ฟีเจอร์ "งาน" หรือ Task มีใน Gmail Labs มาได้สักพักแล้ว หลายๆ คนประยุกต์ใช้บันทึกงานที่ต้องตามจิกชาวบ้านได้ดี โดยทั่วไปก็สามารถบันทึกนัดวันเสร็จ พิมพ์รายละเอียดนิดๆ หน่อยๆ ก็ถือว่า "เรียบง่าย" และ "พอเพียง"
แต่หลายครั้งเราก็อยากจะส่งงานที่เราบันทึกไว้ ไปให้ชาวบ้านชาวช่องเขา ตอนนี้ทีมพัฒนาของ Gmail ได้ทำให้ทุกท่านสมใจแล้ว โดยในหน้า Task list กดที่ Actions menu จะเห็น Email task list (อีเมลรายการงาน)ได้ดังภาพ
ข้อจำกัดตอนนี้คือ มันจะส่งงานทั้งหมดในลิสต์เข้าอีเมลเลย อยากส่งบางงานก็ต้องใช้วิธีแบบพอเพียงคือ ...ลบบรรทัดที่ไม่ต้องการส่งออกด้วยมือ
ที่มา: The Official Gmail Blog
![]() |

อีเมล์ ->
pittaya Tue, 25/08/2009 - 01:55
อีเมล์ -> อีเมล
ส่วนคำว่า "Task" นี่ผมไม่แน่ใจว่าจะต้องแปลหรือเปล่า
ใน gmail รุ่นภาษาไทยอาจจะไม่ได้ใช้คำนี้ก็ได้
pittaya.com
ย่อหน้าที
sunback Tue, 25/08/2009 - 02:25
ย่อหน้าที่ 2 อ่านแล้วงงครับ
คำว่า "งาน"
nuntawat Tue, 25/08/2009 - 07:16
คำว่า "งาน" น่าจะวงเล็บครั้งแรกว่า Task ด้วยนะครับ (ถ้าอยากจะแปล)
คำว่า "รายละิเอียด" สระอิเกินมาหนึ่งตัว
ย่อหน้าที่สอง น่าจะเริ่มต้นว่า "แต่หลายๆครั้งเราก็อยากจะ "ส่ง" งานที่บันทึกไว้ไปให้ชาวบ้านชาวช่องเขา..." ได้นะ
เข้าใจว่าหลังไปยาลน้อย (ๆ) จะต้องมีช่องว่างอย่างน้อย 1 เคาะ ส่วนหน้าวงเล็บ "(ภาษาไทยคงจะตามมาเร็วๆนี้)" น่าจะมี 1 เคาะชัวร์ๆ
เข้าใจว่า
BlackMiracle Tue, 25/08/2009 - 07:33
In reply to คำว่า "งาน" by nuntawat
เข้าใจว่าหลังไปยาลน้อย (ๆ) จะต้องมีช่องว่างอย่างน้อย 1 เคาะ ส่วนหน้าวงเล็บ "(ภาษาไทยคงจะตามมาเร็วๆนี้)" น่าจะมี 1 เคาะชัวร์ๆ
นั่นมันไม้ยมกครับ - -*
ฯ <
DuRiAn Tue, 25/08/2009 - 08:28
In reply to เข้าใจว่า by BlackMiracle
ฯ < ไปยาลน้อย
ๆ < ไม้ยมก
ไม้ยมก
tomazzu Tue, 25/08/2009 - 09:25
In reply to เข้าใจว่า by BlackMiracle
ไม้ยมก เวลาเขียน ต้องเว้น หน้า - หลังครับ
คุณเขียนไม้ยมก (ๆ) อย่างถูกต้องหรือยัง
http://catdolljin.exteen.com/20090718/entry
http://tomazzu.exteen.com
ถ้าในระดั
chayaninw Tue, 25/08/2009 - 11:04
In reply to ไม้ยมก by tomazzu
ถ้าในระดับชุมชนส่วนใหญ่แล้ว การเว้นหน้ายังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่
(ผมไม่ยึดกับ linguistic prescription ขนาดนั้น)
ขออภัย
nuntawat Tue, 25/08/2009 - 10:03
In reply to เข้าใจว่า by BlackMiracle
ขออภัย พิมพ์ผิด เหอะๆๆๆ
ในเมนูภาค
