ภาษีกรู T_T

จบกันคลังความรู้

น่าเสียดาย 10 ล้าน

ผมว่าคนใช้บริการอาจน้อยเกินไป อีกอย่าง การแปลโดยใช้ Computer จะสู้ Google Translate แบบ on time ได้เหรอ เพราะ Google มีคนเพิ่ม แก้ไข การแปลตลอดโดย user

ผมว่านี่เป็นตัวอย่าง การสร้างโครงการเพื่อดึงงบประมาณรัฐแบบที่ ไม่มีอยู่ในนโยบาย และก็ไม่ได้ผ่านกระบวนการคิดให้รอบคอบ โครงการที่ไม่ได้ผล ก็ไม่ต่างอะไรกับถูกโกงเงิน ไป 10 ล้าน เพียงแต่โกงเงินแบบถูกกฏหมาย เอาผิดไม่ได้ ก็เท่านั้นเอง

จะฮาก็ตอนเด็ก copy จะส่งรายงานให้ครูนี้แหละแล้วไม่อ่าน แล้วพอครูรับ ครูก็ไม่อ่านอีกสรุปไม่มีคนอ่าน

ตอนี้ -> ตอนนี้ ครับ

เคยเข้าไปอ่านแล้วปวดตับกับการแปลมาก = _=)" ดีใจที่มันหายไปสักที แต่ก็เสียดายภาษีชะมัด

อยากให้ธรรมกายทำสารคดี "ภาษี จ่ายแล้วไปไหน" มากกว่าสตีฟตายแล้วไปไหนนะ

รบกวนพระอาจารย์ตรวจสอบให้ด้วยจะเป็นพระคุณ

จะแปลก็เอาคนที่มีความรู้มาแปลให้มันอ่านรู้เรื่องหน่อย ไม่ใช่มาทำโครงการแบบนี้

อย่าไปกังวลเลยครับ 10ล้าน จิ๊บๆ T_T

มีก็บ่น ไม่มีก็บ่น นี้แหละหนอ อนิจจัง

เสียดายตังค์

ไม่ต้องแปลแต่เอาไปบริจาค wiki ยังจะคุ้มกว่า

เอาเงินจ้างคนมาแปลไทยใส่ในวิกิภาษาไทยแล้วบริจาคเงินสนับสนุนให้กับ Wikipedia ยังดีกว่าเลยครับแบบนี้

ภาษีประชาชนสิบล้าน หายไปแล้วเรียบร้อย

พูดไม่ออก - -"

สู้ Tablet สำหรับเด็กไม่ได้

ไม่สงสัยแล้วว่าทำไมงานวิจัยในไทยไม่เจริญ.

ฟรีเลย โปรเจ็คนี้

ปกติการซื้อของจะจ่ายเมื่อส่งมอบสินค้าแล้วไม่ใช่หรือครับ อาจจะเป็นไปได้ว่ารัฐบาลใหม่ไม่จ่ายเงินเว็บก็เลยปิดไปก็ได้ครับ นี่บอกแค่ว่าเว็บไซต์ปิด ไม่ได้บอกว่างบประมาณ 10 กว่าล้านได้ถูกจ่ายไปแล้วนี่ครับ จะบ่นก็ไม่แปลกหรอกครับแต่ไม่อยากให้ฟังข้างเดียวแล้วตีความล่วงหน้ากันไปก่อน

เป็น Project IT ที่ไร้สาระที่สุดเท่าที่เคยได้ยิน

การแปลด้วยระบบอัตโนมัติ ยังไม่สามารถแปลให้มนุษย์เข้าใจได้เลยในปัจจุบัน
ยิ่งไวยากรณ์และแสลงที่มากมายจากทั้งสองภาษา

เกิดแปลประโยค ฉันกำลังกินไข่แมงดา

แต่ระบบดันเจือกแปล ไข่แมงดาเป็น pimp's egg (Pimp = แมงดาที่เป็นคน)

มันไม่กลายเป็นหนังสือแบบอื่นไปหรือไง

ถ้าจะให้ได้ประโยชน์จริง จัดประชามติเนื้อหาที่แปลแล้วได้ประโยชน์ที่สุดก่อน

เสร็จแล้วให้รัฐบาลไปเจรจาเรื่องลิขสิทธิ์

แล้วจ้างนักแปลมืออาชีพมาเป็นหัวหน้าทีม

เอานักศึกษา ด้านภาษามาเป็นลูกมือ + อ.และ นักศึกษาเฉพาะทางเช่นด้านเกษตร ,IT,Physics มาเป็นลูกมือเฉพาะด้าน

แล้วเอาครูที่ถ่ายทอดเก่ง ๆ มาช่วยดูอีกแรงว่าเนื่อหาสามารถถ่ายทอดการเรียนรู้ได้ดีพอหรือไม่

