China

ตำรวจเมืองชิงเต่าในมณฑลซานตงของประเทศจีนได้ประกาศให้ร้านค้าและร้านอาหารทุกแห่งที่ให้บริการ Wi-Fi จะต้องเปลี่ยนเราท์เตอร์ให้เป็นแบบที่รัฐบาลอนุมัติ โดยหากไม่ทำตามจะมีโทษปรับสูงสุดถึง 1 แสนหยวน โดยอ้างว่าการเปลี่ยนเราท์เตอร์นี้เพื่อเป็นการปรับปรุงการจัดการความปลอดภัยของอินเทอร์เน็ตในเมือง Qingdao

Abacus รายงานว่า เราท์เตอร์แบรนด์ที่รัฐบาลรองรับนั้นคือ Bihu (BHU) ซึ่งทางรัฐบาลท้องถิ่นจะขายเราท์เตอร์ให้กับผู้ใช้ในราคา 100 หยวน หรือจ่ายตามจริง 400 หยวน ขึ้นกับว่าร้านค้าอยู่ที่ไหนในชิงเต่า โดยหากไม่ทำตามนั้นจะคิดค่าปรับ 8 เฟิน หรือ 800 หยวนต่อคนที่เชื่อมต่อเราท์เตอร์ต่อวัน แก้ไข: หากร้านทำตามจะได้รับเงินคืน 8 เฟินต่อหนึ่งคนที่เชื่อมต่อเราท์เตอร์ในทุก ๆ วัน

ทั้งนี้นอกจากชิงเต่าแล้ว ในรายงานข่าวบอกว่าเมืองใหญ่อย่างปักกิ่งหรือเซี่ยงไฮ้ก็ยังไม่มีกฎดังกล่าวแต่อย่างใด โดยชิงเต่านี้เป็นเมืองของบริษัทอิเล็กทรอนิกส์อย่าง Hisense และผู้ผลิตเครื่องใช้ในครัวเรือนอย่าง Haier แต่ว่าเราท์เตอร์ BHU ที่ทางชิงเต่ากำหนดให้ใช้นั้นเคยมีรายงานในปี 2016 ว่ามีช่องโหว่สำคัญจำนวนมาก สามารถเข้าถึงระดับรูทได้ ซึ่งร้ายแรงระดับที่สามารถดักฟังหรือรีไดเรกให้ไปในที่ที่กำหนดได้ รวมถึงตัวเราท์เตอร์ยังอนุญาตให้สามารถลบไฟล์สำคัญที่ทำให้ตัวเครื่องหยุดทำงานหรือ brick ได้เลย

ที่มา - The Verge, Abacus

ภาพ sylarslient / Pixabay

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

parnunu Fri, 06/04/2018 - 11:54

มาแปลก ทำไมไม่เลือกของยี่ห้อดังอย่างหัวซักตัวทำแบบเนียนๆก็จบละ

witoong623 Fri, 06/04/2018 - 12:57

จาก The Verge

Qingdao police also state in the notice that they’ll pay about 8 fen (one cent) to each person who connects to the router every day, a measure that’s meant to gradually pay shops back.

ผมอ่านแล้วเข้าใจว่าตำรวจเมืองชิงเต่าจะจ่ายเงินคืนให้ร้านค้า 8 เฟินต่อคนหนึ่งคนที่เชื่อมต่อเราท์เตอร์ไม่ใช่เหรอครับ ไม่ใช่ปรับ 8 เฟิน หรือ 800 หยวน

auruster Fri, 06/04/2018 - 14:56

Shops and cafes that offer Wi-Fi hotspots have received a notice from police to “improve Qingdao’s internet security management” by switching routers. Abacus learned that the brand of router was Bihu (BHU), with the name roughly translating to Necessary Tiger. Curiously, Bihu also offers a blockchain-powered smart router, but we don’t yet know if those are the routers police are issuing as replacements.

แปลไม่ครบงี้อย่าเอามาลงเลย จรรบาบรรณ เบาบางลงทุกที

"Curiously, Bihu also offers a blockchain-powered smart router, but we don’t yet know if those are the routers police are issuing as replacements." ตรงนี้ใช่ไหมครับที่บอกว่าแปลไม่ครบ??

ผมคิดว่าตรงนี้คือส่วนที่ตัดทิ้งได้ครับเนื่องจากไม่มีข้อมูลระบุอย่างชัดเจนว่าเราท์เตอร์ที่ตำรวจสั่งให้เปลี่ยนนั้นเป็นเราท์เตอร์ blockchain-powered smart router หรือถ้าหากมีแหล่งอ้างอิงอื่นที่ระบุได้และจะนำมาเพิ่มเติมก็ยินดีครับ