สร้างความเดือดดาลให้ชาวเน็ตเมื่อ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ทวิตเตอร์ ให้ สมาชิกสภาคองเกรสหญิง กลับประเทศของตัวเองไป ชาวเน็ตรวมถึงดาราดังก็ออกมาโพสต์ว่านี่คือถ้อยคำเหยียดเกลียดชังอย่างชัดเจน แต่ทวิตเตอร์บอกว่า โพสต์ของทรัมป์ ไม่ผิดกฎแพลตฟอร์ม แต่ก็ไม่ได้บอกว่าทำไมถึงไม่ผิด
โพสต์ของทรัมป์เริ่มต้นด้วยคำพูดว่า "น่าสนใจที่ได้เห็นความหัวก้าวหน้าอย่างมากในกลุ่มสมาชิกสภาคองเกรสหญิง ซึ่งพวกเธอมาจากประเทศที่มีการบริหารบ้านเมืองล้มเหลว และตอนนี้ก็มาบอกว่าพลเมืองอเมริกันควรทำอย่างไร ทำไมพวกเธอไม่กลับไปซ่อมแซมประเทศของตัวเองแล้วค่อยมาบอกพวกเราว่าควรบริหารอย่างไร"

ภาพจาก Shutterstock
โดยกลุ่มสมาชิกที่เป็นเป้าโจมตีของทรัมป์ ประกอบด้วย Alexandria Ocasio-Cortez, Rashida Tlaib , Ayanna Pressley และ Ilhan Omar ซึ่งมีหลากหลายเชื้อชาติ ทั้งอเมริกัน ผิวสี มีสัญชาติโซมาเลีย เป็นต้น
....and viciously telling the people of the United States, the greatest and most powerful Nation on earth, how our government is to be run. Why don’t they go back and help fix the totally broken and crime infested places from which they came. Then come back and show us how....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 14, 2019
Brandon Borrman โฆษกทวิตเตอร์บอกว่า โพสต์ดังกล่าว ไม่ผิดกฎแพลตฟอร์ม ด้าน Heidi Beirich นักวิจัยจาก Southern Poverty Law Center’s Intelligence Project บอกว่าทวิตเตอร์ก็ควรทำอะไรสักอย่าง อย่างน้อยก็ควรติดป้ายกำกับข้อความว่าเป็นข้อความเหยียด
ที่มา - Washington Post
on
Progressive กรณีนี้แปลว่า
nat3738 Tue, 16/07/2019 - 15:58
Progressive กรณีนี้แปลว่า หัวก้าวหน้า ครับ
ดังกล่าง --> ดังกล่าว
qjirapong Wed, 17/07/2019 - 00:00
แก้ไขคำครับ
ดังกล่าง --> ดังกล่าว
ถ้ากลับประเทศกันให้หมดจริงๆ
waroonh Wed, 17/07/2019 - 09:23
ถ้ากลับประเทศกันให้หมดจริงๆ เลือกตั้งครั้งหน้า ก็เหลือแต่ ชนเผ่าอินเดียนแดง ลงสมัครแล้วหล่ะครับ
คงลืมกำพืดตัวเองตอนเขียนทวีต
IDCET Wed, 17/07/2019 - 09:27
In reply to ถ้ากลับประเทศกันให้หมดจริงๆ by waroonh
คงลืมกำพืดตัวเองตอนเขียนทวีต เพราะเกือบทุกคนในสหรัฐฯ มีเชื้อสายจากผู้อพยพและนักสำรวจจากยุโรปกันหมด โดยเฉพาะอังกฤษ ฝรั่งเศส ฯลฯ
นับเฉพาะคนที่เกิดบนแผ่นดินอเม
readonly Wed, 17/07/2019 - 11:48
In reply to คงลืมกำพืดตัวเองตอนเขียนทวีต by IDCET
นับเฉพาะคนที่เกิดบนแผ่นดินอเมริกามั้งครับ