on
เนื่องจาก The Next Web ได้แปลข่าวนี้จากต้นฉบับภาษาจีนมาอีกรอบ จึงขออนุญาตเปลี่ยนเนื้อหาข่าวให้ตรงกับที่มามากกว่าเดิมครับ (จากต้นฉบับเดิมมาจาก Google Translate)
รองประธานฝ่ายการตลาดของแอปเปิล Phil Schiller ได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Shanghai Evening News ระหว่างการเดินทางไปเมืองจีนกับทิม คุก เพื่อเจรจากับ China Mobile ว่าแอปเปิลจะไม่ยอมสละคุณภาพเพื่อแลกกับส่วนแบ่งตลาดที่มากขึ้น
จากการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ Schiller ได้บอกกับนักข่าวว่าทุกสิ่งที่แอปเปิลสร้างขึ้น แอปเปิลได้เลือกใช้เทคโนโลยีล่าสุดเสมอ ตั้งแต่ขั้นตอนการผลิต มาจนถึงหน้าจอ Retina display และดีไซน์แบบ unibody ทำให้แอปเปิลมีสินค้าที่ดีที่สุดในตลาด
นอกจากนี้ Schiller ยังได้พูดถึงตลาดโทรศัพท์มือถือในเมืองจีนอีกว่า ในตอนแรกตลาดจีนนั้นเต็มไปด้วยมือถือที่ไม่ใช่สมาร์ทโฟน แต่ในตอนนี้สมาร์ทโฟนราคาถูกได้เข้ามาแทนที่แล้ว และถึงแม้ว่าสมาร์ทโฟนราคาถูกจะเป็นที่ต้องการมากเท่าไหร่ก็ตาม มันก็คงจะไม่ใช่อนาคตของแอปเปิล หากมาดูเป็นตัวเลขทางสถิติแล้วจะพบว่าแอปเปิลมีส่วนแบ่งตลาดแค่ 20% เท่านั้น แต่แอปเปิลกลับมีส่วนแบ่งกำไรอยู่ที่ 75%
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม Schiller ยังไม่ได้พูดออกมาตรง ๆ ว่าแอปเปิลจะไม่ผลิตไอโฟนที่มีราคาถูกลงแต่อย่างใด หากกลับมาดูกรณี iPad mini ที่มีราคาสูงกว่าคู่แข่งในระดับเดียวกันแล้ว จะเห็นได้ว่าแอปเปิลเลือกที่จะปล่อยสินค้าเพื่อเติมช่องว่างความต้องการ มากกว่าที่จะกินส่วนแบ่งด้วยราคา
ที่มา - The Next Web
สัปดาห์ที่ผ่านมานี้กระแสข่าวลือไอโฟนราคาถูกของแอปเปิลมาแรงมาก แต่ล่าสุด Phil Schiller รองประธานฝ่ายการตลาดของแอปเปิลได้ออกมาเปิดเผยกับ Shanghai Evening News ว่าแอปเปิลไม่สนเรื่องส่วนแบ่งการตลาดเลย
Schiller บอกว่า "แอปเปิลไม่เหมือนกับบริษัทอื่น ที่ชอบปล่อยสินค้าหลาย ๆ ชนิดออกมาในครั้งเดียว แล้วก็หวังว่าจะมีลูกค้าหันมาสนใจสินค้าชิ้นใดชิ้นหนึ่ง" นอกจากนี้ Schiller ยังได้ออกมาบอกว่าแอปเปิลใส่ใจกับประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้ ตั้งแต่การออกแบบ วิธีการผลิด หน้าจอเรติน่า และวัสดุอลูมิเนียมแอลลอย ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้แอปเปิลประสบความสำเร็จอยู่ทุกวันนี้
Schiller ได้ทิ้งท้ายไว้ว่า "ผู้ผลิตบางรายได้เอาสมาร์ทโฟนราคาถูกมาแทนที่ feature phone แต่นี่ไม่ใช่วิธีที่แอปเปิลวางแผนการพัฒนาสินค้า"
ที่มา - 9to5Mac
สรุป ไอโฟนราคาต่ำไม่มีจริง
shinobi Fri, 11/01/2013 - 01:09
สรุป ไอโฟนราคาต่ำไม่มีจริง
เป็นข่าวลือที่มาไว
