Facebook

กฎข้อห้ามการโพสต์บน Facebook คือ ต้องไม่เป็น Hate Speech หรือเข้าข่ายดูถูกเหยียดหยาม ข่มขู่คุกคามกลุ่มคนโดยใช้ศาสนา สีผิว ชาติพันธุ์เป็นข้ออ้าง แต่รายละเอียดของเนื้อหาที่เป็น Hate Speech ในตำราของ Facebook กับคนทั่วไปอาจไม่สอดคล้องกัน ผู้ใช้งาน Facebook ส่วนหนึ่งจึงยังพบโพสต์ Hate Speech บน Facebook แม้จะรายงานโพสต์ไปแล้วก็ตาม

เว็บไซต์ ProPublica องค์กรข่าวอิสระไม่หวังผลกำไร เผยแพร่บทความและตัวอย่างโพสต์เหยียดที่ยังเล็ดลอดอยู่บน Facebook เช่น Holly West พบเห็นโพสต์ Facebook เป็นแคปชั่นประกอบอยู่ในรูปภาพคนมีเลือดออกจากหัวระบุว่า "the only good Muslim is a fucking dead one" และ West ก็กด report แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือ Facebook ส่งข้อความอัตโนมัติกลับมาบอกว่าบอกว่าโพสต์ดังกล่าวยังเป็นที่ยอมรับได้ ไม่ละเมิด Community Standards ในขณะที่อีกโพสต์ที่เป็นข้อความบรรทัดเดียว ไม่มีรูปภาพประกอบ ระบุว่า "Death to the Muslims" ถูก Facebook ลบออก ทั้งสองโพสต์ดังกล่าว มีความหยาบคายและเหยียดอย่างเห็นได้ชัด แต่มีเพียงโพสต์เดียวที่ Facebook ลบออก เพราะสื่อความหมายคุกคามชัดเจน แต่หลังจากที่ ProPublica ติดต่อไปหา Facebook เพื่อพูดคุยเรื่องนี้ ทาง Facebook ก็ลบโพสต์เจ้าปัญหาออก

ProPublica ระบุว่าคำตัดสินเรื่อง Hate Speech ของ Facebook ที่ไม่สอดคล้องกับความเห็นผู้ใช้นั้นเกิดขึ้นบ่อย
ผู้ใช้งาน Facebook ส่งโพสต์ 900 โพสต์มาให้ Propublica เพราะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสืบสวนการทำงานของ Facebook ในการตอบโต้ Hate Speech และมีจำนวน 49 โพสต์ที่ผู้ใช้ยืนยันว่า Facebook ละเลยการตรวจสอบไปทั้งที่มีคำพูดเหยียดอย่างเห็นได้ชัด


ภาพจาก [Facebook Help Center](https://www.facebook.com/help/1753719584844061?helpref=related)

ProPublica สอบถามไปยัง Facebook เรื่องความผิดพลาดในการตรวจสอบเนื้อหา Justin Osofsky รองประธาน Facebook ตอบว่า "ทาง Facebook ขออภัยสำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น บริษัทจะเพิ่มทีมตรวจสอบเนื้อหาและพนักงานคนอื่นๆ ให้ถึง 20,000 คนในปี 2018"

Osofsky บอกเพิ่มเติมว่าทาง Facebook ลบโพสต์เหยียดประมาณ 60,000 โพสต์ต่อสัปดาห์ แต่เนื้อหาที่เข้าข่าย Hate Speech จะไม่รวมการวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นสังคมที่อาจยังอยู่ในความขัดแย้ง การวิจารณ์ประเด็นสาธารณะศาสนาอาชีพและอุดมการณ์ทางการเมืองนั้นไม่ถือว่าเข้าข่าย Hate Speech

มีคำวิจารณ์การทำงานของ Facebook โดยบุคคลหนึ่งทำหน้าที่เป็นโฆษกบริษัทแต่ไม่ได้เปิดเผยชื่อ บอกว่าหลักเกณฑ์ของ Facebook ในการชี้ว่าคำนี้เป็น Hate Speech ยังไม่ครอบคลุมคำเสียดสีที่อาจไม่หยาบคาย เนื่องจาก Facebook พยายามเขียนนโยบายที่ใช้งานได้ทั่วทั้งภูมิภาคในทุกวัฒนธรรม ทำให้ข้อกำหนดออกมาแข็งทื่อเกินไป

ยกตัวอย่างเช่นโพสต์หนึ่ง เป็นภาพชายผิวสีสวมถังไก่เคเอฟซีไว้บนศรีษะ โดยคำอธิบายภาพระบุว่า "Yeah, we needs to be spending dat money on food stamps wheres we can gets mo water melen an fried chicken." ผู้ใช้งาน Angie Johnson รายงานภาพดังกล่าวไปยัง Facebook และได้รับแจ้งว่า เนื้อหานั้นไม่ได้ละเมิดกฎ และเมื่อ Johnson ขอคำชี้แจง Facebook ก็บอกว่ารูปภาพและข้อความไม่มีปัญหา เพราะไม่ได้มีคำพูดโจมตีกลุ่มคน

เว็บไซต์ ProPublica รวบรวมโพสต์ที่มีเนื้อหาเหยียดแต่ Facebook ไม่นำออกแม้จะถูก report 43 โพสต์ โดย Facebook ยอมรับว่าทำผิดพลาดใน 22 โพสต์ และ 19 โพสต์ Facebook ระบุว่าไม่ผิดกฎพร้อมเหตุผลรองรับ สามารถเข้าไปดูรายละเอียดได้ ที่นี่

ที่มา - ProPublica

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand