By lew Founder on Tag:

จาก กระทู้เดิม

พอดีเห็นข่าวนี้ไม้ยมกเยอะ และผมก็สงสัยเรื่องการใช้ไม้ยมกมานานก็เลยลองค้นดูก็เลยเจอคู่มือในการเขียนไม้ยมกซึ่งตรงกับที่ผมใช้อยู่ ลองอ่านกันเล่น ๆ นะครับ เพราะผมเองก็ไม่ได้ซีเรียสเท่าไหร่เพียงแต่รู้ว่าแบบไหนถูกแบบไหนผิดไว้ก็ดี

ปัจจุบันเราพบว่าสิ่งตีพิมพ์ต่าง ๆ รวมทั้งเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ในอินเทอร์เน็ต พิมพ์ไม้ยมกในลักษณะต่าง ๆ กัน ดังนี้

ไม่เว้นวรรคเลย เช่น "ต่างๆกัน" ซึ่งผิดหลักเกณฑ์
เว้นวรรคทั้งหน้าและหลังไม้ยมก เช่น "ต่าง ๆ กัน" ซึ่งถูกต้องตามหลักเกณฑ์ และ
เขียนไม้ยมกติดคำหน้า แต่เว้นวรรคด้านหลัง เช่น "ต่างๆ กัน" ซึ่งผิดหลักเกณฑ์

เท่าที่ผมสังเกตุในหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับก็เขียนไม่เหมือนกัน เช่น ไทยรัฐเขียนติดกัน ส่วนฐานเศรษฐกิจเขียนแบบมีช่องว่าง เป็นต้น

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

lew Tue, 30/10/2007 - 05:08

ส่วนตัวผมเองไม่เว้นด้านหน้าครับ เพราะ

  • อ่านยาก การเว้นวรรคเยอะๆ ทำให้อ่านยากโดยไม่มีความจำเป็น
  • คอมพิวเตอร์อาจจะตัดคำผิด นำเอาไม้ยมกไปอยู่บรรทัดใหม่ ยิ่งอ่านยากกว่าเดิม

LewCPE

ABZee Mon, 29/10/2007 - 22:45

ผมเน้นว่าออกมาแล้วอ่านง่ายสุดนะ

โดยส่วนตัวแล้วผมไม่เชื่อ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เพราะมันตอบสนองการพัฒนาด้านภาษาได้ค่อนข้างช้า (ตามธรรมชาติของกระทรวงนี้) ซึ่งผมคิดว่ามันไม่เหมาะกับยุคอินเตอร์เน็ต

แต่ถ้าผมเขียนหนังสือตีพิมพ์มันก็อีกเรื่องนึง

PoomK

OHM Mon, 29/10/2007 - 23:21

ตอนแรกผมก็เขียนไม่เว้นด้านหน้าเหมือนลิ่วนี่แหละครับ แต่มีอยู่ช่วงหนึ่งผมได้ไปทำเอกสารของมูลนิธิแห่งหนึ่งซึ่งต้องยื่นเอกสารกับหน่วยงานราชการ ในเอกสารนั้นเว้นช่องว่างทั้งหน้าและหลัง ผมก็เลยใช้ตามนั้นมาหลายปีแต่ก็ไม่เคยสังเกตว่าสื่อในบ้านเราเขาใช้กันอย่างไร ช่วงนี้ก็เลยลองสังเกตดู กลับทำให้ผมสับสนยิ่งกว่าเดิมอีกเพราะมีการใช้ทั้งสามแบบ (ไม่ใช่แค่สองนะ) วันนี้ผมก็เลยลองค้นดูก็ได้คำตอบแบบที่เห็นนี่แหละครับ

ตอนนี้ก็ยังสับสน (ในตัวเอง) อยู่ดีว่าจะใช้ยังไงดีเพราะแบบไม่เว้นด้านหน้ามันก็อ่านง่ายและกระชับดี

ถือว่ารู้ไว้ใช่ว่าก็แล้วกันครับ ส่วนใครจะใช้ยังไงผมไม่ขัดข้องใด ๆ (เอ๊ะหรือใดๆ ดี)

ป.ล. ไอ้ตัวกระทู้ผมพิมพ์คำว่า "สังเกตุ" ผิดนะครับต้องเป็น "สังเกต" แต่แก้ไม่ได้แล้ว

kamthorn Tue, 30/10/2007 - 00:51

ตอนพิมพ์คอมใหม่ ๆ ผมเว้นหน้าหลังนะครับ เพราะเคยอ่านเจอในคู่มือพิมพ์ดีด หลัง ๆ มีใครทักจำไม่ได้แล้ว ว่าไม่น่าจะเว้นหน้า ดูไม่สวย และเวลาพิมพ์ชิดหน้าฟอนต์บางตัวจะเว้นให้นิดนึงอยู่แล้ว (จำไม่ได้ว่าโปรแกรมอะไร หรือฟอนต์อะไร) และดูในการพิมพ์ต่าง ๆ ก็ไม่เห็นเว้นหน้ากันสักเท่าไหร่ เลยหัดพิมพ์แบบชิดหน้า เว้นหลังแทน ด้วยเข้าใจว่าน่าจะปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฟอนต์ไป