ตะโร่งโต้ง Fri, 11/01/2013 - 01:09
เป็นข่าวลือที่มาไว จบไวดีจริงๆ
อ่าหะ ส่วนตัวผมได้ยินข่าว
Perl Fri, 11/01/2013 - 01:11
อ่าหะ ส่วนตัวผมได้ยินข่าว iPhone รุ่นเล็กนี่คิดในใจเลยว่า เลอะเทอะมาก
รุ่นใหญ่ก็ขายดีจนแทบจะปั๊มไม่ทันอยู่แล้ว จะเอาส่วนแบ่งไปทำไม ในเมื่อกำไรก็ยังทำได้ดีกว่าชาวบ้านเขา
แปลว่าจะไม่มีรุ่นเล็ก
gamegolf Fri, 11/01/2013 - 01:11
แปลว่าจะไม่มีรุ่นเล็ก ป่าวหว่า
สงสัยจะยังตีความไม่ได้
ผมแปลว่า
time3957 Fri, 11/01/2013 - 08:02
In reply to แปลว่าจะไม่มีรุ่นเล็ก by gamegolf
ผมแปลว่า อาจจะขายรุ่นเล็กแต่ถ้าขายเราไม่ขายถูกแน่ๆ เพราะว่าของเรามีคุณภาพ :P
ผมก็คิดแบบนี้ครับ
tamago Fri, 11/01/2013 - 10:53
In reply to ผมแปลว่า by time3957
ผมก็คิดแบบนี้ครับ ตัวถูกน่าจะมีมาให้เห็นแน่ๆ แต่ราคาคงสูงกว่าแอนดรอยอยู่พอควร
ได้ยินยังงี้ผมค่อยสบายใจหน่อย
tongzaa74 Fri, 11/01/2013 - 01:13
ได้ยินยังงี้ผมค่อยสบายใจหน่อย นึกว่าจะกลายเป็นสินค้ากระโหลกกะลาไปซะละ
ผมว่าคอแอปเปิ้ลเขามีกองกำลังป
chalee Fri, 11/01/2013 - 01:14
ผมว่าคอแอปเปิ้ลเขามีกองกำลังประจำอยู่แล้ว ที่จะสนับสนุนผลิตภัณฑ์
แต่จะค่อนข้างเติมโตช้า
ผมมองว่า Android จะเหมือนกับ Microsoft หากเทียบกับ PC
ที่คนนิยมมาก ความปลอดภัยไม่ต้องมากนัก
windows ความปลอดภัยไม่มาก?
nidlittle Fri, 11/01/2013 - 02:38
In reply to ผมว่าคอแอปเปิ้ลเขามีกองกำลังป by chalee
windows ความปลอดภัยไม่มาก? ไม่ใช่มังครับ ถ้าเทียบกันเรื่องความอิสระของการปรับแต่งและการลงโปรแกรมผมเห็นด้วย แต่เรื่องความปลอดภัยแอนดรอยด์นี่ต่ำมากๆนะครับ
เค้าหมายถึง Microsoft Windows
Anjue Fri, 11/01/2013 - 05:41
In reply to windows ความปลอดภัยไม่มาก? by nidlittle
เค้าหมายถึง Microsoft Windows ครับ ไม่ใช่ Windows Phone
ผมก็หมายถึง Microsoft Windows
nidlittle Fri, 11/01/2013 - 13:35
In reply to เค้าหมายถึง Microsoft Windows by Anjue
ผมก็หมายถึง Microsoft Windows ครับ
หากติดตั้งเฉพาะ app ที่อยู่บน
kadeep Fri, 11/01/2013 - 20:29
In reply to windows ความปลอดภัยไม่มาก? by nidlittle
หากติดตั้งเฉพาะ app ที่อยู่บน play store ก็ไม่มีปัญหา
ดีแล้วครับ
Roger professy Fri, 11/01/2013 - 01:15
ดีแล้วครับ ให้ยึดแนวทางเดิมอย่างที่ Apple ควรเป็น
-.-
"We just want to make the
khajochi Fri, 11/01/2013 - 01:21
"We just want to make the best product in the world" - Steve Jobs
except. Apple Maps, Siri,power mac cube, rokr
ROKR!! ผมถือเป็นแรงบันดาลใจสำ
tunnnnnn Fri, 11/01/2013 - 08:00
In reply to "We just want to make the by khajochi
ROKR!!
