อีกนิดครับ

ที่มีทีมงานที่กำลังจะพอร์ตระบบ Siri ลง iPhone 4

ที่ ค่อนข้างซ้ำไปหน่อย

แต่พอร์ตยังไม่สมบูรณ์และช้ามาก ล่าสุด ทีมงานเหล่านั้นได้ประกาศว่า เราทำสำเร็จแล้ว

"ช้ามาก" ค่อนข้างอธิบาย "ยังไม่สมบูรณ์" ได้ดีพอตัวอยู่แล้ว

แน่นอนว่าไม่มีอะไรที่ไม่สามารถพอร์ตลง iPhone 4 ไม่ได้ แม้แต่ Siri

อันนี้ผมรู้สึกว่ามันเป็นประโยคปฏิเสธซ้อนปฏิเสธที่ซ้อนปฎิเสธมากไปหน่อย ไม่แน่ใจว่าควรแก้ดีหรือเปล่า

แต่สิ่งที่คุณต้องทำเหมือนเดิมคือคุณต้อง Jailbreak แล้ว และอย่างอื่นถ้าอยากใช้ (ผมขอไม่พูดละกัน ดูได้ตามลิงค์ของ 9to5mac

ประโยคนี้ค่อนข้างงงๆ อยู่นะครับ อีกอย่างวงเล็บด้านท้ายหายด้วย

ปล. ในคลิป ด้านซ้าย (สีขาว) คือ iPhone 4 ด้านขวา (สีดำ) คือ iPhone 4S

ส่วนนี้ผมอ่านจับใจความแล้วคิดว่ามันไม่ใช่ป.ล.ครับ (เป็นคำอธิบายคลิป) แล้วก็คำอธิบายคลิปจะเอาไว้ด้านบนหรือด้านล่างคลิปครับ?