Tags:

จาก กระทู้เดิม

พอดีเห็นข่าวนี้ไม้ยมกเยอะ และผมก็สงสัยเรื่องการใช้ไม้ยมกมานานก็เลยลองค้นดูก็เลยเจอคู่มือในการเขียนไม้ยมกซึ่งตรงกับที่ผมใช้อยู่ ลองอ่านกันเล่น ๆ นะครับ เพราะผมเองก็ไม่ได้ซีเรียสเท่าไหร่เพียงแต่รู้ว่าแบบไหนถูกแบบไหนผิดไว้ก็ดี

ปัจจุบันเราพบว่าสิ่งตีพิมพ์ต่าง ๆ รวมทั้งเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ในอินเทอร์เน็ต พิมพ์ไม้ยมกในลักษณะต่าง ๆ กัน ดังนี้

ไม่เว้นวรรคเลย เช่น "ต่างๆกัน" ซึ่งผิดหลักเกณฑ์
เว้นวรรคทั้งหน้าและหลังไม้ยมก เช่น "ต่าง ๆ กัน" ซึ่งถูกต้องตามหลักเกณฑ์ และ
เขียนไม้ยมกติดคำหน้า แต่เว้นวรรคด้านหลัง เช่น "ต่างๆ กัน" ซึ่งผิดหลักเกณฑ์

เท่าที่ผมสังเกตุในหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับก็เขียนไม่เหมือนกัน เช่น ไทยรัฐเขียนติดกัน ส่วนฐานเศรษฐกิจเขียนแบบมีช่องว่าง เป็นต้น

Get latest news from Blognone
By: lew
FounderJusci's WriterMEconomicsAndroid
on 30 October 2007 - 05:08 #34376
lew's picture

ส่วนตัวผมเองไม่เว้นด้านหน้าครับ เพราะ

  • อ่านยาก การเว้นวรรคเยอะๆ ทำให้อ่านยากโดยไม่มีความจำเป็น
  • คอมพิวเตอร์อาจจะตัดคำผิด นำเอาไม้ยมกไปอยู่บรรทัดใหม่ ยิ่งอ่านยากกว่าเดิม

LewCPE


lewcpe.com, @wasonliw

By: ABZee on 29 October 2007 - 22:45 #34378

ผมเน้นว่าออกมาแล้วอ่านง่ายสุดนะ

โดยส่วนตัวแล้วผมไม่เชื่อ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เพราะมันตอบสนองการพัฒนาด้านภาษาได้ค่อนข้างช้า (ตามธรรมชาติของกระทรวงนี้) ซึ่งผมคิดว่ามันไม่เหมาะกับยุคอินเตอร์เน็ต

แต่ถ้าผมเขียนหนังสือตีพิมพ์มันก็อีกเรื่องนึง

PoomK

By: OHM
WriteriPhoneAndroidWindows
on 29 October 2007 - 23:21 #34385

ตอนแรกผมก็เขียนไม่เว้นด้านหน้าเหมือนลิ่วนี่แหละครับ แต่มีอยู่ช่วงหนึ่งผมได้ไปทำเอกสารของมูลนิธิแห่งหนึ่งซึ่งต้องยื่นเอกสารกับหน่วยงานราชการ ในเอกสารนั้นเว้นช่องว่างทั้งหน้าและหลัง ผมก็เลยใช้ตามนั้นมาหลายปีแต่ก็ไม่เคยสังเกตว่าสื่อในบ้านเราเขาใช้กันอย่างไร ช่วงนี้ก็เลยลองสังเกตดู กลับทำให้ผมสับสนยิ่งกว่าเดิมอีกเพราะมีการใช้ทั้งสามแบบ (ไม่ใช่แค่สองนะ) วันนี้ผมก็เลยลองค้นดูก็ได้คำตอบแบบที่เห็นนี่แหละครับ

ตอนนี้ก็ยังสับสน (ในตัวเอง) อยู่ดีว่าจะใช้ยังไงดีเพราะแบบไม่เว้นด้านหน้ามันก็อ่านง่ายและกระชับดี

ถือว่ารู้ไว้ใช่ว่าก็แล้วกันครับ ส่วนใครจะใช้ยังไงผมไม่ขัดข้องใด ๆ (เอ๊ะหรือใดๆ ดี)

ป.ล. ไอ้ตัวกระทู้ผมพิมพ์คำว่า "สังเกตุ" ผิดนะครับต้องเป็น "สังเกต" แต่แก้ไม่ได้แล้ว

By: kamthorn
ContributorAndroidUbuntu
on 30 October 2007 - 00:51 #34391

ตอนพิมพ์คอมใหม่ ๆ ผมเว้นหน้าหลังนะครับ เพราะเคยอ่านเจอในคู่มือพิมพ์ดีด หลัง ๆ มีใครทักจำไม่ได้แล้ว ว่าไม่น่าจะเว้นหน้า ดูไม่สวย และเวลาพิมพ์ชิดหน้าฟอนต์บางตัวจะเว้นให้นิดนึงอยู่แล้ว (จำไม่ได้ว่าโปรแกรมอะไร หรือฟอนต์อะไร) และดูในการพิมพ์ต่าง ๆ ก็ไม่เห็นเว้นหน้ากันสักเท่าไหร่ เลยหัดพิมพ์แบบชิดหน้า เว้นหลังแทน ด้วยเข้าใจว่าน่าจะปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฟอนต์ไป

คราวนี้เลยต้องมาหัดพิมพ์เว้นหน้า เว้นหลังใหม่ - -''

