถ้าถามว่าคุณ iStyle แรงไปมั้ย ผมก็ว่าแรงไปครับ แรงทั้งคู่ เหมือนที่คนอื่นๆ ว่ามา