India

งานนี้พญามังกรอย่างจีนเสียหน้าไม่น้อย เมื่อกระทรวงพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (The Ministry of Human Resource Development) ของอินเดีย เปิดตัว Tablet ที่มีราคาน่าออกรายการริบลีย์มากๆ เพียง 35 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่านั้นน่าเสียดายมีเพียงการแถลงเปิดตัว และนำตัวต้นแบบมาโชว์ออกสื่อ แต่ไม่บอกสเปคเครื่องโดยละเอียด ทราบเบื้องต้นเพียงว่า

  • เป็นจอสีทัชสกรีน มาพร้อมคีย์บอร์ดในตัว
  • มี RAM 2 GB
  • มี WiFi
  • มี USB
  • ใช้เล่นอินเตอร์เน็ทได้
  • มีอัตราการบริโภคไฟเพียง 2 watt!

โดยมีแผนจำหน่ายให้กับเฉพาะนักเรียนนักศึกษาในอินเดียปีหน้า แต่ตั้งเป้าว่าหากผลิตทันอาจวางขายให้ประชาชนทั่วไปด้วย สำหรับท่านที่สนใจเชิญชมวีดีโอตัวอย่างที่นี่ครับ

ที่มา : SlashGear

ป.ล. ผมรู้สึกข่าวนี้มันทำร้ายจิตใจมาก เมื่อหันมาดูกระทรวงชื่อคล้ายกันนี้ในบ้านเกิด.....

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand
  • วงเล็บใช้ขยายคำข้างหน้า หากเป็นคำที่อยากละไว้ ใช้ [ ]
  • RAM (ตัวใหญ่หมด)
  • WiFi
  • USD ควรแปลเป็น "ดอลลาร์สหรัฐฯ"
  • Rs ก็ควรแปลเป็น "รูปี"
  • watt (ตัวเล็กเพราะเป็นคำสามัญ) หรือ วัตต์
  • กระทรวงทรัพยากรมนุษย์ของอินเดีย เป็นการแปลเองไม่ใช่คำแปลทางการ ควรวงเล็บชื่อจริง หรือทำลิงก์
  • ที่หัวข่าว $ แก้เป็น ดอลลาร์
  • เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) เขียนแค่ตัวเดียวพอ
  • เสป็ค แก้เป็น สเปค, ทัชสกีน แก้เป็น ทัชสกรีน, อัตตรา แก้เป็น อัตรา, "อาจนำเข้าสู่ตลาดปกติด้วย" แก้เป็น "อาจวางขายให้ประชาชนทั่วไปด้วย", "ที่นี้" แก้เป็น "ที่นี่", Slashgear แก้เป็น SlashGear
  • น่าจะเรียบเรียงตั้งแต่ "อย่าเพิ่งตะลึงซาราห์เพราะทาง" จนถึง "ใช้เล่น internet ได้" ใหม่ครับ
  • ช่วยแท็ก India ด้วย

มันพิมพ์สามตัวก็ได้นะครับ แต่ไม่จำเป็นต้องใส่อารมณ์ซะขนาดนั้นนะครับ แค่ตัวเดียวผมว่าผู้อ่านก็คงเข้าใจแล้วว่าประโยคนั้นน่าสนใจ

อยากบอกว่า Rs 500 มันราคาอ่ะครับ ไม่ใช่ชื่อรุ่น

คือตอนแรกจะราคา Rs 1500 (1500 รูปี - 30 ดอลลาร์) ก่อนจะพยายามลดลงเหลือ 1000 และ 500 ตามลำดับ

ช่วยแก้อีกนิดครับ

  • หลังไปยาลน้อย (ฯ) เว้น 1 เคาะด้วยครับ (ทั้งที่หัวข่าวและเนื้อข่าว)
  • internet เขียนเป็นภาษาไทยได้
  • Slashgear แก้เป็น SlashGear, ปล. แก้เป็น ป**.**ล.

บริษัทจีนออกรุ่นโคลน iPad ออกมาก่อนเพื่อนแถมออกมาหลายแบบตุยว่าของตนถูกที่สุด แต่เจอแบบนี้เซ็งสิท่านคุยไว้แต่โดนอินเดียแซงตัดหน้า

ผมว่ายังไม่เซ็งหรอก เพราะแค่เปิดตัวและเอาต้นแบบมาโชว์ ไม่รู้ว่าทำจริงได้รึเปล่า
น่าจะสงสัยและกำลังลองเช็คข้อมูลว่ามันทำได้ถูกขนาดนั้นจริงๆ เหรอ เป็นราคาคุยรึเปล่า

ต้องรอให้ผลิตออกมาขายในราคานั้นได้จริงๆ ก่อน ตอนนั้นคงรู้สึกเสียหน้าจริงๆ
แต่ถ้าอินเดียทำไม่ได้ หน้าแหกกว่ายับเยิน งานนี้ฝรั่งคงนั่งดูด้วยความสนุกไปเสียวไป

ขายอย่างนี้ ขายขาดทุนเยอะรึเปล่า หรือว่าอินเดียมีแหล่ง supply ตัวเองถูกกว่าบริษัทใหญ่ทั่วโลกเหรอเนี่ย ขนาด OLPC ยังคุมต้นทุนไม่อยู่เลย