on
Twitch ออกเครื่องมือความปลอดภัยตัวใหม่ Shield Mode ให้บรรดาสตรีมเมอร์สามารถเปิดโหมดป้องกันภัยได้ทันทีระหว่างไลฟ์ (หรือจะให้แอดมินช่องช่วยกดเปิดให้แทนก็ได้) หากพบสถานการณ์ที่ถูกคุกคาม (harassment) จากผู้ชม
Shield Mode สามารถตั้งค่าไว้ล่วงหน้าได้ว่าจะควบคุมช่องของเราอย่างไร เช่น อนุญาตให้แชทได้เฉพาะคนที่ติดตามหรือเป็นสมาชิกเท่านั้น, ต้องยืนยันตัวตนก่อนแชทหรือไม่, สามารถสั่งแบนแชทโดยอิงตามข้อความที่ระบุได้ ฯลฯ เมื่อสถานการณ์กลับสู่ภาวะปกติ ก็สามารถออกจาก Shield Mode ได้ทันที
Twitch บอกว่า Shield Mode เป็นเครื่องมือที่อยู่ตรงกลาง ระหว่างการควบคุมและปิดกั้นทุกอย่างจนฐานผู้ชมไม่โต กับการปล่อยทุกอย่างจนเป็นภัยต่อสตรีมเมอร์เอง การที่มีเครื่องมือให้เปิด-ปิดได้ตามความเหมาะสมจึงเป็นทางออกที่ดีสำหรับสตรีมเมอร์ โดยเฉพาะกลุ่มคนดำหรือ LGBT ที่มักโดนคุกคามจากผู้ชมอยู่บ่อยๆ
ที่มา - Twitch
กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี
fatpig2541 Thu, 01/12/2022 - 21:38
กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี ใช้คำนี้น่าจะดีกว่า
ในข่าวต้นทางใช้คำว่า "Black
pit Thu, 01/12/2022 - 22:00
In reply to กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี by fatpig2541
ในข่าวต้นทางใช้คำว่า "Black streamers" เลย คำว่าคนดำกับคนผิวสี ความหมายต่างกันนะครับ ถ้าคนผิวสีจะรวมถึงเอเชียนและลาติน ซึ่งคนดำบางส่วนจะถือว่าไม่ให้เกีรติกัน เพิ่มเติมว่าชาวอเมริกันผิวดำบางส่วนก็ไม่ชอบใจที่มีคนเรียกว่าชาวแอฟริกัน-อเมริกันด้วยครับ.
บางทีเห็นคำว่าคนผิวสีก็ไม่เข้
princeth Fri, 02/12/2022 - 01:47
In reply to ในข่าวต้นทางใช้คำว่า "Black by pit
บางทีเห็นคำว่าคนผิวสีก็ไม่เข้าใจนะ จะมาแบ่งทำไมว่ากลุ่มคนผิวสีแปลว่าคนที่ผิวไม่ขาว แล้วสีขาวไม่ใช่สีเหรอ ความรู้สึกเหมือนทำให้สูงส่งกว่าสีอื่น คือถ้าเรียกก็เรียกตรงๆ ไปเลยดีกว่า คนผิวดำ คนผิวขาว
มันมีคำว่า POC (Person of
Iamz Fri, 02/12/2022 - 13:19
In reply to บางทีเห็นคำว่าคนผิวสีก็ไม่เข้ by princeth
มันมีคำว่า POC (Person of Color) อยู่แล้วครับ ก็คือทุกคนที่ไม่ขาว
ใช้ black เลย
dheerapat Fri, 02/12/2022 - 01:25
In reply to กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี by fatpig2541
ใช้ black เลย คือเหมาะสมแล้วครับ แปลเป็นไทยอาจดูรุนแรง แต่ทางฝรั่งเค้าเรียก black กันปกติ ถ้าไปเรียกเค้า colored นี่อาจได้ไปคุยกับรากมะม่วง
กลับกันเลยต่างหาก
forl Fri, 02/12/2022 - 12:22
In reply to กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี by fatpig2541
กลับกันเลยต่างหาก บ้านเราน่ะเข้าใจผิดกันไปเองมานานมาก โดยคิดว่าเรียกผิวสีจะสุภาพกว่า แต่เปล่าเลยกลับกันต่างหาก
ใช้คำว่าคนดำถูกแล้ว
big50000 Fri, 02/12/2022 - 22:51
In reply to กลุ่มคนดำ -> กลุ่มคนผิวสี by fatpig2541
ใช้คำว่าคนดำถูกแล้ว ใช้ผิวสีมันคือไม่ยอมรับเขากลาย ๆ
จริงๆ สภาพตอนนี้ของ LGBT
big50000 Fri, 02/12/2022 - 22:55
จริงๆ สภาพตอนนี้ของ LGBT ถือว่าได้รับการยอมรับอย่างมาก แต่มันชอบมีพวก troll กับพวกโดนพวก troll ปั่นจนเกลียดอีกที มาก่อความวุ่นวาย จนบางทีมีถีงขั้นสูญเสียชีวืตกันเลยก็มี และเผอิญพวกนี้เสียงดังกว่า และพวก LGBT จอมประสาทก็ชอบเอาพวกนี้มาอ้างอยู่เรื่อยว่าสังคมไม่ยอมรับ LGBT จริงๆ
ถ้าจัดการพวกต้นตอนี้ได้จะ happy ยิ่งกว่านี้อีก แต่อย่างว่าคือเราตามมือใครดมไม่ได้