เกม PUBG ที่เรารู้จักกันดี มีชื่อเต็มๆ ว่า PlayerUnknown's Battlegrounds (PlayerUnknown เป็นชื่อในวงการของ Brendan Greene ผู้สร้างเกมนี้ ที่ทุกวันนี้ไม่ได้ทำเกมนี้แล้ว) แต่เนื่องจากชื่อเกมยาวมาก ทำให้ทุกคนเรียกชื่อย่อ PUBG กันแทน
ล่าสุด Krafton ต้นสังกัดได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการของเกมแล้ว จากเดิม PlayerUnknown's Battlegrounds มาเป็น PUBG: Battlegrounds การเปลี่ยนแปลงนี้มีทั้งในบัญชีโซเชียล และหน้าร้านขายเกมอย่าง Steam
เหตุผลของการเปลี่ยนชื่อคือ จักรวาล PUBG จะขยายออกไปจากเดิม เกมต้นฉบับ Battlegrounds จะเป็นเพียงเกมแรกในจักรวาลนี้เท่านั้น มีเกมใหม่ๆ เพิ่มเข้ามา ที่เปิดตัวแล้วคือ PUBG: New State เกมมือถือแนวแบทเทิลรอยัล 100 คน ที่ใช้ฉากเป็นโลกอนาคตปี 2051
ที่มา - PCGamer
Comments
ไม่ถือเป็นตัวย่อใช่ไหมเนี่ย ไม่งั้นชื่อเต็มๆ จะ Battlegrounds สองรอบเลย
ว่าแต่ภาคใหม่เหมือนแค่ reskin เฉยๆ เองนะ
เดี๋ยวก็คงใส่ปืนเลเซอร์ หุ่น DVA ลงมาทีหลังมั้ง
PUBGๆ
PlayerUnknown's Battlegrounds: Battlegrounds
ชื่อใหม่ชวนสับสนจริง smh my head
PUBG: GGWP Edition
ความล้มเหลว คือจุดเริ่มต้นสู่ความหายนะ มีผลกระทบมากกว่าแค่เสียเงิน เวลา อนาคต และทรัพยากรที่เสียไป - จงอย่าล้มเหลว
ก็คือให้อ่านตรงตัวอย่างเดียว ไม่ได้ย่อมาจาก playerunknown's battlegrounds แล้ว แค่นั้น
ที่จริงชื่อเกมจริงๆคือ Battlegrounds เฉยๆ ส่วน PlayerUnknown's คือนามสมมติของคนทำ Mods ห้อยหัวไว้ให้เกียรติเฉยๆ คล้ายๆเกมตระกูล Tom Clancy's นั้นแหละ แต่ทีนี้คนเล่นไปเอา PlayerUnknown's มารวมเป็นชื่อเกมด้วย เลยเกิดเป็นตัวย่อ PUBG ขึ้นมา ถึงตอนนี้ทีมงานเลยเอา PUBG เป็นชื่อจักรวาลเกมซะเลย เพื่อขยายเป็นเกมอื่นๆตามมา
ฝรั่งเรียก pubg คนไทยเรียก pub g