ผมถือเป็นแรงบันดาลใจสำคัญ ที่ผลักดันให้ Apple ค้นพบตัวเอง และ ประสบความสำเร็จมาถึงวันนี้เลยนะครับ
ลองคิดดูถ้า ROKR ออกมาประสพความสำเร็จ เราอาจจะไม่ได้เห็น iPhone ก็ได้นะครับ?
iTunes Ping ด้วย
Be1con Fri, 11/01/2013 - 08:12
In reply to "We just want to make the by khajochi
iTunes Ping ด้วย
ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad
cero5558 Fri, 11/01/2013 - 01:28
ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad mini มาทำไม ถ้าไม่สนว่าจะโดนแย่งตลาด tablet ? โธ๊ เอ้ย Apple จอมกลืนน้ำลายตัวเอง
เขาหมายถึงไม่สนใจทำของถูกครับ
menu_dot Fri, 11/01/2013 - 01:30
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
เขาหมายถึงไม่สนใจทำของถูกครับ iPad mini ถูกที่ไหน ขายแต่ของแพง 555
ผมไม่ได้หมายความว่ามันถูก
cero5558 Fri, 11/01/2013 - 01:38
In reply to เขาหมายถึงไม่สนใจทำของถูกครับ by menu_dot
ผมไม่ได้หมายความว่ามันถูก แต่ความหมายว่า Apple พยายามออกสินค้ามาแทนช่องว่างตลาดของตน
คิดเหมือนกันเลย
thanesk Fri, 11/01/2013 - 01:31
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
คิดเหมือนกันเลย ดีไม่ดีข่าวนี้ก็แค่ปฏิเสธข่าวลือเรื่อง iphone ราคาถูกแบบกลายๆ กำกวมๆ พอมี iphone จอใหญ่จะได้ "ว้าว"
น่าจะออกจากปากของ Jobs
Roger professy Fri, 11/01/2013 - 01:44
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
น่าจะออกจากปากของ Jobs คนเดียวมากกว่าครับ
สมัย jobs ยังอยู่
email ที่ jobs ตอบให้ลูกค้าบางทีก็พลิกล็อคเหมือนกัน ปกติเมล์ของ jobs จะถูกเอามาลงตาม blog หรือบอร์ด IT ซึ่งบางทีก็เป็นข่าวลือ (มีหนังสือขายครับเรื่อง เปิดอีเมล์สตีฟ จ๊อบ เล่มเล็กๆ)
ผมว่า iPad mini
SupAwich Fri, 11/01/2013 - 01:44
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
ผมว่า iPad mini นี่เป็นทางเลือกนะ เพราะหลายๆคนรอ iPad ขนาด 7 นิ้วมานานเหมือนกัน (ผมก็หนึ่งในนั้น และเพื่อนๆผม 5 คนที่เคยใช้ iPad รุ่นใหญ่ตอนนี้ก็เปลี่ยนมาเป็น mini หมดแล้ว หนีความหนัก iPad ใหญ่)
อ่านแล้วยังงง Apple
chantrai Fri, 11/01/2013 - 08:18
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
อ่านแล้วยังงง Apple เค้าสนส่วนแบ่งตลาด 20% บน แต่ไม่สนใจที่จะทำตลาดในกลุ่มตลาดล่างที่ได้กำไรต่ำเท่านั้นเอง เค้าไม่ได้บอกว่าไม่สนส่วนแบ่ง มันเป็นไปตามหลัก 20/80 นี่ครับ Apple เค้าทำตลาด iPad mini เพื่อครองส่วนแบ่ง 20% บนไว้ให้มากที่สุด แต่เค้าจะไม่ยอมที่จะทำสินค้าเพื่อเอาไว้จับตลาดที่ต่ำกว่า 20% บน เพียงเพื่อจะได้การครองสัดส่วนที่มาก แต่ได้ผลกำไรที่ต่ำ มันเป็นไปตามหลัก 20/80
รู้ได้ยังไงว่าเหตุผลหลักคือต้
inkirby Fri, 11/01/2013 - 12:32
In reply to ไม่สนส่วนแบ่งแล้วออก iPad by cero5558
รู้ได้ยังไงว่าเหตุผลหลักคือต้องการแย่งตลาดครับ?