--


--

By: ipats
ContributorNOOBIn Love
on 30 October 2007 - 17:13 #34442

ผมเว้นหลังอย่างเดียว เพื่อการอ่านง่ายและการตัดคำ เหมือนพี่ลิ่วว่าไว้
อีกอย่างก็.. มันสามารถใช้เพื่อลดจำนวนเคาะได้อีกด้วย เหอๆ

ที่ผมว่าไม่เว้นหน้า (แต่เว้นหลัง) แล้วอ่านง่าย
คงเพราะ ถ้าเว้นแล้วเวลาสายตาไปเจอช่องว่าง มันจะเกิดการหยุดนิดนึง เหมือนกับสะดุด
แล้วพออ่านต่อเจอไม้ยมก ก็จะงงๆ นิดนึง ว่า เครื่องหมายไรหว่า มาลอยอยู่ตรงนี้

คือจะว่าไป.. ผมจะค่อนข้างพิมพ์ตามจังหวะการพูด
ถ้าผมเอามาพูด แล้วมีจังหวะเว้น ก็จะมีวรรค

iPAtS


iPAtS

By: DrRider
WriterAndroid
on 31 October 2007 - 12:57 #34506
DrRider's picture

ในกรณีที่ต้องเขียนหนังสือราชการก็ช่วยไม่ได้ที่ต้องทำให้ถูกตามแบบแผน เพราะถ้าผิด ก็โดนตีกลับมาแก้ใหม่

แต่ส่วนตัวก็นิยมใช้ไม้ยมกแบบไม่เว้นข้างหน้าเหมือนกันครับ ป้องกันการตัดคำผิด

Henshin


We need to learn to forgive but not forget...

By: Blue Rabbit
iPhone
on 31 October 2007 - 13:39 #34509 Reply to:34506

แล้วเราสามารถเปลี่ยนแบบแผนของราชการได้ไหมครับ

By: PaePae
WriteriPhoneAndroidWindows
on 2 November 2007 - 11:21 #34631 Reply to:34509
PaePae's picture

ราชการจะใช้มาตรฐานจากราชบัณฑิตยสถานครับ ถ้าจะแก้ต้องผลักดันผ่านราชบัณฑิตยสถาน หากมีเหตุผลเพียงพอ เค้าก็จะรับเรื่องไปพิจารณาให้ได้ครับ

———————
คิดๆ ขีดๆ เขียนๆ


LinkedIn

By: pittaya
WriterAndroidUbuntuIn Love
on 31 October 2007 - 15:01 #34516
pittaya's picture

ผมก็เว้นแค่ด้านหลัง ไม่เว้นด้านหน้า ส่วนตัวคิดว่ามันสวยกว่าแล้วก็เรื่องตัดคำทำได้ถูกต้อง

ว่าแต่เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) ล่ะครับ มีหลักการเขียนยังไง ปกติผมเว้นหน้าเว้นหลัง

Don't think, Just read


pittaya.com

By: PaePae
WriteriPhoneAndroidWindows
on 2 November 2007 - 11:21 #34632 Reply to:34516
PaePae's picture

จำได้ว่าเหมือนอัศเจรีย์นะ (เว้นหน้าเว้นหลัง)

———————
คิดๆ ขีดๆ เขียนๆ


LinkedIn

By: audy
AndroidUbuntu
on 2 November 2007 - 16:09 #34640
audy's picture

นึกว่าจบไปแล้วนะครับเรื่องนี้

ผมใช้เว้นหน้าและหลัง ตั้งแต่คุยกันครั้งที่แล้ว

นานพอสมควรกว่าจะชิน

By: POAKPONG
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 5 November 2007 - 22:04 #34819
POAKPONG's picture

ผมเคยทำงานสิ่งพิมพ์อยู่สองที่ เค้าใช้มาตรฐานเรื่องไม้ยมกต่างกัน คือออฟฟิศแรกใช้ เว้นหลังอย่างเดียว ออฟฟิศที่สองเว้นหน้าเว้นหลัง ซึ่งทั้งสองที่ก็ยืนยันว่าตัวเองถูกต้อง (อันนี้คงไม่อภิปราย อีกอย่างมันนานมาแล้ว ความถูกต้องอาจเปลี่ยนไป?)

แต่ที่ผมเข้าใจเพิ่มเติมคือ การเว้นหน้าเว้นหลัง มันช่วยให้อ่านได้ง่าย ยิ่งถ้าตัวอักษรนั้นมีขนาดเล็ก ก็จะเห็นไม้ยมกง่ายขึ้น ไม่กลืนไปกับตัวอักษรที่อยู่ติดกันด้านหน้า มากกว่าครับ :)


ปกป้อง | เฟสบุ๊ก | ทวิตเตอร์

By: au8ust
AndroidSymbianWindows
on 6 November 2007 - 13:53 #34857

ใช้ตามแบบคุณลิ่วเหมือนกัน เพราะว่าหลายเดือนก่อนเคยมีคุยเรื่องนี้ที (น่าจะในเว็บพันทิป) เลยรู้ว่าที่ให้ถูกต้องใช้แบบเว้นหน้าเว้นหลัง

By: bact
Contributor
on 7 November 2007 - 14:06 #34901
bact's picture

ถ้าสืบตามวิวัฒนาการของไม้ยมก เราจะเห็นว่ามันพัฒนาจากเลขสอง (๒ -> ๆ)

ถ้าคิดตามนี้ ก็ควรจะเว้นหน้าเว้นหลัง เหมือนกับเวลาเราเว้นหน้าเว้นหลังตัวเลขครับ

By: toandthen
WriterMEconomics
on 7 November 2007 - 15:47 #34905 Reply to:34901
toandthen's picture

แล้วทำไมนิตยสาร T๓ ไม่เห็นเว้นหน้าหลังเลยล่ะครับ

อิอิ (ว่างจัดแฮะ)


@TonsTweetings