คราวนี้เลยต้องมาหัดพิมพ์เว้นหน้า เว้นหลังใหม่ - -''

--

ipats Tue, 30/10/2007 - 17:13

ผมเว้นหลังอย่างเดียว เพื่อการอ่านง่ายและการตัดคำ เหมือนพี่ลิ่วว่าไว้
อีกอย่างก็.. มันสามารถใช้เพื่อลดจำนวนเคาะได้อีกด้วย เหอๆ

ที่ผมว่าไม่เว้นหน้า (แต่เว้นหลัง) แล้วอ่านง่าย
คงเพราะ ถ้าเว้นแล้วเวลาสายตาไปเจอช่องว่าง มันจะเกิดการหยุดนิดนึง เหมือนกับสะดุด
แล้วพออ่านต่อเจอไม้ยมก ก็จะงงๆ นิดนึง ว่า เครื่องหมายไรหว่า มาลอยอยู่ตรงนี้

คือจะว่าไป.. ผมจะค่อนข้างพิมพ์ตามจังหวะการพูด
ถ้าผมเอามาพูด แล้วมีจังหวะเว้น ก็จะมีวรรค

iPAtS

DrRider Wed, 31/10/2007 - 12:57

ในกรณีที่ต้องเขียนหนังสือราชการก็ช่วยไม่ได้ที่ต้องทำให้ถูกตามแบบแผน เพราะถ้าผิด ก็โดนตีกลับมาแก้ใหม่

แต่ส่วนตัวก็นิยมใช้ไม้ยมกแบบไม่เว้นข้างหน้าเหมือนกันครับ ป้องกันการตัดคำผิด

Henshin

ราชการจะใช้มาตรฐานจากราชบัณฑิตยสถานครับ ถ้าจะแก้ต้องผลักดันผ่านราชบัณฑิตยสถาน หากมีเหตุผลเพียงพอ เค้าก็จะรับเรื่องไปพิจารณาให้ได้ครับ

———————
คิดๆ ขีดๆ เขียนๆ

pittaya Wed, 31/10/2007 - 15:01

ผมก็เว้นแค่ด้านหลัง ไม่เว้นด้านหน้า ส่วนตัวคิดว่ามันสวยกว่าแล้วก็เรื่องตัดคำทำได้ถูกต้อง

ว่าแต่เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) ล่ะครับ มีหลักการเขียนยังไง ปกติผมเว้นหน้าเว้นหลัง

Don't think, Just read

audy Fri, 02/11/2007 - 16:09

นึกว่าจบไปแล้วนะครับเรื่องนี้

ผมใช้เว้นหน้าและหลัง ตั้งแต่คุยกันครั้งที่แล้ว

นานพอสมควรกว่าจะชิน

POAKPONG Mon, 05/11/2007 - 22:04

ผมเคยทำงานสิ่งพิมพ์อยู่สองที่ เค้าใช้มาตรฐานเรื่องไม้ยมกต่างกัน คือออฟฟิศแรกใช้ เว้นหลังอย่างเดียว ออฟฟิศที่สองเว้นหน้าเว้นหลัง ซึ่งทั้งสองที่ก็ยืนยันว่าตัวเองถูกต้อง (อันนี้คงไม่อภิปราย อีกอย่างมันนานมาแล้ว ความถูกต้องอาจเปลี่ยนไป?)

แต่ที่ผมเข้าใจเพิ่มเติมคือ การเว้นหน้าเว้นหลัง มันช่วยให้อ่านได้ง่าย ยิ่งถ้าตัวอักษรนั้นมีขนาดเล็ก ก็จะเห็นไม้ยมกง่ายขึ้น ไม่กลืนไปกับตัวอักษรที่อยู่ติดกันด้านหน้า มากกว่าครับ :)

au8ust Tue, 06/11/2007 - 13:53

ใช้ตามแบบคุณลิ่วเหมือนกัน เพราะว่าหลายเดือนก่อนเคยมีคุยเรื่องนี้ที (น่าจะในเว็บพันทิป) เลยรู้ว่าที่ให้ถูกต้องใช้แบบเว้นหน้าเว้นหลัง

bact Wed, 07/11/2007 - 14:06

ถ้าสืบตามวิวัฒนาการของไม้ยมก เราจะเห็นว่ามันพัฒนาจากเลขสอง (๒ -> ๆ)

ถ้าคิดตามนี้ ก็ควรจะเว้นหน้าเว้นหลัง เหมือนกับเวลาเราเว้นหน้าเว้นหลังตัวเลขครับ