มีข่าวว่า ipad mini มี margin
thanesk Fri, 11/01/2013 - 12:53
In reply to รู้ได้ยังไงว่าเหตุผลหลักคือต้ by inkirby
มีข่าวว่า ipad mini มี margin ต่ำที่สุดเทียบกับอุปกรณ์อื่นๆ ของ Apple ครับ
ปกติถ้าไม่ต้องการแย่งตลาด ก็ไม่รู้ว่าจะลด margin ทำไม
http://techcrunch.com/2012/10/25/apple-says-the-ipad-minis-gross-margin-is-significantly-lower-than-other-products/
วันรุ่งขึ้นมี Invitation Card
line Fri, 11/01/2013 - 01:31
วันรุ่งขึ้นมี Invitation Card เขียนว่า "We have a best small thing to show the world..." แล้วมีของรูปร่างคล้าย iPhone อยู่ในการ์ด :P
ล้อเล่นน่ะค้าบบบ อิอิ
คำตอบของ Schiller
lingjaidee Fri, 11/01/2013 - 01:42
คำตอบของ Schiller ได้เอามาใช้แขวะกันอีกในวันหน้าแน่ หึหึ
จำได้ว่า Steve Jobs เคยเอา
SupAwich Fri, 11/01/2013 - 01:45
จำได้ว่า Steve Jobs เคยเอา marketshare ของ iPhone มาจิก Android อยู่นา สักสามสี่ปีที่แล้ว :P
ไม่มี iphone ราคาถูกไม่ว่า
the mee Fri, 11/01/2013 - 02:06
ไม่มี iphone ราคาถูกไม่ว่า แต่ ช่วยทำให้ราคารุ่น 16 GB มันจับต้องง่ายกว่านี้หน่อยได้ไหมครับ ผมก็อยากได้นะแต่มันจับต้องยากเกินไปจริงๆๆ
เค้ามีลูกค้าที่มีศักยภาพที่จั
tomo Fri, 11/01/2013 - 11:19
In reply to ไม่มี iphone ราคาถูกไม่ว่า by the mee
เค้ามีลูกค้าที่มีศักยภาพที่จับต้องได้อยู่แล้วครับ จึงไม่สนใจคนกลุ่มอื่น
ดังนั้น Apple
AdmOd Fri, 11/01/2013 - 02:56
ดังนั้น Apple ก็เลยทีฟีเจอร์โฟนราคาถูกออกมาขายแทน
เขาอาจจะหมายถึง เทคโนโลยี
gamegolf Fri, 11/01/2013 - 04:46
In reply to แอปเปิลได้เลือกใช้เทคโนโลยีล่ by LinkWii1
เขาอาจจะหมายถึง เทคโนโลยี ไม่ใช่สเป็คมั้งครับ เหมือน i5 มี turbo boost i7 ก็มี turbo boost เทคโนโลยีเดียวกันแต่คนละสเป็คอะไรพวกนี้มั้งครับ(เดา)
เทคโนโลยีล่าสุด แต่ไม่มี NFC
juliusds Fri, 11/01/2013 - 13:43
In reply to เขาอาจจะหมายถึง เทคโนโลยี by gamegolf
เทคโนโลยีล่าสุด แต่ไม่มี NFC หรือว่า NFC จริงๆแล้วไม่ใช้ เทคโนโลยี
เขาอาจจะยังมองไม่เห็นถึงความจ
gamegolf Sat, 12/01/2013 - 13:56
In reply to เทคโนโลยีล่าสุด แต่ไม่มี NFC by juliusds
