Alibaba

DAMO Academy สถาบันวิจัยของ Alibaba เปิดตัว SeaLLM เวอร์ชั่นที่ 3 เป็นโมเดล LLM เน้นความสามารถในภาษาแถบอาเซียนสูงกว่าโมเดลในขนาดใกล้เคียงกันตัวอื่นๆ แถมยังเอาชนะ Qwen2 ของ Alibaba Cloud ไปได้

กระบวนการทดสอบ SeaLLM3 อาศัยชุดทดสอบ M3Exam ที่เป็นข้อสอบหลายภาษา และ SeaBench สำหรับการทดสอบการทำตามคำสั่งของ DAMO เอง เมื่อดูผลแยกรายภาษาพบว่าในภาษาไทย SeaLLM3 ได้คะแนน M3Exam สูงกว่า Qwen2-7B-Instruct เล็กน้อย และคะแนน SeaBench ในภาษาไทยสูงกว่า Qwen2 ชัดเจน นอกจากนี้เมื่อทดสอบความสามารถในการแปลภาษาด้วยชุดข้อมูล Flores-200 ก็พบว่า SeaLLM3 แปลภาษาไทยได้ดีกว่าโมเดลเดิมๆ อย่าง Llama 3 และ Qwen2 ชัดเจน

SeaLLM เปิดให้ใช้งานได้ฟรีภายใต้ข้อตกลง SeaLLM License ที่จำกัดว่าต้องขออนุญาตหากบริการมีผู้ใช้งานเกิน 100 ล้านคนต่อเดือน

ที่มา - SeaLLM

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

Fzo Thu, 11/07/2024 - 00:31

ผมลองตัวลองคร่าวๆ รูปประโยคโอเคเลย แต่ตอบมั่วอยู่เยอะ qwen2 กระชับและถูกต้องกว่า

เดี๋ยวนี้ผมวัดความเก่งจากความเข้าใจระหว่างภาษาในประโยคเดียวกันแล้ว ความเร็วตอนนี้พอระดับโต้ตอบใกล้เคียง real-time ในช่วงเวลาที่เครือข่ายไม่หนาแน่นได้แล้วจากที่ใช้ Gemini 1.5 Flash ที่บอกอย่างนี้เพราะพอลงมือใช้งานจริงการเชื่อมโยงระหว่างตัวแปรที่เราตั้งเป็นภาษาอังกฤษ เอาไว้กับบทสนทนาที่เป็นภาษาไทย สำคัญมาก มันทำให้เราสามารถเปลียนบทสนทนา กลายเป็น API ได้สบายเลย ถ้ามันเข้าใจตัวแปรที่เราประกาศไว้เป็นภาษาอังกฤษ และเชื่อมโยงกับประโยคภาษาไทยของเราได้ ซึ่งผมคิดว่า AI ทุกตัวน่าจะทำได้อยู่แล้ว แต่ถ้ามันเข้าใจเชิงลึกได้มันจะทำให้เราสามารถสั่งงานที่ซับซ้อน ได้จากประโยคเพียงประโยคเดียว แล้วจากที่ลอง Gemini 1.5 Flash มันทำได้ด้วยแฮะ ไม่แปลกใจเลยที่มันสามารถแก้สมการคณิตศาสตร์ได้ แต่แปลกใจตรงที่มันเข้าใจข้ามระหว่างภาษาอังกฤษและไทย ในประโยคเดียวกันของตัวแปรที่เขียนคนละภาษาได้ ยิ่งถ้า declare ตัวแปรให้ตรงกับความหมาย Google Translate มันยิ่งจะแม่นยำมากยิ่งขึ้น แถมจับข้อความใกล้เคียงได้แม่นยำพอดูเลยล่ะ