ผมพอเข้าใจทั้งสองฝ่ายนะครับ ในฝั่งของผู้เขียนเอง ก็อาจจะต้องศึกษาเพิ่มมากกว่านี้ แต่ผมว่าข้อมูลที่ศึกษาด้าน J-Hero ในแบบนี้มันอาจจะลึกไป

พูดถึงเรื่องการเขียนข่าว ผมเข้าใจว่า พอเจอข่าวที่เกี่ยวข้องแล้วก็อยากจะเขียน ถึงแม้ตัวเองไม่แม่น แต่คิดว่ารอแล้วจะไม่มีคนเขียน ก็เลยลงมือเขียน (ผมคิดว่าเป็นแบบนี้)

ทีนี้สิ่งที่ผู้เขียนทำมาดีก็คือ ตัวเองเป็นผู้เขียนของเว็บข่าวด้านไอที ด้านไอทีนี้ไม่พลาดก็ไม่สมควรใช้คำติว่า "ควรทำการบ้านมากกว่านี้" เพราะอย่างที่ผมเห็นคือเขาคงจะโฟกัสไอทีเป็นหลัก (ถ้าแบบสื่อผิดเช่น Firewall = Antivirus นี้คือสมควรโดนจริง ๆ) ซึ่งคุณอาจจะเป็นการแนะนำเป็นแบบ "ตรงนี้ทางผู้เขียนข่าวยังเข้าใจผิดอยู่นะครับ เพราะ..." เพราะผมว่าคุณเองก็เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับหนึ่งนะ สามารถให้ความเห็นแบบคุณ Nozomi ได้เลย (ซึ่งแบบนี้ผมว่าโอเคกว่า)

ส่วนที่คุณยกตัวอย่าง C#, C++ มันไม่ควรเกิดขึ้นในเว็บนี้ครับ 555 ส่วนเว็บเกมเรียก CS เป็นประเภท MOBA ก็เช่นกัน

แต่ผู้เขียนก็ควรจะรีบแก้ไขให้เร็วดีกว่าครับ อันนี้เหมือนปล่อยไว้นานแล้ว

ปล. ผมว่า Power Rangers = Japanese Sentai ภาคแปลเนี่ย เนี่ย โคตร misunderstanding ของคนทั่วไปที่ดูผ่าน ๆ มากเลยครับ (คงคิดว่าเหมือน Rockman = Megaman)