เขาอาจจะยังมองไม่เห็นถึงความจำเป็นอะไรมากขนาดนั้นรึป่าวครับ ที่จะต้องนำ NFC มาใช้เพราะแม้แต่ เมกา ก็ยังมีการใช้ NFC ที่น้อยอยู่เลย
เทคโนโลยี ไม่ได้หมายถึงสเป็ก
hydrojen Fri, 11/01/2013 - 11:41
In reply to แอปเปิลได้เลือกใช้เทคโนโลยีล่ by LinkWii1
เทคโนโลยี ไม่ได้หมายถึงสเป็ก นะครับ
มันรวมถึง HW,SW เทคนิคการตัดประกอบ บลาๆ
และที่สำคัญ apple ใส่สเป็กมาเท่าที่จำเป็น
ผมว่าตอนแรกไม่ไ้ด้เป็นแบบที่ก
giogio Fri, 11/01/2013 - 13:02
In reply to เทคโนโลยี ไม่ได้หมายถึงสเป็ก by hydrojen
ผมว่าตอนแรกไม่ไ้ด้เป็นแบบที่กล่าวกันเลยนะครับว่า "apple ใส่สเป็กมาเท่าที่จำเป็น" อย่างตอนเปิดตัว retina display บน iphone ก็นึกไม่ค่อยออกกันว่ามันเป็นยังไงดียังไงจนออกมาให้ใช้ก็ติดกันงอมแงมกลายเป็นจุดขายซะงั้นซึ่งก็เห็นสาวกเค้าก็ออกมาชื่นชมบูชาเยอะแยะไปว่าล้ำนำสมัย เพียงแต่ช่วงหลังๆมานี่มันไม่ค่อยมี Wow! feature ออกมาให้เห็นบ่อยๆเหมือนแต่ก่อนแถมโดนฝั่ง่แอนดรอยด์เปิดตัวเทคโนโลยีเกทับเป็นว่าเล่นในช่วงหลัง
ผมว่าคุณเริ่มงงคำว่า
gamegolf Sat, 12/01/2013 - 13:57
In reply to ผมว่าตอนแรกไม่ไ้ด้เป็นแบบที่ก by giogio
ผมว่าคุณเริ่มงงคำว่า เทคโนโลยี กับ สเป็ค แล้วแหละครับ
ฝั่งแอนดรอยที่ต้องเร่งอัพสเป๊
nidlittle Fri, 11/01/2013 - 14:36
In reply to แอปเปิลได้เลือกใช้เทคโนโลยีล่ by LinkWii1
ฝั่งแอนดรอยที่ต้องเร่งอัพสเป๊กบ่อยๆเพื่อรองรับ OS ที่หน่วงหนืดกระตุกมังครับ ถ้าอยากให้ iPhone ได้สเปกท้อปๆมั่งคงต้องรอ IOS เป็น full multitask ก่อน
ตอนนี้ก็เน้นแต่กำไรไปก่อน
sthepakul Fri, 11/01/2013 - 05:05
ตอนนี้ก็เน้นแต่กำไรไปก่อน
ผมดูๆแล้วนี่
I3assy Fri, 11/01/2013 - 09:20
ผมดูๆแล้วนี่ แอปเปิลยอมเสียความลับเพื่อส่วนแบ่งตลาดมากกว่านะ
เป็นตัวเองนั่นแหละดีแล้ว
nextman13 Fri, 11/01/2013 - 09:37
เป็นตัวเองนั่นแหละดีแล้ว
อ่าน Bloombreg
asakuraong Fri, 11/01/2013 - 10:39
อ่าน Bloombreg มาแล้วไม่ค่อยแน่ใจเลยอย่าเพิ่งฟันธงเลยครับอันนี้ผมก๊อบมาจาก
ข่าวในbloombreg น่ะครับ
"Apple Chief Executive Officer Tim Cook has said China is a priority. The company generated $5.7 billion in sales in China in the quarter ended in September and sold more than 2 million iPhone 5s during its weekend debut there last month."