tomyum Tue, 25/08/2009 - 22:15
In reply to คำว่า "งาน" by nuntawat
ในเมนูภาคไทย เค้าใช้คำว่า "งาน" แทน "Task" จริงๆครับ ขอบคุณที่ช่วยแนะนำนะครับ เพิ่งกลับเข้าบ้านมาเปิด Blognone เมื่อกี้เอง
\(@^_^@)/
M R T O M Y U M
ภาษาไทยก็
aby Tue, 25/08/2009 - 09:29
ภาษาไทยก็มีแ่ล้วผมใช้มาพักนึงแล้ว
แล้วไม่ทราวว่าเวลาเพื่อนๆ ค้นหาแล้วเป็นแบบนี้กันบ้างหรือป่าว ผมใช้ iGoogle

เป็นครับ
b98se Tue, 25/08/2009 - 09:58
In reply to ภาษาไทยก็ by aby
เป็นครับ แต่เฉพาะเวลา login แล้ว
ไม่เคยลอง
Pinery Tue, 25/08/2009 - 10:14
In reply to ภาษาไทยก็ by aby
ไม่เคยลองแฮะ มันคืออะไรหนอ ต้องลองซะละ
search wiki Moss 's blog
mossila Tue, 25/08/2009 - 10:21
In reply to ภาษาไทยก็ by aby
search wiki
Moss 's blog
เอาไว้ปรั
semicolonth Tue, 25/08/2009 - 10:24
In reply to ภาษาไทยก็ by aby
เอาไว้ปรับผลการค้นหาให้ถูกใจเรามากขึ้นครับ
อันไหนไม่ชอบใจก็ x
ถ้าชอบให้ขึ้นไปอยู่ด้านบนก็กดที่อยู่ด้านซ้ายของ x ครับ
ไม่รู้ว่าข้อมูลเหล่านี้จะถูกส่งไปประมวลผลเพื่อปรับ ranking ด้วยหรือเปล่านะครับ
semicolon.in.th
กูเกิลบอก
Zerothman Tue, 25/08/2009 - 13:38
In reply to เอาไว้ปรั by semicolonth
กูเกิลบอกว่าไม่ครับ
แต่ย้ำนะครับว่ากูเกิลบอก ไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วใช้หรือเปล่า อาจจะบอกไม่ใช้ดัก SEO ไว้
เอ...ตอนผมล
tomyum Tue, 25/08/2009 - 22:12
In reply to ภาษาไทยก็ by aby
เอ...ตอนผมลองเมนูมันไม่โผล่วุ้ย มันข้ามไปเกร็ดน่้ารู้เลย หรือสงสัยเบลอๆเขียนข่าวตอนดึก ก็ไม่รู้แหะๆ เดี๋ยวแก้ไขข่าวให้ครับ
\(@^_^@)/
M R T O M Y U M
ได้
ezy Tue, 25/08/2009 - 12:25
ได้ “งานเข้า” กันจริงๆ ก็คราวนี้แหละ
ezybzy.info blog
มีใครเคยเ
nrml Tue, 25/08/2009 - 16:34
มีใครเคยเจอแบบผมมั่งครับในแท็บของ Tasks พอเลื่อนดูอันล่างๆ เร็วๆ ด้วย scrollbar มันจะเลื่อนแบบไม่ยอมหยุดจนสุดรายการ อาการนี้เป็นเมื่อ 3 - 4 วันก่อนเจอหลายรอบ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะความผิดปกติที่เครื่องของผมเองหรือว่าเป็นที่ตัว Tasks เจอบ่อยจนน่ารำคาญจะพิมพ์รายการใหม่หรือจะเลื่อนดูอันที่อยู่กลางๆ ก็ลำบากต้องไป reload หน้าเว็บใหม่
ถ้าสงสัยว
Pinery Tue, 25/08/2009 - 17:49
In reply to มีใครเคยเ by nrml
ถ้าสงสัยว่าเป็นที่คอมฯตัวเอง ลองทดสอบกับเครื่องคนอื่นดูรึยังครับ :)
ถ้าเป็นเหมือนกันหมดก็ลองแจ้งปัญหาให้เค้าทราบครับ