จาก http://www.trendy2.mobi/2012/02/simsimi-thai/

“Actually,There was a problem about languages confusion in SimSimi.
We solved it today and you can talk with SimSimi in your language when you change device language(apps) or browser language(web) as before.
We will update language selection feature in app (or website). If all conditions are good, you can use it next week.”

ได้ยินคนรอบข้างเค้าพูดๆ กันว่า สาเหตุเกิดจาก ..

1. เพราะเมื่อพูดกับ simsimi เกี่ยวกับอตีตนายกและครอบครัว กลุ่มเสื้อสีหนึ่ง รัฐบาล หรืออะไรที่เกี่ยวข้อง คำตอบของ simsimi จะเป็นไปในเชิงลบเสมอ
2. เพราะ simsimi ฉลาดกว่านายก

เรื่องคำหยาบผมว่า ก็เป็นคำปกติที่ได้ยินอยู่ในชีวิตประจำวัน ในภาพยนต์ไทยอยู่แล้ว และถ้าเราไม่พูดหยาบกับ simsimi ก่อน simsimi ก็จะแค่กวนๆ ออกจะแนวน่ารัก จะไม่พูดหยาบกับเราก่อน

อีกอย่าง ผมว่า simsimi มาเร็วไปเร็ว ตามที่ผมสังเกต ช่วงหลังพีค คนก็แค่ลองๆ แล้วเริ่มเบื่อ พอกระแสกำลังจะซาลง ICT ก็เหมือนไปเติมโหมกระพือมันขึ้นมาอีก คนก็ด่า ICT คราวนี้ ICT ก็โดนสังคมออนไลน์สับเละ และ simsimi ก็โดนสอนคำพูดเชิงลบเกี่ยวกับ ICT มากขึ้น ก็เลย ...

ความเห็นไม่เหมาะสมประการใด ขออภัยไว้ด้วยนะครับ

ใน twitter เห็นมีคนเมล์ไปถามนักพัฒนาแล้ว
คาดว่าจะใช้ภาษาไทยได้ใหม่ภายในอาทิตย์หน้าครับ

http://www.trendy2.mobi/2012/02/simsimi-thai/

le me:> ฮัลโหล
simsimi:> Can't speak thai because your gov

ความเห็นส่วนตัวผมว่าเดี๋ยวสักพักก็ลืมกัน ตัวโปรแกรมมันไม่ได้มีสาระอะไรเลย เหมือน วาฬโจอี้ บอทอับดุล ว่างกันมากขนาดนั่งคุยกับบอทนี้ก็สุดยอดแล้ว

จริงแฮะ

มีสระอือบนสระไอครับ

ภาษาไืทยผ่านหน้าเว็บ ===> ภาษาไทยผ่านหน้าเว็บ

ภาษาไืทยผ่านไอโฟนแอพพลิเคชั่น ===> ภาษาไทยผ่านไอโฟนแอพพลิเคชั่น

ลืมจริงก็สอนใหม่ 555 ขอให้รู้จักตัดคำไทยเป็นใช้ได้

• -* มันไม่ให้พิมพ์คำว่า "คันหู" ลงไปถามมันแสดงว่ามีต้องมีอีกหลายคำที่โดนห้ามพิมพ์ไปละ เฮ้อออออ

กรณีนี้คนไทยส่วนใหญ่ก็สองมาตรฐานกับเรื่องคำหยาบหรือการเซ็นเซอร์เหมือนเดิม
อะไรที่ตัวเองสนุกหรือชอบก็บอกว่าดีไม่มีปัญหา

แถมยังโยงเข้าการเมืองได้หมด
ข่าวที่ว่ามีคนเมล์ไปถามแล้วไม่เห็นมีคนแชร์กันเลยเหอะๆ

ตามที่ผมวิเคราะห์นะครับ ส่วนใหญ่คนที่มีเงินพอจะซื้อ iPhone, iPad เป็นคนอยู่ใน กทม. ซึ่งส่วนใหญ่จะมีภาพที่ลบกับ รัฐบาลนี้อยู่แล้วครับ เมื่อกล่าวถึงบุคคลเหล่านี้ เลยมีแต่ด้านไม่ดี
และตรงกันข้าม คนที่สนับสนุนรัฐบาลนี้ส่วนใหญ่ เป็นคน ตจว. ไม่ได้มีมือถือ smartphone ทำให้ไม่สามารถเข้าถึงโปรแกรมเหล่านี้ได้ และอาจรวมไปถึงกรณี กระแสที่ติดฮิตใน กทม. ไม่ได้หมายถึงว่าจะต้องฮิตใน ตจว. นะครับ...

มีใครพัฒนาแอพแล้วแปะ AdMob ลงในแอพของตัวเองบ้างครับ
ผมสงสัยอยู่ว่าเจ้าซิมซิมินี่มันไม่ทำผิดกฏ AdMob หรอครับ เพราะว่าเล่นเอาแบนเนอร์ไปวางไว้ใกล้กับกล่องข้อความมาก ๆ ทั้ง ๆ ที่ในคำแนะนำของ AdMob ก็มีบอกไว้

Additional guidelines for applications

Ads should not be placed very close to or underneath buttons or any other object which users may accidentally click while interacting with your application.
Ads should not be placed in a location that covers up or hides any area that users have interest in viewing during typical interaction.

จาก Publisher guidelines and policies

โปรแกรมออกแบบมาให้ใช้กันสนุกๆ คนไทยบางคนก็ดันทำให้เป็นเครื่องมือทางการเมืองซะงั้น ทำให้เข้าใจว่าการศึกษาไม่ได้ทำให้จิตใจดีตามเลย

สอนได้เล่นได้ปกติครับ ถ้าใน iPhone ก็เปลี่ยนภาษาของระบบให้เป็นไทยก่อนเท่านั้นเอง

กระทรวงน่าจะหาเวลาไปทำภารกิจอื่น เพราะไอแอพแบบนี้ ไม่นานผู้เล่นก็คงเบื่อไปเอง อย่างว่า เกาะกระแส

บอทแบบ IRC ยุคโน้นนนนน คนไทยพิ่งมาเห่อกัน ฮ่าๆๆๆ