เมื่อเช้าวานนี้ผมนั่งอ่านบทความ "อะไรบ้างที่เป็นจุดเด่นและจุดด้อยใน Windows Phone 7" (What's hot (and not) about Windows Phone 7) ซึ่งมีตอนหนึ่งของบทความกล่าวถึงการแสดงผลภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษก็ยังทำได้ดี และก็ดูอัลบั้มภาพของบทความประกอบไปด้วย ผมสังเกตเห็นว่าภาพที่ 5 ในอัลบั้มที่กล่าวถึงการแสดงผลภาษาอื่นในกล่องจดหมายขาเข้า (inbox) นั้นมีอีเมล "ภาษาไทย" ปรากฏอยู่ด้วย และดูเหมือนว่าเครื่องจะแสดงผลโดยใช้ฟอนต์ Tahoma ได้ดีทีเดียว หากไม่นับถึงการตัดคำซึ่งผู้เขียนใน C|Net ไม่ได้โชว์ภาพข้อความลักษณะดังกล่าวไว้ (ลองดูภาพได้ท้ายข่าว)
อย่างน้อยสิ่งที่ผมเคยหวังตั้งแต่ Windows Mobile 6.x ว่ามันจะสนับสนุนภาษาไทยมาตั้งแต่แรก โดยไม่ต้องลงโปรแกรมเสริมอย่าง Thai WinCE ดูจะมีเค้าความเป็นจริงขึ้นมาบ้างไม่มากก็น้อย! :D
ที่มา: อัลบั้มภาพของข่าวใน C|Net
<img src=http://mxskzg.bay.livefilestore.com/y1pOUnrRjktZ8mIxU6sHfR4EefRElLk1P2_IqMEf1XDxk4j91mt4_flK8i1lDtBcsNZtR2U51YnRtcAMhxy5dWC67yQCy-A1hCW/Foriegn_1_540x936.jpg?psid=1 />
on
อวสาน thaiwin ce
moojiw Thu, 02/09/2010 - 09:33
อวสาน thaiwin ce
ค่อยรู้สึก
tomazzu Thu, 02/09/2010 - 09:52
ค่อยรู้สึก ว่ามีอะไรมากกว่าเดิมหน่อย
คลองโลกแน่นอน
UltimaWeapon Thu, 02/09/2010 - 09:54
คลองโลกแน่นอน ถ้าซัพพอร์ททุกภาษาทั่วโลก !!!
ปัญหาคือต้องหาคีย์บอร์ดเอาเอง
varavut Thu, 02/09/2010 - 09:56
ปัญหาคือต้องหาคีย์บอร์ดเอาเอง หรือว่าเค้าจะทำคีย์บอร์ดมาทุกภาษาเลย?
มาดี มาดี
ellipsis Thu, 02/09/2010 - 10:25
มาดี มาดี
"และดูเหมือนว่าเครื่องจะแสดงผ
-Rookies- Thu, 02/09/2010 - 13:49
"และดูเหมือนว่าเครื่องจะแสดงผลโดยใช้ฟอนต์ Tahoma ได้ดีที่เดียว"
แสดงว่ายังแย่นะ เพราะดีอยู๋ "ที่เดียว" ;P
แก้แล้วครับ พิมพ์ผิดเอง
nuntawat Thu, 02/09/2010 - 14:56
In reply to "และดูเหมือนว่าเครื่องจะแสดงผ by -Rookies-
แก้แล้วครับ พิมพ์ผิดเอง
Thaiwince, Thai-G
nott Thu, 02/09/2010 - 14:17
Thaiwince, Thai-G จะขายอะไรละเนี่ย
ชอบฟ้อน Tahoma จังเลยยย
JPorsh Thu, 02/09/2010 - 14:28
ชอบฟ้อน Tahoma จังเลยยย ถูกใจตรงนี้แหละ
ถ้าพิมพ์ได้ทุกภาษาอิงโครงสร้า
hisoft Thu, 02/09/2010 - 14:38
ถ้าพิมพ์ได้ทุกภาษาอิงโครงสร้างจาก Windows ตัวเต็มไปเลยผมว่ากินใจชาติที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักไปได้เยอะเลยนะครับเนี่ย ที่แน่ๆ คือผมสงสัยว่าเมลของใครเนี่ยมีภาษาไทยด้วย
เมล์เพื่อการทดสอบโดยเฉพาะนะผม
mementototem Thu, 02/09/2010 - 17:28
In reply to ถ้าพิมพ์ได้ทุกภาษาอิงโครงสร้า by hisoft
เมล์เพื่อการทดสอบโดยเฉพาะนะผมว่า
นี่แหละ คือ สิ่งที่ Microsoft
bean3g Thu, 02/09/2010 - 14:47
นี่แหละ คือ สิ่งที่ Microsoft เริ่มใส่ใจกับนักพัฒนาไทย หลังจากที่เคยเล่น Emulator ของ WM 6.5 แล้วด่าไว้ใน blog ตัวเองอย่างเยอะ เหลืออย่างเดียวที่มันยังไม่มีคือ Voice Over ภาษาไทย
ยังเหลือการตัดคำอีกอย่างหนึ่ง
jirayu Thu, 02/09/2010 - 15:00
ยังเหลือการตัดคำอีกอย่างหนึ่งครับ ถ้า WP7 ตัดคำไทยได้ดีเหมือน Windows ผมคงไม่ไดหนีไปไหนแล้ว ฮี่ๆๆ
+1 ผมเคยลอง Windows Phone
NuttTaro Thu, 02/09/2010 - 17:10
In reply to ยังเหลือการตัดคำอีกอย่างหนึ่ง by jirayu
+1
ผมเคยลอง Windows Phone Developer Tools แล้วเข้าเว็บ blognone ดู มันตัดคำภาษาไทยไม่ได้ครับ
คล้ายๆ IE7 บน XP เมือก่อน
มัน beta อยู่นิครับ (แอบหวัง
mementototem Thu, 02/09/2010 - 17:28
In reply to +1 ผมเคยลอง Windows Phone by NuttTaro
มัน beta อยู่นิครับ (แอบหวัง ฮ่า ฮ่า)
หวังว่าจะมีโทรศัพท์ WP7
kittipat Fri, 03/09/2010 - 02:34
หวังว่าจะมีโทรศัพท์ WP7 ราคาถูกๆ ออกมาบ้าง เท่าที่เห็นภาพ/วิดีโอมานี่ประทับใจกว่าทั้ง iPhone และ Android
โอ้ อยากได้
criminals Fri, 03/09/2010 - 10:10
โอ้ อยากได้