Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Bharatiya Janata Party (BJP) พรรคการเมืองในกรุงเดลี ประเทศอินเดีย สร้างวิดีโอหาเสียงสำหรับ Manoj Tiwari โดยเป็นวิดีโอที่เขากำลังหาเสียงเป็นภาษาอังกฤษ แต่วิดีโอสร้างมาจากวิดีโออีกชุดที่พูดภาษาท้องถิ่น

ทาง BJP สร้างวิดีโอโดยร่วมกับบริษัทสื่อสารทางการเมือง The Ideaz Factory เพื่อสื่อสารกับผู้มีสิทธิ์ออกเสียงที่พูดภาษาถิ่นแม้ว่าตัวผู้สมัครจะพูดภาษาถิ่นไม่ได้ก็ตาม

ทาง BJP คาดว่าวิดีโอถูกส่งต่อไปตามกลุ่มต่างๆ ประมาณ 5,800 กลุ่ม เข้าถึงผู้ชม 15 ล้านคน

DeepFake เป็นการใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์แบบ GAN ที่สามารถฝึกให้ปัญญาประดิษฐ์เปลี่ยนข้อมูลอินพุตเป็นรูปแบบที่ต้องการ เช่นเปลี่ยนภาพม้าเป็นม้าลาย หรือเปลี่ยนใบหน้าของคนในภาพ ชื่อของการใช้เทคโนโลยีเช่นนี้มาจากผู้ใช้ Reddit ที่ชื่อ deepfakes ที่ปล่อยวิดีโอโป๊โดยเปลี่ยนหน้าผู้แสดงให้เป็นดาราดังในปี 2017

ที่มา - Vice

Get latest news from Blognone

Comments

By: IDCET
Contributor
on 19 February 2020 - 12:00 #1148277

อันนี้น่าจะเป็นตัวอย่างการใช้งานด้านดีของ Deepfake อันแรกเลยนะเนี่ย เพื่อสื่อสารกับคนอื่นๆ ที่ตัวเองพูกภาษานั้นไม่ได้ นอกจาก Subtitle หรือ Dub ในวีดีโอ

By: lew
FounderJusci's WriterMEconomicsAndroid
on 19 February 2020 - 12:09 #1148279 Reply to:1148277
lew's picture

เทคโนโลยีเดียวกันเอาคำพูดอะไรยัดปากคู่แข่งก็ได้ แล้วปล่อยตามห้องแชต


lewcpe.com, @public_lewcpe

By: TheOrbital
iPhoneWindows PhoneAndroidSymbian
on 19 February 2020 - 14:34 #1148298 Reply to:1148279
TheOrbital's picture

เอาคลิปของคู่แข่งมา ใช้ Deepfake ยัดคำพูดเข้าไป แล้วเปลี่ยนการขยับปากให้ตรงกับคำพูดนั้น

แนบเนียนเหมือนคนนั้นพูดเอง

แค่คิดยังน่ากลัวเลยเนี่ย

By: impascetic
Android
on 19 February 2020 - 16:53 #1148322 Reply to:1148279

ได้ผลจัดๆตรงปล่อยตามห้องแชต

By: Gored on 19 February 2020 - 12:02 #1148278
Gored's picture

เพิ่งเคยเห็นข้อดีก็ข่าวนี้นี่แหละ

By: audy
AndroidUbuntu
on 19 February 2020 - 13:10 #1148287
audy's picture

นับเป็นการนำเข้าข้อมูลอันเป็นเท็จหรือเปล่าครับ?

By: TheOrbital
iPhoneWindows PhoneAndroidSymbian
on 19 February 2020 - 14:41 #1148299 Reply to:1148287
TheOrbital's picture

เนื้อหายังเหมือนเดิมแต่เปลี่ยนภาษา ไม่น่าจะเป็นข้อมูลเท็จนะครับ

ไม่งั้นหนังหรือคลิปที่พากษ์ภาษาไทยกันก็คือข้อมูลเท็จสิ

By: oatlive on 19 February 2020 - 14:44 #1148300 Reply to:1148287

ผมว่าไม่เป็นเท็จเพราะไม่ได้บิดเบือนความหมายจากต้นฉบับ เหมือนกับการแปลภาษาอื่นๆมาเป็นภาษาไทยถ้าความหมายเหมือนกันจะภาษาไหนก็ใจความเดียวกัน

By: audy
AndroidUbuntu
on 19 February 2020 - 19:27 #1148351 Reply to:1148287
audy's picture

จริงด้วยครับ ลืมคิดไป

By: ck4u
iPhoneWindows PhoneBlackberrySymbian
on 19 February 2020 - 15:15 #1148302

"โดยเป็นวิดีโอที่เขากำลังหาเสียงเป็นภาษาอังกฤษ แต่วิดีโอสร้างมาจากวิดีโออีกชุดที่พูดภาษาท้องถิ่น"

งงตรงนี้อ่ะ สรุปต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษใช่ไหมแล้วแปลงเป็นภาษาท้องถิ่น "เพื่อสื่อสารกับผู้มีสิทธิ์ออกเสียงที่พูดภาษาถิ่นแม้ว่าตัวผู้สมัครจะพูดภาษาถิ่นไม่ได้ก็ตาม"

By: IDCET
Contributor
on 19 February 2020 - 15:18 #1148304 Reply to:1148302

ตามนั้นครับ คนหาเสียงพูดภาษาท้องถิ่นไม่ได้ เลยใช้ Deepfake แก้ปัญหา

By: mrBrightside
iPhoneWindows
on 19 February 2020 - 16:03 #1148316
mrBrightside's picture

พากย์ก็พอแล้วมั้ง
ถ้าต่อไปโดนแกล้งเอาคำพูดอื่นมาใส่ มันจะอธิบายประชาชนยากหน่อยนะ

By: Hoo
AndroidWindows
on 19 February 2020 - 21:22 #1148366

ไม่เข้าใจตรงที่ ใช้vdoต้นฉบับแล้วพากษ์ทับเสียง ก็น่าจะพอแล้ว
จะใช้ deepfake เพื่อให้คนรับสารนึกว่านักการเมืองคนนี้ รู้ภาษาที่เจ้าตัวเองไม่รู้ไปทำไม?
ถึงเนื้อหาจะไม่ได้หลอก
แต่มันออกแนวหลอกให้เข้าใจ character ของนักการเมืองผิดไปจากความจริง (รู้-ไม่รู้ ภาษาถิ่น)

By: port0 on 18 March 2020 - 13:37 #1151627

Good idea