ถ้าเป็นตามข่าวนี้จริง Apple เห็นเป็นตลาดใหญ่ที่ต้องสนใจไปแล้วแหละครับ
ตัวถูกพี่แก่ก็ 17-19
hydrojen Fri, 11/01/2013 - 11:39
ตัวถูกพี่แก่ก็ 17-19 ละมั้งครับ
ยินดีกับข่าวนี้ครับ หาก Apple
Krit04 Fri, 11/01/2013 - 12:29
ยินดีกับข่าวนี้ครับ หาก Apple ตามกระแสจริง ความเป็นตัวตนที่หายไป คงทำให้โดนกลืนไปตามกาลเวลา
IPhone 5 ก็ถูกแล้ว ถูกกว่า
tiddy Fri, 11/01/2013 - 12:57
IPhone 5 ก็ถูกแล้ว ถูกกว่า vertu เยอะ ถ้าถูกแล้วคุณภาพแบบ samsung ผมก็ไม่เอาด้วย
เมื่อก่อนผมใช้ vertu
tiddy Fri, 11/01/2013 - 13:04
In reply to IPhone 5 ก็ถูกแล้ว ถูกกว่า by tiddy
เมื่อก่อนผมใช้ vertu ทุกวันนี้ ผมหาเงินซื้อ iPhone ได้วันละเครื่อง ราคานี้ถือว่าไม่แพง
เมื่อก่อนผมใช้ vertu
tiddy Fri, 11/01/2013 - 13:27
In reply to เมื่อก่อนผมใช้ vertu by tiddy
เมื่อก่อนผมใช้ vertu เครื่องละล้านกว่า แม่_ ทำไรไม่ได้เลย
เอิ่ม ปุ่ม edit ก็มีนะครับ
nidlittle Fri, 11/01/2013 - 14:36
In reply to เมื่อก่อนผมใช้ vertu by tiddy
เอิ่ม ปุ่ม edit ก็มีนะครับ
ทุกวันนี้ผมเห็น vertu
juliusds Fri, 11/01/2013 - 13:44
In reply to IPhone 5 ก็ถูกแล้ว ถูกกว่า by tiddy
ทุกวันนี้ผมเห็น vertu ที่มาบุญครองบางรุ่นขาย 3000
"ของผมไม่เล็กนะครับ" - ฟิล
LazarusSP1 Fri, 11/01/2013 - 12:58
"ของผมไม่เล็กนะครับ" - ฟิล
พูดได้ดีมาก นี่แหละแอปเปิล
CrazyPower Fri, 11/01/2013 - 20:03
พูดได้ดีมาก นี่แหละแอปเปิล
มีแต่รวยๆ กันทั้งนั้นเลย
kadeep Fri, 11/01/2013 - 20:23
มีแต่รวยๆ กันทั้งนั้นเลย ฟังจากที่พูด
ช่อง 3
tg-thaigamer Sat, 12/01/2013 - 18:35
ช่อง 3 เพิ่งออกข่าวเรื่องสมาร์ทโฟนราคาถูก
ไม่ค่อยอยากจะเชื่อ