ให้ถือเป็น Project ในวิชาของเขาเลย
หนังสือ 1 เ่ล่มให้มี 2 ทีมทำแข่งขันกัน ใครดีกว่าใช้ชองคนนั้นเป็น Virsion จริงแต่ให้คงอีกเวอร์ชั่นไว้ใช้สำรอง

แล้วจะพิมพ์แจก หรือแจกเป็น PDF ให้ก็แล้วแต่เจ้าของเขาจะอนุญาติ

เรียกว่า มหาชนเวอร์ชั่น ก็ได้

วิธีนี้ 10 ล้าน จะได้หนังสืออย่างมากก็ ไม่ถึง 100 Title

แต่ น่าจะมีประโยชน์มากกว่าหลายเท่า

แนวคิดตั้งต้นเค้าดีนะครับ การแปลเนื้อหาวิชาการถือว่าได้ประโยชน์มหาศาล แต่แค่ดำเนินงานผิด ถ้าคิดเล่นๆว่า 30ล้านชิ้นเป็นงานแปลคุณภาพ จ่ายเงินแค่ 10 ล้านคงไม่มีวันเป็นได้ฮะ

ตอนนั้นใครเป็น รมต ไอซีที ครับ ...

ตอนเห็นข่าวครั้งแรก : ว้าว !! มีเว็บแบบนี้อยู่ด้วยหรอ

ตอนเข้าไปดูครั้งแรก : นี่เอ็งใช้ Google Translate แปลมาใช่มั้ย -*-

ตอนเห็นข่าวล่าสุดว่าปิดตัวลง : เสียดายเงิน ที่จริงไม่ควรอนุมัติโครงการตั้งแต่แรกอยู่แล้ว

ส่วนตัวคิดว่าเป็นโครงการที่ดี แต่วีธีการไม่ถูก ลรุปก็แค่หนึ่งในโครงการละลายงบแค่นั้นเอง

ยังดีแค่ 10ล้าน โครงการละลายงบอื่นๆที่เยอะกว่านี้มีอีกมากมาย

ผมก็คิดว่าตอนนี้ตำราองความรู้ที่ดีๆ ส่วนมากเป็นภาษาอังกฤษ แต่จะแปลออกมาเป็นภาษาไทยอย่างไรให้อ่านรู้เรื่องแค่นั้นเอง

10 ล้านบนเรือสำราญ

ค่าบริการ Server & MA ก็อีกส่วนที่แยกจากค่าการแปล (ชึ่งน่าจะแพงพอสมควร)

ต้องดูครับว่ามีการสานต่อใน รัฐบาลชุดนี้ หรือเปล่า ระบบพวกนี้ไม่ใช่จ่าแค่ 10 ล้านแล้วจะอยู่ได้ตลอดชีวิตนะ

ส่วนตัวไม่ได้ใช้งานเลย แต่คิดว่าน่าจะมีคนใช้งาน(ดูจากคนที่แจ้งมาก็น่าจะใช้งานอยู่ถึงรู้ว่ามันหายไป)

โครงการนี้แนวคิดดีครับ ถ้าเที่ยบกับโครงการอื่นๆ(ที่ไม่ใช่ IT)ของรัฐบาลทุกๆสมัยก็คิดว่าอยู่ในระดับที่ดีกว่าเยอะครับ เพราะหลายๆโครงการมันจะหลายร้อยล้านขึ้นไปถึงหมื่นล้าน ขาดทุนยับก็เยอะ

อดเป็นภาษากลางอาเสี้ยนเลย

มันทะแม่งๆตั้งแต่ URL แล้วล่ะ มีที่ไหน โครงการเป็นล้านๆเพื่อประชาชนขนาดนี้ มี URL ย่อย เป็น th.asiaonline.com น่าจะตั้งหรือจดโดเมนหลักไปเลย ทางที่ดีควรให้ 10 ล้านนี้ สนับสนุนคนไทยให้ช่วยกันเพิ่มบทความลงในวิกิพีเดียไทยดีกว่า แล้วอาจจะต่อยอด โดยให้เด็กๆเท็ปเล็ตในรัฐบาลชุดนี้ได้เข้าถึงข้อมูลในวิกิไทยอย่างทั่วถึง อย่างนี้จะได้ทั้งภาพ ทั้งหน้า และสังคมโลกด้วย

ไม่แปลกใจเลยสักนิดที่มันปิด เดาออกตั้งแต่ตอนได้อ่านครั้งแรกแล้ว 555

เข้าไปดูแล้วแล้วแปลไปทั้งหมด 3,659,220 หน้า ที่เว็บ http://www.asiaonline.net/Portal.aspx นะครับ

มันไม่สมควรจะมีตั้งแต่แรกแล้ว มีคนคัดค้านเยอะไม่ยอมรับฟังความคิดเห็น สถานีถัดไปแทบเล็ด ป.1 กับงบผลาญ 120 ล้านมีแนวโน้มไม่ต่างกัน