หนึ่งในวิธีการแยกแยะข้อความที่เขียนโดย AI คือการสังเกตเครื่องหมาย — (Em Dash) หรือขีดยาวเท่าตัว M ซึ่งในภาษาอังกฤษเป็นคนละอันกับเครื่องหมายลบ (minus) และขีด (hyphen)
มนุษย์ทั่วไปมักไม่ใช้ — ในชีวิตประจำวันเพราะมันพิมพ์ยากด้วยคีย์บอร์ด พอ AI นิยมใช้เครื่องหมายนี้เลยเป็นวิธีสังเกตแบบง่ายๆ ว่าข้อความไหนสร้างด้วย AI
แต่จุดสังเกตนี้อาจจะหมดไปในเร็ววัน เพราะ Sam Altman ออกมาประกาศว่าเราสามารถสั่ง ChatGPT ไม่ให้ใช้ Em Dash ได้แล้ว และ ChatGPT จะยอมทำตามด้วย (สักที) เท่ากับว่าถ้าใครอยากพรางข้อความตัวเองไม่ให้คนอื่นรู้ว่าใช้ AI เขียน ก็สามารถสั่งพิเศษไว้ได้นั่นเองครับ
ที่มา - TechCrunch
Small-but-happy win:If you tell ChatGPT not to use em-dashes in your custom instructions, it finally does what it's supposed to do!
— Sam Altman (@sama) November 14, 2025
on
แป้น Colemak — Alt Gr +…
big50000 Sat, 15/11/2025 - 09:58
แป้น Colemak —
Alt Gr+Shift+-จะว่าไป ภาษาไทยก็มีการใช้ยัติภาค (
–) แต่กลับไม่มีบนผังคีย์บอร์ดเรา+1 ผมใช้ hyphen (-), en dash…
hisoft Sat, 15/11/2025 - 22:47
In reply to แป้น Colemak — Alt Gr +… by big50000
+1 ผมใช้ hyphen (-), en dash (–), em dash (—) บ่อยมาก เพิ่งเริ่มใช้หลังมาใช้ Colemak นี่แล ถึ้งขั้นจับใส่ในมนูญชัยให้อยู่ที่เดียวกันไปด้วย แล้วการใช้ Colemak ยังช่วยให้ไม่ต้องเปลี่ยนแป้นตอนย้ายมาอยู่ที่นี่อีกเพราะพิมพ์ äöõü ได้เลยด้วยแป้นเดิมแบบเร็วๆ
จริงๆ มาเจอทีหรังว่า Windows มันมี EN international อยู่ที่เหมือนจะพิมพ์พวกนี้ได้ แต่ก็ไม่ได้สนใจจะกลับไปละ
ก็ภาวนาให้ไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าเจอ — แล้วเป็น AI รวมถึง °C™®№ ด้วย 🥲
นี่ปัญหาน่ารำคาญสุด …
specimen Sat, 15/11/2025 - 16:14
นี่ปัญหาน่ารำคาญสุด สั่งยังไงก็ไม่หาย
ล่าสุด ได้คำสั่งใหม่มา ให้ set ตามนี้ เพราะคำสั่งเดิมมที่ใช้ เบาเกินไป ระบบมองเป็น style ยืดหยุ่นได้ แต่อันนี้ เป็น strictly rule ให้ใช้คำสั่งนี้บันทึกลงไป และต้องบอกให้ระบบรู้ด้วยว่าถ้าไม่ใช้ em dash จะมีทางออกอะไร
settingStrict rule: Do not use the em dash character in any situation. If an em dash would normally be used, replace it with commas, parentheses, a colon, a semicolon, or separate the sentence.
If the character appears, treat it as an error and correct the writing style automatically in the next answer.
แต่ถ้ายังก๊อปวางมั่วๆ…
au8ust Sat, 15/11/2025 - 22:30
แต่ถ้ายังก๊อปวางมั่วๆ ก็อาจจะพลาดได้เหมือนเดิมนะ :P https://www.reddit.com/r/ChatGPT/comments/1ovv0kg/they_copied_chatgpt_wordforword_and_left_the/
ที่เห็นบ่อยน่าจะเป็นห้าอันนี…
Mediumrare Sun, 16/11/2025 - 03:03
ที่เห็นบ่อยน่าจะเป็นห้าอันนี้
hyphen (‐) กับ minus sign (−) และ hyphen-minus (-) ใช้เป็นยัติภังค์ (hyphen) ได้ทั้งสาม
en dash (–) กับ em dash (—) คือยัติภาค (dash)
ยังมีที่เห็นไม่บ่อยอีกอย่างน้อยสี่ห้าตัว อย่างเยอะ
เอิ่ม เวลาผมใส่ -…
suriyan2538 Mon, 17/11/2025 - 18:11
เอิ่ม เวลาผมใส่ - ขั้นระหว่างข้อความ Word มักเปลี่ยนเป็น — ให้ตลอด แล้วผมก็ไม่เคยแก้ด้วยนะ 55