Regarding Java and Open Source, I have some good news and some bad news...
ในเรื่อง Java และ Open Source, ผมมีข่าวดีบางอย่าง และข่าวร้ายบางส่วน จะบอก
# The good news is that Java is "open" in the sense that you can look at its source code
ข่าวดี คือ Java ถูกเปิดในความหมายที่คุณสามารถเห็น source code ของมันได้
# The bad news is that it's not truly "open source" according to the official definition.
ข่าวร้าย คือ มันไม่ได้ open source อย่างแท้จริง ตามที่ได้นิยามเอาไว้
