เป็นไปได้ครับ ถ้ามีอีมูเลเตอร์ หมายความว่าลูกค้าซื้อแค่อีมูเลเตอร์ครั้งเดียว แล้วไม่ต้องซื้อเกมส์ใหม่จากแอปเปิ้ลอีกเลย ไปซื้อจากเจ้าของอีมูเลเตอร์เมื่อโหลดมาก็เล่นกับอีมูเลเตอร์ได้
ถ้าแอปเปิ้ลจะให้เล่นเกมส์เก่า ควรเป็นแอพเกมส์แบบให้ซื้อทั้งชุด ข้อมูลเกมส์+เอนจิน แยกเป็นรายๆไป

แอปเปิ้ลอาจจะพลาดไปแล้ว

ผมก็คิดแบบนั้นครับ เบื้องต้น emulator หลายๆ ตัวมันก็เทาๆ ตรงที่ตัวมันเองไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ s/w อะไรเลย แต่มันจำลองการทำงานของ h/w ซึ่งเจ้าของ hardware แต่ละเจ้าก็ treat ไม่เหมือนกัน (sega จะค่อนข้างเปิดหน่อย ส่วน sony สมัยก่อนจะต่อต้านหนักๆ จนยุคหลังๆ ก็ปล่อยๆ จนมาใช้เองใน ps classics mini ส่วน nin ก็พยายามฟ้องตลอด)
แต่ตัว ScummVM ผู้สร้าง Scumm อย่าง lucasarts (ที่ปัจจุบันไม่มีแล้ว) เขาโอเค ถึงแอปเปิ้ลจะไม่ชอบ (เอาเกมมาเล่นได้เองไม่ต้องซื้อผ่าน store) แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่จะปิดมันเหมือนกัน
แล้วตัวแอพ จริงๆ มันคือการเขียน runtime มารันสคริปต์ครับ เพราะเกมพวกนี้ เดิมทีมันเป็นสคริปต์เฉยๆ อารมณ์คล้ายๆ พวก flash ที่ไม่ compile อะไรแบบนั้น