Google Translate อัปเดตฟีเจอร์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ Live Translate ที่เปิดให้ใช้งานเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา รองรับมากกว่า 70 ภาษา และมีดีเลย์ที่สั้นมากจากต้นฉบับ โดยมีของใหม่ดังนี้
ความสามารถแรกได้เฉพาะ Android ก่อน โดยสามารถแปลภาษาเรียลไทม์แบบทำงานเบื้องหลัง (background) ได้แล้ว ผู้ใช้งานจึงสามารถมัลติทาสก์ทำอย่างอื่นไปด้วยฟังการแปลไปด้วยได้ กูเกิลบอกว่าเพราะคนใช้ฟีเจอร์นี้ถึง 1 ใน 3 มีการแปลเสียงความยาวมากกว่า 5 นาที ฟีเจอร์นี้จะตามมาใน iOS เร็ว ๆ นี้
อีกความสามารถเป็นของ iOS โดยสามารถฟังเสียงการแปลผ่านหูฟังในโทรศัพท์ได้แล้ว จากเดิมต้องฟังผ่านหูฟังภายนอกเท่านั้น ฟีเจอร์นี้ปัจจุบัน Android ใช้งานได้อยู่แล้ว
ที่มา: กูเกิล
on
โพสนี้ , ต้นทาง ยังไม่มี…
tontpong Sat, 05/09/2026 - 23:28
โพสนี้ , ต้นทาง ยังไม่มี ฉบับภาษาไทย
โพสเก่า , ต้นทาง มี ฉบับภาษาไทย แล้ว .. phone’s earpiece ใช้คำว่า , หูฟังในโทรศัพท์ .. ไม่ได้ใช้คำว่า , ลำโพง(ใดใด)
นอกจากนี้ เรายังจะทยอยเปิดให้บริการ “โหมดการฟัง” (Listening Mode) แบบใหม่ที่มาพร้อม Gemini 3.5 Live Translate สำหรับผู้ใช้ Android ด้วย โดยโหมดนี้จะช่วยให้คุณได้ยินเสียงแปลโดยตรงผ่านหูฟังในโทรศัพท์ เพียงแค่ยกโทรศัพท์ขึ้นมาแนบหูเหมือนการคุยสายปกติ เสียงแปลก็จะสตรีมส่งตรงถึงคุณทันที ประสบการณ์ใหม่นี้จะมีประโยชน์มากในสถานการณ์ที่คุณต้องการฟังคำแปลอย่างรวดเร็วโดยไม่ให้คนอื่นได้ยิน และไม่มีหูฟังอยู่ใกล้ตัว
ของเดิมใส่ต่อหูฟังก็ยัง Live…
TeamKiller Sun, 06/09/2026 - 14:43
ของเดิมใส่ต่อหูฟังก็ยัง Live Translate ไม่ได้เลย ไม่รู้เลือกยี่ห้อด้วยเปล่า ลองใช้แอพเจ้าอื่นทำงานได้เหมือนกัน ไม่รุ้จะล็อคอะไร
จริงใช้หูฟังเป็นไมค์ก็ไม่ดีอีก ปกติหูฟังมันตัดเสียงรอบๆ รับเสียบแค่ตัวเราด้วย คนพูดอยู่ห่างไปจะรับชัดได้ไง